"Cái gì?" Nghe Tân Đồ nói xong, Morpheus nhíu mày, nhưng vẻ mặt cũng không thay đổi quá nhiều. "Ngươi có thể kể chi tiết hơn cho ta nghe không?" Morpheus bưng chén cà phê sắt lên, ánh mắt nhìn thẳng vào Tân Đồ.

Tân Đồ gật đầu, kể: "Sáng hôm đó, tôi cùng vợ vừa lái xe ra khỏi cửa thì bị đặc công Ma Trận tập kích. Cha mẹ tôi... đều bị bọn chúng giết! Sau đó bọn chúng trói tôi đến tòa nhà A, tôi mới hiểu ra lý do bọn chúng muốn giết tôi là vì tôi cảm nhận được thế giới này là giả dối. Đáng ghét, lúc trước tôi hoàn toàn không hiểu bọn chúng đang nói gì! Sau đó..."

Tân Đồ thuật lại đơn giản những gì mình đã trải qua, cho đến khi bị đẩy văng ra khỏi thế giới "Hang Thỏ". Cuối cùng, Tân Đồ đập bàn đứng dậy, nói: "Đùa cái gì vậy?! Sao tôi có thể làm việc cho bọn chúng chứ! Những kẻ sát hại cha mẹ tôi, những hung thủ đó, đáng lẽ phải xuống mười tám tầng Địa Ngục!"

"Lục tiên sinh, xin hãy bình tĩnh. Tôi rất lấy làm tiếc về những gì anh đã trải qua, tôi cũng có thể thấu hiểu cảm xúc của anh." Morpheus nói. Nhưng trong lòng hắn thở dài: "Trên thực tế, chính chúng ta mới là những kẻ đang sống lay lắt trong luyện ngục." Thành phố cuối cùng của nhân loại là "Zion", được xây dựng sâu dưới lòng đất, vậy thì có khác gì Địa Ngục đâu?

Tân Đồ hít một hơi thật sâu, ngồi xuống lần nữa. "Tôi phải báo thù cho cha mẹ mình! Thế nhưng... tôi bị những đặc công Ma Trận kia ép buộc uống viên thuốc màu xanh, bọn chúng còn uy hiếp sẽ giết tôi nếu tôi không nghe lời. Giờ tôi thực sự không biết phải làm sao mới tốt." Vừa nói, Tân Đồ tuyệt vọng ôm đầu.

Morpheus đứng dậy rót cho Tân Đồ một ly cà phê, vỗ vai Tân Đồ, nói: "Mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi. Anh cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ tìm cách giúp đỡ anh."

Tân Đồ cảm thấy mình chưa đủ giỏi hoặc nói là ghét diễn vai bi tình. "Tôi nhất định sẽ không dễ dàng buông tha bọn chúng! Dù có phải liều cả mạng sống." Morpheus nói: "Lục tiên sinh, xin anh tin tưởng chúng tôi. Lát nữa tôi sẽ sắp xếp cho anh làm một cuộc kiểm tra não bộ." Tân Đồ cảm kích nói: "Cảm ơn anh, Morpheus."

Morpheus nói: "Không cần khách khí. À, đúng rồi," Morpheus lấy từ trong ngăn kéo ra một tập tài liệu đưa đến trước mặt Tân Đồ. "Lục tiên sinh, xin hỏi anh có biết người này không?" Tân Đồ nghi hoặc mở tài liệu ra, chợt nhìn thấy ảnh của Lương Ấu Mạn, nàng mặc một bộ dạ phục đỏ hở lưng lộng lẫy xa hoa, dưới ánh đèn càng thêm xinh đẹp mê hoặc lòng người.

Trong khoảnh khắc đó, Tân Đồ suy nghĩ ngàn vạn, nói: "Đương nhiên tôi biết cô ���y. Có chuyện gì vậy?" Morpheus nói: "Ồ. Thực ra hôm qua trong quá trình chúng tôi cứu anh, có mấy chiếc xe đã theo dõi. Sau đó điều tra phát hiện họ là lính đánh thuê của ông trùm bất động sản Charlemagne. Mà Charlemagne cùng phu nhân của ông ấy đột nhiên lại đi Phần Lan nghỉ phép, vì vậy người có thể điều động những lính đánh thuê kia chỉ có con gái của họ, tiểu thư Lương Ấu Mạn. Vì thế tôi đoán cô ấy và anh hẳn có một loại quan hệ nào đó."

