Trưởng Tôn Duyên gấp gáp hỏi: "Vũ Cô Nương, mở cửa nhanh lên! Muội muội ta vẫn còn ở bên ngoài đó!"

"Không được!" Vũ Nguyệt Nương nghiến răng nghiến lợi nói, "Bên ngoài có độc vật, lại còn có khủng ngạc! Các ngươi không muốn sống thì ta còn muốn sống!"

Phòng Vô Húy nói: "Nhưng phu quân cô cũng đang ở bên ngoài mà?"

"Phi! Cái tên tiểu dâm tặc đó làm sao có thể là phu quân của ta? Lúc trước chỉ là kế tạm thời, quay đầu lại ta sẽ giết chết hắn. Bây giờ có lũ khủng ngạc độc vật hỗ trợ, vậy càng tốt. Đợi khủng ngạc độc vật giết sạch, cắn chết hết những người bên ngoài, chúng ta có thể bình an lên đảo hái tiên quả!"

Trưởng Tôn Duyên nức nở nói: "Vậy còn muội muội ta? Nàng đang ở bên ngoài đó! — Ngọc Hiên, huynh van xin Vũ Cô Nương đi!"

Sài Ngọc Hiên không nói tiếng nào.

Vũ Nguyệt Nương lạnh lùng nói: "Ai cầu xin cũng vô ích, ta sẽ không mở cửa buồng máy!"

"Ngọc Hiên! Huynh nói một lời đi! Yên Nhiên là vị hôn thê của huynh mà!"

"Nàng không phải! Nàng dám thân mật với tên tiểu tặc kia ngay trước mặt ta, coi ta như người chết sao! Nàng ta nếu chết rồi thì thôi, nếu còn sống, trở về ta sẽ bảo phụ thân từ hôn!"

"Huynh! Yên Nhiên không phải loại người đó! Nàng ấy đang dạy Tiêu Huynh Đệ Phách Không Chưởng mà!"

"Đủ rồi! Ta không phải kẻ mù! Không cần nói thêm nữa, ta tuyệt đối sẽ không cầu xin cho nàng ta. Tốt nhất là nàng ta và tên dâm tặc đó cùng bị cắn chết, độc chết!"

Trên boong thuyền, Trưởng Tôn Yên Nhiên nằm sấp xuống, tai dán sát vào ván, nghe rõ mồn một. Trong lòng nàng đau khổ khôn nguôi, nhưng nước mắt lại không thể chảy ra.

Tiêu Gia Đỉnh nghe thấy, cười khổ: "Đây chính là thê tử tương lai của ta sao?" Hắn xoay người, nhìn Trưởng Tôn Yên Nhiên, vừa lúc chạm phải ánh mắt thê lương tuyệt vọng của nàng.

Tiêu Gia Đỉnh cười khẽ, nói: "Được làm uyên ương không làm tiên, thà chết chứ không muốn sống cô đơn! — Hôm nay ông trời đã cho chúng ta trở thành một đôi uyên ương khốn khổ đồng bệnh tương liên, vậy thì hãy chiều lòng ông trời đi!"

Mắt Trưởng Tôn Yên Nhiên như nước mùa xuân, khuôn mặt thanh tú ửng lên một đóa hồng nhạt, khóe miệng nở một nụ cười rạng rỡ. Nàng chậm rãi gật đầu.

Tiêu Gia Đỉnh ôm nàng lên, để mặt nàng áp sát vào ngực mình, rút phi tác ra quấn chặt hai người. Một tay hắn ôm lấy eo nhỏ nhắn của nàng, tay kia nắm chặt chuôi dao găm chém sắt như bùn. Hắn không thèm để ý đến con khủng ngạc khổng lồ kia, chỉ dịu dàng nhìn Trưởng Tôn Yên Nhiên trong lòng.

Trưởng Tôn Yên Nhiên chậm rãi nhắm mắt lại, hàng mi dài khẽ run, môi đỏ hé mở: "Hôn thiếp..."

