Ciel cảm thấy lòng mình hơi dao động, nhưng điều đó không quan trọng. Hắn nghĩ, muốn hòa nhập vào giới thượng lưu nơi đây, nếu bên cạnh không có công chúa hay nữ hoàng gì đó thì rất khó. Trừ phi hắn có thể thiết lập quan hệ với nữ thân thuộc trực hệ của Tử tước Bellri, bằng không thì vẫn nên theo đúng trình tự sẽ tốt hơn.

Đôi mắt nữ nhân viên kinh doanh sáng lên, nụ cười trên mặt càng thêm rạng rỡ. "Đương nhiên là có, khách nhân tôn kính, xin ngài theo tôi..." Nàng dẫn Ciel đi sâu vào bên trong tòa nhà, đồng thời lên lầu hai.

Lúc này, Ciel mới nhận ra thực ra đây không thể xem là một ngôi nhà bình thường. Nó chiếm diện tích rất rộng, chỉ có hai tầng lầu. Mỗi gian phòng đều có kích thước tương tự nhau, so với môi trường giao dịch tự do phóng khoáng bên ngoài, nơi đây tinh xảo hơn một chút, nhưng cũng càng giống một cái lồng giam.

Họ dừng lại bên ngoài một căn phòng mang số 571. Nữ nhân viên kinh doanh lấy ra tấm thẻ của mình, nhét vào khe khóa trên cửa. Ciel cảm thấy đây nhất định là công nghệ thẻ căn cước của Đế quốc. Khi nữ nhân viên rút thẻ ra, hắn phát hiện phía trên lỗ khóa có một đôi mắt nhỏ đang nhìn.

Cánh cửa kêu "răng rắc" rồi mở ra, nữ nhân viên kinh doanh đẩy cửa, mời hắn vào.

Đây là một phòng khách cỡ nhỏ, diện tích ước chừng hơn 30 mét vuông, cách bài trí vô cùng... xa hoa. Bên trong còn có một căn phòng khác. Nữ nhân viên kinh doanh lại cắm thẻ và đẩy cửa, hai người bước vào, đó là một phòng ngủ. Một cô gái với mái tóc xoăn đang sấy khô, mặc đồ lụa, ngồi trên ghế gần cửa sổ, vừa sưởi nắng vừa nhấm nháp cà phê.

Nàng dường như không hề nhận ra có người bước vào phòng, vẫn tiếp tục ngồi đó, tiếp tục ngắm nhìn bầu trời xanh bên ngoài cửa sổ, chậm rãi, tinh tế thưởng thức hương vị thuần khiết của cà phê.

"Khách nhân tôn kính, vị nữ sĩ trước mặt ngài đây là Vương hậu của Vương quốc Mentel, năm nay 24 tuổi. Mùa đông năm ngoái, vương quốc của nàng bị diệt vong, hàng loạt thành viên vương thất đã trở thành nô lệ của Thương hội Garbo chúng tôi...", nữ nhân viên kinh doanh vô cùng tận tụy giới thiệu cô gái này cho Ciel.

"Nàng và Quốc vương của Vương quốc Mentel vừa mới kết hôn không lâu, giữa hai người không có con cái, cũng không có ghi chép sinh nở nào khác. Nếu như ngài...", nữ nhân viên kinh doanh nở một nụ cười có ý vị đặc biệt, "Vậy thì ngài tốt nhất nên chuẩn bị một đội ngũ chuyên nghiệp, bởi vì phụ nữ vương thất mang thai lần đầu có rủi ro rõ ràng cao hơn người bình thường."

Nàng nói xong, không biết từ đâu lấy ra một tấm thẻ, bắt đầu đọc lên: "Vương hậu Vichy Lisa, 24 tuổi, cao 1 mét 67, vóc dáng cân đối, lông tóc màu nâu đỏ, có những đặc điểm đặc biệt như sau..."

Dưới lời tuyên đọc của nữ nhân viên kinh doanh, vị Vương hậu Vichy Lisa hầu như không có bất kỳ riêng tư nào. Cơ thể nàng bị miêu tả một cách triệt để bằng những ngôn ngữ trắng trợn đơn giản, không chừa lại cho nàng chút thể diện hay che đậy nào. Trong suốt quá trình này, vị Vương hậu kia vẫn giữ vẻ thờ ơ từ đầu đến cuối, dường như không hề bận tâm đến sự "khinh nhờn" của nữ nhân viên kinh doanh và Ciel dành cho nàng.

Khi nữ nhân viên kinh doanh nói xong, nàng bắt đầu ca tụng "món hàng" này, chủ yếu là nói về một số chuyện của Vương quốc Mentel, cùng với danh tiếng của Vương hậu và một số thông tin có thể là hư cấu, chẳng hạn như nàng hiền lành đến mức nào... Những điều này nghe thế nào cũng không giống sự thật.

Ngoài ra, nữ nhân viên kinh doanh còn cho biết đã có rất nhiều người để mắt đến nàng, đang chuẩn bị tiền để mua nàng. Mặc dù Vichy Lisa là một Vương hậu cao quý, nhưng giá cả lại không đặc biệt cao, chỉ cần vài ngàn đồng tiền vàng mà thôi. Điều này rất có thể là do nàng chỉ đến từ một vương triều chứ không phải một hoàng triều.

