Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Bút Lại - Chương 179 : Tìm bãi

Ô Hải Yến đi ra vài bước, cảm thấy đằng sau không có ai đi theo, lúc này mới đứng lại, quay người nhìn. Nàng lại phát hiện Tiêu Gia Đỉnh chắp tay sau lưng đang đi về một hướng khác, bèn lớn tiếng gọi: “Sai rồi! Bên này!”

Tiêu Gia Đỉnh đáp: “Nhà tôi ở chỗ này. Tôi phải về ăn cơm.”

“Không cần đi!” Ô Hải Yến nhanh chân đuổi theo, chặn hắn lại: “Chẳng phải tôi đã bảo, đi theo tôi sao?”

“Xin lỗi, Ô cô nương, tôi còn chưa ăn cơm. Có chuyện gì chờ tôi ăn uống xong rồi sẽ nói.” Dứt lời, Tiêu Gia Đỉnh mặc kệ Ô Hải Yến đang đứng chắn trước mặt, cứ thế chắp hai tay sau lưng tiến thẳng về phía nàng.

Ô Hải Yến cũng không dám động thủ giữa đường với một người đàn ông, chỉ đành lùi lại, vừa lùi vừa gọi: “Này! Đứng lại! Anh đứng lại mau!”

Thế nhưng Tiêu Gia Đỉnh không hề có ý dừng lại. Ô Hải Yến bèn quyết tâm liều một phen, nhắm mắt lại, ưỡn cao ngực, chờ hắn đâm vào.

Tiêu Gia Đỉnh đi thẳng đến khi sắp đâm sầm vào người nàng thì mới dừng lại. Hắn lùi về phía sau một bước, giữ khoảng cách, lắc đầu vẻ bất đắc dĩ, nói: “Ô cô nương, rốt cuộc có chuyện gì, cứ nói thẳng ở đây đi.”

Ô Hải Yến hơi đắc ý mở mắt ra, nói: “Không được, anh phải đi theo tôi! Đến nơi tôi sẽ nói cho anh biết! Nếu không, hôm nay anh đừng hòng ăn cơm!”

“Uy hiếp tôi ư? Tôi ghét nhất là bị uy hiếp!” Tiêu Gia Đỉnh nói với giọng kiên quyết: “Đi đâu?”

Ô Hải Yến nghe hắn nói đoạn đầu rất dứt khoát, đoạn sau lại xuống nước, không những khẽ cười mà còn tươi rói hẳn lên, nói: “Phía Hoán Hoa Khê! Không xa đâu, chỉ vài bước chân.”

“Được rồi!” Tiêu Gia Đỉnh không nói nhiều, cất bước đi theo Ô Hải Yến về phía Hoán Hoa Khê.

Hoán Hoa Khê là một nhánh sông của Cẩm Giang, phong cảnh thơ mộng, hữu tình. Trên sông có không ít thuyền hoa cho du khách thuê để du ngoạn sông nước. Thế nhưng, Ô Hải Yến không hề có ý mời hắn đi thuyền du ngoạn trên sông, mà trực tiếp dẫn đến một khu rừng trúc rậm rạp bên Hoán Hoa Khê. Nơi này có một khoảng đất trống, cỏ xanh tươi tốt.

Ô Hải Yến đứng lại, quay người. Thấy Tiêu Gia Đỉnh vừa bước vào, nàng lập tức bày ra một thế võ, nói: “Hôm qua anh khiến tôi mất mặt, hôm nay tôi đến là để tìm lại thể diện. Chúng ta hôm nay phân tài cao thấp.”

Tiêu Gia Đỉnh nhìn quanh một lượt, thấy rất yên tĩnh, chẳng có ai. Hắn chắp tay sau lưng, bình thản nói: “Ô cô nương, tôi không biết võ công, cô cũng biết hôm qua là do may mắn. Nếu như cô muốn phân định cao thấp, thì tôi nhận thua vậy!”

“Được! Chính anh nói đấy nhé!”

“Phải!”

“Đêm đó cha tôi mời ngài ăn cơm. Ngài đã uống hết bình rượu lớn chừng ấy của tôi hôm qua, thì chúng ta hòa nhau!”

Tiêu Gia Đỉnh ngạc nhiên nói: “Cha cô mời tôi ăn cơm?”

