Người xưa đã có vô vàn thi từ miêu tả chốn tiên cảnh, như: "Nhã đạm huyền trúng được, thường nhân cho nên không biết. U thâm không xa gần. Đạo ngoại mảnh đẩy chi. Bích lạc thần tiên cảnh, ráng mây nhật nguyệt theo."

"Vũ lợp long kỳ hạ tuyệt minh, lan trừ Bệ ác ngồi mây quynh. Chim cùng trăm lại nghi điều quả, hoa phát ngàn nham tựa như bình phong. Kim bếp phù khói triều mạc mạc, giường đá nước lạnh đêm gió mát. Tự nhiên bích động dòm tiên cảnh, cần gì phải Đan Khâu là phúc đình."

Nhưng chỉ khi tận mắt thấy tiên cảnh, người ta mới có thể cảm nhận được cái đẹp tuyệt trần ấy đến nhường nào.

Từ Thành đã tỉnh lại. Ký ức hắn đứt quãng, trong đầu, hình ảnh cứ mãi đọng lại là một cây gậy vô song nghiền ép vạn vật từ trong hư vô. Khi bản thân sắp chết, dường như có một bàn tay khổng lồ đã kịp thời giữ lấy hắn.

Từ Thành ngước nhìn bầu trời.

Giờ phút này chính là lúc mặt trời mọc. Hắn đang ở trên núi, mở rộng cửa sổ nhìn ra, có thể thấy biển mây mênh mông bát ngát. Biển mây được ánh dương đầu tiên nhuộm thành một dải màu hồng nhạt, rồi mặt trời bỗng nhảy vọt lên, thoát khỏi làn mây.

Tám trăm dặm biển mây trong phút chốc hóa thành một mảnh đỏ ửng, tựa như thiêu đốt cả bầu trời.

Mặt trời từ từ dâng lên, những đám mây trắng cũng dần trở lại màu sắc nguyên thủy của chúng.

Từng đàn bạch hạc nhẹ nhàng chao lượn, theo nhau bay lên từ biển mây, tiếng hạc kêu vang vọng thấu xương tủy, khiến người ta trong khoảnh khắc như được gột rửa, tâm trí bừng tỉnh, thông suốt.

Từ Thành không nặng về văn chương thi phú. Nếu có một thi sĩ nào đó đứng đây, ngắm nhìn bình minh rạng rỡ và những cánh hạc trắng, hẳn lòng đã dạt dào vô vàn tuyệt bút.

Từ Thành đứng dậy, sờ nhẹ mép giường.

Đây là một căn nhà lá. Kiếm của hắn đặt ngay mép giường, mọi thứ được sắp xếp ngay ngắn.

Từ Thành chợt có chút mơ hồ. Hắn lờ mờ nhận ra nơi này, nhưng vẫn còn chút không dám tin vào mắt mình.

Không khí sáng sớm có chút se lạnh.

Từ Thành bước ra ngoài. Y phục trên người đã không còn là chiếc áo choàng trắng ấy nữa, mà biến thành một bộ đạo bào. Đạo bào được may rất chỉnh tề, từng đường kim mũi chỉ trên vạt áo đều ngay ngắn.

Ngoài cửa có lẽ là một thế giới hoàn toàn khác.

Từ Thành chưa bao giờ thiếu dũng khí đối mặt với những điều mới mẻ. Đây có thể là một khởi đầu mới, nhưng cũng có thể là khởi nguồn của vô vàn phiền phức.

Cửa mở ra.

Mọi thứ đều hiện hữu như một chốn ti��n gia bình dị nhất. Bốn phía đều là tùng bách cổ thụ. Hắn hồi mắt nhìn mấy chữ đề trên căn phòng mình.

"Quan Hải Cư."

"Mây bao la như biển, cái tên này cũng không tồi."

Từ Thành lẩm bẩm. Xung quanh có những đàn chim sắc sỡ đậu xuống, vô cùng đáng yêu, chẳng hề sợ người. Khi thấy Từ Thành bước ra khỏi phòng, một vài con vẫn ung dung mổ côn trùng dưới đất.

Từ Thành đến gần, vài chú chim chợt bay vút lên, đậu trên vai Từ Thành, đôi mắt đen láy tròn xoe nhìn chằm chằm hắn, như thể thắc mắc hắn xuất hiện tự lúc nào. Những con chim khác cũng không ngừng bay lượn quanh hắn, trêu đùa.

Từ Thành không khỏi thấy buồn cười, đưa tay vuốt ve đầu một chú chim tựa như vẹt. Chú chim nghiêng đầu, lộ ra lớp lông mềm mại ở cổ. Từ Thành khẽ vuốt ve, đôi mắt đen láy của chú chim nhắm nghiền lại, cả người khẽ run lên, tỏ vẻ vô cùng hưởng thụ.

Khung cảnh ấy như thể thiên nhân tương hợp.

Từ Thành vừa trêu đùa lũ chim, vừa quan sát xung quanh. Xa hơn nữa là những dãy núi, nơi đâu cũng bao phủ bởi sắc băng lạnh giá, tuyết rơi trắng xóa, tạo nên một vẻ đẹp tuyệt mỹ.