Thực ra Morpheus đã sớm biết Tân Đồ quen Lương Ấu Mạn. Dựa trên điều tra của hắn, em trai của Lục Hạo Luân (Tân Đồ) là Lục Hạo Côn chính là chồng của Lương Ấu Mạn. Vì vậy, suy đoán Lương Ấu Mạn cứu Tân Đồ là hợp tình hợp lý. Morpheus sở dĩ biết rõ vẫn hỏi, tự nhiên là để dò xét.

Tân Đồ nói: "Cô ấy định cứu tôi sao? Vậy nếu có cơ hội, tôi thực sự nên cảm ơn cô ấy thật nhiều." Morpheus gật đầu, nói: "Lục tiên sinh, sau khi giải quyết xong việc, tôi sẽ bảo Dozer đến tìm anh. Trong thời gian này anh đừng suy nghĩ lung tung, cứ thả lỏng đi."

"Ừm, được."

Sau khi rời khỏi phòng làm việc của Morpheus, Tân Đồ thầm rên một tiếng trong lòng: "Lão cáo già, để xem ngươi có cắn câu không!" Nói xong, Tân Đồ men theo đường cũ đi về phía phòng y tế.

Tuy nhiên, biết được tung tích của Lương Ấu Mạn quả thực là một niềm vui bất ngờ. Và đối với việc Lương Ấu Mạn phái người đến cứu mình, trong lòng Tân Đồ ít nhiều gì vẫn còn chút cảm kích. Suy bụng ta ra bụng người, hắn chưa chắc sẽ làm như vậy. Ừm, xem ra phải tìm cơ hội đi gặp nàng một chuyến, hoặc là đưa nàng thoát khỏi thế giới "Hang Thỏ" kia.

Trong phòng y tế, Dozer, Switch và vài người lạ mà Tân Đồ không quen biết đang vây quanh, vẫn chăm chú nhìn người nằm trên bàn phẫu thuật.

Dozer thấy Tân Đồ đến, chủ động tiến lên hỏi: "Lục tiên sinh, anh và Morpheus đã trao đổi thế nào rồi?" Tân Đồ nói: "Morpheus bảo tôi không cần bận lòng. Hắn sẽ cố gắng hết sức để giúp đỡ tôi." Dozer gật đầu nói: "Morpheus nói rất đúng. Nếu hắn đã nói sẽ giúp anh, vậy anh càng không cần lo lắng, không có gì là Morpheus không làm được."

"Ừm. Đúng rồi, xin hỏi tình hình vợ tôi bây giờ thế nào?"

Dozer nhe hàm răng trắng như tuyết, cười nói: "Mọi thứ đều ổn cả! Cô ấy đang ở trong khoang thuyền bên kia để điều trị phục hồi chức năng, ít nhất còn cần hơn sáu giờ nữa." Tân Đồ hỏi: "Tôi có thể vào xem cô ấy không?" Dozer nói: "Cái này... Tôi khuyên anh vẫn nên quay lại thăm cô ấy sau sáu tiếng nữa. Dáng vẻ cô ấy bây giờ có chút..." Tân Đồ nói: "Nàng là thê tử của tôi, bất luận nàng biến thành hình dáng gì thì sự thật này vẫn không thay đổi."

Dozer giơ ngón cái tán thưởng Tân Đồ, rồi dẫn Tân Đồ đến khoang thuyền sát vách. Dozer không đi vào, mà chờ ở bên ngoài khoang thuyền. Tân Đồ bỏ qua đủ loại máy móc trong phòng, ánh mắt rơi vào một chiếc hộp thủy tinh giống như quan tài.

Quả thực, lúc này Tiểu Man trông không được tốt lắm, toàn thân cắm đầy những kim thép nhỏ cùng miếng dán, tiếng "xì xì" vang vọng rõ ràng cho thấy dòng điện yếu đang lưu thông. Nàng đã không còn thân hình hoàn mỹ đáng tự hào, da thịt toàn thân chảy xệ, nhăn nheo, ngoài sự mềm mại như trẻ thơ ra thì không có bất kỳ ưu điểm nào khác.