“Đúng đấy.” Ô Hải Yến từ trong ngực lấy ra một tấm thiệp mời, nhẹ nhàng ném về phía Tiêu Gia Đỉnh. Tiêu Gia Đỉnh giơ tay tiếp lấy, cảm thấy lòng bàn tay hơi chấn động. Hắn không khỏi kỳ quái liếc nhìn Ô Hải Yến một cái.

Ô Hải Yến kinh ngạc hơn cả Tiêu Gia Đỉnh. Nàng ném tấm thiệp mời cho Tiêu Gia Đỉnh, trong đó có rót vào vô cùng nội lực. Nếu là người bình thường, chẳng khác nào bị búa tạ giáng thẳng vào! Thế nhưng Tiêu Gia Đỉnh lại như không có chuyện gì, đến mức lông mày cũng không hề nhíu một cái. Có thể thấy nội lực của đối phương e rằng vượt xa mình!

Ô Hải Yến rất đỗi kỳ quái nhìn hắn. Nàng nghĩ thầm, lẽ nào hắn thật sự là một cao nhân thâm tàng bất lộ? Thế nhưng dáng vẻ và bước đi lại chẳng giống người luyện võ chút nào?

Không đúng! Hắn còn trẻ thế này tuyệt đối không thể tu luyện được nội lực cao thâm như vậy! Hắn đỡ được, chỉ có một khả năng, đó là hắn dùng tá lực xảo kình! Không sai! Chiêu Liễu Nhứ (bông liễu bay theo gió) của hắn hôm qua vô cùng tinh xảo, quả nhiên là dựa vào xảo kình! Hắn chắc chắn không có nội lực, chỉ là dùng xảo kình để hóa giải cú giáng nội lực mạnh mẽ của mình! Hừ! Với hắn, một tên nhóc chưa dứt sữa ngoài hai mươi tuổi, làm sao có thể tu luyện được nội lực cao thâm đến thế?

Trong khi Ô Hải Yến đang tính toán, Tiêu Gia Đỉnh chẳng hề để ý đến nàng, rút tấm thiệp mời ra xem. Quả nhiên là thư mời của Ô Trấn Phó mời cô đến nhà làm khách, cũng ghi rõ đồng thời mời cả Phan Biệt Giá và Cảnh Trường Sử. Thực ra đây là thư mời lại.

Tiêu Gia Đỉnh đặt tấm thiệp mời vào trong lòng, nói: “Xin mời chuyển cáo lệnh tôn, tôi sẽ đến đúng giờ.”

“Đến nơi là phải uống rượu! Uống hết cái bình rượu lớn hôm qua! Người thua phải chịu!”

Tiêu Gia Đỉnh mỉm cười, quay người nói: “Ô cô nương, nếu như không tận mắt nhìn thấy cô, tôi thật sự còn tưởng cô là một đứa trẻ ba tuổi. Sao cô nói chuyện lại con nít thế?”

Ô Hải Yến trợn mắt lên nói: “Tôi con nít chỗ nào? Chính anh vừa nhận thua đấy thôi!”

“Tôi nhận thua, là vì cô muốn phân định cao thấp, chứ không phải đánh cược. Phân định cao thấp tôi nhận thua, chỉ là nhận cô lợi hại thôi, nhưng chúng ta cũng không hề nói dùng cái này để đánh cược uống rượu. Vì lẽ đó, tôi dựa vào đâu mà phải uống rượu?”

“Anh!” Ô Hải Yến ngẫm nghĩ thấy Tiêu Gia Đỉnh nói không sai: “Vậy chúng ta hiện tại đánh cược! Ai thua thì đêm nay người đó phải uống hết ngần ấy rượu!”

Mắt Tiêu Gia Đỉnh khẽ động, nói: “Nếu cô cứ một mực ép buộc thế, vậy tôi chỉ có thể tiếp chiêu thôi. Có điều, thành thật mà nói với cô, bình rượu hôm qua, đối với tôi mà nói có thể khiến tôi say, nhưng vẫn chưa đủ để tôi mất mặt. Nếu như cô nương định báo thù để tôi mất mặt, e rằng phải tăng giá trị tiền cược lên mới được!”

Ô Hải Yến hậm hực nói: “Tăng giá trị tiền cược ư? Được! Vậy chúng ta cược một bình rượu đầy lớn như hôm qua vậy!”

Vậy cũng là gần mười bảy mười tám cân rượu, nếu uống hết ngần ấy, chẳng bét nhè ra mới là lạ.