Tiêu Gia Đỉnh không chút do dự hôn lên đôi môi mềm mại, rạng rỡ của Trưởng Tôn Yên Nhiên.

Vèo vèo vèo!

Vô số khủng ngạc từ khắp nơi nhảy lên, há chiếc miệng rộng như chậu máu chực nuốt chửng hai người!

Dù biết chắc chắn sẽ chết, nhưng không muốn ngồi chờ chết. Cấp tốc né tránh, Liễu Nhứ bộ của Tiêu Gia Đỉnh khiến hai người họ giữa bầy khủng ngạc uyển chuyển như bông liễu. Nhưng không gian quá nhỏ, lại còn cõng thêm một người. Cuối cùng, lưng Tiêu Gia Đỉnh bị chiếc đuôi to lớn của khủng ngạc quét trúng mạnh, văng về phía trước, rơi xuống mặt hồ!

Một khi rơi xuống nước, hai người sẽ trở thành món mồi ngon của đám khủng ngạc này!

Tiêu Gia Đỉnh cười khổ, sống sót sau bao hiểm nguy, giờ lại táng thân bụng cá. Thật là một trò cười!

Chết đến nơi rồi, lão tử phải tìm một kẻ thế mạng!

Ngay chỗ hắn rơi xuống nước có một con khủng ngạc, to lớn hơn nhiều so với những con khác, tấm lưng khổng lồ của nó như một chiếc thuyền nhỏ.

Tiêu Gia Đỉnh giơ tay vung dao, đâm mạnh vào sống lưng nó, cắm thẳng đến chuôi!

Khủng ngạc đau đớn, phóng mạnh về phía trước, lắc lư trái phải. Tiêu Gia Đỉnh tuy bị tách khỏi Trưởng Tôn Yên Nhiên, nhưng hai chân vẫn có thể kẹp chặt lấy thân nó. Những chiếc vảy ngược lại thành bậc đạp ngược, giúp Tiêu Gia Đỉnh móc chân vào, nên cả người hắn áp sát vào lưng khủng ngạc.

Khủng ngạc thấy không cắt đuôi được hai người, liền lặn mạnh xuống nước.

Tiêu Gia Đỉnh kinh hãi, hai chân mạnh mẽ kẹp chặt bụng cá, nhưng khủng ngạc vẫn tiếp tục lặn xuống sâu hơn. Tai hắn bắt đầu ù đi. Tiêu Gia Đỉnh chợt nhớ đến việc cưỡi ngựa, kéo dây cương khiến đầu ngựa ngẩng lên, ngựa không nhìn thấy đường ắt sẽ dừng lại. Không biết đối phó khủng ngạc có hữu hiệu không.

Hắn rút phi tác ra, quấn vào môi khủng ngạc, rồi kéo mạnh lên một cách tàn nhẫn. Khủng ngạc dưới nước vẽ một đường vòng cung, bắt đầu lặn lên, cuối cùng phá tung mặt nước.

Tiêu Gia Đỉnh mừng rỡ, cúi đầu nói với Trưởng Tôn Yên Nhiên trong lòng: "Chúng ta thoát ra rồi!" Trưởng Tôn Yên Nhiên không trả lời, hai mắt nhắm nghiền, như đang ngủ.

Lúc này Tiêu Gia Đỉnh không kịp đánh thức nàng, vì hắn cùng lúc phát hiện, họ đã rời xa thuyền vạn tuế, hơn nữa, phía sau là một đám khủng ngạc đen kịt đang ráo riết đuổi theo!

Hắn không hề hay biết, con mà hắn cưỡi may mắn thay lại chính là thủ lĩnh của bầy khủng ngạc này!

Thấy có truy binh phía sau, Tiêu Gia Đỉnh kinh hãi, dùng sức kẹp chặt bụng cá. Thân thể con khủng ngạc lay động dữ dội, nó lại lặn xuống nước! Tiêu Gia Đỉnh vội vàng giật mạnh phi tác, kéo đầu nó ngẩng lên, thế là khủng ngạc lại nổi lên mặt nước.

