Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Bất Ngữ - Chương 70: —— thiên hạ Kiếm chủ (hạ)

“Vậy… hắn có liên quan gì đến Quỷ Kiến Sầu?” Bách Lý Cô Thành sờ chuôi kiếm bên hông, khẽ nhíu mày.

“Đó là chuyện ta sắp kể đây,” Ngu mỹ nhân dừng lại một lát, tiếp tục nói, “Thuở ấy, giang hồ loạn lạc, vô số danh môn đại phái bị cuốn vào chuyện Quỷ Kiến Sầu, trong vòng một đêm tan biến thành tro bụi, không còn sót lại chút nào, chưa kể vô số võ lâm nhân sĩ của Bắc Đẩu cũng bỏ mạng. Thiên hạ Kiếm chủ Hạc Vấn Tiên mang nặng tấm lòng vì đại nghĩa giang hồ, không đành lòng nhìn sở học cả đời của những người này chưa kịp truyền thừa đã bị đoạn tuyệt, dứt khoát phất cờ khởi nghĩa, dấn thân vào vòng xoáy mang tên Quỷ Kiến Sầu.”

Trong mắt Dương Lộ ánh sáng rực lên, dường như tràn đầy khát khao về cái niên đại oanh liệt ấy: “Theo càng ngày càng nhiều người đứng về phía ông ấy, thế lực của Hạc Vấn Tiên ngày càng lớn mạnh, không thể không khiến triều đình, kẻ đứng sau giật dây Quỷ Kiến Sầu, phải chú ý. Bất quá, khi đó Quỷ Kiến Sầu đã gần như hoàn toàn bị triều đình thao túng. Thế nên, phe Hạc Vấn Tiên liền bị gần như toàn bộ thế lực của Quỷ Kiến Sầu vây quét.”

“Sau đó thì sao? Hạc Vấn Tiên… thành công ư?” Bách Lý Cô Thành vừa thốt ra câu đó đã vội ngậm miệng, hắn biết mình đã hỏi một câu quá rõ ràng.

Quả nhiên, Ngu mỹ nhân lườm hắn một cái: “Nếu thành công thì bây giờ còn có Quỷ Kiến Sầu ư? Phe Hạc Vấn Tiên và Quỷ Kiến Sầu giằng co nhiều năm. Trong quá trình đó, Hạc Vấn Tiên còn liên lạc được với những người còn sót lại trong Quỷ Kiến Sầu, những kẻ phản đối triều đình nhúng tay vào tổ chức này – cũng chính là sư phụ ta và những người như nàng. Họ muốn từ nội bộ phá tan Quỷ Kiến Sầu… Đáng tiếc, cuối cùng vẫn thất bại trong gang tấc.”

“Hả? Chuyện gì đã xảy ra?” Bách Lý Cô Thành nhíu mày hỏi.

“Hạc Vấn Tiên tính toán vạn phần chu đáo, nhưng lại duy chỉ tính sai một thứ… lòng người.” Khóe môi Dương Lộ cong lên một nụ cười lạnh, “Bọn họ đã xuất hiện kẻ phản bội. Vào cái ngày quyết định ấy, Hạc Vấn Tiên mang theo các giang hồ nghĩa sĩ tiến đánh tổng đàn Quỷ Kiến Sầu ở Đông Hải, nào ngờ, mọi việc đã sớm bị kẻ phản bội mật báo cho Quỷ Kiến Sầu – họ đã trúng kế của Quỷ Kiến Sầu.”

“Ngày ấy, gần như mỗi một tấc đất ở tổng đàn Quỷ Kiến Sầu đều bị máu tươi nhuộm đỏ. Cũng chính là ngày hôm đó, thiên hạ Kiếm chủ Hạc Vấn Tiên lần đầu tiên rút kiếm, cũng là lần cuối cùng…” Dương Lộ dừng lại một chút, “Tình huống cụ thể lúc đó ra sao, ta cũng không rõ lắm. Sư phụ ta chưa bao giờ nhắc đến, các điển tịch lưu lại cũng không hề có đoạn ghi chép này, chỉ nói rằng kẻ nào từng chứng kiến kiếm chiêu ấy thì đều đã chết, chỉ có tên của kiếm chiêu ấy là còn được lưu truyền.”

“… Vấn Tiên.” Bách Lý Cô Thành tự lẩm bẩm thốt ra cái tên đó.

