Ngày 17 tháng 11 năm 2052.

"Về!"

Theo một ý niệm đột ngột xuất hiện trong đầu, Tân Đồ liền lập tức trở về đến bên trong cổng thành.

"Phí vào thành 500... Là ngươi?" Người đàn ông vận áo giáp uy dũng kia nhìn thấy Tân Đồ, ngẩn người một lát sau, sắc mặt liền sa sầm lại, khó chịu nói: "Đưa 50 đây, đi nhanh lên."

Tân Đồ lấy ra hồng thạch tệ, nói: "Ta trả 60, ngươi có thể trả lời ta hai câu hỏi không?"

Người đàn ông mặc giáp vàng đáp: "Ngươi muốn tình báo à? Thêm 100 hồng thạch tệ nữa, nếu không khỏi bàn." Tân Đồ nhún vai, nói: "Vậy ta vẫn nên đi hỏi người khác thôi." Người phụ nữ mặc giáp vàng đứng bên cạnh trợn tròn mắt, lẩm bẩm: "Ba ngày nay đón người ra vào, chỉ có ngươi là khó tính nhất."

"Chết tiệt!" Người đàn ông mặc giáp vàng nói: "50 phí vào thành, 50 trả lời hai vấn đề của ngươi, được chứ? Không được thì mời ngài đi cho. Ta biết các ngươi tiên phong kiếm tiền không dễ dàng, nhưng chúng ta thì dễ dàng lắm sao? Một ngày 12 tiếng trực ở đây, sau đó ngoài thời gian ăn cơm thì bị cưỡng chế yêu cầu phải ngủ, thử đổi ngươi đến xem sao?"

"Thành giao." Nói rồi, hắn ném 100 hồng thạch tệ qua, nhưng trong lòng lại phiền muộn than thở: "Ra khỏi thành 50, vào thành lại 50, cộng thêm 50 phí cố vấn, chuyến này ta còn lỗ 50 tệ. Haizz!"

Hơn nữa, căn cứ "Ký ức Tiên phong", một khi tiên phong đã ra vào thành, trong vòng bảy ngày sẽ không thể ra khỏi thành nữa. Với tình hình này, việc dựa vào việc dẫn dắt người khác để kiếm số lượng lớn hồng thạch tệ vốn là điều không thực tế.

"Vấn đề thứ nhất: Phí ra vào thành của dân thường là bao nhiêu?"

"1000... Lần này ta nói thật đó!" Người đàn ông mặc giáp vàng nói, "Ngươi có tin hay không thì tùy ngươi thôi."

Tân Đồ nói: "Cảm ơn. Vấn đề thứ hai, tại sao các ngươi lại điên cuồng kiếm tiền như vậy, thậm chí không tiếc ngang ngược nâng giá?"

Người đàn ông mặc giáp vàng và người phụ nữ mặc giáp vàng nhìn nhau, bất lực thở dài, nói: "Là để chuộc thân thôi. Thân phận chúng ta bây giờ là 'Nô bộc', mọi hành động đều phải tuân theo mệnh lệnh của 'Người Ánh Sáng Trắng', không có chút tự do cá nhân nào. Sau khi 'chuộc thân', chúng ta ít nhất có thể tự do hành động sau khi giải chức. Chẳng hạn như ra khỏi thành về nhà."

Tân Đồ hỏi: "Vậy 'chuộc thân' cũng chia thành nhiều cấp độ sao?"

"Ừm. Nhưng cái này ta nghĩ ngươi có hiểu rõ cũng vô dụng thôi. Nếu như ngươi muốn biết, không ngại đưa 25 h��ng thạch tệ." Nói rồi, người đàn ông mặc giáp vàng chìa tay về phía Tân Đồ.

Tân Đồ lắc đầu nói: "Thôi vậy. Chúng ta lựa chọn hai con đường khác nhau, vẫn là ai đi đường nấy thôi." Nói xong, Tân Đồ vẫy tay với họ rồi đi vào thành.

"Ai, thật ghen tị với họ có thể tự do đi lại." Người phụ nữ mặc giáp vàng nói.

Người đàn ông mặc giáp vàng cũng thở dài: "Cũng có thể có người đang ngưỡng mộ sự an toàn vĩnh viễn của chúng ta đó chứ."

Tân Đồ bước đi trên mặt đất nội thành này, thưởng thức cảnh sắc tươi mới muôn màu xung quanh. So với bên ngoài thành tràn ngập những vật vô tri lạnh lẽo, lòng hắn không khỏi khẽ say mê: "Ít nhất vào khoảnh khắc này, ta cảm thấy mình thật may mắn."

