(Đã dịch) Danh Trước Chi Lữ - Chương 33: Tin tức tính chân thực
Từ trên lầu, Lục Thi Quyện nhìn Lâm Nhân hăm hở một tay chụp ảnh, tay kia thoăn thoắt thu từng bức ảnh vừa chụp vào túi đeo. Anh lại một lần nữa vững tin rằng mình đã nhìn thấu bản tính của cô đồng đội này.
Cái cô nàng này căn bản chả quan tâm đến cái gọi là "tính chân thực của tin tức" như cô ta vẫn nói. Chân thực cái quái gì chứ, đầu óc cô ta chỉ toàn nghĩ đến việc tạo ra một tin chấn động thôi!
Sở dĩ cô ta không đồng ý làm giả ảnh hay video, đơn thuần là vì sợ để lại bằng chứng làm giả tin tức. Có thể nảy sinh nỗi lo lắng này, e rằng đã chứng tỏ cô ta quá quen thuộc với quy trình thao tác đó rồi.
Còn việc cô ta đề xuất dùng kỹ năng của mình để tạo ra người giả, tự mình diễn một màn tin tức giả trước công chúng, thì hiển nhiên phương pháp này không thể để lại bất cứ chứng cứ nào, lại càng khó mà bị nhìn thấu.
Chỉ cần không có cách nào chứng minh tin tức của cô ta là giả, thì nó có thể là thật, và nhất định phải là thật. Nếu là thật, thì cái gọi là "tính chân thực của tin tức" mà cô ta coi trọng nhất đương nhiên là không có vấn đề gì rồi.
Nhìn từ trình độ thành thạo của cô ta khi điều khiển "Lục Thi Quyện" đóng vai đại lão nữ trang đêm qua, kỹ năng diễn xuất tự nhiên, có thể sánh ngang với lão hí xương, thì hiển nhiên đây đã sớm không phải lần đầu tiên cô ta làm những chuyện tương tự trong thế giới Luân Hồi.
Về phần cảnh tượng đang diễn ra này, lúc đầu Lục Thi Quyện định phái một vệ sĩ của đội giáo chủ vệ đi đóng vai người qua đường tình cờ đi ngang qua. Nhưng kết quả là Lâm Nhân, cái cô nàng này, khi biết có thể tạo ra nhân vật giả, tạo ra tin tức lớn, thì nhất định phải tự mình lên sàn.
Bởi vì lo lắng Lâm Nhân tiếp xúc gần gũi với bốn vị cường giả, đối phương có thể đột ngột ra tay khiến cô ta gặp bất trắc, việc xử lý cũng sẽ trở nên phiền phức hơn, nên Lục Thi Quyện đã không đồng ý với cô ta. Kết quả, Lâm Nhân nhất quyết không nghe, khóc lóc om sòm, giở trò lăn lộn giả ngây thơ, khăng khăng phải tự mình ra mặt. Cô ta còn nói rằng "linh hồn phóng viên" của mình đang bùng cháy, nếu không cho diễn thì cô ta sẽ từ chối sử dụng kỹ năng.
Lục Thi Quyện vì giới truyền thông có nhân tài như vậy mà cảm thấy... may mắn thay!
Thật là một tinh thần nghề nghiệp phi thường! Sự không ngừng theo đuổi tính chân thực của tin tức từ cô ta khiến người ta phải khâm phục không thôi.
Lục Thi Quyện nghĩ tới đây, không khỏi cảm thấy vô cùng mệt mỏi. Sao mà cảm thấy đồng đội của mình còn đáng lo hơn cả phe địch D'Artagnan và đồng bọn nữa chứ? Bốn vị cường giả cấp đầu sỏ cộng lại cũng không làm anh hoảng sợ bằng Lâm Nhân. Thậm chí một loạt biểu hiện tính cách tương tác, tác động qua lại của họ vừa rồi trông còn có chút đơn thuần đáng yêu nữa chứ!