Ngu mỹ nhân đột nhiên quay đầu, nhìn Bách Lý Cô Thành với vẻ mặt kinh ngạc: “Sao ngươi biết?!”

“Ta…” Bách Lý Cô Thành cũng quay đầu nhìn cô gái đang ngồi trên lưng ngựa, thấy hắn nuốt khan một tiếng, “Ta đã học qua… Nó được ghi lại trong tàng kiếm thuật.”

“Sao có thể chứ? Kiếm chiêu này chính là do Hạc Vấn Tiên sáng tạo, ngày đó ông ấy đã bỏ mình rồi…” Bờ môi Dương Lộ khẽ mấp máy, dừng lại một chút, dường như chợt nhớ ra điều gì đó, “Phải rồi… hôm đó thật ra vẫn có người sống sót, ví dụ như sư phụ ta… và Quách Thiên Phượng.”

Đôi lông mày thanh tú của Dương Lộ khẽ nhíu lại, tư lự cân nhắc: “… Tức là, có người từng chứng kiến kiếm chiêu đó. Quách Thiên Phượng sau ngày hôm đó liền mất tích, sau này đến biên ải, nhận ngươi làm đồ đệ. Lại thêm ông ấy nhiều năm phụng sự Hạc Vấn Tiên bên cạnh, cũng rất am hiểu tàng kiếm thuật, thế là, ông ấy dựa vào những gì mình đã thấy, ghi lại chiêu ‘Vấn Tiên’ vào tàng kiếm thuật… Không sai, vậy thì mọi chuyện hợp lý rồi.”

“Thế nhưng ta vẫn cho rằng kiếm pháp này không tồn tại,” Bách Lý Cô Thành xoa xoa trán, bởi vì một lúc nghe quá nhiều chuyện khiến hắn nhất thời chưa thể hiểu thấu, “ta từng thử học chiêu này, nhưng mà… nó quá sức tưởng tượng, dùng sức người để thôi động sức mạnh thiên địa – làm sao có thể chứ?”

Hai người vừa đi vừa nói trên lưng ngựa, lúc này đã rời khỏi thành đã lâu. Lúc đầu còn nhìn thấy những cánh đồng tốt tươi trải dài mênh mông, nhưng lúc này đã gần như không còn bóng người qua lại.

Trên lưng ngựa, Bách Lý Cô Thành lắc đầu, rồi hỏi: “Bất quá, ngươi nói nhiều như vậy… những chuyện này có liên quan gì đến việc ngươi muốn giết Thích Tông Bật sao?”

Chỉ thấy cô gái trên ngựa mấp máy môi, mãi một lúc sau mới khẽ gật đầu: “Không sai… Sau chiến dịch tại tổng đàn Quỷ Kiến Sầu, sư phụ ta may mắn thoát chết, mang trọng thương, bắt đầu cuộc sống ẩn mình mai danh. Vài năm sau, bà nhận bốn đồ đệ… ta là người nhỏ nhất. Thế nhưng Quỷ Kiến Sầu lại không buông tha. Sau khi triều đình hoàn toàn kiểm soát Quỷ Kiến Sầu, lại không còn Hạc Vấn Tiên, hòn đá cản đường lớn nhất này, liền bắt đầu tiêu diệt những kẻ đã từng đối đầu với nó.”

“Vậy sư phụ ngươi…” Bách Lý Cô Thành há hốc mồm, dường như đã đoán ra điều gì đó.

Nói đến đây, ánh mắt Ngu mỹ nhân híp lại, sát ý toàn thân bùng lên, chỉ thấy nàng khẽ gật đầu: “Không sai… Sư phụ ta vào cái ngày Hạc Vấn Tiên bỏ mình đã chịu trọng thương, mang theo bệnh hiểm nghèo, võ công cũng không còn như xưa. Đối mặt với thích khách Quỷ Kiến Sầu vây công, bà chỉ có thể vội vã mang theo bốn sư huynh muội chúng ta mà chạy trốn. Cứ thế mà trốn chạy ròng rã mười năm… Trên đường chạy trốn, hai sư huynh của ta còn chưa kịp thành thân đã bỏ mạng dưới tay địch… Và rồi, đúng một năm trước, sư phụ ta cũng…”

“… Là Quỷ Kiến Sầu ư?” Bách Lý Cô Thành im lặng, tay duỗi ra, dường như muốn vỗ vai an ủi cô gái bên cạnh, nhưng rồi do dự một chút, lại rụt tay về.

