(Đã dịch) Đao Bút Lại - Chương 101: Làm ít công to
Đao Bút Lại Chương 101: Làm ít công to
Tiêu Gia Đỉnh bước vào sơn động, liền thấy Tuệ Nghi đang luyện công. Thấy hắn đến, nàng vội vàng dừng tay, trên mặt thoáng chút ngượng ngùng, nói với Tiêu Gia Đỉnh: "Ngươi đợi một lát nhé, sư phụ đang bế quan trong thạch thất, phải một lúc nữa mới xong."
"Không sao đâu! Ngươi cứ luyện đi, ta ngồi đợi là được."
Tuệ Nghi nói: "Ta đã luyện xong rồi."
Thấy nàng không luyện công nữa, Tiêu Gia Đỉnh bèn tìm chuyện để nói. Nhớ lại cảnh tượng tối hôm qua ở Đại Hùng Bảo Điện, thấy Hắc Cô làm chuyện kia, hắn tiện miệng hỏi: "Cô Hắc ở nhà bếp của các ngươi thật kỳ lạ. Khách hành hương dâng hương khói, vậy mà nàng ta lại đợi khách rời đi là liền dẫm tắt, rốt cuộc nàng làm vậy để làm gì?"
Tuệ Nghi khẽ thở dài, đáp: "Nàng ta gom những nén hương đã dẫm tắt ấy về, nấu lại thành hương mới để bán lấy tiền. Chuyện này truyền ra ngoài thì không hay ho gì, nên Gia sư đã nói với nàng ta rất nhiều lần, nhưng nàng ấy vẫn không nghe! Mà nàng ta lại là thân thích của Tứ sư thúc, nên không thể đuổi đi được. Chúng ta chỉ đành nhắm mắt cho qua thôi."
Tiêu Gia Đỉnh ngạc nhiên hỏi: "Nàng ta là thân thích của Trí Thủy sư thái ư?"
Trí Thủy sư thái này hắn từng gặp khi nghênh tiếp hôm qua, Trí Tú sư thái cũng đã giới thiệu. Hắn nhớ rõ đó là một người hiền lành, tướng mạo không tệ, vậy sao lại có một thân thích mặt đen lòng dạ hiểm độc như vậy?
Tuệ Nghi nói: "Đúng vậy, cô Hắc là chất nữ của Trí Thủy sư thúc. Cha mẹ nàng ta đều bệnh mất, nên Trí Thủy sư thúc đã đưa nàng lên núi, làm việc lặt vặt trong bếp, chứ không cho nàng xuất gia. Vì nàng ta có sức khỏe tốt, nên những việc nặng như xuống núi hái rau hay mua đồ đều do nàng ta đảm nhiệm. Có điều, nàng ta rất tham của, mỗi lần xuống núi mua sắm đều bớt xén chút tiền. Ai trong chùa cũng biết chuyện này, nhưng vì nể mặt Trí Thủy sư thúc mà chưởng môn nhân chưa từng so đo với nàng ta."
Tiêu Gia Đỉnh nói: "Thật không ngờ ở cửa Phật lại có người tham lam vặt vãnh đến vậy!"
"Nàng ta rất giỏi nịnh hót, thường xuyên mua đồ lặt vặt tặng các sư thái, nên mấy vị sư thái ấy cũng ngại không nói gì được nàng ta."
"Thì ra là "bắt người tay ngắn" rồi."
Tiêu Gia Đỉnh vừa nói chuyện, vừa nhìn quanh sơn động. Hôm qua hắn chưa kịp nhìn kỹ, nhưng hôm nay mới để ý thấy bốn bức tường trong động khắp nơi đều là những mỏm đá lồi lõm hoặc hốc đá. Trong phòng còn có một cái khung gỗ nhỏ, hơi giống xà đơn nhưng rất cao, ước chừng cao gấp đôi xà đơn bình thường. Hắn ngạc nhiên hỏi: "Cái này của các ngươi là để làm gì?"