Tân Đồ lấy ra một tấm dân bài, dùng chút sức bóp nát nó. Một luồng hào quang màu trắng từ trong dân bài tụ lại, nổi bồng bềnh lên, sau đó rơi xuống đất, dần dần hình thành một hình người nhỏ nhắn tròn trịa. Đợi đến khi bạch quang tan đi, một cô bé ngọc điêu liền cười rạng rỡ đứng trên mặt đất.

Đó chính là Vương Đinh Đinh, con gái của cảnh sát Vương.

Đưa Vương Đinh Đinh vào thành Babel cũng là một hành động bất đắc dĩ. Cha mẹ của cảnh sát Vương mất sớm, vợ ông lại qua đời trong một vụ tai nạn xe cộ, chú bác họ hàng không một ai đồng ý chăm sóc Tiểu Đinh Đinh. Tân Đồ vẫn phải tìm thấy Vương Đinh Đinh tại viện mồ côi xã hội. Mà cái gọi là "viện mồ côi xã hội" đó, khác biệt duy nhất với một bãi rác là có thêm một đám trẻ con.

Khi Tân Đồ tìm thấy Vương Đinh Đinh, cô bé đang bị một đám trẻ lớn bắt nạt, mà nhân viên phúc lợi xã hội thì đứng một bên nhìn, còn lấy đó làm vui. Tân Đồ trực tiếp bước tới, tát ngất mấy nhân viên kia, sau đó nhét tất cả vào dân bài.

Có lẽ vì Tân Đồ đã cứu Tiểu Đinh Đinh khỏi đám trẻ lớn hư hỏng kia, cô bé không quá phản kháng người chú xa lạ này. Tân Đồ dễ dàng ôm Vương Đinh Đinh đi.

Cuối cùng, vì không tìm ra được cách nào sắp xếp cho Vương Đinh Đinh, Tân Đồ đành phải đưa cô bé vào dân bài.

Tân Đồ làm như vậy tự nhiên cũng có nguyên nhân của mình.

Khi Tân Đồ thu nhận người đầu tiên, "Ký ức Tiên phong" lại cập nhật – Tân Đồ có thêm một nghề kiếm tiền mới: Chỉ dẫn người mới! Để hướng dẫn dân mới gia nhập về một số tình huống trong thành, có thể thu thêm 250 hồng thạch tệ làm chi phí chỉ dẫn.

Thông qua phần ký ức được cập nhật này, Tân Đồ hiểu rõ rằng dân thường ở trong thành cứ mỗi ngày trôi qua đều phải tiêu tốn 100 hồng thạch tệ, coi như tiền thuê. Nếu hồng thạch tệ không đủ, dân sẽ bị cưỡng chế đưa vào "Thông Thiên tháp Phù Đồ Giới" bên trong, hoặc là kiếm tiền trả tiền thuê, hoặc là chết.

Tiên phong thì lại không cần chi khoản tiền này.

Dựa vào điểm này, Tân Đồ cuối cùng quyết định đưa Vương Đinh Đinh vào trong thành. Đến ở đây, có Tân Đồ bên cạnh, cô bé có thể ăn ngon ngủ yên. Hơn nữa, với lời hứa "chăm sóc Vương Đinh Đinh" như vậy, Tân Đồ ít nhất cảm thấy trái tim lạnh lẽo của mình vẫn còn một chút hơi ấm – nếu một ngày nào đó trong tương lai, Vương Đinh Đinh biết cha mình đã chết vì coi thường mạng sống, và cái chết ấy là do một tay Tân Đồ sắp đặt, muốn báo thù, Tân Đồ sẽ ch��p nhận, rồi chiến đấu vì sự sống của chính mình!

Còn về phần "tiền thuê" của Vương Đinh Đinh, Tân Đồ không hề có ý định một mình gánh vác. Chẳng phải còn có Lương Ấu Mạn, Trương Hành Thiên, Thao Hoằng Nghị ba người đó sao? Họ đều là những người hưởng lợi từ việc Vương cảnh sát tự sát, không lẽ Tân Đồ một mình phải chi số tiền đó. Tiền thuê một ngày 100 tệ không hề rẻ chút nào.

"Leng keng, nơi này đẹp không?" Tân Đồ ôm Vương Đinh Đinh lên, ôn tồn nói: "Con xem, nơi này có những ngọn núi xanh, những hàng cây xanh mướt, còn có những đóa hoa nhỏ xinh đẹp. Con có thích nơi này không?"