Đám khủng ngạc phía sau đuổi càng lúc càng gần, thậm chí có thể nhìn rõ những chiếc miệng rộng như chậu máu. Tiêu Gia Đỉnh căng thẳng, chân móc vào vảy cá đột nhiên rụt mạnh, miễn cưỡng cạo bay một mảnh vảy cá! Con khủng ngạc đau đớn, phóng mạnh về phía trước, tốc độ tăng vọt lên rất nhiều, rất nhanh đã bỏ lại những con khủng ngạc kia phía sau.

Biện pháp này hiệu nghiệm, Tiêu Gia Đỉnh đại hỉ. Đợi đám khủng ng���c phía sau đuổi kịp, hắn lại giở trò cũ. Cứ lặp đi lặp lại mấy lần như vậy, hắn đã cắt đuôi được đám khủng ngạc truy đuổi đến mức mất tăm. Lúc này hắn mới thở phào nhẹ nhõm.

Hắn nhìn chiếc la bàn điện tử trên cổ tay, xác định phương hướng, rồi dùng con khủng ngạc làm ngựa cưỡi, đẩy đầu nó, phóng như bay về phía nam.

Lúc này, hắn mới cúi đầu nhìn kỹ Trưởng Tôn Yên Nhiên trong lòng. Hơi thở nàng đã yếu ớt như có như không, trên mặt phủ một tầng khí lục nhạt! E rằng đã trúng độc rất sâu. Hắn vén vạt áo của Trưởng Tôn Yên Nhiên lên, liền thấy trên ngực phải thanh tú, gần phía trong, có hai vết cắn nhỏ sâu hoắm, xung quanh đã biến thành màu đen kịt.

Tiêu Gia Đỉnh từng nghe nói dùng miệng hút nọc độc có thể cứu người bị rắn cắn. Tiền đề là khoang miệng không có vết loét. Khoang miệng Tiêu Gia Đỉnh vẫn rất khỏe mạnh, không có lấy một chiếc răng sâu nào. Vốn là người không quản ngại gì, hắn tự nhủ không thành vấn đề. Thế là, hắn cúi người lên ngực phải của Trưởng Tôn Yên Nhiên, ngậm lấy vết thương, dùng sức hút.

Trưởng Tôn Yên Nhiên khẽ cau mày, dường như rất đau đớn. Nàng chậm rãi mở mắt, thấy Tiêu Gia Đỉnh đang nhổ ra một búng máu đen, rồi cười với nàng. Răng trắng ngà của hắn đều nhuộm thành màu đen đỏ. Nàng rên lên một tiếng đau khổ, nói: "Đừng... Tiêu lang, chàng sẽ trúng độc..."

Tiêu Gia Đỉnh không nói gì, chỉ chuyên tâm hút nọc độc. Sau khi nhổ ra vô số búng máu độc, hắn thấy vết thương trên ngực phải thanh tú của nàng, vốn dĩ đen kịt, đã khôi phục vẻ trắng hồng óng ánh.

Trưởng Tôn Yên Nhiên cuối cùng cũng mở to mắt, ánh nhìn mơ màng ban đầu đã khôi phục sự trong trẻo. Nàng nhìn Tiêu Gia Đỉnh, trong mắt dần ngấn lệ. Nức nở nói: "Tiêu lang, chàng... chàng trúng độc rồi..."

Tiêu Gia Đỉnh không thấy lớp khí xanh trên mặt mình, hắn cười ngây ngô. Hắn chỉ thấy khuôn mặt xinh đẹp của Trưởng Tôn Yên Nhiên trở nên mơ hồ, hơn nữa bắt đầu lay động. Trong lòng không khỏi chùng xuống. Chẳng lẽ mình thật sự trúng độc?

Bài độc!

Tiểu thuyết võ hiệp chẳng phải đều có chiêu này sao, nội lực bài độc. Nội lực của hắn rất mạnh, nhưng cách bài độc thì hắn không biết. Thứ duy nhất hắn biết vận hành nội tức chính là thuật song tu điên đảo thác loạn được tu luyện ở Nga Mi sơn.