Hắn đ���n đứng dưới xà đơn, giơ tay ướm thử thì thấy còn kém quá xa, cao đến nỗi nhảy vọt cũng không với tới. Dù nghĩ vậy, hắn vẫn dồn sức bật nhảy lên. Không ngờ cú nhảy này lại cao hơn bình thường rất nhiều, tay hắn thoáng cái đã nắm được xà đơn, lại dùng thêm chút lực, liền leo hẳn lên. Hắn không ngờ giờ đây thân thủ mình lại linh hoạt đến vậy. Trước đây, động tác này hoàn toàn không thể thực hiện. Ngay cả khi vừa mới xuyên không, cơ thể có chút biến đổi, tốc độ phản ứng và sự dẻo dai của cơ thể đều đã tiến bộ vượt bậc, nhưng vẫn không thể làm được điều này. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Chẳng lẽ, điều này có liên quan đến việc Trí Tú sư thái đả thông Nhâm Đốc và Kỳ Kinh Bát Mạch cho mình hôm qua?
Không phải. Trên đường về sau khi đả thông kinh mạch, mình cũng không hề cảm thấy như vậy. Cảm giác này chỉ xuất hiện sau khi tu luyện song tu thuật tối qua. Rất có thể, nó có liên quan đến công pháp song tu đó!
Hắn không rõ suy đoán nào đúng, cũng chẳng muốn nghĩ ngợi nhiều, dù sao kết quả tốt là được rồi.
Tuệ Nghi nhìn hắn đang ngồi trên xà đơn, không khỏi khúc khích cười, nói: "Không phải dùng như vậy đâu, đây là để luyện khinh công. Phái Nga Mi chúng ta am hiểu nhất chính là khinh công mà."
Tiêu Gia Đỉnh nhẹ nhàng tiếp đất, nói: "Ngươi luyện một chút cho ta xem được không?"
Tuệ Nghi gật đầu. Nàng giơ tay, trong lòng bàn tay liền xuất hiện một sợi dây thừng đen mảnh, không biết được làm từ chất liệu gì. Nàng tung dây, sợi dây mảnh liền quấn lấy một khối nham thạch phía trên xà đơn. Sau đó, nàng dùng lực cánh tay, nhẹ nhàng bay vút lên xà đơn. Rồi, nàng lướt đi vài vòng trên xà đơn, tiếp đó sợi dây trong tay nàng lại bay vút ra, bám vào một khối nham thạch khác trong sơn động, rồi nàng lại nhẹ nhàng bay vọt lên vách núi đối diện.
Chứng kiến Tuệ Nghi nhẹ nhàng lướt đi khắp sơn động, bay qua bay lại, Tiêu Gia Đỉnh không khỏi hoa mắt, không ngừng xuýt xoa thán phục.
Đúng lúc này, từ gian trong thạch thất, Trí Tú sư thái xuất hiện ở cửa.
Tuệ Nghi nhanh chóng bay người xuống. Tiêu Gia Đỉnh nhìn về phía Trí Tú sư thái, thấy nàng thần sắc khá mệt mỏi, hiển nhiên vẫn chưa hoàn toàn hồi phục. Nàng nhìn chằm chằm Tiêu Gia Đỉnh, một lúc lâu sau, thở dài một tiếng, nói: "Vào đi!"
Trí Tú sư thái vừa rồi hơi do dự, bởi vì việc giúp Tiêu Gia Đỉnh điểm huyệt đả thông kinh mạch hôm qua đã tiêu hao nội lực nhiều hơn bà dự tính. Nếu cứ hao tổn như thế trong ba ngày, e rằng công lực của bà sẽ bị tổn hao lớn, khó mà giành được giải nhất trong cuộc luận võ, vậy thì công sức đổ sông đổ biển! Nhưng giờ đây, đã đâm lao thì phải theo lao.
Theo Trí Tú sư thái vào phòng, Tiêu Gia Đỉnh theo yêu cầu của bà, bắt đầu cởi bỏ quần áo, ngồi khoanh chân trên bồ đoàn, nhắm chặt hai mắt. Không lâu sau, Trí Tú sư thái cũng cởi bỏ y phục. Rất nhanh, Tiêu Gia Đỉnh lại cảm thấy cơn đau nhói như kim châm. Thế nhưng, lần này cơn đau nhanh chóng dừng lại, sau đó hắn nghe thấy Trí Tú sư thái nửa mừng nửa lo tự nhủ: "Vậy mà đã thông sao?!"
Tiêu Gia Đỉnh vô thức muốn mở mắt hỏi nàng cái gì đã thông, thế nhưng hắn chỉ khẽ giật mi mắt, không mở ra. Hắn hỏi: "Sư thái vừa nói gì ạ?"