“Ha – đây mới là điều nực cười nhất,” Dương Lộ hít một hơi thật sâu, ngẩng đầu nhìn bầu trời xa xăm, “sư phụ ta mang theo bốn đứa đồ đệ, cả đời bôn ba phiêu bạt, cả đời chưa từng lập gia đình. Nhưng ngươi đoán xem, bà ấy đã chết như thế n��o? Bà ấy không chết dưới tay Quỷ Kiến Sầu, lại chết dưới tay đứa đồ đệ có võ công giỏi nhất của mình!”

“Hả?” Bách Lý Cô Thành cũng kinh ngạc, hắn không thể nào ngờ được lại là chuyện như vậy, “… Là ai?”

“Đứa đồ đệ thứ ba của bà ấy, sư huynh thứ ba của ta.” Dương Lộ nghiến răng nghiến lợi, “Ta hận không thể xé xác hắn thành muôn mảnh!”

“Hắn vì sao phải làm như vậy? Chuyện này có lợi lộc gì cho hắn?” Bách Lý Cô Thành cúi đầu trầm ngâm một lát.

“Ha – vì gia nhập Quỷ Kiến Sầu.” Dương Lộ tựa như tự giễu, cười khẩy một tiếng, “Quỷ Kiến Sầu muốn hắn mang đầu sư phụ đến làm lễ nhập hội. Ha, loại chuyện thế này, đúng là chỉ có kẻ trong Quỷ Kiến Sầu mới nghĩ ra được, bọn chúng sẽ không để cho những người đã từng đối đầu với chúng được yên… Sau khi sư phụ qua đời, ta mai danh ẩn tích, tìm cơ hội gia nhập vào vũng nước đục Quỷ Kiến Sầu này, chỉ mong có một ngày tìm được tên súc sinh đó… để báo thù cho sư phụ.”

“Ý của ngươi là… việc tiêu diệt những người từng tham gia phản kháng Quỷ Kiến Sầu năm đó, là do triều đình đứng sau lưng thúc đẩy sao?” Bách Lý Cô Thành cau mày nói.

“Không sai… Năm đó triều đình quyết định hợp nhất Quỷ Kiến Sầu, kế sách này chính là do Lý Tuân đưa ra. Mà người này… chính là thầy của Thích Tông Bật. Lý Tuân lúc bấy giờ đã là Tể tướng triều Nhuận, quyền thế ngút trời, được mệnh danh là ‘Kẻ tính toán không bỏ sót’, cực kỳ am hiểu dùng độc kế. Thích Tông Bật này là học trò của ông ta, ha, cũng xem như được chân truyền của ông ta.” Dương Lộ lúc này đã bình tĩnh trở lại, khôi phục vẻ ngoài thờ ơ thường thấy, “Sau khi Lý Tuân qua đời, Thích Tông Bật kế thừa y bát của ông ta, tiếp tục hoàn thành những việc Lý Tuân còn dang dở – đối với những người năm đó, thực hiện ‘trảm thảo trừ căn’.”

Dương Lộ quay đầu nhìn về phía Bách Lý Cô Thành, khẽ mỉm cười: “Giờ thì ngươi đã rõ chưa?”

Bách Lý Cô Thành khẽ gật đầu.

“Kỳ thật ta còn có một điều không rõ,” Bách Lý Cô Thành nghĩ ngợi một lát, “tại sao triều đình lại khăng khăng muốn ngầm kiểm soát Quỷ Kiến Sầu?”

“Ha – đây mà cũng là vấn đề ư?” Dương Lộ quay đầu nhìn về chân trời, nơi ráng đỏ chói lọi đang trải dài, “Quỷ Kiến Sầu chiếm giữ một vị trí quá quan trọng trong giang hồ. Chỉ cần khống chế được Quỷ Kiến Sầu, là tương đương với việc bóp chặt yết hầu của toàn bộ võ lâm. Đến lúc đó, cái gọi là giang hồ chẳng khác nào một món đồ chơi trong tay triều đình, muốn nắn ra sao thì nắn.”

Ánh mắt Dương Lộ thâm thúy, nhuốm một màu đỏ rực rỡ dưới ánh hoàng hôn: “Triều đình cần là một võ lâm nghe lời, nằm trong phạm vi kiểm soát của họ, chứ không phải một giang hồ lúc nào cũng có thể nổi lên sóng gió ngút trời.”

Bản dịch chất lượng này do truyen.free thực hiện, mong bạn đọc thưởng thức và tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free