(Đã dịch) Đạo Chủng - Chương 230 : Vạn trùng phệ thân
Từ Thành không nói thêm gì nữa, có những lời chỉ cần nói một lần là đủ, nếu nói quá nhiều, sẽ mất đi tác dụng cảnh cáo.
Hắn liếc nhìn Dịch, trong không gian không ngừng sụp đổ ấy, một người một Quỷ đối mặt nhau. Khi hắn nheo mắt lại, một luồng hào quang xanh nhạt bắn ra từ mắt Từ Thành, bao trùm lấy cả hai người. Giữa lúc không gian đang không ngừng vỡ nát, hai người biến mất khỏi đó.
Bên ngoài.
Trong khoảnh khắc Từ Thành dùng Xà Tâm Tử mang theo răng nọc và nọc độc để ghim chặt hai ý niệm kia vào Không Gian, Ứng Đế Quân và Kiếm Nha đã mình đầy vết thương. Nhưng trước mặt họ, đám người vẫn cuồn cuộn dâng tới như sóng vỗ. Chúng lặng lẽ, im lìm tiến tới, đẩy họ vào tuyệt sát cảnh giới.
Nguyên Tuyển cõng Từ Thành sau lưng, hắn tựa như đang ngủ say. Ngón tay nắm chặt thanh kiếm, trên lưỡi kiếm chằng chịt những hoa văn rạn nứt, nhưng không hiểu sao vẫn dẻo dai, chưa hề vỡ nát. Nguyên Tuyển nhìn những ánh đao bóng kiếm không ngừng giáng xuống, cuối cùng lại không còn suy nghĩ gì, chỉ theo bản năng liếc nhìn Từ Thành.
Một tức sau.
Kiếm Nha vung trọng kiếm chém về phía trước, tưởng chừng sẽ rơi vào vòng vây.
Thân Đồ bật cười, phẩy quạt một cái. Trên quạt hiện lên hai chữ "Thân Đồ" rồi bay vụt về phía xa. Hóa ra là muốn chết vẫn phải để người ta biết tên mình.
Vô Cấu không nói một lời, vuốt ve ngón tay đã gãy, vẫn đứng tại chỗ.
Phồn nở một nụ cười, dường như đã nhẹ nhõm.
Ứng Đế Quân cũng trầm tư, lông mày đẹp khẽ nhíu lại. Sau đó, nàng nhìn những ánh đao bóng kiếm phía xa, sờ con cóc trên vai đã hóa thành bạch ngọc và phủi nhẹ chiếc áo không bụi bặm.
Hai tức sau.
Tất cả mọi người đều đã sẵn sàng đón cái chết, hoặc là kiên cường chịu chết, hoặc là thà chết không khuất phục, chiến đấu đến cùng.
Tam tức sau.
Nguyên Tuyển mở mắt, đột nhiên bật cười, nụ cười tươi như hoa, vang lên tiếng cười trong trẻo như chuông bạc, rất đỗi êm tai.
Ứng Đế Quân cũng đã hiểu ra, nhưng vẫn dửng dưng, không chút vui mừng của kẻ thoát chết. Siêu thoát sinh tử đối với nàng mà nói tuy chưa đạt tới, nhưng việc nhìn thấu sinh tử cũng đã chạm đến chút ít da lông.
Từ Thành mở mắt, đối diện với Nguyên Tuyển. Hắn nhẹ giọng nói: "Đa tạ." Nguyên Tuyển không nói, quay đầu bỏ đi. Từ Thành lau mặt một cái, khẽ nói: "Sao lại mưa rồi."
"Mới không có."
Thân thể Từ Thành vẫn mềm yếu như không xương, trông yếu ớt vô cùng.
Cảnh tượng đằng xa mới thực sự biến đổi, y hệt Không Gian thần thức trước đó. Không gian xung quanh c��ng không ngừng vỡ nát, từ tận chân trời xa xôi đến những dấu vết gần kề. Từng người một, với vẻ mặt vẫn lãnh đạm, từ từ tan chảy ra như tượng sáp. Toàn bộ Không Gian màu trắng dường như đang tan rã, cùng với vô số người dày đặc, cùng với những khuôn mặt vô cảm đó.
Từ Thành không nhìn khung cảnh hùng vĩ đó, mà nhìn Dịch. Dịch đồng thời mở mắt, gượng gạo nở nụ cười. Từ Thành giữ nguyên vẻ mặt lạnh lùng, không nói gì. Dịch đưa tay ra, một luồng khí tức đen như rết, chảy ra từ mắt Từ Thành, đi vào giữa ngón tay Dịch.
Từ Thành không nói, nhưng vẫn nhìn, sắc mặt có chút lãnh khốc, chỉ khẽ lau kiếm.
Dịch không nói, nhìn Từ Thành một chút, ánh mắt tĩnh lặng.
Từ Thành không nói.