Vương Đinh Đinh ôm chặt cổ Tân Đồ, cái đầu nhỏ nép vào hõm cổ hắn. Hoàn cảnh xa lạ khiến cô bé có chút e dè, nhưng đôi mắt to đen láy vẫn hiếu kỳ nhìn khắp bốn phía. Khi nhận ra mình không còn nhìn thấy bức tường đen kịt hay những gương mặt người xấu xa, cái đầu nhỏ liền ngóc lên khỏi hõm cổ Tân Đồ.

"Nhìn xem, có đẹp không? Kia là núi, đây là cây, còn có rất nhiều lá cây xanh biếc," nói xong, Tân Đồ cúi người hái xuống một đóa hoa mà ngay cả hắn cũng không biết tên, nói: "Đây là hoa, con ngửi thử xem có thơm không? Đến, chú cài cho con."

Hơn bốn mươi năm trước, mấy thứ như cây cỏ hoa lá này mà dùng để dỗ trẻ con thì thật ngớ ngẩn. Thế nhưng vào năm 2052, đối với một đứa trẻ nhà bình thường vừa sinh ra đã sống ở thành phố trên biển mà nói, mọi thứ đều chỉ có thể nhìn thấy qua hình ảnh ảo. Tất cả những gì đang diễn ra trước mắt đối với Vương Đinh Đinh mà nói, tuyệt đối là những điều mới mẻ không gì sánh được.

Quả nhiên, vẻ e sợ trên mặt Vương Đinh Đinh nhanh chóng biến mất, đôi mắt to tròn tràn ngập hứng thú và tò mò nhìn về xung quanh.

Tân Đồ cài đóa hoa nhỏ màu đỏ lên vành tai bé xíu của Vương Đinh Đinh, ôm cô bé đi đến bờ một hồ nước nhỏ. Nước hồ trong suốt như ngọc phỉ thúy, mặt nước không một gợn sóng, còn hơn cả một tấm gương.

"Đến đây, nhìn xem, có đẹp không?"

Vương Đinh Đinh hiếu kỳ nhìn về phía mặt nước, nhưng chỉ liếc một cái đã rụt lại vào hõm cổ Tân Đồ, có chút e lệ nói: "Đẹp ạ..."

"Ha ha, là hoa đẹp hay là Tiểu Đinh Đinh đẹp đây?"

Tiểu Đinh Đinh lúng túng ngẩng đầu lên, cái trán trơn bóng cọ vào cằm Tân Đồ hai lần, trông có vẻ ngại không muốn trả lời.

Tân Đồ cười nói: "Đi nào, chú đưa con về nhà."

Tiểu Đinh Đinh chợt sợ hãi nhưng tràn đầy mong chờ hỏi: "Chú ơi... ở đây có ba ba không ạ?"

Tân Đồ xoa xoa đầu Tiểu Đinh Đinh, nói: "Ba ba đi đến một nơi rất rất xa rồi."

"Rất xa ạ?"

"Rất xa."

"Vậy ba ba có trở về gặp Leng keng không ạ?"

"..." Tân Đồ nói: "Sẽ. Vì thế Leng keng phải khỏe mạnh lớn lên, thật xinh đẹp, để tạo bất ngờ cho ba ba, được không?"

"Vâng!" Tiểu Đinh Đinh dùng sức gật đầu.

Thế là Tân Đồ ôm Tiểu Đinh Đinh đi về phía căn nhà tranh mà mình đã dựng.

Tuy nhiên, khi đi ngang qua một rừng trúc xanh biếc, Tân Đồ bỗng nhiên dừng lại, đứng yên đủ hai giây rồi mới tiếp tục bước đi. Chẳng bao lâu sau, hắn đã ra khỏi rừng trúc.

Sau khi Tân Đồ rời đi, một mảng đất nhỏ trong rừng trúc bỗng nhúc nhích.

"Mã ca, sao không ra tay vậy? Cứ thế mà bỏ qua hắn à?" Một giọng nói không vui vang lên.

"Bớt nói nhảm đi!" Một giọng thanh niên tức giận vang lên: "Không thấy hắn đang ôm một đứa bé sao? Lỡ dọa sợ đứa nhỏ thì sao! Ngươi có chút nhân tính được không? Ngoan ngoãn đợi cho ta."

"Ồ."

Một giọng nữ khác lại nói: "Trầm Nhai, ngươi nên mừng vì vừa nãy Mã ca đã ngăn ngươi lại. Bằng không, nói không chừng bây giờ ngươi đã là một bộ thi thể rồi. Người này, không d�� trêu chọc đâu."

"A?" Người trẻ tuổi tên Trầm Nhai hỏi: "Mã ca, lời Lãng tỷ nói là thật sao?"