Không kịp nghĩ nhiều, hắn điều động nội tức vận hành theo đường bộ đã thuộc lòng từ lâu.

Thế nhưng, hắn vẫn cảm thấy đầu óc mình như hóa thành hồ dán đặc quánh, tư duy dần đình trệ. Hắn ngẩng đầu nhìn xa. Đột nhiên, một vệt đen trên chân trời đang nhanh chóng lớn dần! Vách núi, cỏ, rừng rậm.

Đó là bờ biển ư? Hay là đảo Tiên Quả? Hay là tiên cảnh trên trời?

Tiêu Gia Đỉnh cười ngây dại, cổ mềm nhũn, ngã phịch vào lòng Trưởng Tôn Yên Nhiên.

...

Hắn mơ một giấc mộng. Một giấc mộng xuân.

Trong mơ, hắn cùng một cô gái có vóc người tinh xảo, đặc biệt thân mật. Hắn muốn nhìn rõ dung mạo cô gái đó, nhưng dù hắn cố gắng thế nào cũng không thể thấy rõ.

Tháng năm qua đi, xuân đã tàn.

Tiêu Gia Đỉnh cuối cùng chậm rãi mở mắt. Hắn nhìn thấy bầu trời xanh lam, những tán lá xanh biếc đung đưa.

Đây là nơi nào? Tiên cảnh sao?

Hắn cố gắng quay đầu nhìn quanh, liền thấy một cô gái, đang tựa vào khuỷu tay mình, say ngủ thật sâu, trông như một đứa trẻ điềm tĩnh. Chính là người đã cùng hắn sống chết có nhau, cháu gái của quyền thần đương triều Trưởng Tôn Vô Kỵ - Trưởng Tôn Yên Nhiên.

Tiêu Gia Đỉnh khẽ vỗ nàng, Trưởng Tôn Yên Nhiên liền tỉnh giấc, mở mắt thấy hắn. ��ôi mắt nàng tràn đầy mừng rỡ và ngượng ngùng, đột nhiên nhào lên, hôn môi hắn, một nụ hôn sâu.

Tiêu Gia Đỉnh vì hành động này của nàng mà có chút bối rối, chỉ sợ mình không làm được, sẽ làm mất lòng mỹ nhân. Hắn liền thăm dò ôm lấy thân thể mềm mại của nàng, Trưởng Tôn Yên Nhiên uốn éo, để cơ thể dán chặt hơn.

Tiêu Gia Đỉnh đáp lại nụ hôn, phảng phất trở về giấc mộng.

Một lúc lâu sau, Trưởng Tôn Yên Nhiên hài lòng nằm trong lòng hắn, vuốt ve lồng ngực rắn chắc của hắn: "Tiêu lang..."

"Yên Nhiên!" Tiêu Gia Đỉnh yêu say đắm hôn lên mái tóc của nàng, "Chúng ta không phải đã trúng độc sao?"

"Chàng đã giúp thiếp hút hết độc ra rồi, còn lại một chút dư độc, thiếp đã dùng nội lực bài trừ. Còn độc của chàng, thiếp không biết vì sao đã biến mất. Chàng... chàng chỉ biết bắt nạt người ta thôi...!"

Trưởng Tôn Yên Nhiên xấu hổ vùi đầu vào lòng hắn, chỉ có một lọn tóc thanh tú rũ xuống trên người hắn.

Tiêu Gia Đỉnh không để ý đến câu sau của nàng, chỉ đang nghĩ về điều nàng nói trước đó – nọc độc mình trúng sao lại biến mất?

Hắn lập tức vận nội lực kiểm tra trong người, phát hiện vùng đan điền lại có một đoàn khí vô cùng khó hiểu, không biết là gì. Không khỏi kinh hãi, hắn thử dùng đoàn khí đó vận hành đến lòng bàn tay. Giơ tay lên nhìn, không khỏi giật mình kinh sợ, chỉ thấy lòng bàn tay mình có một luồng khí màu xanh đen!