Vương hậu và Hoàng hậu tuy đều là vợ vua, nhưng đẳng cấp của họ vẫn chênh lệch khá nhiều, thế nên giá cả không quá cao. Nếu bây giờ không ra tay, e rằng sẽ không kịp nữa.

Cái chiêu trò thương nghiệp thông thường này làm sao có thể lừa được Ciel. "Tôi rất hài lòng, nhưng tôi tin rằng phía sau còn có bất ngờ thú vị, phải không?" Hắn nhìn về phía nữ nhân viên kinh doanh, nàng chỉ đành gật đầu. Cũng chính vào lúc này, vị Vương hậu kia nghiêng đầu nhìn hắn một cái, chỉ một thoáng rồi thu ánh mắt lại.

Sau khi rời khỏi căn phòng này, hai người lại đi đến hai căn phòng khác. Bên trong hai căn phòng đó đều là các công chúa vong quốc. So với Vương hậu, Hoàng hậu hay thậm chí là Nữ vương – những người mà mỗi quốc gia chỉ có một – thì công chúa là thứ sớm đã "nát đường cái".

Một số hoàng thất vội vã sinh sôi hậu duệ, khi quốc gia bị diệt vong và hoàng thất bị thanh trừng, việc tìm thấy mười mấy hoặc thậm chí nhiều hơn công chúa trong hoàng thất hoàn toàn không phải vấn đề — chỉ cần là thiếu nữ chưa kết hôn có huyết mạch hoàng thất đều được coi là công chúa. Giá tiền của một công chúa gấp mấy lần đến mười mấy lần một quý nữ, những thương nhân nô lệ tuyệt đối sẽ không tính sai.

Hai cô công chúa chưa đầy 20 tuổi không phải là đối tượng lựa chọn thích hợp. Nhìn ánh mắt thấp thỏm lo âu cùng thân thể run rẩy của các nàng, mang các nàng đến một số buổi giao lưu xã hội cao cấp chỉ khiến mình mất mặt mà thôi. Loại tiểu nữ hài này chỉ thích hợp cho những kẻ biến thái dùng để làm những chuyện đáng sợ, các nàng cũng không thích hợp ở bên cạnh Ciel.

Rời khỏi căn phòng công chúa thứ hai, Ciel khẽ nhíu mày. "Công chúa thì không được, còn có Vương hậu, Hoàng hậu hay Nữ vương nào khác không?"

Nữ nhân viên kinh doanh có chút lúng túng lắc đầu. "Thật xin lỗi tiên sinh, bên Bellri này đã không còn những "món hàng" ngài yêu cầu nữa. Nếu ngài có thể đợi một chút, chúng tôi có thể triệu tập một nhóm từ các khu vực khác đến, nhưng cần chờ một khoảng thời gian."

"Bao lâu?"

"Khoảng hai mươi ngày..."

Thương mại xuyên quốc gia, cùng với những chuyến đi xa xôi, bình thường sẽ không sử dụng đường hàng không, bởi vì vận chuyển hàng không thực ra không hề an toàn. Trong Đế quốc Tenomia, khi Nữ hoàng tuần du sẽ sử dụng tàu bay. Một mặt, tàu bay Nữ hoàng hào bản thân nó đã là một tàu bay vũ trang, sẵn có năng lực chiến đấu và phòng ngự nhất định.

Mặt khác, tình hình cụ thể bên trong Đế quốc tương đối ổn định, sẽ không xuất hiện loại thế lực nào có thể bắn hạ tàu bay trên không trung. Thêm vào bên cạnh Nữ hoàng còn có một số lực lượng bảo vệ, cho dù là Thân vương cũng rất khó bắn hạ Nữ hoàng hào.

Tuy nhiên, về sau, Nữ hoàng vẫn chọn cách đi đường bộ để trở về Đế đô, chính là để tránh tàu bay bị tấn công.

Tại các khu vực khác, tàu bay vĩnh viễn không phải phương thức vận chuyển an toàn nhất. Hàng năm đều có một lượng lớn tàu bay bị tấn công và rơi xuống, thế nên phàm là vận chuyển hàng hóa quý giá, đều thông qua phương thức đường bộ. Từ quốc gia khác đưa vài người đến Bellri, hai mươi ngày quả thực không phải là một sự chờ đợi dài dằng dặc hay buồn chán, nhưng Ciel thì không thể chờ lâu như vậy.

Hắn khẽ nhíu mày, do dự một lát. Hắn không thể chờ lâu như vậy. "Vậy thì Vichy Lisa đi, bao nhiêu tiền?"

"Nếu ngài đã quyết định, mời ngài theo tôi..." Nữ nhân viên kinh doanh đưa Ciel đến phòng khách bên ngoài phòng ngủ của Vichy Lisa, sau đó giới thiệu cho hắn cách tính toán chi phí này. "Bản thân Vương hậu Vichy Lisa có giá 7.500 đồng tiền vàng. Ngoài ra còn có những đồ vật trong căn phòng này, đều là vật phẩm chuyên dụng của vương thất Mentel, sẵn có nét văn hóa đặc sắc của nơi đó. Ngài tốt nhất nên mua luôn tất cả, khi có người đến thăm ngài, ngài có thể tái hiện tối đa một phần thu nhỏ của văn hóa Mentel..."

