(Đã dịch) Đạo Chủng - Chương 41: Xâm nhập man hoang, phi nhân phi quỷ
Thời gian trôi qua thật yên bình, không có ân oán giang hồ, không có yêu hận tình thù, không có máu tanh, không có chém giết tàn bạo, chỉ còn lại sự tĩnh lặng, an nhiên.
Từ Thành và Linh Tâm sống tại ngôi làng nhỏ, hoạt động lớn nhất là đi dạo quanh thôn rồi trở về. Họ dường như đã hoàn toàn hòa nhập vào cuộc sống nơi đây, quên đi quá khứ từng cao sang quyền quý. Có lẽ, một cuộc sống bình lặng như vậy cũng không tệ.
Củi gạo dầu muối, bao điều vụn vặt của cuộc sống thường nhật, họ sống như một cặp vợ chồng bình thường nhất, thỉnh thoảng còn cãi vã, giận hờn.
Những ngày tháng cứ thế trôi đi thật nhanh.
Chín ngày trôi qua tựa hồ chỉ trong một ý niệm chớp nhoáng.
Linh Tâm khoác lên mình bộ y phục trắng tinh khôi, trông nàng thật thanh thuần, sắc mặt cũng đã hồng hào trở lại. Tu vi đã khôi phục hơn phân nửa, nàng khẽ nhìn Từ Thành, nhỏ giọng hỏi: "Anh đã hồi phục chưa?"
Từ Thành ăn món Linh Tâm nấu từ hôm qua. Trong những ngày không có linh khí, sinh lực của cơ thể cứ dần tiêu hao. Việc ăn uống, bỗng nhiên trở thành một bản năng giúp duy trì và khôi phục sinh lực cho thân thể.
Từ Thành gật đầu. Ngón tay khẽ động, cây quạt lập tức bay lên, lấp lánh ánh sáng, ẩn chứa sát ý chết người.
Căn nhà gỗ nhỏ rất sạch sẽ.
Linh Tâm một lần nữa dọn dẹp, lau chùi tỉ mỉ từng chút bụi bặm dưới chân tường. Dù tu vi đã hoàn toàn hồi phục, nhưng nàng vẫn dùng đôi ngón tay trắng nõn cầm tấm giẻ màu xám tro cần mẫn lau đi lau lại. Từ Thành lặng lẽ đứng bên cạnh quan sát.
Linh Tâm bất chợt ngẩng đầu, dường như muốn nói điều gì đó, hoặc mong chờ Từ Thành mở lời.
Linh Tâm muốn nói gì, mong chờ Từ Thành nói gì, Từ Thành đều hiểu. Đôi khi, những ngày tháng bình dị lại mang đến cảm giác bình yên nhất, khiến người ta quên đi tất cả: quên thời gian, quên ân oán. Nàng đang chờ đợi Từ Thành nói một câu: "Chúng ta cứ thế này tiếp tục đi, em là vợ anh, anh là chồng em."
Linh Tâm cứ thế nhìn Từ Thành.
Nhưng Từ Thành vẫn không thốt nên lời.
Dù sao hắn cũng là một người máu lạnh, dẫu có yêu hay hận, bản tâm vẫn bất động.
Mắt Linh Tâm chợt đỏ hoe.
Từ Thành tránh ánh mắt nàng. Linh Tâm quay đầu đi, ra sức lau chùi góc tường u tối, cho đến khi nơi đó ướt đẫm, như thể thấm đẫm nước mắt không thể rơi xuống của nàng.
Linh Tâm không nói, Từ Thành cũng chẳng nói gì.
Linh Tâm thay y phục, trở nên lạnh nhạt hơn hẳn, ánh mắt tĩnh lặng vô cùng. Sau đó, nàng nói: "Đi thôi."
Từ Thành đi theo sau nàng.
Linh Tâm chợt ngoái đầu nhìn lại căn nhà gỗ, ánh mắt lướt qua Từ Thành, phát hiện hắn không hề có chút lưu luyến nào.
Từ Thành là một người thực tế. Có lẽ hắn cũng mong muốn sự tĩnh lặng, nhưng dù thế nào, một người như hắn, cho dù có muốn yên bình cũng không thể được. Bởi lẽ, sẽ có người không để hắn yên, một khi trong lòng hắn thực sự tĩnh lặng, buông bỏ tất cả, không tu hành, không ngộ đạo, thì cái chết cũng chẳng còn xa.
Có rất nhiều lý do khiến hắn không thể tiếp tục cuộc sống như vậy.
Có thể là khát vọng, có thể là những kẻ thù địch, hoặc cũng có thể là một nguyên nhân nào khác.
Linh Tâm đi phía trước, bước chân bỗng nhanh dần, dường như muốn rời xa thật xa cuộc sống gói gọn trong căn nhà nhỏ một tháng qua.
Nhưng dù sao, tu sĩ vẫn là tu sĩ.
Linh Tâm nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, dù rằng đó cũng chỉ là vẻ ngoài mà thôi.
