Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Danh Trước Chi Lữ - Chương 20 : Sách mở ra

"Còn một tuần nữa là khai giảng rồi, cậu đã thu xếp xong đồ đạc chưa?"

"Mai tôi sẽ thu xếp, giờ tôi về phòng trước đây."

"Ăn no chưa? Nếu chưa đủ thì trong nồi vẫn còn đấy."

"Các cậu cứ ăn đi, tối tôi không muốn ăn nhiều quá."

Lục Thi Quyện bình thản trở về phòng, đóng cửa lại, rồi lại một lần nữa nhíu mày suy tính về nhiệm vụ luân hồi tối nay.

Mấy ngày nay, hắn đã đọc nguyên tác đến ba lần, liệt kê hàng chục loại nhiệm vụ mà chủ thần có thể thiết lập trên bản nháp, chữ viết chi chít kín mấy trang giấy. Đặc biệt, nét chữ vốn dĩ đã rất xấu của hắn lại càng khiến mọi thứ trông lộn xộn hơn.

Đúng vậy, hắn hoàn toàn không cân nhắc đến yếu tố văn học mạng của 《Ba chàng lính ngự lâm》 là gì, mà dồn hết tâm sức vào việc phân tích nội dung cốt truyện.

Một phần là vì yếu tố văn học mạng có quá nhiều khả năng, mà chủ thần lại là kiểu phụ nữ xấu bụng như Điểm Nương, quá bận tâm đến điều này cuối cùng chỉ tự chuốc lấy thất bại thảm hại mà thôi. Trong khi đó, nội dung cốt truyện lại có mạch lạc để bám theo, mặc kệ thế giới quan thay đổi thế nào, dù là huyền huyễn hay kỳ huyễn, thì nội dung cốt truyện vẫn xoay quanh những nhân vật nguyên tác đang diễn giải, ảnh hưởng và tác động lẫn nhau.

Trực giác mách bảo Lục Thi Quyện rằng, việc áp dụng nội dung cốt truyện nguyên tác vào nhiệm vụ mới là cách làm hiệu quả hơn. Đương nhiên, cũng có thể đây không chỉ là trực giác, mà là thói quen đã khắc sâu trong tiềm thức của hắn trước khi mất trí nhớ, là phương pháp luận được tích lũy sau khi vượt qua năm thế giới.

Mặt khác, hoặc có lẽ đây mới thật sự là nguyên nhân quan trọng hơn – dù sao hiện tại hắn đang ở giai đoạn thực tập cấp năm, giá trị chiến lực thấp đến đáng thương, lại cô độc một mình, cho dù có đoán trúng yếu tố văn học mạng thì cũng làm được gì?

Thà đoán mò một hồi, rồi cầm điểm kinh nghiệm đến khu giao dịch luân hồi giả ở tầng hai Sách Thành để mua sắm đủ thứ, mang về một đống kỹ năng và đạo cụ cuối cùng chẳng phát huy được tác dụng gì, còn không bằng sau khi tiến vào thế giới tiếp theo thì trực tiếp xông pha còn hơn...

Đối với Lục Thi Quyện mà nói, chuyện quan trọng nhất chỉ có hai việc: một là nội dung nhiệm vụ sẽ là gì, hai là mình sẽ đóng vai nhân vật nào.

Từ những gì đã trải qua ở thế giới 《Robinson phiêu lưu ký》, Lục Thi Quyện có khả năng sẽ đóng vai người hầu của nhân vật chính D'Artagnan trong cuốn 《Ba chàng lính ngự lâm》, y hệt như lúc trước hắn từng đóng vai người hầu "Thứ Sáu" của Robinson Crusoe.

Nhưng hắn đối với suy đoán này cũng không có quá nhiều tự tin, bởi vì trong nguyên tác có không ít nhân vật người hầu, ví dụ như những người hầu của D'Artagnan và ba chàng lính ngự lâm. Chỉ riêng phe nhân vật chính bốn người đã mỗi người có một người hầu, tổng cộng có tới bốn lựa chọn nhân vật người hầu, chưa kể còn có quốc vương và các quý tộc khác... Chà, thời Trung cổ châu Âu thật là ác!

Ngoài ra, Lục Thi Quyện trong lòng còn ẩn chứa một nỗi bất an mơ hồ. Liệu cái chủ thần kia có thật sự để hắn dễ dàng đoán trúng được mánh khóe của ả như vậy không? Cho dù thẻ nhân vật có quý giá và mạnh mẽ đến đâu, việc liên tục hai lần đều có thể trở thành tùy tùng của phe nhân vật chính để dựa hơi, chẳng phải là quá đỗi viển vông sao!

Lục Thi Quyện rất hoài nghi nhân cách của chủ thần, cho nên hắn chỉ có thể nắm chặt từng phút từng giây, điên cuồng vắt óc suy nghĩ, tiếp tục phân tích thêm nhiều khả năng khác.

Cho đến tận đêm khuya, khi lời mời đến thế giới Luân Hồi sắp sửa giáng xuống, hắn mới không thể không lên giường nằm xuống, lặng lẽ chờ đợi cuốn sách mới được mở ra.

"Luôn cảm thấy dường như vẫn bỏ sót một khả năng nào đó... Một mấu chốt vô cùng quan trọng nào đó... Thật kỳ lạ, rõ ràng mọi tình tiết có thể xảy ra với nhân vật chính ta đều đã nghĩ đến rồi mà, còn có thể là... À! Phe nhân vật chính!"

Lục Thi Quyện đột nhiên sực tỉnh, nhưng mà đã muộn, hắn không kịp suy nghĩ thêm điều gì, ý thức của hắn đã rời khỏi cơ thể ở thế giới hiện thực, chìm vào vòng luân hồi vô tận...