Tóm lại, qua lời nữ nhân viên kinh doanh, mua một nô lệ có thân phận cao quý không chỉ là mua bản thân nô lệ, mà còn là mua một bản thu nhỏ của cả một nền văn hóa. Từ đồ dùng bài trí cho đến một số sách vở và vật trang trí, Ciel nghi ngờ bọn họ hận không thể tháo dỡ cả hoàng cung Mentel thành từng linh kiện để mang đến bán cho mình.

Hắn nghe mà đầu óc có chút quay cuồng. Ngay lúc này, đột nhiên có một giọng nói xen vào: "Những thứ này đều không cần..."

Cuộc thảo luận của hai người lập tức dừng lại. Họ ngẩng đầu nhìn Vichy Lisa chậm rãi bước ra từ phòng ngủ. Nàng ngồi xuống ghế sofa, nhẹ nhàng vuốt ve tay vịn. Vừa rồi nữ nhân viên kinh doanh đã giới thiệu với hắn rằng tất cả bài trí ở đây đều được chuyển từ hậu cung của Vương hậu đến.

Thương hội Garbo, với tư cách tập đoàn thương mại tổng hợp lớn nhất toàn cầu, bọn họ cực kỳ rõ ràng cách biến "phân chó" thành giá vàng, vô cùng rõ ràng cách "đóng gói" để bán. Mỗi khi có quốc gia bị diệt vong, bọn họ sẽ xuất hiện trên những lãnh thổ đó, sau đó cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp, hoặc tự mình đóng gói để tiêu thụ.

Nói theo cách của Garbo, nếu không có những đồ vật nguyên bộ này, Vương hậu sẽ rất nhanh không còn giống một Vương hậu nữa. Nhưng chỉ khi những vật phẩm này còn đó, tạo nên một bối cảnh vương triều đã từng tồn tại, thì Vương hậu Vichy Lisa mới thực sự là Vương hậu.

Một cách nói rất ngang ngược, nhưng không thể không thừa nhận, bọn họ nói đúng.

Chỉ là lúc này, Vương hậu Vichy Lisa có một quan điểm hơi khác biệt. Nàng đánh giá căn phòng, ánh mắt mang theo một điều gì đó mâu thuẫn. Cuối cùng, ánh mắt nàng dừng lại trên người Ciel: "Nếu ngươi muốn đưa ta đi, vậy thì chỉ cần mang bản thân ta đi là đủ."

Tay nàng rời khỏi tay vịn ghế sofa. "Còn tất cả những thứ ở đây, đều đã kết thúc rồi."

Nữ nhân viên kinh doanh cũng không cắt ngang hay ngăn cản Vichy Lisa nói tiếp. Tại Thương hội Garbo, địa vị của những nô lệ có thân phận đặc biệt này vượt xa các nhân viên kinh doanh như các nàng. Họ thậm chí có thể trực tiếp đối thoại với cấp cao trong Garbo, chỉ cần một câu nói, những nhân viên cấp bậc như nhân viên kinh doanh sẽ bị đuổi ra khỏi cửa.

Ciel nhìn nàng, nàng cũng đồng thời nhìn Ciel. Vài giây sau, Ciel khẽ gật đầu: "Được!"

Nữ nhân viên kinh doanh dù cảm thấy phi vụ làm ăn này có chút thiệt thòi, nhưng dù sao đây cũng là một vụ lớn. Quan trọng hơn là, những đồ vật ở đây tuy không thể đóng gói bán cho Ciel, nhưng vẫn có thể bán được thêm một ít tiền.

Phần lớn thành viên vương thất Mentel đều đã có người mua. Chỉ cần những nô lệ này thoáng làm hài lòng chủ nhân, các chủ nhân sẽ mua sắm một số vật dụng vương thất cho họ, giống như việc mua bát ăn cho mèo con chó con vậy, đơn giản và dễ dàng. Khuyết điểm duy nhất là không thể bán thanh lý ngay lập tức, nhưng chung quy vẫn có thể bán được.

Đã có mục đích, tiếp theo chính là quá trình. Đầu tiên Ciel cần xác định "món hàng" trước mắt này có phải là thứ mình muốn mua hay không, và nàng có nhất trí với mô tả trên thông tin sản phẩm hay không.

Vichy Lisa bình tĩnh đứng trong phòng ngủ nhìn hắn. "Hãy nhanh lên, ta không thích nơi này!"

Khi Ciel bước vào phòng, sau khi đóng cửa từ bên trong, Vichy Lisa chủ động cởi bỏ quần áo. Đôi mắt nàng chăm chú nhìn vào ánh mắt Ciel: "Ngươi là người đàn ông đầu tiên nhìn khắp cơ thể ta..."

Nguồn cảm hứng cho bản dịch này được giữ trọn vẹn tại truyen.free, nơi mọi câu chuyện thăng hoa.