"Ta cứ ngỡ phải mất ít nhất ba ngày mới có thể đả thông toàn bộ kinh mạch của ngươi, nhưng vừa rồi ta phát hiện, Nhâm Đốc và Kỳ Kinh Bát Mạch của ngươi về cơ bản đã thông suốt! Như vậy, ta nhiều nhất chỉ cần tiêu tốn thêm một canh giờ để giúp ngươi lược thông lại một lần nữa, sau đó đả thông những tiểu kinh mạch còn lại, thế là ngay hôm nay có thể rót nội lực cho ngươi!"
Tiêu Gia Đỉnh nghe lời nàng nói chứa đầy sự kinh hỉ, đương nhiên hiểu vì sao nàng lại vui mừng đến thế. — Hóa ra, kế hoạch ban đầu định hoàn thành trong bốn ngày, giờ đây, mới được một nửa thời gian, đã có thể hoàn thành. Như vậy nàng ít nhất sẽ có thêm hai ngày để hồi phục công lực, chắc hẳn có thể hồi phục về mức ban đầu.
Sau đó, Trí Tú sư thái bắt đầu đả thông những tiểu kinh mạch còn lại cho hắn, đồng thời củng cố những kinh mạch đã thông. Việc này chẳng tốn quá một canh giờ. Rồi hắn nghe Trí Tú sư thái khẽ thốt lên một tiếng "Tốt!"
Lần này, giọng nói của Trí Tú sư thái không còn yếu ớt như trước, mà tốt hơn nhiều so với hôm qua. Hơn nữa, sau đó hắn còn nghe tiếng Trí Tú sư thái mặc quần áo. Xem ra, hôm nay bà hao phí nội lực không còn ghê gớm như hôm qua.
Đợi một lát, hắn nghe thấy giọng Trí Tú sư thái nói: "Ngươi có thể mở mắt rồi!"
Tiêu Gia Đỉnh mở mắt ra, thấy Trí Tú sư thái vẻ mặt tràn đầy hưng phấn nhìn hắn, cảm thấy có chút kỳ lạ, hỏi: "Có chuyện gì vậy ạ, sư thái?"
"Căn cốt và thiên tư của ngươi vô cùng cao, có thể nói là cao nhất ta từng thấy. Thật không ngờ, hôm qua ta còn chưa để ý đến điểm này. Vì hôm qua chỉ chuyên tâm đả thông kinh mạch cho ngươi, nội lực của ta hao tổn đến mức hư thoát, nên không để tâm đến tình trạng kinh mạch của ngươi đã thông đến đâu. Hôm nay, khi phát hiện đại đa số kinh mạch của ngươi đã thông, ta mới để tâm kiểm tra kỹ lưỡng, và nhận ra căn cốt của ngươi quả là phi phàm, đúng là một tài liệu tuyệt hảo để luyện võ. Chỉ tiếc ngươi đã trưởng thành, nếu như khi còn bé được ta phát hiện, qua sự dạy dỗ tận tâm của ta, thì việc vấn đỉnh đệ nhất thiên hạ há chẳng phải là điều không thể sao!"
Tiêu Gia Đỉnh mỉm cười. Những lời như vậy hắn nghe nhiều trong tiểu thuyết võ hiệp, không ngờ có ngày lại được nghe chính tai, hơn nữa người được nói đến lại chính là mình. Hắn biết, cái gọi là căn cốt phi phàm hay gì đó, chắc chắn có liên quan đến việc xuyên không của hắn. Hắn vốn không hứng thú lắm với việc này, nên cũng không có mấy phần kinh hỉ.
Trí Tú sư thái lại nói tiếp: "Vừa rồi ta đả thông những kinh mạch còn lại của ngươi, chỉ dùng chưa tới một nửa nội lực. Ta hiện tại cần tĩnh dưỡng ba canh giờ để hồi phục, sau đó mới rót nội lực cho ngươi. Ta cũng sẽ dùng một thành nội lực của mình rót vào kinh mạch của ngươi. Một thành nội lực này, hẳn là đủ để ngươi thi triển truyền âm nhập mật. Kinh mạch của ngươi đã thông, lại có một thành nội lực của ta làm cơ sở, về sau muốn học võ học, đó sẽ là chuyện dễ như trở bàn tay. Coi như là chút báo đáp cho sự giúp đỡ của ngươi vậy."
Tiêu Gia Đỉnh nói: "Nếu là sự giúp đỡ qua lại, vậy ta không cần cảm ơn ngươi nữa, phải không?"
