Tuyết rơi là chuyện quá đỗi bình thường ở Ô Tư Thảo Nguyên.

Sau một đêm tuyết lớn, toàn bộ Già Lam Tự được nhuộm trắng xóa, dưới ánh nắng ban mai, ánh bạc phản chiếu chói lòa khiến người ta không thể mở mắt.

Đường Cẩm Niên, trong bộ tăng bào màu vàng nâu, ngồi bên sườn đồi, ngẩn người nhìn xuống những khu dân cư san sát dưới chân núi.

Tính từ ngày hắn đặt chân vào Già Lam Tự, đã gần một năm trôi qua.

“Cộc cộc.” Hắn lấy tẩu thuốc ra, gõ gõ xuống đất rồi dùng đá lửa châm khói thuốc.

“Hô...” Khói xanh lượn lờ bay lên.

“Thuốc lá là thứ hại tim hại phổi, hao tổn tinh khí, chi bằng bớt đụng vào thì hơn.” Giọng Hoạt Phật từ phía sau vọng đến, ngài vừa đi lễ Phật trở về.

Đường Cẩm Niên chẳng để tâm, vẫn hít một hơi thật sâu.

Hoạt Phật tiến đến đứng bên cạnh Đường Cẩm Niên, hỏi: “Gần đây ngươi có vẻ nôn nóng hơn, có tâm sự gì à?”

Những người dân ở trấn Ô Tư dưới núi tựa như đàn kiến bé nhỏ. Nhìn cảnh tượng đó, Đường Cẩm Niên trầm mặc một lúc rồi nói: “Ngài mỗi ngày ngồi ở đây, nhìn bao quát chúng sinh như vậy, cảm giác thế nào?”

Hoạt Phật đáp: “Dưới Thiên Nhân, tất cả đều là sâu kiến.”

Đường Cẩm Niên lại hỏi: “Vậy dưới Thương Thiên, ai mà chẳng là sâu kiến? Thiên Nhân cũng chỉ là những con sâu kiến lớn hơn một chút mà thôi.”

Hoạt Phật cười: “Ngươi có thể thấu hiểu được điều này, chứng tỏ ngươi đã tiến thêm một bước g��n hơn với Thiên Nhân.”

“Thế nhưng ta không muốn trở thành Thiên Nhân.” Đường Cẩm Niên đứng dậy, “Làm một con sâu kiến chẳng biết gì cũng tốt.”

Hoạt Phật nghiêng đầu một chút, ánh mắt đặt trên người Đường Cẩm Niên: “Ngươi muốn làm gì?”

Đường Cẩm Niên xoay người đối mặt Hoạt Phật, hỏi: “Ngài có người nhà không?”

Hoạt Phật mỉm cười: “Không, ngươi hẳn phải hỏi là, ta có tình cảm không.”

Đường Cẩm Niên sững người, sau đó khẽ gật đầu: “Cũng gần như vậy.”

Hoạt Phật chắp tay trước ngực, khẽ vuốt cằm: “Đại tình đại cảm đều khó tránh khỏi đại sinh đại tử. Ta đã khám phá sinh tử, đương nhiên sẽ không còn câu nệ vào tình cảm nữa.”

Đường Cẩm Niên cau mày suy nghĩ, lát sau lắc đầu nói: “Ta nghe không hiểu, mà cũng chẳng muốn hiểu – ta phải xuống núi, hãy để ta rời đi.”

Hoạt Phật cười nói: “Vô ích thôi.”

Đường Cẩm Niên lại nói: “Ta không có thời gian, sắp sửa tròn một năm rồi, ta nhất định phải trở về.”

“Ta có thể cảm nhận được, lần này ngươi quyết đoán hơn bất kỳ lần nào trước đây.” Hoạt Phật tò mò nhìn Đường Cẩm Niên, “Vì sao vậy?”