Linh Tâm và Từ Thành đi rất xa, rời khỏi thôn, băng qua ngọn núi phía trước, rồi tiếp tục vượt qua vài dãy núi sông nữa. Cảnh vật trước mắt họ đã hoàn toàn thay đổi.
Phía trước là những dãy núi sông mênh mông bát ngát, hoàn toàn khác biệt so với những ngọn núi nhỏ bé họ vừa vượt qua ở phía sau, trông chẳng khác gì những gò đất nhỏ bé.
Linh Tâm nói: "Phía trước chính là ranh giới của thế giới này. Bên trong có những hoang thú tồn tại từ thuở khai thiên lập địa. Mong anh hãy cẩn thận một chút, để có thể tìm được nơi đó."
Từ Thành khẽ hỏi: "Cha cô sao lại đặt truyền thừa ở nơi này?"
Linh Tâm khẽ cười, ánh mắt thoáng qua vẻ linh động.
"Ai nói truyền thừa cha để lại cho ta nhất định là của chính ông ấy? Đây là nơi ông tình cờ phát hiện khi du ngoạn. Ông đã vào trong, đã khám phá ra, nhưng lại không mang đi. Suốt ngàn năm, ông đã nghĩ cách phá giải, nhưng rồi lại đem lòng yêu mẫu thân ta."
"Cho nên, ông ấy chỉ để lại một chút phương pháp phá giải mà ông đã suy diễn ra trong suốt ngàn năm."
Từ Thành nói.
"Dường như là vậy."
Linh Tâm gật đầu.
Từ Thành nhìn về phía quần sơn xa xa, đôi mắt biến thành một mảng đen thăm thẳm, tựa như màn đêm buông xuống dù lúc hừng đông.
"Vậy thì đi thôi, không thử sao biết được?"
Từ Thành gật đầu.
Linh Tâm bước những bước đầu tiên, Từ Thành theo sát phía sau.
Thực vật nơi đây khác hẳn với thế giới bên ngoài, ngay cả một cây cỏ dại cũng cao đến ngang người. Có thể hình dung được, nơi này ẩn chứa biết bao nguy hiểm. "Tại sao chúng không ra ngoài?" Từ Thành hỏi.
"Hoang thú chỉ có thể sinh tồn trong vùng đất hoang. Chúng muốn thoát ra, nhưng để sống sót, chúng phải dựa vào khí tức từ thời thượng cổ nơi này. Một khi khí tức ấy tan biến, chúng cũng sẽ như những thổ dân bình thường ở đây, chỉ còn lại chút huyết mạch lưu lại mà thôi," Linh Tâm cảm thán nói.
Từ Thành gật đầu.
Lúc họ rời đi là sáng sớm, vậy mà khi đến nơi này, trời đã ngả sang hoàng hôn.
Hai người tiến sâu vào khu rừng vô tận.
Linh Tâm dường như có một cách nào đó để tìm thấy nơi cần đến. Từ Thành không biết, cũng chẳng hỏi, bởi đôi khi biết quá nhiều lại chẳng hay ho gì.
Họ cẩn trọng tiến sâu vào, ẩn giấu hơi thở.
Linh Tâm đi trước, Từ Thành theo sau.
Cho đến khi Từ Thành ngẩng đầu lên, phát hiện phía trước không còn bóng Linh Tâm đâu nữa, hắn mới ngước nhìn trời.
Trên bầu trời, giờ đây chỉ còn lại một vầng trăng trắng bệch.
Phía sau là một khoảng không trống rỗng, phía trước càng chẳng có gì. Dường như mọi thứ đều đã biến mất. Từ Thành nhắm mắt, không nói lời nào, nắm chặt cây quạt, đột nhiên chém mạnh sang bên trái.
Xoẹt... xoẹt!
Đó là tiếng máu tươi phun trào từ thân thể, nghe như tiếng gió thổi qua bãi cỏ, lại thật êm tai.
Từ Thành không động đậy, cứ thế không ngừng múa quạt, trông như một yêu quái đang khiêu vũ giữa đồng hoang.
Từ Thành biết mình đang giằng co với một loại sinh vật nào đó.
Đây là một cuộc đấu về sự kiên nhẫn, khi ánh trăng càng lúc càng sáng hơn.
Từ Thành vẫn nhắm mắt. Bất chợt, một tiếng gió xé truyền đến.
Đôi mắt Từ Thành chợt mở choàng, đen như mực. Cây quạt chém xuống phía trước, một đạo linh quang từ thanh kiếm bên hông tuôn ra, xoẹt!
Rống rống!
Máu me đầm đìa, lúc này Từ Thành mới thấy rõ vật thể trước mặt. Giọng Linh Tâm cũng truyền đến: "Thực Hồn Hoang!"
Từ Thành không nói gì, chỉ nhìn chằm chằm sinh vật trước mặt.
Đó là một vật thể khổng lồ hình bông hoa, cành lá sum suê. Nhưng phần trên cùng lại chẳng phải cánh hoa, mà là một cái miệng rộng dữ tợn như cánh hoa, bên trên còn có một khuôn mặt phụ nữ nham hiểm. Tóc từ cành cây rủ xuống, dài vô tận.