D'Artagnan và ba người còn lại, những kẻ đang bị Lục Thi Quyện hết sức khinh bỉ, đang đối mặt nhìn nhau. Con hẻm nhỏ này là một trong những địa điểm được các phần tử hiếu chiến ở Paris chọn làm sân đấu, vắng vẻ cực độ, gần như không thể có ai tình cờ đi lạc vào đây. Đây là lần đầu tiên họ bị người qua đường bắt gặp, và kết quả lại là một phóng viên. Chuyện này xem ra hơi rắc rối rồi.
"Chậc chậc, nếu cô ta phơi bày chuyện này ra ngoài, mặc dù với thân phận siêu phàm giả cấp cao của chúng ta, không thể nào thật sự bị phạt tù, nhưng vẫn khó tránh khỏi bị liên lụy, bị trừng phạt, hao tài tốn của để tránh tai vạ."
Nếu là một nam phóng viên, dù hắn tên Hoa Lai Sĩ hay bất cứ ai khác, Aramis đã ra tay giết người diệt khẩu rồi. Nhưng đối với Lâm Nhân, một nữ sĩ trẻ tuổi xinh đẹp như vậy, bản tính phong lưu của hắn lại không đành lòng "lạt thủ tồi hoa".
"Ký giả bây giờ không chỉ chạy nhanh mà còn ở khắp mọi nơi, thật sự quá đáng sợ. Ta cũng chạy không chậm, hay là thử đổi nghề làm phóng viên xem sao? Cảm giác rất thích hợp để 'cày' giá trị cảm xúc tiêu cực. Tùy tiện chụp mấy tấm hình là có thể khiến cảm xúc tiêu cực cứ thế mà dâng trào liên tục. Cái này mà nếu cô ta còn mở miệng hỏi vấn đề nữa, thì còn đến đâu nữa? Thay ai thì ai cũng phải tức giận thôi!" Athos tự nhủ.
"Ta sẽ không cho cô ta tiền để dàn xếp sự cố, càng không muốn bị phạt tiền. Dù sao ta cũng không bị chụp được cảnh ra tay quyết đấu. Ta sẽ nói ta là người tình cờ đi ngang qua, phát hiện các ngươi đang quyết đấu phi pháp, thế là ta hiền lành đặc biệt cụ hiện ra sân thi đấu vàng của mình để ngăn cản các ngươi làm tổn thương người qua đường. Hoàn hảo! Còn lại chính các ngươi nghĩ cách giải quyết đi." Porthos vội vàng phủi sạch quan hệ, chủ yếu là quan hệ về tiền bạc.
D'Artagnan, người đến từ nông thôn, nhìn phản ứng của ba người kia, hoàn toàn không hiểu những mánh khóe của người thành phố này, có chút không biết phải làm sao.
Aramis khẽ thở dài, không còn trông mong gì vào bộ não bế tắc của hai vị đồng đội nữa. Hắn lại nhìn một chút khuôn mặt lai xinh đẹp của Lâm Nhân, quyết định "hi sinh" bản thân để dàn xếp ổn thỏa mọi chuyện.
Hắn liền cất bước đi về phía Lâm Nhân.
Hắn vẫn rất tự tin vào nhan sắc của mình.
"Tây Tương, chuẩn bị sẵn sàng. Nếu bọn chúng muốn giết người diệt khẩu, ngươi lập tức bảo vệ Lâm Nhân, ta cũng sẽ sớm ra lệnh đội giáo chủ vệ phát động công kích." Từ trên lầu, Lục Thi Quyện rất tự nhiên phân phó.
"Được." Tây Tương cũng không hề dị nghị đáp lời.
Màn kịch đã dàn dựng, nhưng chưa thu được thứ mình muốn thì cũng không cần vội. Sự an toàn của đồng đội là ưu tiên hàng đầu, tính mạng con người là trên hết.
"Ngươi đừng có lại gần nữa, tôi sẽ báo cảnh sát đấy! Đừng hòng cướp ảnh của tôi!" Lâm Nhân rút điện thoại ra hô lớn.
