Buổi biểu diễn lưu động hôm nay chỉ là một thử nghiệm. Nếu không thử nghiệm thì rất khó để biết liệu xã hội này có chấp nhận loại hình văn hóa trào lưu này hay không, nhưng nhìn chung thì vẫn rất đáng được khẳng định. Cho đến khi một thiếu niên mười bảy, mười tám tuổi, một fan hâm mộ cuồng nhiệt, ôm chín phiếu ôm và lần lượt ôm các cô gái một cái, toàn bộ không khí hiện trường đã đạt đến đỉnh điểm.

Đây chính là chín phiếu ôm, tương đương với hơn hai tháng lương của một công nhân ở khu hạ lưu, vậy mà lại lãng phí vào việc ôm. Rõ ràng đó là một hành vi lãng phí rất đáng xấu hổ, nhưng... tại sao trong lòng mỗi người lại có một chút khao khát khó hiểu đến vậy?

Ông chú đã liếm bàn tay đến trắng bệch đột nhiên cảm thấy mình thật ngốc. Chỉ là lòng bàn tay tiếp xúc làm sao có thể sánh bằng một cái ôm được chứ, mặc dù lòng bàn tay tiếp xúc cũng rất quan trọng, nhưng hắn lại muốn một cái ôm hơn!

Cuối cùng, cậu bé có chút xấu hổ còn giơ ra phiếu ôm mang số "NO.00000". Cậu tuyên bố sẽ vĩnh viễn cất giữ tấm phiếu ôm này, cùng với cất giữ tất cả tình yêu thương của các đại tỷ tỷ dành cho cậu, đồng thời sẽ mãi mãi ủng hộ mỗi đại tỷ tỷ.

Dưới sự chỉ dẫn của Ciel, trưởng bộ phận vận hành lập tức xuất hiện trên sân khấu, tuyên bố rằng mình và ban lãnh đạo cấp cao của công ty đã bị sự kiên trì của thiếu niên làm cảm động. Kể từ hôm nay, cho dù là buổi biểu diễn lưu động hay các buổi biểu diễn thương mại có bán vé, thiếu niên đều có thể miễn phí vào cửa, đồng thời có được một chỗ ngồi ở hàng ghế đầu tiên...

Mọi người đều vui vẻ, sau khi giao đãi những lời lẽ xã giao và ca ngợi lẫn nhau một lúc, buổi biểu diễn lưu động này xem như kết thúc. Bản ghi hình đầy đủ của buổi biểu diễn lưu động sẽ được phát sóng vào buổi tối, khi đó toàn bộ thành Epida đều có thể cảm nhận được một loại cảm xúc cuồng nhiệt gọi là "trực tiếp", và họ cũng sẽ càng thêm mong chờ buổi biểu diễn trực tiếp tiếp theo.

"Buổi biểu diễn lưu động của chúng ta không chỉ tiến hành trong thành phố, khi cần thiết còn phải đi tiền tuyến thăm hỏi quân nhân, biểu diễn cho các quân nhân tuyến đầu xem...", trong phòng họp của tổng bộ công ty, Ciel bắt đầu sắp xếp công việc cho khoảng thời gian tiếp theo. Hắn sắp rời khỏi Epida trong thời gian không lâu, cho nên một số công việc cần được sắp xếp trước để tránh cho những người này đến lúc đó không biết phải làm gì.

Trưởng bộ phận vận hành đưa ra một vài ý kiến của mình: "Thưa ngài Ciel, nếu chúng ta để các cô gái đi tiền tuyến, làm sao có thể đảm bảo an toàn cho họ?" Nàng nói xong liền giải thích nguyên nhân mình có suy nghĩ như vậy, chứng minh rằng nàng không phải vì phản đối Ciel mà đưa ra ý kiến này: "Chúng ta đã tốn rất nhiều tiền vào các cô gái này, nếu như binh sĩ ở tiền tuyến..."