Tân Đồ lặng lẽ nhìn khoảng hai phút rồi rời đi. "Cảm ơn anh, Dozer." Dozer cười nói: "Những điều này đều là việc chúng tôi nên làm."

Tân Đồ không nhịn được nhìn về phía cách đó không xa, hỏi: "Dozer, người kia là ai? Các anh dường như rất quan tâm hắn." Tân Đồ cũng là biết rõ mà vẫn hỏi, hắn có đến tám phần mười chắc chắn người kia chính là "Chúa cứu thế Neo". Dozer nói: "Hắn tên là Neo. Cũng giống như anh, vừa mới thoát ra khỏi 'Thế giới Mẹ', cũng đang điều trị."

"Thế giới Mẹ? Chính là cái 'Hang Thỏ' mà các anh nói trước đó sao?"

Dozer nói: "Đúng vậy. Anh có biết câu chuyện 'Alice ở xứ sở thần tiên' không? Alice bước vào 'Hang Thỏ' và đi vào một thế giới kỳ ảo. Ý nghĩa là vậy đó." Tân Đồ lắc đầu nói: "Thì ra là thế." Thực ra Tân Đồ căn bản không biết gì về "Alice ở xứ sở thần tiên", nhưng giờ phút này chỉ có thể giả vờ như đã hiểu.

Dozer lần lượt giới thiệu cho Tân Đồ: người phụ nữ tóc trắng là Switch, người đàn ông mặt Ấn Độ là Apoc, người nhỏ gầy là Mouse, cùng với một mỹ nữ phương Tây cao ráo tên là Trinity. Ngoài khí chất đặc biệt, những người này đều mặc quần áo vải thô kệch, trông chẳng khác nào dân tị nạn.

Tân Đồ lần lượt chào hỏi những người này, mãi đến khi bắt tay với Trinity thì trong lòng chợt rùng mình, bởi vì trực giác mách bảo hắn rằng người phụ nữ tên Trinity này rất nguy hiểm, y hệt Morpheus!

Tân Đồ có chút bực bội. Rõ ràng Trinity và Morpheus trông đều chỉ là người bình thường, tại sao lại cho hắn một cảm giác vô cùng nguy hiểm như vậy?

Sau khi làm quen lẫn nhau, Tân Đồ liền dồn sự chú ý vào chiếc hộp thủy tinh phẫu thuật. Chỉ thấy một nam tử da trắng, dáng vẻ anh tuấn đang lặng lẽ nằm bên trong, có chút không hoàn mỹ chính là cái đầu trọc. Giống như Tiểu Man, trên người hắn cũng cắm đầy những kim thép nhỏ, có thể thấy da dẻ bắt đầu hơi căng ra sau khi bị dòng điện qua kim thép kích thích.

"Hắn chính là Neo!" Dozer nói, "Vị 'Chúa cứu thế' của chúng ta." Nghe vậy, Dozer tin tưởng điều này không chút nghi ngờ. Tân Đồ nghi hoặc nói: "Chúa cứu thế?"

"Hắn sẽ phá hủy thế giới Mẹ đã giam cầm và nô dịch loài người, mang đến hạnh phúc, tự do và sự thật cho tất cả mọi người!" Trinity nói. So với việc nói nàng đang đáp lại sự nghi hoặc của Tân Đồ, chi bằng nói nàng đang thành kính cầu khẩn, nói ra khát vọng trong lòng mình.

Dozer nói: "Muốn giải thích trong chốc lát cũng không rõ ràng được. Nhưng anh không cần phải vội, anh sẽ sớm biết chân tướng sự việc thôi."

Tân Đồ gật đầu.

Dozer nói: "Bây giờ anh có mệt không? Hay là tôi dẫn anh đi tham quan chiếc phi thuyền này nhé." Tân Đồ nói: "Tôi đã ngủ mấy tiếng rồi, tinh thần giờ đang rất sảng khoái!"