Aramis nghe thấy cô ta, nhưng không thật sự dừng lại. Hắn chỉ khẽ thả chậm bước chân, nở một nụ cười rạng rỡ, tỏa ra mị lực của một ngôi sao nổi tiếng, rồi nói:
"Chỉ cần cô đáp ứng không đưa tin chuyện này ra ngoài, chúng tôi sẽ báo đáp cô. Hay là chúng ta kết bạn Twitter trước, sau này sẽ là bạn bè."
"Không được, dì tôi nói rồi, rất nhiều đàn ông trong thành Paris hư hỏng lắm, càng đẹp trai càng tệ! Tôi không thể tùy tiện kết bạn Twitter với người lạ đâu!" Lâm Nhân ngượng ngùng rụt nửa người vào phía sau góc tường.
"Ha ha, cô yên tâm, ta không phải người xấu đâu. Đúng rồi, cô từ đâu tới vậy? Lần đầu tiên tới Paris sao? Vậy thì càng nên kết bạn với tôi chứ. Tôi biết tất cả các cửa hàng thời trang sành điệu nhất ở Paris, có thể dẫn cô đi chơi mà."
Biểu cảm của Lâm Nhân trông có vẻ hơi động lòng, nhưng cái tay đang ẩn sau chân tường kia lại ném ra một tấm hình giữa không trung. Ngay lập tức, cô ta liền kéo ra một "người". Sở dĩ vừa rồi cô ta làm bộ thẹn thùng, chính là để rụt người ra sau tường, không cho đối phương thấy động tác giấu nửa người này.
"Tốt thôi, vậy ta hỏi dì của ta đã. Dì ơi, con có thể kết bạn Twitter với người này không?" Lâm Nhân quay đầu nhìn cô "phụ nữ" mà cô ta vừa cụ hiện ra rồi hỏi.
Cô "phụ nữ" đó là một người trung niên ăn mặc thời thượng, vẫn còn giữ được vẻ phong vận. Bà ta đang bị Lâm Nhân thao túng liền nhanh chóng rút lui. Sau khi rời khỏi một khoảng cách, bà ta lại vừa đi về phía Lâm Nhân vừa lên tiếng nói:
"Cô bé ngốc nghếch, mới bảo đừng có tùy tiện bị người ta bắt chuyện. Không có việc gì lại chạy đến cái nơi vắng vẻ này làm gì, khiến ta phải một phen khó khăn đi tìm. May mà điện thoại của con có định vị."
Nghe âm thanh từ xa vọng lại, rồi gần dần, Aramis cảm thấy quả thật vô cùng quen thuộc. Hắn bất chợt hoảng hốt, bước chân đang tiến gần Lâm Nhân cũng không khỏi dừng lại.
Đợi cho "cô phụ nữ" đó từ góc tường đi ra, Aramis không khỏi hoảng sợ nói: "Phu nhân Tracy!"
Cô "phụ nữ" đó cũng tức giận nói: "Tiên sinh Aramis, lại là ngài đang bắt chuyện cháu gái của tôi! Xem ra ngài bây giờ càng thích những nữ sĩ trẻ tuổi đáng yêu hơn, phải không?"
Trong nguyên tác, D'Artagnan vì trước mặt mọi người đã trả lại khăn tay của tình nhân Aramis cho hắn, nên mới kết thù và quyết đấu. Và nhân vật Lâm Nhân cụ hiện ra, chính là vị tình nhân đó.
Nhìn thấy phản ứng của Aramis, Lục Thi Quyện khẽ nắm chặt tay.
Thành công! Xem ra dù thế giới quan có thay đổi thế nào đi nữa, "cẩu nam nữ" thì vẫn là "cẩu nam nữ"!
Đối phó loại nhân vật chính phong lưu như vậy, đúng là phải dùng "tu la tràng"!
Phiên bản đã được biên tập này là tâm huyết của truyen.free, mang đến sự hoàn hảo trong từng câu chữ.