Nàng nói xong thì ngừng lại, không nói tiếp nữa. Ý muốn biểu đạt đơn giản là binh sĩ tiền tuyến đột nhiên muốn được "sưởi ấm" một chút, các nàng dường như cũng không có khả năng phản kháng. Dù sao các nàng chỉ là những cô gái bình thường, thậm chí còn có thể bị một số người gán cho những danh hiệu không mấy thân thiện, những điều này cũng sẽ là phiền phức.

Từ việc tuyển chọn, đến các hạng mục bồi dưỡng cho đến bây giờ, đừng nhìn thời gian chỉ mới một tháng, nhưng số tiền công ty đã chi tiêu cho những cô gái này lại không hề ít chút nào, ít nhất mỗi người đều được đầu tư đến hàng chục nghìn chi phí.

Quan trọng nhất là những cô gái này rõ ràng đã bước vào giai đoạn sinh lời. Vạn nhất vì đi tiền tuyến mà gặp tổn thất, đó chính là một tổn thất to lớn. Không chỉ tất cả vốn đầu tư ban đầu của công ty sẽ mất trắng, mà còn mất đi nguồn thu nhập trong tương lai.

Ciel không trách cứ lời nhắc nhở của nàng, mà rất chân thành gật đầu: "Đây cũng là điều ta muốn nói. Hãy nhanh chóng mở rộng sức ảnh hưởng của các cô gái này, gửi một ít băng ghi hình đi khắp thành phố, bên cục quản lý cũng nên tiếp xúc nhiều hơn một chút, cục trưởng mới nhậm chức sẽ nể mặt ta..."

Đây chính là cái lợi của quyền lực. Nếu Mattford muốn làm những điều này, biện pháp duy nhất của hắn là nằm mơ mà nghĩ đến vào nửa đêm. Nhưng Ciel muốn làm, liền có thể sai người đi làm. Không ai sẽ vì chút chuyện nhỏ này mà ngăn cản hắn, người được Bá tước trọng dụng.

Sắp xếp ổn thỏa công việc của công ty, tiện thể chào hỏi Rotary. Hắn dặn khi mình không có ở đây, nếu công ty gặp phải phiền toái thì để Rotary ra mặt. Từ tình huống nàng không biểu cảm nhưng cũng không phản đối mà xem, hẳn là nàng đã đồng ý.

Trưa ngày hôm sau, Ciel cùng Alfred và một nhóm người rời khỏi thành phố.

Đây là lần đầu tiên Ciel rời khỏi thành phố. Sau khi rời khỏi phạm vi thành phố, lúc quay đầu nhìn lại tòa thành này, nó mang đến cho người ta một cảm giác chấn động không thể dùng lời nào hình dung được.

Trên đại địa mênh mông vô bờ có một tòa thành trì màu đen khổng lồ, tường thành kim loại cao đến mấy chục mét phản chiếu một thứ ánh sáng kim loại bị năm tháng ăn mòn. Nó không hề sáng sủa, thậm chí có chút ảm đạm, nhưng lại không hề làm giảm đi sức va đập cực lớn mà nó tạo ra, còn có một cảm giác nặng nề.

Dù năm tháng thời gian có bào mòn bao nhiêu lần, mang đi bao nhiêu người, lại đưa tới bao nhiêu người, nó vẫn ở đó, không hề thay đổi. Ngoại trừ trên vách tường có thêm một chút vết máu khô khốc, cùng với dưới chân tường một nắm xương khô mới, ngay cả năm tháng cũng không thể lay chuyển được nó!

Sự nhỏ bé của con người vào thời khắc này được thể hiện rõ ràng đến lạ. Nhìn những thi thể lúc ẩn lúc hiện treo trên đầu tường, nhìn những người có chút vẫn chưa chết hẳn đang chậm chạp và vô lực giãy dụa, tất cả đều trở nên nhỏ bé.

Mãi đến khi đi rất xa sau đó, Ciel mới thu hồi ánh mắt khỏi thành phố và bức tường thành.