Hắn vội vàng thu nội tức, đoàn khí bí ẩn kia liền tự động trở về đan điền. Và màu xanh đen trên lòng bàn tay lập tức biến mất, khôi phục nguyên dạng!

Trời ạ, không thể nào? Nọc rắn không được bài trừ, lại dồn vào đan điền mình ư?

Tiêu Gia Đỉnh vốn chỉ có chút kiến thức nửa vời về võ học, không biết nếu có kịch độc trong đan điền thì hậu quả sẽ ra sao. Chỉ là, trước mắt còn sống sót đã là may mắn rồi.

Trưởng Tôn Yên Nhiên xấu hổ nói trong lòng hắn: "Thật ra dung mạo chàng rất tuấn tú, sao lại muốn hóa trang thành cái dáng vẻ đại hoa miêu kia?"

Tiêu Gia Đỉnh lại giật mình, giơ tay sờ sờ gò má, quả nhiên, những vệt vẽ trên mặt đã không còn sót lại chút nào. Hắn hỏi: "Nàng đã lau những vệt vẽ trên mặt ta sao?"

"Vâng, người ta muốn nhìn chàng một chút mà."

"Nếu để Vũ Nguyệt Nương và những người khác nhìn thấy diện mạo thật của ta, vậy thì thảm rồi. Nàng ta muốn ta chết mới yên lòng!"

Trưởng Tôn Yên Nhiên vội vàng ngẩng đầu, trấn an bằng giọng gấp gáp: "Chàng yên tâm, thiếp sẽ không nói cho nàng ta biết tướng mạo của chàng."

"Vậy thì tốt!" Tiêu Gia Đỉnh hơi yên tâm một chút, lại hỏi: "Thế còn con khủng ngạc kia đâu?"

"Nó chết rồi. Sau khi nó lao lên bãi cát, chàng đã dùng dao cắt toạc hết lưng nó, làm sao nó còn sống được."

Tiêu Gia Đỉnh không hề hay biết điều này, so với hẳn đó là động tác bản năng của mình sau khi trúng độc và mất đi thần trí.

Tiêu Gia Đỉnh nhìn ngắm xung quanh, nói: "Chúng ta đang ở đâu đây?"

"Thiếp không biết. Sau khi tới đây chàng liền...," Trưởng Tôn Yên Nhiên nói nửa chừng thì ngượng ngùng dừng lại, chuyển sang chủ đề khác, "Thiếp còn chưa kịp xem xem rốt cuộc mình đang ở đâu nữa."

"Đi thôi, chúng ta hãy tìm hiểu xem nơi này là đâu đã."

"Được!" Trưởng Tôn Yên Nhiên ngồi dậy, kéo Tiêu Gia Đỉnh đứng lên. Ban đầu Tiêu Gia Đỉnh còn cảm thấy choáng váng, không đứng vững được, nhưng rất nhanh đã khôi phục bình thường, nói: "Ta không sao cả, nàng yên tâm đi."

Hai người đi ra khỏi khu rừng, tiến về phía bãi biển. Quay đầu lại nhìn, đột nhiên, cả hai đều kinh ngạc thốt lên một tiếng! Từ xa, một màn sương khói khổng lồ bao phủ trên không trung, và bên dưới màn sương mù đó, thỉnh thoảng lại có những dòng dung nham đỏ rực cuồn cuộn trào lên.

Chẳng lẽ, đó là một ngọn núi lửa? Nhưng phạm vi của nó không khỏi quá lớn.

Hai người trố mắt nhìn cảnh tượng kinh tâm động phách trước mặt. Một lát sau, Tiêu Gia Đỉnh nói: "Nơi này chắc là đảo Tiên Quả, nhưng ta chưa từng nghe nói xung quanh Lỗ Quật Hải có núi lửa nào cả."

"Ừm, chắc là vậy."