Đường Cẩm Niên phả ra một làn khói xanh, chậm rãi nói: “Ta đã bố trí Chu Ngọc Trụ bên cạnh mẫu thân già của mình, để đề phòng hắn có ý đồ bất chính. Bởi vậy ta đã cho hắn uống mãnh độc, cứ nửa năm lại cho hắn giải dược. Lần này ta đi, chỉ để lại một bộ giải dược đủ dùng cho hắn trong một năm. Chu Ngọc Trụ võ nghệ không tồi, nếu ta không quay về kịp, sợ rằng hắn sẽ cùng đường làm liều.”

“A!” Hoạt Phật giật mình, “Chẳng lẽ là Trói Long Thủ Chu Ngọc Trụ, người được mệnh danh 'Đông Hải Trói Long Tam Ngàn Đuôi' đó sao? Hóa ra hắn đã bị ngươi bắt đi.”

Đường Cẩm Niên khẽ gật đầu: “Đúng vậy, ban đầu là ta tiện tay bắt hắn về, giam lỏng bên cạnh mẫu thân già.”

Hoạt Phật cười nói: “Giam lỏng Chu Ngọc Trụ, đây là nhân ngươi đã gieo. Bây giờ hắn sắp phát độc, muốn ra tay với lệnh đường, đây cũng là quả báo ngươi phải gánh chịu. Tất cả đều là định số, nếu đã là định số, vậy thì không cần thay đổi gì nữa.”

���Tựa như ngài giam giữ ta thế này sao?” Đường Cẩm Niên cười lạnh nói.

Hoạt Phật cười lắc đầu: “Đương nhiên không giống. Ngươi nhòm ngó viên đá “Vẽ Rồng Điểm Mắt” là nhân, bị ta giam giữ là quả. Cho nên nói, tất cả nhân đều do ngươi khởi xướng, và quả, đương nhiên cũng do ngươi gánh chịu.”

Đường Cẩm Niên thở dài: “Ta đúng là ngốc, tranh cãi với một hòa thượng thì được gì? Ta nói không lại ngài.”

“Vậy vì sao không an tâm ở lại đây?” Hoạt Phật hỏi.

“Vậy ngài vẫn không chịu để ta đi sao?” Đường Cẩm Niên hỏi lại.

Hoạt Phật khẽ gật đầu.

“A.” Đường Cẩm Niên khẽ cười một tiếng, rũ tro thuốc, thu tẩu thuốc lại, “Ta nói... ta nhất định phải đi.”

“Hử?” Hoạt Phật nhận ra trong mắt Đường Cẩm Niên lóe lên một tia quyết tuyệt.

Đường Cẩm Niên ngẩng đầu nhìn Hoạt Phật, dang hai cánh tay ra. Sau lưng hắn là vách đá vạn trượng.

“Ngươi...” Hoạt Phật há hốc miệng, muốn nói rồi lại thôi.

Đường Cẩm Niên cắt lời Hoạt Phật, nói lời cuối cùng: “Ta muốn đi là vì còn có người đang đợi ta. Còn ngài, Hoạt Phật... thế gian này đã không còn ai đợi ngài nữa, nên ngài đành ngày ngày đợi ở sườn đồi này, quan sát khói lửa nhân gian.”

“Thật đáng buồn làm sao...”

Câu nói cuối cùng nhỏ đến mức khó nghe, tựa như tiếng nỉ non.

Đường Cẩm Niên nhắm mắt lại, thân thể chầm chậm ngả về sau, rồi rơi xuống vách núi.

Hoạt Phật chỉ lặng lẽ nhìn cảnh tượng này diễn ra, không hề ngăn cản, thậm chí không tiến lên một bước. Cho đến khi bóng Đường Cẩm Niên biến mất trên sườn đồi, ngài mới mỉm cười, nói: “Có chút thú vị...”

Long Cảng.

Mặc dù lúc rời đi, Đường Cẩm Niên đã trả lại chiếc quạt cho Nhiêu Sương và nói rằng không ai nợ ai nữa, nhưng Nhiêu Sương vẫn không rời đi.

