(Đã dịch) Đạo Ấn - Chương 375 : Doạ dẫm
Hai lão giả áo xám kinh ngạc tột độ, tất cả tu sĩ trong Liễu Diệp Thành cũng đều sững sờ. Họ hoàn toàn không thấy bất kỳ ai đến gần Chu Vân Lâm, vậy mà giờ đây, khoảnh khắc trước còn đang lớn tiếng gào thét, chửi bới Chu Vân Lâm, giây phút này lại ôm đầu kêu thảm thiết, trực tiếp ngã lộn đầu từ trên tường thành xuống, chưa kịp chạm đất đã bất tỉnh nhân sự.
"Thiếu chủ nhân!"
"Thiếu chủ nhân!"
Hai tên lão giả áo xám kinh hãi đến mức biến sắc, nhanh chóng lao nhanh tới.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc đó, một bóng người đen như mực vụt lên từ đám đông bên dưới, tốc độ nhanh như chớp giật, thoáng chốc đã xuất hiện bên cạnh Chu Vân Lâm đang rơi, túm lấy hắn vào tay.
"Đa tạ vị đạo hữu này, Chu gia ta..." Hai lão giả áo xám dừng phắt lại, ngẩng đầu toan cất lời cảm tạ. Thế nhưng, đúng khoảnh khắc sau đó, khi họ nhìn rõ dung mạo của nam tử áo đen trước mặt, hai người lập tức biến sắc, kinh hãi thốt lên: "Khương Tiểu Phàm, là ngươi!"
"Là ta..."
Nam tử áo đen tự nhiên chính là Khương Tiểu Phàm.
Khóe môi hắn vương ý cười rạng rỡ như ánh dương, giơ tay liền thi triển một loạt cấm chế lên Chu Vân Lâm. Ban đầu, hắn định trực tiếp ra tay trấn áp Chu Vân Lâm, nhưng hai lão giả áo xám kia lại mang đến cho hắn một luồng cảm giác vô cùng nguy hiểm, thế nên hắn không vội vã hành động. Việc Chu Vân Lâm đến Liễu Diệp Thành gào thét, chửi bới lại vô tình mang đến cho hắn cơ hội. Thái Hư Liệt Hồn đạo lập tức được triển khai, thần Niệm Lực vô hình vô sắc lập tức bắn trúng Chu Vân Lâm, khiến hắn kêu thảm thiết mà rơi xuống.
Dù hai lão giả áo xám đã ở trên tường thành và cách Chu Vân Lâm cũng chỉ khoảng mười trượng. Thế nhưng, khoảng cách mười trượng đó đã là quá đủ đối với Khương Tiểu Phàm. Với tốc độ của hắn, thừa sức đoạt lấy Chu Vân Lâm vào tay trước khi hai người kia kịp can thiệp.
"Ngươi thật to gan!"
Hai lão giả áo xám giận dữ, khí thế khổng lồ bùng nổ, quét ngang như một cơn lốc.
"Nhân Hoàng Bát Trọng Thiên!" Khương Tiểu Phàm trong lòng hơi kinh ngạc, nhưng chẳng hề bận tâm. Hắn nhìn hai người, châm chọc nói: "Chà chà, thật không hổ danh Chu gia, hai kẻ hộ vệ đi theo cũng đều là cao thủ cấp bậc này. Haizz, các ngươi bảo những tiểu môn tiểu phái khác phải sống sao đây? Thật là quá đáng!"
Dưới hư không, tất cả tu sĩ đều sững sờ. Chu Vân Lâm gào thét khắp nơi, lời lẽ khó nghe cùng cực, chính là để bức bách Khương Tiểu Phàm lộ diện, nhằm khiến hai lão giả áo xám ra tay trấn áp. Những hành động này, chỉ cần là người có chút đầu óc đều có thể nhìn ra. Vì vậy họ không hề nghĩ Khương Tiểu Phàm sẽ xuất hiện, vì điều đó chẳng khác nào tự tìm cái chết. Thế nhưng, điều khiến mọi người kinh ngạc là Khương Tiểu Phàm lại thật sự xuất hiện, hơn nữa, không ai thấy hắn động thủ mà Chu Vân Lâm đã kêu thảm thiết, bị hắn chặn lại trước khi hai lão giả áo xám kịp lao tới. Thủ đoạn này khiến bao người không ngừng kinh thán, quả không hổ danh Ngoan Nhân trong truyền thuyết!
"Thả ra Thiếu chủ nhân!"
Hai lão giả áo xám Chu gia mắt ánh lên hàn quang, lạnh lùng nhìn chằm chằm Khương Tiểu Phàm.