"Đương nhiên rồi, Mã Úc ta nhãn lực kém được sao? Thôi được rồi, đừng nói chuyện nữa. Con đường này dẫn về cổng thành, không thiếu gì "dê béo", cứ kiên nhẫn chờ xem, rồi sẽ có lúc chúng ta phát tài."

"Ồ vâng, con biết rồi Mã ca."

Khoảng nửa giờ sau, Tân Đồ liền ôm Vương Đinh Đinh đi tới khu nhà tranh nơi mình ở.

Trái ngược hoàn toàn với sự quạnh quẽ trước đó, khu nhà tranh lúc này đặc biệt náo nhiệt, phóng tầm mắt nhìn đâu đâu cũng là đám người chen chúc, các loại tiếng hô hào vang lên liên tiếp.

"Đến đây, đến đây, gia nhập Bang Cá Mập Trắng của chúng ta, tuyệt đối là lựa chọn tốt nhất của ngươi! Lão đại của chúng ta Cá Mập Trắng đã là cường giả tầng thứ hai của 'Trúc Thần Tháp' rồi!"

"Không huynh đệ, không lên tháp! Không huynh đệ, không xây dựng bang! Chúng ta chính là Huynh Đệ Bang, phàm là người gia nhập đều là huynh đệ của ta, phàm huynh đệ gặp nạn, toàn bang giúp đỡ!"

"Bang Magnolia hoan nghênh các tỷ muội tầng một 'Trúc Thần Tháp' gia nhập, đãi ngộ ưu tiên, các nam sĩ xin mời rẽ trái, cảm ơn đã hợp tác."

"Thông Thiên tháp rộng mở chào đón các lộ anh hào, hãy cùng chúng ta chờ Tháp Thông Thiên!"

... ...

Vương Đinh Đinh nhìn thấy trước mắt đông người như vậy, lại hò hét ồn ào, có chút sợ sệt: "Chú ơi, ở đây thật là nhiều người nha." Tân Đồ nhẹ nhàng vỗ lưng cô bé nói: "Ha ha, đông người thì náo nhiệt mà. Đi nào, chú đưa con về nhà."

Tuy nhiên, ngay khi Tân Đồ vừa đi vào đám đông không lâu, một người đã chặn trước mặt hắn. Người này không cao nhưng mập, còn khoác lên mình một bộ giáp đồng thô kệch, nặng nề. Trên vai hắn vác một cây búa đồng hai lưỡi, mặt búa còn rộng hơn cả thân hình.

"Có chuyện gì?" Tân Đồ nhận ra hắn, đó chính là Tôn Hải thuộc nha môn thành vệ.

Tôn Hải đến đây để duy trì trật tự, nhưng không ngờ lại gặp phải cái tên họ Đồ đáng ghét hôm trước. Lúc này, hắn không nhịn được đi tới khiêu khích. Tôn Hải nhìn Tân Đồ một chút, rồi lại nhìn cô bé đang được Tân Đồ ôm trong lòng, nói: "��� ồ, lại dám mang đứa nhỏ vào thành, hừ, chờ ngày nào đó ngươi chết rồi, cô bé đáng yêu này sẽ gặp thảm cảnh thôi."

Mặc dù Vương Đinh Đinh không hiểu lắm lời Tôn Hải nói, nhưng cái giọng điệu quái gở của hắn lại khiến cô bé có chút sợ hãi, ôm chặt cổ Tân Đồ.

Tân Đồ sợ làm Vương Đinh Đinh hoảng sợ, cũng không tức giận, ôm Tiểu Đinh Đinh liền vòng qua Tôn Hải, không thèm để ý đến hắn. Thế nhưng trong lòng, Tôn Hải đã nằm trong danh sách những kẻ phải chết của hắn.

Tôn Hải thấy mình lại bị công khai phớt lờ, lúc này thẹn quá hóa giận, hét lớn một tiếng, giận dữ nhấc búa lớn, xoay người bổ xuống, "Ầm" một tiếng vang động đất. "Thằng họ Đồ kia ngươi chờ đó! Nhà tù của nha môn thành vệ lão tử sẽ vĩnh viễn rộng mở chào đón ngươi! Ahahaha!"

"Bệnh hoạn!"

"Não tàn!"

"Đồ heo!"

Các tiên phong xung quanh bị dọa hết hồn, sau đó liền nhao nhao bất mãn mắng chửi.

Nhưng Tôn Hải cũng không dám tùy tiện đắc tội quá nhiều tiên phong, liền đứng đó cười ha hả.

Thế nhưng trong đám người, lại có một bóng dáng yểu điệu lặng lẽ đuổi theo Tân Đồ mà đi tới...

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản chuyển ngữ mượt mà và chất lượng này.