Về phần nguyên nhân, chính Nhiêu Sương cũng không nói rõ được, có lẽ là vì lo lắng cho Đường Cẩm Niên mà thôi.

Hiện tại xem ra, nỗi lo lắng này cũng không phải là thừa thãi – Đường Cẩm Niên đã rời đi gần một năm rồi.

Gần một năm trôi qua, Nhiêu Sương ngày ngày hầu hạ bên cạnh Đường Từ Thị, chăm sóc sinh hoạt hằng ngày. Hai người ngược lại trở nên cực kỳ thân mật.

Thời hạn một năm sắp đến, gần đây tâm trạng Nhiêu Sương cũng càng thêm sốt ruột, khóe miệng thậm chí đã nổi vết bỏng rộp. Thế nhưng hết lần này đến lần khác, trước mặt Từ Lão Thái, nàng lại không thể biểu lộ ra ngoài.

Chu Ngọc Trụ đã lén lút tìm Nhiêu Sương mấy lần, hết lần này đến lần khác hỏi thăm tin tức của Đường Cẩm Niên, chỉ mong hắn sớm ngày trở về ban giải dược.

Hai tháng trước đó, Nhiêu Sương đã không để Chu Ngọc Trụ mang cơm đến nữa, vì nàng sợ Chu Ngọc Trụ vò đã mẻ lại chẳng sợ sứt, sẽ trực tiếp hạ độc vào thức ăn. Nếu Đường Cẩm Niên có ở đây thì đương nhiên chẳng sợ, bởi hắn am hiểu sâu độc lý, cho dù bị hạ độc, cũng có thể tự mình điều chế giải dược.

Đường Cẩm Niên mãi không về, Từ Lão Thái cũng chẳng vui vẻ gì. Mỗi lần ngồi vào bàn ăn, bà lại cằn nhằn, nói rằng lão nương ở nhà mắt mũi kèm nhèm, giờ có nàng dâu rồi mà con trai vẫn cả năm không về nhà. Nhiêu Sương biết rõ những lời này thoạt nghe như phàn nàn, nhưng thực chất là tự nói với lòng mình. Từ Lão Thái dù đã có tuổi, nhưng tâm tư vẫn tinh tế tỉ mỉ, sợ Nhiêu Sương trong lòng có oán giận, nên cố ý nói xấu con trai mình vài câu, để Nhiêu Sương biết ít nhất mình và nàng là cùng một phe.

“Cốc cốc cốc...” Tiếng gõ cửa vang lên.

Nhiêu Sương rời bàn ăn, ra mở cửa. Chu Ngọc Trụ với đôi mắt đầy tơ máu đang đứng ngoài cửa.

Nhiêu Sương khẽ nhíu mày: “Có chuyện gì không?”

Từ Lão Thái trong phòng hỏi vọng ra: “Ai đó?”

Chu Ngọc Trụ không còn vẻ thuận theo như mọi ngày, không đáp lời Từ Lão Thái.

Nhiêu Sương quay vào trong phòng đáp lời: “Là Đại Trụ ạ.”

Từ Lão Thái đáp: “Đại Trụ à, vào ăn cơm trưa đi con.”

Nhiêu Sương liếc nhìn Chu Ngọc Trụ với ánh mắt răn đe, hỏi: “Vào ăn cùng một chút đi?”

Chu Ngọc Trụ vẫn trừng trừng nhìn Nhiêu Sương, hạ thấp giọng hỏi: “Nhiêu cô nương, Đường công tử về rồi sao?”

Nhiêu Sương cười gượng: “Vẫn chưa, nhưng cũng sắp rồi.”

“Lần trước cô cũng nói như vậy!” Chu Ngọc Trụ trợn tròn mắt, vẻ mặt điên dại, “Ta muốn giải dược! Ta muốn giải dược!”

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free.