"Với tốc độ hiện tại của chúng ta, tối nay chúng ta có thể ăn tối ở Bellri!", Alfred liếc nhìn bảng số trên đồng hồ đo của xe hơi nước. 50 km/h đã là tốc độ tối đa của chiếc xe cải tiến này, hơn nữa họ còn sử dụng khoang động lực mã lực lớn.

Lượng hơi nước bổ sung được cấp thêm vào khiến khoang động lực của xe tải gầm thét, đưa mọi người tiến xa hơn. Những đoạn đường gập ghềnh, sau khi không thích ứng lúc ban đầu, rất nhanh liền trở nên bình thường.

Cảnh sắc dã ngoại thực ra rất buồn tẻ, đặc biệt là sau khi thành Epida dần biến mất ở đường chân trời. Cảnh sắc xung quanh trở nên liên miên bất tận, trong một thế giới giống như sa mạc hoang mạc không có thực vật xanh, thỉnh thoảng sẽ có một vài cụm thực vật nhỏ kiên cường sinh trưởng trên mặt đất khô cằn.

Khi ở trong thành phố vẫn không cảm thấy, ít nhất nhà Ciel bên ngoài cửa chính là một con sông. Nhưng nhìn xem bên ngoài thành phố, sa mạc mênh mông vô bờ, mấy nghìn kilomet vuông sinh thái dùng để nuôi dưỡng một tòa thành phố, cái giá này thực sự là quá lớn.

Có lẽ đối với người của thế giới này mà nói, đây là một cảnh tượng bình thường nhất, nhưng Ciel cảm thấy, điều này đối với thiên nhiên mà nói, vẫn là quá tàn nhẫn. Một ngày nào đó thiên nhiên sẽ trả thù nhân loại, nếu không phải là hôm nay, vậy thì nhất định là ngày mai.

Sau khi xe đi được khoảng hơn một giờ, xung quanh cuối cùng xuất hiện một ít màu xanh lá. Điều này cũng khiến Ciel cảm thấy dễ chịu hơn, ở dã ngoại nếu như không có những màu xanh lá này tô điểm, rất khó khiến người ta cảm thấy vui vẻ.

"Sau đó chúng ta muốn đến một doanh trại tội dân gần đây để giao dịch một vài thứ, còn muốn tiếp tế một chút, khoảng 20 phút." Alfred vẫn luôn rất chân thành lái xe. Phía sau chiếc xe này còn có ba chiếc xe, đều là xe tải, bên trong chứa một ít hàng hóa.

Ciel có chút hiếu kỳ hỏi: "Ngươi đã từng đến Thành Tự Do chưa?" Hắn đã đọc qua về thành phố này trong sách. Thành Tự Do chính là thánh địa mà những tội dân hướng tới. Nó không hề nằm trong lãnh thổ Đế quốc Tenomia, tất cả tội dân đều hướng về nơi đó, đó cũng là tòa thành phố duy nhất do nhóm tội dân thành lập.

Nghe nói nơi đó là một thành phố vô pháp vô thiên, không có bất kỳ pháp luật nào, chỉ có quy tắc của kẻ thống trị thành phố. Chỉ cần nằm trong quy tắc, bất kỳ ai cũng có thể làm bất cứ điều gì mình muốn, chỉ cần họ có thể gánh chịu và trả giá đắt sau đó.

Alfred cười lắc đầu: "Quá xa, nếu không có thuyền thì rất khó đi qua. Hơn nữa... Nơi đó quá nguy hiểm, mỗi người có thể sinh tồn ở đó đều không phải người bình thường, mỗi người đều sẽ rất trí mạng." Hắn nói xong cười lớn: "Ta chưa từng đi qua, nhưng ta biết một gã từng đến đó. Hắn cho rằng có thể phát tài ở đó, nhưng khi trở về thì chỉ còn nửa cái mạng."