Giờ đây, nó đã bị Từ Thành một kiếm chém đứt đầu, chỉ còn lại thân thể không ngừng giãy giụa.
Linh Tâm nói: "Nó có thể hồi phục cực nhanh, mau giết đi! Nếu không, nó sẽ dệt nên mộng cảnh hư ảo, khi đó, tìm được nó sẽ rất khó."
Từ Thành nghi hoặc hỏi: "Nó thuộc về thực vật, hay là hoang thú?"
Linh Tâm nói: "Trong đất hoang, có những thứ không sinh không tử, không yêu không người. Anh không biết sao?"
Từ Thành hiểu ra, xem ra thời đại viễn cổ thật sự là một thời đại lai tạp. Một loài vật đáng sợ như vậy, e rằng cũng chỉ là tồn tại hạ đẳng nhất mà thôi.
Rắc rắc rắc!
Từ Thành nhìn về phía thực vật khổng lồ trước mặt. Nó lật mình một cái, cái đầu lâu vừa bị chém đứt kia, giờ phút này lại đột nhiên được bao bọc bởi một lớp chất lỏng màu xanh lá. Dần dần, một cái đầu lâu khác lại mọc ra, tóc đen phủ đầy, miệng rộng như cánh hoa.
Ngay lập tức, cái đầu đó lại lao xuống cắn Từ Thành. Cảnh tượng xung quanh bỗng trở nên như một ảo mộng.
Giọng Linh Tâm cũng từ từ xa dần.
Từ Thành đã bị nó lừa một lần, lẽ nào lại để nó lừa lần thứ hai? Kiếm chém xuống.
Đầu lâu rơi xuống. Từ Thành liên tiếp chém xuống 19 kiếm nữa, toàn bộ bông hoa hóa thành từng mảnh vỡ nát. Máu đặc màu xanh lá từ trên không trung đổ xuống, gần như như mưa.
Giọng Linh Tâm lại truyền đến: "Chém vào cái hộp mệnh môn dưới gốc thân!"
Từ Thành rút kiếm chém về phía gốc thân. Lúc này hắn mới thấy rõ vô số xương trắng chồng chất, trong đó có cả đầu lâu người, và cả những tồn tại không rõ tên với ba đầu sáu tay.
"Sinh mạng của hoang thú đều cực kỳ ngoan cường, nhưng chúng đều có một mệnh môn, dù ẩn giấu rất sâu. Với loài thực vật này, cha ta từng gặp qua nên ta mới biết. Còn nếu là loài khác, ta cũng chẳng có cách nào, chỉ đành trọng thương nó rồi nhanh chóng thoát đi thôi."
Từ Thành gạt bỏ lớp xương trắng, để lộ ra phần gốc thân. Bên dưới gốc thân, được bao bọc bởi nhiều lớp, là một trái tim không lớn không nhỏ, kích cỡ như một cái hộp. Từ Thành vừa nhìn, trái tim kia vậy mà đột nhiên bất động, biến thành màu sắc giống hệt gốc thân xung quanh.
Sau đó, nó khẽ vặn vẹo, phía trên lại nổi lên hai con mắt trắng bệch với con ngươi xanh lam như mắt cá chết, chăm chăm nhìn Từ Thành.
Từ Thành đột nhiên cảm thấy toàn thân lạnh lẽo. Quay đầu nhìn lại, hắn phát hiện một thứ bị cắn nát, chỉ còn lại nửa thân thể, cùng một khuôn mặt phụ nữ không lớn không nhỏ đang mỉm cười về phía hắn.
Từ Thành không bận tâm, lập tức đâm kiếm vào buồng tim kia.
Một tiếng kêu thảm thiết đau đớn vang lên, khuôn mặt phụ nữ kia hóa thành hư vô. Lúc này, toàn bộ thân thể hoang thú mới như lộ rõ hình hài. Họ cứ ngỡ đã đi qua khu rừng, nhưng thật ra chỉ mới đi qua một phần thân thể của nó mà thôi.
Linh Tâm nói: "Đây chỉ là một loại yếu ớt thôi. Càng vào sâu, nguy hiểm sẽ càng nhiều. Cha ta trời sinh có khả năng giao tiếp với thực vật nên mới tìm được nơi đó, còn chúng ta thì chỉ có thể càng phải cẩn thận."
Từ Thành hít một hơi khí lạnh. Đòn phản công cuối cùng của hoang thú vừa rồi đã có khả năng khống chế linh hồn, thậm chí thao túng con người. Những gì phía trước chắc chắn còn mạnh mẽ hơn nhiều. Từ Thành dần dần nâng cao sự cẩn trọng.
Vù vù! Tiếng sấm kéo dài vang vọng, nhưng trăng vẫn còn sáng, dường như không hề có dấu hiệu trời mưa.
Linh Tâm đưa ngón tay lên môi.
Từ Thành nhìn về hướng đó.
Lúc này mới phát hiện, trước mặt không phải một ngọn núi, mà là một con rắn khổng lồ đang cuộn tròn.
Tất cả bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.