Dịch gật đầu, ngón tay khẽ động. Một sợi tơ đen lần nữa chảy ra từ dưới hai mắt Từ Thành, rồi tiến vào mắt Dịch.
Từ Thành lúc này mới không nói.
Dịch lau trán, chợt nhận ra từ lúc nào cái thân thể bán Quỷ của mình lại đã toát mồ hôi. Hắn không rõ liệu mình, một kẻ sống ngàn năm, lại có chút sợ hãi một Từ Thành dù chỉ là bán tàn phế là vì bản thân Từ Thành, hay là vì Không Gian kia.
Chỉ nhớ rõ câu truyền âm lạnh lùng, hờ hững, không chút đắn đo của Từ Thành: "Giết tất cả, cần gì phân thiện ác, địch hữu." Giọng nói bình tĩnh, không chút thương hại, Từ Thành quả thực như quỷ vật, thậm chí hơn hắn mấy phần.
Không Gian sụp đổ, trước mặt họ, những điểm trắng biến mất. Nơi sâu thẳm của sắc trắng đã hóa thành một màu đen thăm thẳm. Một cánh cửa đen như ngọc hiện ra trước mặt. Cánh cửa này, ngoại trừ màu sắc khác biệt với cánh cửa ban đầu, mọi thứ còn lại đều y hệt. Nó dường như đang khép, nhưng cũng có thể mở ra bất cứ lúc nào, vẫn lạnh nhạt, tàn bạo và đẫm máu như trước.
"Đi."
Dịch nói vội.
Từ Thành phát hiện, một đốm lửa đen đầu tiên phun trào từ không gian. Và khi Từ Thành quay đầu lại, trong mắt hắn là biển lửa mênh mông vô bờ. Trong ngọn lửa, cánh cửa kia đã vỡ nát hoàn toàn, cảnh tượng vô cùng khủng bố.
Hắn ngẩng đầu nhìn lên, trong lòng lạnh toát. Lửa ngập trời cũng đang từ phía trên ập xuống, như một cơn mưa lửa. Lúc này tất cả bọn họ đều hiểu, đây là ra khỏi miệng hổ, lại vào hang sói. Biển lửa ngút trời, giờ đây họ chỉ có một cơ hội: nhân lúc biển lửa phá nát cánh cửa lửa, hé lộ một khoảng không gian nhỏ để thoát ra.
Từ Thành hướng về phía xa nhìn lại, lần đầu tiên cảm giác được hy vọng, hắn nhìn thấy một vầng trăng sáng.
Bên ngoài, bên ngoài Cửu Trọng Yêu Lâu.
Hai người cười nhìn Cửu Trọng Yêu Lâu đã bị xiềng xích quấn chặt. Trên nóc phủ một cự đỉnh, vô tận lửa bên trong không ngừng phun trào. Rồi một tấm bia đá đen khổng lồ từ bên trong Yêu Lâu chậm rãi trào ra.
Nam tử áo huyết cười nhạt, ngón tay như ngọc không ngừng điểm ấn trên tấm bia. Quần sơn xung quanh Cửu Trọng Yêu Lâu bị lửa trút xuống, biến thành một vùng sa mạc, những ngọn núi dường như đều thấp đi một đoạn. Vô số quỷ vật, Quỷ Linh, Quỷ Yêu đều hóa thành tro bụi trong tiếng kêu thảm thiết. Trên tấm bia trấn lâu của Cửu Trọng Yêu Lâu, từng đốm máu đã hiện lên.
Yêu Lâu từ chỗ ban đầu còn kháng cự, giờ đây dần trở nên ổn định. Ngọn lửa cũng đã bóp chết tất cả sinh linh bên trong.
Đương nhiên Từ Thành và nh���ng người khác đã nhảy ra ngoài.
Hiện trường ngẩng đầu nhìn trời, có thấy ánh trăng hay không, thực ra phải là màn đêm mới đúng.
Nhưng khi ngẩng mắt nhìn lần nữa, cảnh tượng hiện ra là một bộ luyện ngục: Thiên Địa làm đỉnh lò, Quỷ Linh làm lửa, Cửu Trọng Yêu Lâu là vật bị luyện hóa. Công trình này không thể không nói là vĩ đại, tâm tư không thể không nói là kín kẽ.
Từ Thành nhìn ánh mắt của quỷ vật áo đen kia. Hắn cũng nhìn thấy Từ Thành và những người khác. Khóe miệng hắn lộ ra vẻ khinh thường, rồi phất tay áo một cái. Hắn chưa từng thấy tay áo ai có thể lớn đến vậy, chưa từng nghĩ mình sẽ chết dưới một cái tay áo như thế.
Ứng Đế Quân nhìn tay áo đang lao tới, tuôn ra toàn bộ Linh Khí cuối cùng. Vạn ngàn sợi tơ máu bay lượn trên bầu trời, nhưng khi đối diện với cái tay áo đen khổng lồ kia, cô cảm thấy như muốn dùng một cây kim thêu để cắt đôi màn đêm đen kịt.