"Một cánh tay, một cái chân, còn có một phần nội tạng đều bị người ta cướp đi. Bất cứ thứ gì ở bên đó cũng có thể trở thành hàng hóa để giao dịch..."

Trong lúc trò chuyện, cây xanh xung quanh cũng càng ngày càng tươi tốt, thậm chí ở phía xa còn xuất hiện một ít rừng cây. Tự nhiên cũng xuất hiện một hàng rào lưới sắt cao khoảng bốn năm mét bao quanh doanh trại. Trên những hàng rào lưới sắt này là những gai nhọn và bụi gai sắt không đều, chủ yếu là để ngăn ngừa ban đêm có dã thú lén lút nhảy vào trong doanh trại trộm săn con người.

Loài người ở dã ngoại cũng không phải là sinh vật đứng đầu chuỗi thức ăn, có rất nhiều thứ lớn nhỏ có thể dễ như trở bàn tay cướp đi sinh mạng của rất nhiều người.

Tội dân trên tháp quan sát từ xa đã thấy đội xe, sau đó xuất hiện nhiều tội dân hơn đứng trên đài cao trong hàng rào lưới sắt, trong tay bọn họ cầm đủ loại vũ khí, mãi đến khi Alfred thò đầu ra khỏi cửa xe.

Cổng chính của doanh trại được mở ra, xe chậm rãi tiến vào. Mấy tên tội dân rõ ràng có địa vị cao hơn những người khác đứng ở lối vào nghênh đón Alfred. Ciel không lên tiếng, hắn không để Alfred tiết lộ thân phận của mình, như vậy hắn liền có thể thật tốt đi dạo một vòng doanh trại tội dân này.

Trong doanh trại, hắn nhìn thấy một số phụ nữ bị trục xuất khỏi thành phố những ngày gần đây. Các nàng bị cạo trọc đầu, đồng thời trên thái dương, mông và đùi đều bị đóng dấu để thể hiện quyền sở hữu của họ. Các nàng mặc quần áo cực kỳ đơn sơ — một mảnh vải vuông được vá chắp từ đủ loại vải, bên trong khăn vuông có một lỗ, đầu của các nàng chui qua lỗ đó, khăn vuông liền choàng lên người các nàng, đó chính là quần áo của các nàng.

Những bộ quần áo này cũng không thể che kín thân thể của các nàng một cách tử tế. Nhận thức về liêm sỉ từ xã hội văn minh vẫn khiến các nàng cố gắng che thân thể mình. Ngoài ra, mỗi người các nàng trên cổ đều có một chiếc vòng cổ, nối với một sợi dây xích, mà đầu kia của dây xích thì nằm trong tay một tên tội dân. Hắn tựa như đang dắt chó vậy, cầm roi trong tay, thỉnh thoảng quất vào những người phụ nữ này.

"Những người phụ nữ này đều là tài sản riêng của người kia...", một người bạn của Alfred đi cùng Ciel, giới thiệu cho hắn về tập tục nơi này: "Trong doanh trại tội dân, chỉ có giai cấp đặc quyền mới có tư cách sở hữu tài sản riêng, ngoài họ ra, những người khác không được phép..."

Ngoài những người này ra, Ciel đồng thời cũng không nhìn thấy những người đàn ông bị trục xuất. Theo lời của Alfred, những người đàn ông bị trục xuất này sẽ trải qua sự khảo nghiệm của thiên nhiên, giữ lại một nhóm tinh nhuệ nhất, tạo thành một doanh trại tội dân hoàn toàn mới.

Để báo thù hoặc để doanh trại tội dân tiếp tục tồn tại, họ sẽ bắt đầu phát động chiến tranh ra bên ngoài, cuối cùng trở thành thế lực mới, hoặc là biến thành chất dinh dưỡng cho thiên nhiên.

Đây chính là nơi bên ngoài thành phố và văn minh, khắp nơi đều lộ rõ sự dã man nguyên thủy nhất.

Tuyệt tác chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.