"Buông hắn ra?" Khương Tiểu Phàm cười lớn, nói: "Hai lão già kia, các ngươi sống quá lâu hóa ra đầu óc lú lẫn rồi sao? Dựa vào đâu mà ta phải thả hắn ra? Thả hắn rồi các ngươi sẽ ra tay đối phó ta à? Chẳng lẽ ta ngu xuẩn như cái tên Thiếu chủ nhân của các ngươi à?"
"Ngươi muốn chết!"
Hai người quát lạnh.
"Oanh..."
Một luồng uy thế cực kỳ cường đại chợt giáng xuống từ trên trời, khiến cả vùng không gian chấn động, run rẩy.
"Chuyện này... Chuyện này..."
"Thật là đáng sợ uy thế, đây chính là gia tộc ẩn thế ra tay sao, trời ạ!"
Trong Liễu Diệp Thành, tất cả tu sĩ đều rúng động.
Luồng khí thế này quả thực quá cường đại, mơ hồ khiến người ta có cảm giác như muốn ngưng đọng cả hư không. Dưới luồng uy thế cường đại này, một số tu sĩ có tu vi thấp trong thành đã trực tiếp ngã vật xuống đất, hoàn toàn không thể chống đỡ nổi. Ngay cả Thành chủ Liễu Diệp Thành cũng tái mặt đi.
Trên hư không, Khương Tiểu Phàm phải gánh chịu áp lực lớn hơn bất kỳ ai dưới này, bởi vì hai luồng uy thế này vốn là nhắm thẳng vào hắn, trong đó còn ẩn chứa những gợn sóng đạo tắc khổng lồ. Thế nhưng, dù trong lòng kinh ngạc, hắn lại chẳng hề sợ hãi. Thân thể hắn lượn lờ ánh vàng nhàn nhạt, dùng thể phách cường hãn có thể sánh ngang Huyền Tiên để cứng rắn chống đỡ hai luồng áp lực này.
"Hả?"
Hai lão giả áo xám trong lòng đều kinh ngạc, họ đã phóng thích luồng uy thế đỉnh cao mạnh nhất, chính là muốn lập tức ngưng đọng không gian xung quanh Khương Tiểu Phàm, giam cầm hắn giữa không trung. Thế nhưng, điều khiến họ kinh ngạc là Khương Tiểu Phàm lại chẳng hề bị ảnh hưởng bởi luồng áp lực này, trực tiếp cứng rắn chống đỡ.
Và cũng chính vào khoảnh khắc ấy, hai người đều biến sắc.
"Vù..."
Trong tay Khương Tiểu Phàm ánh sáng nhạt lóe lên, một thanh trường kiếm hoa lệ đã xuất hiện trong tay hắn, chính là Thiên Ma Kiếm. Trên mặt hắn vẫn vương ý cười rạng rỡ như ánh dương, cầm Thiên Ma Kiếm kề sát vào cổ Chu Vân Lâm, lập tức đã có máu tươi rỉ ra.
Hắn nhìn chằm chằm hai vị Nhân Hoàng lão bối, nói: "Nói thật với các ngươi, ta đây gan rất bé, các ngươi đừng dọa ta nhé, tuyệt đối đừng có hành động nguy hiểm nào. Bằng không, ta đây sợ hãi quá chừng lại run tay, mà tay đã run rồi, e rằng đầu của Thiếu chủ nhân các ngươi cũng khó mà giữ được."
"Ngươi!"
Hai người trên mặt lộ vẻ giận dữ.
Phía dưới, vô số tu giả trợn tròn mắt, bị câu nói của Khương Tiểu Phàm làm cho cứng họng. Không ít người thầm rủa trong lòng: Trời ạ, cái lão gia này mà còn gan nhỏ ư? Giết sạch hai mươi Nhân Hoàng của Trừ Ma Liên Minh, một mình xông vào từng thế lực nhỏ, chém giết chủ nhân của chúng ngay tại nhà mình, cái đó mà gọi là nhát gan à?
Hắt xì! Trên hư không, Khương Tiểu Phàm chợt hắt hơi một tiếng, rồi biến sắc, giận dữ nhìn chằm chằm xuống dưới, lớn tiếng mắng: "Đệt, chết tiệt, đứa quỷ nào dám nói xấu bổn đại gia sau lưng vậy hả, muốn bị sét đánh phải không!"
"..."
Vô số tu giả đầy trán hắc tuyến, rất muốn chửi rủa vài câu, nhưng nghĩ lại những việc vị này đã làm, họ đều phải nhịn. Nói đùa à, trước mắt đây chính là một siêu cấp Ngoan Nhân đó, trong vỏn vẹn vài ngày đã giết chết hơn ba mươi Nhân Hoàng, quả thực chính là một Hỗn Thế Ma Vương.
"Ta... ta làm sao thế này, đầu đau quá, đau quá..." Đột nhiên, một tiếng rên rỉ yếu ớt truyền ra. Trên hư không, Chu Vân Lâm bị Khương Tiểu Phàm giam cầm đã tỉnh lại. Thế nhưng khi nhìn thấy nam nhân đứng bên cạnh mình, sắc mặt hắn lập tức biến đổi: "Khương họ kia, ngươi tiểu súc sinh này, ngươi thật sự đến rồi!"
Khương Tiểu Phàm sắc mặt lạnh tanh, giơ tay liền tát một cái.
"Đùng!"
Nửa bên gò má của Chu Vân Lâm lập tức sưng vù, miệng đầy máu tươi, mấy chiếc răng cũng đã bật ra.
Đây là Khương Tiểu Phàm đã ra tay nương nhẹ, bằng không, với tu vi của Chu Vân Lâm, một cái tát của hắn có thể đập chết hàng chục kẻ. Thậm chí hơn nữa, nếu hắn muốn, có thể trực tiếp thi triển Thái Hư Liệt Hồn đạo, đánh nát linh hồn Chu Vân Lâm, khiến hắn hoàn toàn biến mất khỏi thế giới này.
"Khương Tiểu Phàm, ngươi làm càn!"
Hai lão giả áo xám giận dữ.
Thế nhưng, dù phẫn nộ, họ vẫn không dám hành động xằng bậy, bởi vì thanh kiếm trong tay Khương Tiểu Phàm quá sắc bén, chỉ mới kề sát vào cổ Chu Vân Lâm đã khiến máu tươi rỉ ra. Họ rất rõ ràng, nếu Khương Tiểu Phàm muốn giết Chu Vân Lâm, trong tình huống này, họ căn bản không thể ngăn cản.
"Khương Tiểu Phàm, ngươi đánh ta, ngươi dám lại đánh ta, ngươi đây là tại muốn chết, là đang tìm cái chết!"
"Đùng!"
Khương Tiểu Phàm thậm chí chẳng thèm nhìn hắn, trở tay tát thêm một cái nữa.
"Phốc!"
Lần này, Chu Vân Lâm trực tiếp phun máu, hàm răng trong miệng bật ra sạch trơn.
"Khương Tiểu Phàm!"
Hai lão giả áo xám gào thét.
Lần này họ được phái đến đây, chính là để bảo vệ Chu Vân Lâm. Chu Vân Lâm đây là em ruột của Thánh tử Chu gia, là con út của gia chủ Chu gia hiện tại. Dù tu vi rất yếu, nhưng địa vị trong Chu gia lại vô cùng cao quý, xa không phải hai người họ có thể sánh bằng.
"Đừng rống lớn tiếng như vậy, ta nghe thấy."
Khương Tiểu Phàm ngoáy ngoáy lỗ tai.
Chu Vân Lâm không thể nhúc nhích, thế nhưng vẻ lệ khí trên mặt lại càng thêm nồng đậm, truyền ra tiếng nói oán độc mơ hồ: "Hai lão nô tài các ngươi sao còn chưa động thủ, mau giết hắn đi, giết hắn đi, giết chết tên tiểu súc sinh này!"
Trong Liễu Diệp Thành, không ít tu sĩ đều vô cùng kinh ngạc. Nhìn khuôn mặt vặn vẹo của Chu Vân Lâm, họ thật sự không hiểu nổi, một đứa trẻ mới mười ba tuổi lại có thể mang theo lệ khí nặng đến thế.
"Ngươi thật giống như không có biết rõ tình thế à..." Khương Tiểu Phàm nhếch mép, cười nói: "Nhưng không sao, ta là một người tốt, ta rất sẵn lòng giúp một đứa trẻ non nớt như ngươi nhận rõ tình hình hiện tại."
Hắn vươn một ngón tay, nhẹ nhàng ấn lên vai Chu Vân Lâm.
"Rắc!"
Tiếng xương vỡ vụn vang lên ngay lúc đó, khiến không ít người cảm thấy sống lưng lạnh toát.
"A!" Chu Vân Lâm kêu thảm, sắc mặt càng thêm vặn vẹo, gào thét đầy l��� khí: "Khương họ kia, ngươi sẽ không được chết tử tế! Đại ca ta nhất định sẽ giết ngươi! A, hai lão nô tài các ngươi, động thủ đi chứ, sao vẫn chưa động thủ, muốn chết à!"
"Phốc!"
Lần này, Khương Tiểu Phàm bắn ra một đạo kiếm khí, trực tiếp xuyên thủng bắp đùi Chu Vân Lâm.
"Khươn..."
Chu Vân Lâm gào lớn, thế nhưng vừa mới bật ra được một chữ, lòng bàn tay Khương Tiểu Phàm đã đánh tới, buộc hắn nuốt ngược lại những lời còn lại.
"Đùng!"
"Ngươi..."
"Rắc!"
"Khương họ, tiểu..."
"Phốc!"
Đối với đứa trẻ mới mười ba tuổi này, Khương Tiểu Phàm không hề lưu tình chút nào. Chỉ cần Chu Vân Lâm dám mở miệng, hắn liền lập tức ra tay độc ác, không hề tiếc bất kỳ thủ đoạn nào. Chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, xương bốn chi của Chu Vân Lâm đã hoàn toàn bị hắn đập nát, nỗi đau xé ruột xé gan đó khiến Chu Vân Lâm suýt chút nữa bất tỉnh nhân sự.
"A!"
Chu Vân Lâm phát ra tiếng kêu thảm thiết đau đớn. Dần dần, trên mặt hắn cuối cùng cũng hiện lên vẻ sợ hãi, không dám mở miệng nữa.
"Được rồi, dừng tay!" Hai lão giả áo xám gầm lên, một người trong số đó lên tiếng, lạnh giọng nói: "Khương Tiểu Phàm, thả Thiếu chủ nhân của nhà ta ra, hai chúng ta sẽ không làm khó ngươi, để ngươi bình yên rời khỏi đây!"
"Thả hắn, để cho ta đi?" Khương Tiểu Phàm cười lớn, nhìn hai lão giả áo xám đó như nhìn kẻ ngốc, giễu cợt nói: "Ta cứ tưởng chỉ có mỗi Chu Vân Lâm là kém thông minh, xem ra ta đã lầm rồi, các ngươi cũng chẳng khá hơn là bao. Các ngươi phải hiểu cho rõ, quyền chủ động hiện tại đang nằm trong tay ta, còn chưa đến lượt các ngươi ra điều kiện!"
Hắn dùng ý niệm điều khiển Thiên Ma Kiếm, nhẹ nhàng đè xuống. Chu Vân Lâm lập tức cảm thấy cổ tê rần, máu tươi róc rách tuôn ra trong khoảnh khắc, khiến hắn sợ hãi đến mức sắc mặt tái mét, khuôn mặt đầy lệ khí giờ hoàn toàn bị sợ hãi thay thế.
"Được được được, vậy ngươi nói, ngươi muốn thế nào!"
Vẻ mặt hai người vô cùng khó coi.
"Đó, vậy được rồi..." Khương Tiểu Phàm hài lòng gật đầu, cười nói: "Thực ra cũng chẳng có gì, dạo này ta hơi túng quẫn, hành tẩu giang hồ khó khăn quá! Không phải vừa hay gặp các ngươi đó sao, lại vừa hay Chu gia các ngươi gia đại nghiệp đại. Thế nên, nói chung là, ta muốn mượn của các ngươi một ít đồ."
"Ngươi muốn cái gì, nói thẳng!"
Vẻ mặt hai người lạnh tanh.
"Cũng chẳng phải thứ gì đáng giá, đối với Chu gia các ngươi mà nói chắc chắn là không đáng nhắc tới..." Khương Tiểu Phàm vẻ mặt tươi rói, nói: "Các ngươi cứ đưa ta mười viên linh đan, mười cây Cổ Dược Vương, cộng thêm mười món chí bảo là được!"
"Ngươi, ngươi, ngươi nói cái gì? ! ! ! ! ! !"
Hai lão giả áo xám giận tím mặt, gần như là gầm lên, mắt đã có chút đỏ ngầu. Mười viên linh đan, mười cây Cổ Dược Vương, mười món chí bảo, đây là một khoản của cải khổng lồ đến nhường nào. Dù họ là gia tộc ẩn thế cao quý, cũng tuyệt đối không thể chịu nổi sự tiêu hao như vậy.
Cùng lúc đó, trong Liễu Diệp Thành, tất cả tu sĩ đều sững sờ. Có vài người thậm chí há hốc miệng, chỉ ngơ ngác nhìn Khương Tiểu Phàm trên hư không. Ngay khoảnh khắc này, trong đầu những người đó chợt đồng loạt xuất hiện một câu nói: Chuyện này... Cái này mẹ nó rõ ràng là tống tiền trắng trợn mà!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều được tôn trọng.