Sau lời giới thiệu của Dozer, Tân Đồ biết chiếc phi thuyền tự hành này được gọi là "Nebuchadnezzar". Điều khiến Tân Đồ kinh ngạc là thời gian chế tạo chiếc phi thuyền này lại là "năm 2069"!? Tức là muộn hơn 17 năm so với thế giới mà Tân Đồ đã đến. Về điều này, Dozer nói: "Trên thực tế, bây giờ là năm 2199... Đương nhiên đây cũng là niên đại được ghi lại dựa trên lịch sử nhàn rỗi. Dĩ nhiên, điều này trong chốc lát cũng không thể nói rõ ràng."

Tân Đồ nói: "Bây giờ tôi đã thấy rối bời rồi. Mà đối với những thứ khiến tư duy của tôi hỗn loạn, cách xử lý của tôi đều là trực tiếp quên đi."

"Ý hay đó!"

Sau đó Tân Đồ lại được làm quen với hai người nữa. Một là Tanks, em trai của Dozer, một hán tử da đen miệng rộng, cũng nhiệt tình thân thiện nh�� Dozer, công việc của hắn là "kỹ thuật viên nối mạch điện", chức trách cụ thể thì Tân Đồ nghe không rõ lắm. Một người khác là Cypher, một người đàn ông đầu trọc có râu, chính là người đã cùng Dozer khiêng Tân Đồ vào phi thuyền trước đó, là trợ thủ của Tanks. Mặc dù Cypher cũng nhiệt tình bắt tay chào hỏi Tân Đồ, nhưng Tân Đồ lại cảm thấy trong ngữ khí của người này luôn ẩn chứa một chút ý cười cợt trên nỗi đau của người khác và sự thương hại.

"À, còn có một người tên Severn, hắn hiện đang thực hiện nhiệm vụ trong Thế giới Mẹ. Chắc phải đến tối nay mới có thể trở về." Dozer vừa dứt lời, Tanks liền cười nói: "KHÔNG, KHÔNG, KHÔNG, hắn đang trong một quán bar cùng một cô gái tóc vàng làm 'vận động nguyên thủy nhất' đó. Anh xem, ngay đây này." Nói rồi Tanks bật một màn hình lên, nhưng trên đó Tân Đồ chỉ thấy một chuỗi những ký tự màu xanh lục kỳ lạ như màn mưa đang chảy xuống, ngoài ra thì chỉ là một màu đen kịt.

Tanks đột nhiên cười nói: "Ha ha, xin lỗi xin lỗi, cái này phải trải qua huấn luyện chuyên nghiệp mới có thể xem hiểu." Dozer vỗ đầu Tanks một cái, rồi nói với Tân Đồ: "Để tôi dẫn anh đi xem những nơi khác."

Con tàu Nebuchadnezzar tuy rằng tổng thể không lớn, nhưng có rất nhiều khoang thuyền lớn nhỏ và đường nối, đi hết một vòng cũng mất hơn nửa canh giờ. Điều khiến Tân Đồ tiếc nuối là Dozer không giới thiệu cho hắn hệ thống vũ khí của chiếc phi thuyền này. Tân Đồ nghĩ, một chiếc phi thuyền tự hành "tương lai" như vậy chắc hẳn phải có giá trị mấy nghìn, thậm chí hơn vạn hồng thạch, nếu có thể có được một chiếc thì thật tuyệt vời!

Sau khi Dozer bị Mouse gọi đi, Tân Đồ liền trở về khoang thuyền của mình. Quả nhiên Hoắc Vũ Long đã rời đi. Tuy nhiên, Tân Đồ lại phát hiện một tờ giấy trên giường, trên đó viết "Xin lỗi", ký tên "Hoắc Vũ Giao". Tân Đồ cười khẽ, vò tờ giấy thành một nắm rồi ném vào thùng rác.

Trong lúc rảnh rỗi, Tân Đồ bắt đầu tính toán kỹ lưỡng những hành động tiếp theo, cho đến khi tiếng gõ cửa vang lên. Tân Đồ mở cửa, liền thấy Morpheus đứng bên ngoài, nói: "Lục tiên sinh, nếu anh không bận thì xin mời đi theo tôi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên tập của Tàng Thư Viện.