Bỗng nhiên, Tiêu Gia Đỉnh kêu "a" một tiếng. Hắn nheo mắt nhìn mặt trời, thấy mặt trời vừa mới lên cao không lâu, có chút kinh ngạc, nói với Trưởng Tôn Yên Nhiên: "Ta nhớ lúc chúng ta đại chiến khủng ngạc là chạng vạng, bây giờ sao đã là sáng sớm? Chẳng lẽ ta đã mê man một đêm?"

"Một đêm gì chứ, đã qua một ngày hai đêm rồi! Chàng không phải mê man, mà là vẫn..."

Vừa nói đến đây, Tiêu Gia Đỉnh đột nhiên đứng thẳng, giơ ngón trỏ ra hiệu im lặng.

Trưởng Tôn Yên Nhiên vội ngậm miệng, nghiêng tai lắng nghe, quả nhiên nghe thấy tiếng nói chuyện mơ hồ. Nàng không khỏi khâm phục sự thính nhạy của Tiêu Gia Đỉnh. Nàng luôn tự cho mình là giỏi võ công, nhưng so với Tiêu Gia Đỉnh thì còn cách xa vời vợi, không khỏi vừa kính nể vừa ái mộ liếc nhìn Tiêu Gia Đỉnh một cái.

Tiêu Gia Đỉnh khom lưng, ra hiệu nàng đi theo phía sau, rồi lặng lẽ tiềm hành về phía trước. Đi đến dưới một cây đại thụ, xuyên qua tán lá dày đặc, hắn nhìn thấy cảnh tượng không xa trên bờ cát, không khỏi cả hai đều kinh ngạc đến ngây người!

Chỉ thấy trên bờ cát, chiếc thuyền vạn tuế khổng lồ của họ đang mắc cạn. Trên nóc chỗ nút gỗ, tầng tầng lớp lớp đè lên một tảng đá lớn, hẳn là để ngăn những người bên trong đẩy nút gỗ ra mà chạy trốn. Xung quanh thuyền vạn tuế chất đầy củi khô, đã bốc lên ngọn lửa lớn rừng rực. Bảy, tám người nam nữ cầm binh khí vây quanh, đang cười gằn nói chuyện.

Người mặt sẹo kia không ai khác, chính là Lôi trưởng lão, thủ tịch của Không Động phái! Những người khác, chính là các hào khách giang hồ trên tấm ván gỗ lớn.

Thì ra, sau khi Tiêu Gia Đỉnh cưỡi con khủng ngạc đầu đàn trốn thoát, những con khủng ngạc khác cũng đi theo, vô hình trung đã giải vây cho Lôi trưởng lão và bọn họ. Thế nên, sau khi lên được thuyền vạn tuế, họ điều khiển buồm tiếp tục tiến lên, cuối cùng đã trôi dạt đến đây. Bởi vì không thể cạy mở nút gỗ, họ liền chuẩn bị dùng hỏa công, chiêu mà Vũ Nguyệt Nương từng nghĩ đến, để bức những người bên trong ra ngoài hoặc thiêu chết tươi.

Nếu chỉ là Lôi trưởng lão mặt sẹo bị trọng thương, Tiêu Gia Đỉnh sẽ không kiêng kỵ. Nhưng, bên cạnh Lôi trưởng lão còn có một mỹ phụ trung niên và một ông lão mặc áo trắng. Khí vương giả toát ra từ hai người kia khiến Tiêu Gia Đỉnh cảm thấy một luồng hàn ý trong lòng. Dù sao thì, trên chiếc thuyền vạn tuế đó cũng không có ai là người mà hắn phải lo lắng. Hắn không định mạo hiểm, ngược lại còn rất hứng thú muốn xem kịch vui. — Vũ Nguyệt Nương lúc trước chẳng phải từng nói muốn đem bọn họ, những người lúc đó đang trốn trong thuyền vạn tuế, đặt lên lửa để nướng chín sao? Giờ đây, thế sự xoay vần, nhân quả tuần hoàn báo ứng, chính nàng, ngược lại lại sắp bị người ta đặt lên lửa để nướng!

Mọi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, một sản phẩm văn hóa trên không gian mạng.