...

Vương quốc Pháp, thủ đô Paris.

Trên đại lộ Champs-Élysées, người đi đường qua lại với những bộ cánh thời thượng, trước Cung điện Louvre, đám đông xếp hàng tấp nập.

Trong sân Notre Dame không có người gác chuông kỳ quái, thiết bị máy móc sẽ điều khiển chuông tự động gõ vào khung giờ đã thiết lập mỗi ngày.

Thành phố lâu đời này trông có vẻ cổ điển, như một bức tranh dưới ngòi bút của nghệ sĩ, nhưng về phương diện cuộc sống hiện đại tiện nghi, cũng chẳng hề kém cạnh các đô thị lớn quốc tế khác.

Trên đại lộ xe cộ qua lại tấp nập, đột nhiên có một tuấn mã phi qua, kỵ sĩ trên ngựa anh tuấn và thẳng tắp, mang theo vẻ cao ngạo khó gần. Chân đi ủng, hông đeo trường kiếm, khí chất tiêu sái, phong lưu phóng khoáng, khiến người qua đường không ngớt trầm trồ reo hò.

"Là đội ngự lâm của quốc vương! Tuyệt vời quá! Cha ơi, ba ơi, lớn lên con cũng muốn vào đội ngự lâm!" Một đứa bé trai ven đường hưng phấn reo hò ầm ĩ.

"Không thành vấn đề, con nhất định sẽ biến ước mơ thành hiện thực!" Một người cha của cậu bé nói.

"Kia là Ngài Athos! Thật sự quá đỗi anh tuấn! Tôi muốn sinh con cho anh ấy!" Một người cha khác hốt hoảng nói.

Lập tức, hai người cha liếc nhìn nhau, bầu không khí đột nhiên trở nên gượng gạo.

Tạm thời không bàn tới cuộc khủng hoảng gia đình của cặp đôi đồng giới này, hay là chúng ta hãy nói về vấn đề mà quý độc giả quan tâm hơn... Cái gì? Bạn bảo bạn quan tâm đến cặp đôi đồng giới vừa rồi hơn là nội dung cốt truyện ư?

Bạn thắng rồi.

Khác với nước Cộng hòa Pháp quen thuộc mà quý độc giả từng biết, thế giới này nước Pháp vẫn còn quốc vương của riêng mình, thậm chí quốc vương còn có quyền hạn không nhỏ, sở hữu lực lượng vũ trang tư nhân.

Từ khi linh khí khôi phục, hoàng quyền vốn đã suy tàn có dấu hiệu hồi sinh từ đống tro tàn, quốc vương tựa hồ kh��ng cam tâm tiếp tục chỉ là biểu tượng của chế độ quân chủ lập hiến, đã dùng đại lượng thiên tài địa bảo để hấp dẫn một nhóm cường giả gia nhập đội cận vệ của mình – đội ngự lâm của quốc vương, không ngừng bồi dưỡng để họ trở nên mạnh mẽ hơn, dần tạo thế ngang bằng với Thủ tướng De Richelieu.

Vùng ngoại ô Paris, trong sảnh một khách sạn 5 sao, Lục Thi Quyện vừa nhâm nhi hồng trà vừa cầm điện thoại lướt tin tức.

Có thể dùng smartphone trong thế giới Luân Hồi, điều này khiến hắn cảm thấy vô cùng thoải mái, dù vẫn đang trong nhiệm vụ nhưng cũng không khỏi cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.

"Thể loại linh khí khôi phục à, cũng không tính là ngoài ý muốn. Không biết thực lực cao cấp của thế giới này đạt đến trình độ nào, bốn người trong nhóm nhân vật chính hiện tại lại có thực lực ra sao?"

"Đương nhiên, điều quan trọng hơn cả là, rốt cuộc hiện tại mình đang mang thân phận gì?"

Lục Thi Quyện cúi đầu đánh giá bộ trang phục cưỡi ngựa xa hoa trên người mình, không khỏi nghi hoặc khôn nguôi. Bộ dạng này nhìn thế nào cũng không giống một nhân vật kiểu "người hầu" hay "nô lệ", mà nghiễm nhiên là một quý tộc.

Trong lòng hắn càng thêm bất an, cái suy nghĩ cuối cùng trước khi vào thế giới Luân Hồi của mình sẽ không thật sự là "miệng quạ đen" đấy chứ?

Hắn nâng tách trà lên khẽ nhấp một miếng, đang chuẩn bị gọi một nhân viên phục vụ tới nghe xem đối phương xưng hô mình thế nào, để phán đoán tình hình hiện tại, thì đột nhiên nghe được mấy âm thanh có chút quen thuộc.

"Tối nay đang đói bụng mà không ngờ vừa vào thế giới Luân Hồi đã ở ngay trong khách sạn xa hoa thế này, quá tuyệt vời, nhất định có nhiều đồ ăn ngon!"

"Tiểu Duyên, chúng ta xuống đại sảnh không phải để tìm đồ ăn, là để tìm máy tính hoặc báo chí hoàn thành nhiệm vụ bài tựa."

"Cẩu Ngư, im miệng."

Nghe đến đó, Lục Thi Quyện đã bất đắc dĩ nhắm mắt lại, nhưng mà, học theo đà điểu vùi đầu vào cát rốt cuộc cũng chẳng ích gì.

"A, là Thứ Sáu! Thứ Sáu sao lại ở đây, chỗ này không phải thế giới 《Ba chàng lính ngự lâm》 sao!"

Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free