Ứng Đế Quân phun máu, nhắm mắt không nói, chỉ kiêu ngạo nhìn thẳng. Khóe miệng và đầu lưỡi khẽ động, một cây phi châm màu máu, rơi vào ngón tay Ứng Đế Quân, lúc ẩn lúc hiện. Tóc Ứng Đế Quân trong chớp mắt bạc trắng, chỉ trong khoảnh khắc đã già đi mười chín tuổi.
Từ Thành không nói, ngón tay nắm kiếm.
"Bá."
Không phải tay áo, mà là một thứ còn lớn hơn tay áo nhiều. Một lão già tóc trắng bạc, lông mày cũng trắng bạc, đột nhiên từ trong thân thể của quỷ vật áo huyết xoay người bước ra. Sau đó vung lên một lá Quỷ Phiên khổng lồ, gần như bao trùm cả Thiên Địa.
"Không thể." Nam tử áo đen thấp giọng nói, giọng nói đầy lo lắng. Tay áo khẽ động, liền lập tức bay về phía lão già. Lão già này chính là Thái Thượng lão tổ.
Từ Thành và những người khác bị kình lực kia quét qua, trong chớp mắt đã bị cuốn bay đi đâu không rõ.
Phi châm của Ứng Đế Quân tan chảy vào huyết nhục. Linh Khí cạn kiệt, cô không thể chống đỡ thêm được nữa. Mặc dù đây chỉ là kình lực do tay áo đột ngột thu về, nhưng vẫn không phải thứ họ có thể chống cự. Từ Thành ôm Nguyên Tuyển từ phía sau, cơ thể như một đống rác rưởi, nhưng khóe miệng vẫn không ngừng mấp máy.
Tai Nguyên Tuyển thỉnh thoảng truyền đến hơi nóng, khiến mặt cô đỏ bừng. Nhưng nghe lời Từ Thành, cô cũng không ngừng điều chỉnh thân thể, dần dần lấy lại thăng bằng.
Kiếm Nha lúc này đột nhiên gầm lên một tiếng, rút trường kiếm ra, đột ngột đâm xuống đất, trong chớp mắt đã hạ xuống. Kình lực kia cũng bị hắn đỡ được hơn nửa. Từ Thành và những người khác cũng theo đó rơi xuống đất, nôn ra từng ngụm máu lớn, như thể sắp ho cả lá phổi ra ngoài.
"Có cái gì không thể? Các ngươi nghĩ lão phu sẽ bỏ qua cho các ngươi sao? Hậu quả lời thề phản phệ rất dễ chịu phải không!!!" Thái Thượng lão tổ cười, lúc này không còn chút phong độ tổ sư nào, trái lại có chút giống một kẻ tiểu nhân đắc chí khi âm mưu thành công. Ánh mắt ti hí lóe lên vẻ hung tàn xảo trá.
"Giết hắn."
Nam tử áo huyết thấp giọng nói, sắc mặt lại phủ đầy những hoa văn đen tối. Trên người không ngừng trào ra những vật thể phức tạp, tinh xảo như xiềng xích. Sau đó từng con sâu tựa như bọ cạp không ngừng cắn xé thân thể hắn, hồn thể của hắn cũng đang tan vỡ.
Thái Thượng lão tổ với giọng khàn khàn, cất lên lời lẽ hèn hạ: "Thời khắc này chính là của chúng ta."
Nam tử áo đen sắc mặt tái nhợt. Lúc này tuy trên người đầy rẫy bóng sâu hư ảo đen kịt, nhưng vẫn cố gắng mở mắt ra, khẽ động để giải phóng xiềng xích. Quỷ Thể cũng tan vỡ. Những con sâu ngay lập tức nuốt chửng đầu hắn, đôi mắt hư ảo của hắn không ngừng bị sâu nuốt chửng, rồi lại mọc ra.
Nhưng sau khi xiềng xích được giải phóng, Cửu Trọng Yêu Lâu liền bay ra, sắp bỏ trốn.
Đại Thiên Thế Giới, vạn trượng Hư Không, một khi độn đi, chớ nói Thái Thượng lão tổ, cho dù là Đạo Quân, muốn tìm được thứ như vậy cũng như mò kim đáy biển.
Thái Thượng lão tổ lần thứ hai nở nụ cười. Lá Quỷ Phiên phía sau ông ta đột nhiên khẽ động, thậm chí bao trùm cả Cửu Trọng Yêu Lâu cao ngất như núi. Sau đó nhìn tấm bia trấn lâu của Cửu Trọng Yêu Lâu bị quỷ vật kia bức ra bên ngoài, ngón tay khẽ búng, biến thứ mà quỷ vật kia đã tế luyện một nửa thành của riêng mình.
Thái Thượng lão tổ cười.
Nam tử áo huyết kia không ngừng giãy dụa, nỗi đau vạn trùng phệ thân, thật sự là một loại đau đớn khiến người ta muốn chết đi cho xong.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.