Giữa hai ngọn núi. Một bên là mùa xuân, một bên là mùa đông, có lẽ còn có một ngọn núi là mùa thu, một ngọn là mùa hạ chăng?

Từ Thành đang tìm kiếm khắp nơi thì lũ chim chợt mở đôi mắt đen láy, dường như cảm nhận được điều gì đó. Đàn chim đang vây quanh Từ Thành bỗng chốc bay vút lên, "ríu ra ríu rít" kêu vang, hóa thành một luồng gió lốc.

Lũ chim không ngừng bay về phía trước.

Từ Thành cũng ngước nhìn về phía trước.

Một đạo sĩ béo mặc đạo bào màu lam nhạt đang đi tới từ đằng xa. Đạo sĩ béo này có thân hình rất cao lớn, lại cực kỳ mập mạp, giống như một con gấu trắng khổng lồ, quanh thân không hề có trang sức gì.

Đạo sĩ béo từng bước từng bước đi trên đất.

Khi đến gần hơn, tiếng nói chân thật, vang vọng truyền tới.

"Tiểu Hắc, Tiểu Bạch, tránh ra nào, hôm nay không có phần các ngươi đâu. Tiểu Lam, ngươi dám nhuộm lông thành màu xanh lá, tưởng lừa được ta chắc?"

"Tiểu Lục đâu?"

"Đừng có lừa ta, tiểu đạo sĩ tuy bị sư phụ mắng là ngu xuẩn quanh năm, nhưng màu sắc th�� ta vẫn phân biệt được. Tiểu Tử, ngươi cũng ra đây."

"Ôi, đừng có mổ ta, nếu không thì ta..."

Từ Thành nghe tiếng nói ấy, ấm áp, hùng hậu, toát lên vẻ chân thật, chất phác.

Từ Thành đã lâu chưa từng gặp một người như vậy, có chút không thể tin nổi.

Vừa đi, đạo sĩ vừa trò chuyện với lũ chim muông sặc sỡ kia. Những chú chim này đều cực kỳ thân thiết với đạo sĩ. Có con bay thẳng lên tóc đạo sĩ, khẽ mổ mổ sợi tóc; có con thì đậu xuống đất.

Chúng bắt chước bước đi của đạo sĩ béo, từng bước chậm rãi, có con đi trước, có con đi sau, trông vô cùng thú vị.

Từ Thành nhìn từ xa, bỗng chốc có chút say mê.

Nếu không phải thế gian nhiều biến động vô thường, có lẽ cuộc sống như vậy mới là điều hắn hằng mong muốn.

Đạo sĩ cẩn thận bước đi, nhấc chân giữa những chú chim tinh nghịch, lanh lợi, vô cùng cẩn thận, như thể sợ giẫm phải chúng. Đạo sĩ béo thở hổn hển đi tới bên cạnh Từ Thành, chắp tay hành một cái đạo lễ, khóe miệng nở nụ cười ngây ngô. Sau đó, một con chim đằng sau, đúng lúc đậu xuống đất, gi��m lên vạt áo choàng của đạo sĩ, cái mỏ nhỏ không ngừng mổ mổ.

Đạo sĩ kéo vạt áo choàng xuống.

Chú chim vẫn không chịu buông. Đạo sĩ bối rối cười, ngón tay khẽ bấm đạo quyết, một luồng khí lạnh ôn hòa hóa thành một giọt nước mưa, nhẹ nhàng rơi xuống đầu chú chim, khiến nó giật mình bay đi.

Chú chim choáng váng, lảo đảo bay hai vòng.

"Chít chít!"

Trông có vẻ rất bực tức.

Đạo sĩ nhân cơ hội thu vạt áo lại, tránh để lũ chim tinh nghịch kia giật mất. Rồi ngượng nghịu nói với Từ Thành: "Đạo hữu Từ Thành, đã để ngài phải phiền lòng chờ đợi rồi."

Đạo sĩ béo quay đầu lại, mặt tỉnh bơ, khẽ lẩm bẩm với lũ chim: "Mấy đứa nhỏ này, ngày mai ta sẽ chỉ cho các ngươi ăn ít thôi, liệu mà ăn đi. Ta có chuyện muốn nói với vị đạo hữu này, nếu không ta sẽ mách sư phụ đó, các ngươi..."

"Ríu ra ríu rít!"

"Ríu ra ríu rít!"

Đạo sĩ béo nghiêm mặt nói: "Được rồi, ta có việc, Tiểu Lục, chỉ cần ngươi không nói ra, ta sẽ cho ngươi hai phần."

"Chít chít!"

"Ríu rít!"

"Được rồi, mỗi đứa hai phần nhé, đúng là lũ tiểu tử tham ăn. Giải tán hết đi, không thì ta thật sự mách sư phụ đấy!"

"Ríu ra ríu rít..."

Lũ chim hóa thành một dải cầu vồng bảy sắc bay đi.

Đạo sĩ béo sờ trán, trên đó đã lấm tấm mồ hôi. Hắn cười chất phác, nhìn Từ Thành, nói: "Đạo hữu hãy cùng ta đi, ta tin rằng đạo hữu hẳn có rất nhiều thắc mắc, hãy đ�� ta thay gia sư giải thích một chút."