Tiêu Gia Đỉnh muốn chính là khiến Ô Hải Yến mất mặt! Hắn thực sự không thích cô gái có tính cách hào sảng này. Hắn tuyệt đối sẽ không cưới một cô cọp cái như vậy làm vợ. Mà muốn đạt được mục đích này, hắn không thể trực tiếp từ chối, bởi vì đây là Phan Biệt Giá tự mình giới thiệu. Hắn hiện tại cần ph���i giành được lòng tin của họ, từ đó mới có thể thâm nhập vào nội bộ của Phan Biệt Giá và những người đó. Biện pháp duy nhất, chính là để Phan Biệt Giá và họ cảm thấy cô gái này không hợp với mình. Muốn cho họ có ấn tượng này, vậy thì phải tìm mọi cách tạo cơ hội để cô cọp cái này mất mặt trước mặt Phan Biệt Giá và những người khác.

Hiện tại, nàng chủ động tìm đến mình, cơ hội này đương nhiên sẽ không bỏ qua.

Liền, Tiêu Gia Đỉnh gật đầu, nói: “Một lời đã định!”

“Đến đây đi!” Ô Hải Yến lại bày ra thế võ.

“Chờ đã!” Tiêu Gia Đỉnh xua tay.

“Lại thế nào nữa hả? Anh phiền phức thật đấy!”

Tiêu Gia Đỉnh cười khẽ. Hắn muốn chính là kết quả này. Không những muốn Phan Biệt Giá và những người khác không thích nàng, mà còn muốn nàng không yêu thích mình. Có như vậy mới đạt được mục đích cuối cùng. Vì lẽ đó, hắn nhún vai, nói: “Thật không tiện, tôi là người làm việc nghiêm túc như vậy đấy. Cô muốn cho rằng tôi lề mề cũng được, tôi chính là một người như thế. Không có cách nào.”

“Hừ!” Ô Hải Yến hừ mạnh một tiếng: “Nếu không phải chú Phan tự mình cầu hôn, chú Phan lại có ân với cha tôi, thì tôi mới không gả cho anh đâu! Sau này kết hôn, anh liệu mà làm theo lời tôi nói! Nếu không thì đừng trách nắm đấm của tôi không nương tay!”

Tiêu Gia Đỉnh trong lòng khẽ động, nói: “Phan Biệt Giá có ân với cha cô sao?”

“Đương nhiên, vụ án Hàn Giáo Úy đó, nếu không phải Phan Biệt Giá, cha tôi đã…”

Nàng vừa mới nói đến đây, liền nhớ tới cha đã dặn đi dặn lại rằng tuyệt đối không được nói chuyện này ra. Nàng nhất thời nhanh miệng, lỡ lời nói ra. Liền trợn mắt nói: “Cha tôi không cho nói với người ngoài, nên tôi sẽ không nói cho anh đâu.”

Tiêu Gia Đỉnh ngay lập tức hiểu rõ, Phan Biệt Giá muốn lợi dụng người phụ nữ này để khống chế mình. Vậy thì càng không thể cưới nàng. Có điều, Ô Hải Yến này dù hung dữ như cọp cái, thế nhưng chẳng có chút tâm cơ nào, đơn thuần và thẳng thắn, điểm này lại khá tốt. Nếu không làm vợ, thì làm bạn vẫn còn được.

Ô Hải Yến xoa eo nói: “Anh nói xong chưa? Có thể so võ được chưa?”

“Chờ một chút!”

Ô Hải Yến suýt chút nữa té xỉu, liếc xéo một cái, không thèm hỏi gì nữa, chỉ bĩu môi nhìn hắn.

Tiêu Gia Đỉnh nói: “Chúng ta so thế nào? Là đấu sinh tử hay là chỉ dừng lại đúng lúc? Là một ván phân thắng thua hay là ba hiệp, năm hiệp? Hay là trong một khoảng thời gian nhất định, ai đánh trúng đối phương nhiều lần hơn thì thắng? Hay là đánh ngã là thắng, hay phải đánh đến thổ huyết mới tính? Hay là phải dồn ép đối phương đến mức không thể chống cự? Hoặc là chỉ cần khiến đối phương chịu thua là được? Phạm vi so võ có bị hạn chế trong khoảng này không, đánh ra ngoài thì có tính thua không? Có được phép chạy không? Chạy thì có tính là thua không? Có được dùng binh khí không? Dùng binh khí gì? Có được phép làm đối phương bị thương không? Hay là chỉ dừng lại đúng lúc...?”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần được ấp ủ bởi truyen.free, mong muốn mang đến những trải nghiệm đọc trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free