Trí Tú sư thái không ngờ hắn lại nói vậy, mỉm cười đáp: "Không cần. Việc ngươi có thể giúp ta trở thành chưởng môn nhân, đã là báo đáp đầy đủ cho những gì ta ban cho ngươi rồi. Bây giờ ta sẽ truyền dạy khẩu quyết truyền âm nhập mật cho ngươi, sau khi học xong thì ra ngo��i nghỉ ngơi, không được rời đi. Đợi ta bốn năm canh giờ, xong xuôi chúng ta sẽ tiếp tục. Chờ ngươi có được một thành nội lực của ta, là có thể trực tiếp thi triển truyền âm nhập mật."
Nói đoạn, Trí Tú sư thái truyền thụ khẩu quyết cho Tiêu Gia Đỉnh. Khẩu quyết này khá phức tạp, Tiêu Gia Đỉnh mất gần một canh giờ mới học thuộc, nhưng vì chưa có nội lực nên không thể thi triển.
Truyền thụ xong, Trí Tú sư thái bảo hắn ra ngoài sơn động tự mình luyện tập cho quen.
Tiêu Gia Đỉnh ra ngoài, đóng cánh cửa đá lại. Tuệ Nghi đang ở bên ngoài cảnh giới hộ pháp, thấy hắn ra, vội vàng chào đón hỏi: "Thế nào rồi?"
"Toàn bộ kinh mạch đã được đả thông, sư thái còn dạy ta pháp quyết truyền âm nhập mật, bảo ta tự mình luyện tập, đợi bốn năm canh giờ nữa, khi nội lực của nàng khôi phục viên mãn thì sẽ tiến hành bước cuối cùng là truyền dẫn nội lực."
"Vậy tốt quá, vậy ngươi cứ luyện tập đi. Ta không quấy rầy ngươi nữa."
"Thực ra chẳng có gì để luyện tập cả, vừa rồi ta đã học xong rồi, nhưng không có nội lực thì không thể sử dụng, nên chẳng muốn luyện làm gì, chúng ta trò chuyện một lát đi." Trò chuyện với một tiểu ni cô xinh đẹp, cơ hội hiếm có thế này sao có thể phí hoài vào việc luyện công được chứ? Bản thân hắn tuy không phải võ si, cũng chẳng phải hoa si, nhưng sức hấp dẫn của việc trò chuyện với một cô gái xinh đẹp rõ ràng hơn hẳn việc luyện võ công nào đó.
Tuệ Nghi nghe hắn nói vậy, gương mặt thêm vài phần vui vẻ, nàng gật đầu, nói: "Vậy chúng ta ngồi xuống nói chuyện đi."
Hai người ngồi xuống trên bồ đoàn. Tuệ Nghi nhìn hắn, đợi hắn mở lời trước.
Tiêu Gia Đỉnh vốn là luật sư, rất thạo việc dẫn dắt câu chuyện sao cho đối phương cảm thấy hứng thú. Hắn nói: "Lần này các ngươi chọn tân chưởng môn nhân, chưởng môn nhân quá cố đã yêu cầu tỷ thí thơ ca, chắc hẳn chưởng môn nhân của các ngươi là cao thủ trong lĩnh vực này?"
"Đúng vậy, chưởng môn sư tổ đã viết rất nhiều thơ ca, trong đó có rất nhiều bài mang thiền lý sâu sắc."
Câu chuyện về đề tài này trở thành chủ đề cả hai bên cùng yêu thích. Tiêu Gia Đỉnh rất thích thiền thơ, thuộc lòng không ít bài thiền nổi tiếng. Hắn trước hết nghe Tuệ Nghi kể về những bài thiền thơ của Trí Tú sư thái, thấy cũng không tệ, nhưng so với những bài thiền thơ đã lưu truyền ngàn năm mà hắn thuộc lòng thì vẫn còn kém một chút. Vì thế, hắn liền ngẫu hứng đọc vài bài, chỉ nói là mình tùy tiện ghi ra. Những bài thiền thơ này khiến Tuệ Nghi vô cùng hứng thú, nàng hỏi đi hỏi lại vài lần rồi có thể thuộc lòng, sau đó thành tâm thán phục nói: "Không ngờ ngươi lại có nghiên cứu sâu sắc về thiền lý đến vậy, thật sự khiến ta bội phục."
Nội dung này được đội ngũ truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền.