(Đã dịch) Đạo Ấn - Chương 1424: Luân hồi hoàn
Băng Long nhìn Khương Tiểu Phàm, ngạc nhiên hỏi: "Hai người kia ư? Tiểu tử ngươi định làm gì?"
Bên cạnh, Băng Tâm khẽ nhíu mày. Nàng đoán được hai người Khương Tiểu Phàm nhắc đến là ai, không nói gì, lặng lẽ đi theo sau Khương Tiểu Phàm.
Khương Tiểu Phàm tiến về phía trước, biển hoa mênh mông, trải dài vô tận, khó nhìn thấy điểm cuối. Thần Nhãn của hắn hiện gi�� không thể sử dụng, chỉ có thể từng bước một tiến về phía trước, quét mắt qua từng đóa hoa để chậm rãi tìm kiếm.
Rất nhanh, mười hai ngày trôi qua...
Vào ngày đó, hắn dừng lại.
Giờ phút này, hắn đang đứng giữa biển hoa linh hồn. Trước mắt hắn là hai đóa hoa giống hệt nhau, nơi nhụy hoa hé lộ hai gương mặt thanh tú, thần sắc an tường, khẽ nhắm mắt.
"Đã tìm được rồi."
Hắn ngồi xổm xuống.
Băng Long có chút nghi ngờ, nhỏ giọng hỏi: "Hai người này là ai vậy?"
Nhưng, không ai đáp lại nó.
Hai gương mặt ấy trông rất gầy yếu, có lẽ khi còn sống đã chịu không ít khổ cực. Sau bao năm tháng, khi lần nữa nhìn thấy hai gương mặt này, Khương Tiểu Phàm cảm thấy nặng trĩu trong lòng. Hai người đàn ông từng gọi hắn là "Lão Đại", Lâm Tuyền và Đường Hữu, đã chết vì liên lụy đến hắn. Có đôi khi hắn tự hỏi, nếu như họ không gặp phải hắn, có lẽ đã có một cuộc sống tốt đẹp hơn.
Hắn đưa tay ra, rồi lại rụt về.
"Ngươi muốn làm gì?" Băng Tâm hỏi.
Nàng đã khôi phục ký ức của kiếp này, tất nhiên biết Lâm Tuyền và Đường Hữu.
Khương Tiểu Phàm nói: "Ta muốn đưa họ rời khỏi đây, để họ sống lại."
Băng Tâm nhíu mày.
Bên kia, Băng Long giật mình đến mức trực tiếp từ trên đầu Khương Tiểu Phàm rơi xuống, vội vàng nói: "Tiểu tử, ngươi tuyệt đối đừng làm càn! Nếu nơi này thật sự là địa ngục, ngươi không thể mang linh hồn ở đây đi đâu. Làm chuyện như vậy sẽ bị trời phạt đấy!"
"Bị trời phạt ư? Ta bị Thiên Lôi đánh còn ít sao, không cần bận tâm." Khương Tiểu Phàm nói.
Băng Long trợn mắt trắng dã: "Ai thèm để ý kẻ biến thái như ngươi! Bổn Long là muốn nói, đừng có liên lụy Long đại gia và Nữ Hoàng đại nhân."
"..."
Khương Tiểu Phàm mặt đầy hắc tuyến, rất muốn tát chết tên này một cái.
Băng Long nói: "Không phải Bổn Long muốn đả kích ngươi, nhưng ngươi cũng thấy cảnh vừa rồi rồi đấy. Long đại gia hái một đóa hoa linh hồn ném xuống đất, cuối cùng nó chẳng phải lại mọc lên ư? Ngươi không thể mang đi đâu."
"Thật vậy sao? Ngươi cũng đừng quên, cái Địa Ngục này là do ta mở ra." Khương Tiểu Phàm nói khi quay l��ng lại.
Băng Long đột nhiên ngây người ra.
"Đúng vậy! Nếu ngươi không nhắc đến điểm này, Bổn Long suýt nữa quên mất. Địa Ngục trong truyền thuyết, làm sao ngươi có thể mở ra được? Không gian như vậy tồn tại trong Hư Vô Vĩnh Hằng, dù là nhân vật cấp Đế Hoàng cũng không thể nào chạm tới."
"Nhân phẩm tốt." Khương Tiểu Phàm nói một cách tùy ý.
Băng Long hừ một tiếng: "Cái đồ sao chổi xui xẻo như ngươi mà còn dám nhắc đến hai chữ nhân phẩm sao?!"
Khương Tiểu Phàm: "..."
Hắn chăm chú nhìn những đóa hoa linh hồn của Lâm Tuyền và Đường Hữu, suy tư nên làm thế nào. Đến tận khi hai ngày trôi qua, hắn cuối cùng vẫn không tìm ra được manh mối nào, thử qua rất nhiều phương pháp nhưng đều không cách nào đưa linh hồn hai người rời khỏi biển hoa này.
"Thôi bỏ đi, tiểu tử." Băng Long nói.
"Ong!"
Đột nhiên, từ nơi xa, một vòng thần hoàn chợt hiện ra, bay vút lên từ sâu trong biển hoa. Khi vòng thần hoàn ấy xuất hiện, khắp nơi, những đóa hoa linh hồn dày đặc rung động, từng đóa một hóa thành một luồng ánh sáng thuần trắng, chậm rãi bay vào trong thần hoàn.
"Đây là cái gì?!" Khương Tiểu Phàm cả kinh.
Bên cạnh, Băng Tâm nhíu mày, nói: "Chắc hẳn đó là thứ gọi là đầu thai."
"Địa Ngục, đầu thai... có phải một thứ pháp tắc thiên địa nào đó đang nắm giữ tất cả sao?" Khương Tiểu Phàm nói nhỏ.
"Ong!"
Thần hoàn quay quanh trên biển hoa, từng vòng hào quang bao quanh khắp bốn phía, thu hút tất cả linh hồn trong biển hoa này. Nơi thần hoàn đi qua, từng đóa hoa linh hồn lao vào bên trong, hóa thành luồng sáng thuần trắng rồi biến mất.
Rất nhanh, thần hoàn tiến gần hơn, đến phía bên này.
Nhìn những đóa hoa linh hồn không ngừng biến mất trước mắt, Khương Tiểu Phàm đột nhiên sắc mặt biến đổi.
"Đáng chết!" Hắn cắn chặt răng.
Một khi thần hoàn tiến đến gần, hoa linh hồn của Lâm Tuyền và Đường Hữu cũng sẽ bị hút vào bên trong, thực hiện cái gọi là đầu thai. Đến lúc đó, cho dù hắn có hoàn thiện hoàn toàn luân hồi đại đạo, cũng không thể nào kéo hai người này trở lại được nữa.
"Oanh!"
Hắn đứng lên, toàn thân Thánh Quang đại phóng, thi triển một đạo kết giới.
Song, điều khiến hắn kinh ngạc là, thần hoàn áp xuống, trong nháy mắt đã phá vỡ kết giới Đế Hoàng của hắn, không hề gặp phải bất kỳ trở ngại nào, với tiết tấu không đổi, tiếp tục áp xuống theo hướng này.
"Tiểu tử ngươi làm cái gì, muốn phá hoại thiên địa quy tắc sao!" Băng Long kinh hãi.
Nếu vòng thần hoàn này thật sự là nút thắt đầu thai của những linh hồn này, thì việc Khương Tiểu Phàm làm như vậy chắc chắn sẽ gây ra hậu quả cực kỳ đáng sợ. Phá vỡ thiên địa quy tắc, không khác gì trở về quá khứ thời không, chỉ cần sơ suất một chút cũng sẽ gặp phải đả kích hủy diệt.
"Ong!"
Thần hoàn tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt, ôn hòa và dịu dàng, với xu hướng không đổi, tiếp tục tiến về phía này.
Khương Tiểu Phàm sắc mặt khó coi.
Hắn chậm rãi tiến về phía trước, quanh thân thất thải thần quang cuồn cuộn, giống như một bia đá Bất Hủ, đứng chắn trước những đóa hoa linh hồn của Lâm Tuyền và Đường Hữu, ngăn cản thần hoàn tiếp cận. Sau đó, Băng Tâm lặng lẽ tiến lên, tung ra tuyết mang ngập trời. Thế nhưng, thần hoàn nhìn qua không hề đáng sợ, nhưng lại không có bất kỳ lực lượng nào có thể ngăn cản được nó.
"Phanh!"
"Phanh!"
Rất nhanh, Khương Tiểu Phàm và Băng Tâm đồng loạt bay ngược ra sau, mỗi người đều ho ra một ngụm máu.
Băng Long tiến lên, thân rồng phóng đại, đón lấy hai người: "Tiểu tử ngươi đừng có bướng bỉnh nữa! Thiên địa quy tắc không cách nào sửa đổi, nhất là đại quy tắc liên quan đến việc vạn linh đầu thai như thế này. Linh hồn đã đến đây rồi, vậy thì không cho phép bất kỳ sinh linh nào phá hoại, ngay cả một nhân vật cấp Đế Hoàng ra tay quấy nhiễu cũng sẽ phải trả giá cực kỳ thảm trọng."
Khương Tiểu Phàm im lặng.
Hắn đứng lên, nhìn Băng Tâm, trách móc nói: "Ngươi chạy lên đây làm gì!"
Hắn vươn tay, thay Băng Tâm lau vết máu khóe miệng.
"Ngươi làm chuyện nguy hiểm như vậy, chẳng lẽ ta lại chỉ đứng nhìn?" Băng Tâm nói.
Khương Tiểu Phàm không biết nên nói gì. Nhìn vành thần hoàn đang từ từ tiến đến gần, hắn thực ra biết Băng Long nói không sai, hắn rất khó ngăn cản thần hoàn tiếp cận, ngay cả nhân vật cấp Đế Hoàng ra tay cũng không được. Nhưng, muốn hắn trơ mắt nhìn Lâm Tuyền và Đường Hữu bị kéo đi đầu thai, hắn không thể nào làm được. Dù sao, điều này khác với việc tu sĩ chuyển thế; đây là đầu thai, sẽ bị xóa bỏ mọi ấn ký của kiếp trước.
"Ta muốn để họ sống lại!" Hắn cắn răng nói.
Thần hoàn càng ngày càng gần, hắn chăm chú nhìn phía trước, tinh mang trong mắt hắn càng lúc càng sáng.
Đột nhiên, trong biển hoa này, mấy ngàn luồng ánh sáng thuần trắng đồng loạt bay lên. Không giống với ánh sáng của những linh hồn khác, những luồng ánh sáng thuần trắng này lại xen lẫn một chút màu vàng, có một loại hơi thở Chí Thần Chí Thánh đang lưu chuyển. Chúng bay lên hư không, nhưng lại không chìm vào bên trong thần hoàn, mà là bao quanh vành thần hoàn, đẩy nó lùi về sau.
"Đây là?" Khương Tiểu Phàm đột nhiên cả kinh.
Bên cạnh, Băng Long cũng biến sắc mặt, khó tin nhìn chằm chằm cảnh tượng trước mắt.
Mấy ngàn luồng ánh sáng thuần trắng bay vút lên, mỗi luồng đều ẩn chứa một màu vàng nhàn nhạt, tựa như những đóa liên hoa vàng rực. Sau một khắc, mấy ngàn luồng hồn quang này hóa thành từng thân ảnh: có thiếu nữ thanh xuân, có hài đồng ba tuổi, có nam nữ trung niên, có người già tuổi xế chiều. Họ hợp lực cản lại vành thần hoàn.
Một giọng nói dễ nghe truyền ra: "Chúng ta đã cảm nhận được tâm ý của Đại Đế. Nhờ ân tình của Đại Đế mà linh hồn đã được giải thoát khỏi cấm chú, thoát khỏi vòng luân hồi. Chúng ta thân là linh hồn, có thể ngăn cản được thứ này, nguyện vì Đại Đế mà dốc một phần sức."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi mà mỗi trang văn mở ra một thế giới kỳ ảo.