Từ Thành gật đầu, nói: "Thế thì làm phiền."

Đạo sĩ béo đưa tay ra, chỉ về phía một Quan Sơn Đình xa xa.

Khi đạo sĩ béo đưa tay ra, Từ Thành mới thấy đầu ngón tay bên phải của đạo sĩ béo này lại bị cụt mất mấy đốt, xung quanh vẫn còn sưng đỏ.

Từ Thành nhớ lại cây gậy khổng lồ kia, cùng bàn tay nắm chặt lấy mình, không khỏi hiểu ra người đã cứu mình là ai. Lúc này khẽ nói với đạo sĩ béo: "Đa tạ ân cứu mạng của đạo hữu."

Đạo sĩ béo vội vàng xua tay.

Đạo sĩ béo lại vội vàng giấu bàn tay bị thương vào trong tay áo, ngây ngô nói: "Sư phụ sai phái, ta chỉ là vâng lời thôi."

Từ Thành không dám cười, chỉ thấy đạo sĩ béo vẫn giữ vẻ hàm hậu.

Từ Thành biết rằng đạo sĩ béo này có thể đối chọi với cây gậy từ hư vô kia, hơn nữa, chủ nhân của cây gậy dường như cũng cực kỳ kiêng kỵ đạo sĩ béo. Một người như vậy mà là kẻ ngu, thì e rằng trên đời này chẳng còn ai thông minh nữa.

Từ Thành nhìn đạo sĩ béo, cung kính cúi đầu hành lễ.

Dù chưa rõ mục đích của người này, nhưng dù sao hắn cũng là ân nhân cứu mạng, Từ Thành hiểu đạo lý "có ân tất báo".

Đạo sĩ béo quơ tay múa chân muốn đỡ Từ Thành dậy, nhưng Từ Thành đã cúi mình hành lễ. Giờ phút này, nếu cứng rắn đỡ dậy thì có vẻ không ổn, mà không đỡ thì lại trái với đạo nghĩa của bản thân, khiến đạo sĩ béo có chút ngẩn ngơ không biết phải làm sao.

Từ Thành sau khi đứng dậy, đạo sĩ béo mới thở phào nhẹ nhõm, vội vàng nói: "Đạo hữu uống trà đi, chớ làm như vậy."

Từ Thành khẽ cười.

Đạo sĩ béo ngồi trên phiến đá, khẽ nói với Từ Thành: "Đạo hữu Từ Thành hẳn đã biết hoặc có suy đoán về nơi này rồi chứ?"

Đạo sĩ béo khi nói những lời như vậy lại cực kỳ đoan trang. Từ Thành hiểu rằng hẳn là có người đã chỉ dẫn trước cho hắn, nên cũng không vạch trần, khẽ nói: "Cũng có chút suy đoán. Đây là Đại Thiên Thế Giới?"

Đạo sĩ béo gật đầu.

Sau đó, đôi mắt hắn chăm chú nhìn Từ Thành, bởi vì chỉ khi Từ Thành hỏi câu tiếp theo, hắn mới có thể tiếp lời.

Từ Thành gật đầu, khẽ nói: "Vậy trong này lại là nơi n��o?"

"Đây là động phủ của gia sư, Tứ Quý Động Thiên."

Từ Thành cảm thấy thú vị. Hắn không hỏi theo suy luận thông thường của người khác, mà chỉ nói: "Tứ Quý sao? Nhưng ta chỉ thấy cảnh xuân và đông. Vậy những nơi còn lại ở đâu?"

"Gia sư Âm Thánh Nhân, ách ách... Đạo hữu hỏi, cái này... ngài chờ ta một chút."

Đạo sĩ béo bỗng chốc trở nên luống cuống, lời nói lắp bắp, thân hình trong phút chốc hóa thành hư vô. Đó không phải là một loại thân pháp biến hóa thông thường, mà là chân thật hòa tan vào không gian này. Một lát sau, đạo sĩ béo thở hổn hển trở lại, chỉ tay về phía xa, nói: "Còn lại Thu Phong và Hạ Phong, cách nơi này khoảng ba vạn dặm, đạo hữu có muốn xem thử không?"

Đạo sĩ béo nói.

Hắn đưa tay chỉ về phía xa, mây mù tản ra, hiện ra một ngọn núi trái cây vàng óng ánh, và một ngọn núi khác đầy tùng bách, với cảnh sắc mùa hè tươi đẹp.

Từ Thành gật đầu nói: "Âm Thánh Nhân?"

Đạo sĩ béo khẽ cười, hàm hậu nói: "Đạo hữu chẳng lẽ vẫn chưa biết cục diện của Trung Thiên thế giới này cùng mấy Đại giáo chủ sao? Để ta từ từ kể lại."

"Trong Trung Thiên thế giới này có hai giáo phái truyền thừa là Tịch Diệt Đạo Cung và Cửu Thiên Yêu Cung, những điều này ta sẽ không nói nhiều. Còn lại mấy thế lực lớn khác thì..."

--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của đội ngũ chúng tôi.