(Đã dịch) Đăng Thiên Phù Đồ - Chương 283 : Tàn hồn dẫn
Tân Đồ bị một bàn tay vô hình siết cổ, nhấc bổng lên trước mặt Âu Dương Thiếu Cung. Dù sở hữu sức mạnh tầng thứ sáu, hắn trước mặt Âu Dương Thiếu Cung lại không hề có chút sức phản kháng nào.
"Đồ Tô là một loại rượu có khả năng trừ tà, cường thân ki��n thể. Nó còn được hiểu là 'tiêu diệt quỷ khí, thức tỉnh nhân hồn'. Thế nhưng, nếu nói 'tiêu diệt nhân tính, thức tỉnh Ma hồn' thì dường như cũng không phải là không thể." Âu Dương Thiếu Cung lẩm bẩm một mình, "Không biết cái tên 'Đồ Tô' của vị thiếu hiệp đây có thể giải thích theo cách nào đây?"
"Tô Tô!" Phong Tình Tuyết gần như muốn lao tới, nhưng chợt cảm thấy sát diễm quanh người Bách Lý Đồ Tô đột nhiên tăng vọt. Nàng vội vàng dùng chân nguyên trong cơ thể để áp chế, hoàn toàn không thể ra tay, chỉ đành lòng nóng như lửa đốt. Bách Lý Đồ Tô gằn giọng quát: "Âu Dương Thiếu Cung, ngươi dám động đến hắn, ta tuyệt đối sẽ không tha cho ngươi!"
Đậu Thiên Lực, Ngô Tử Đồng cùng những người khác chứng kiến cảnh Tân Đồ gặp nạn lúc này, họ không hề vui mừng vì bản thân không bị để mắt tới, ngược lại trong lòng dâng lên nỗi âu sầu, bi phẫn và bất lực. Ngay cả Tôn Tiểu Long, người từng bị Tân Đồ đánh cho tan mật, giờ khắc này nhìn thấy Tân Đồ trong bộ dạng này cũng không có một chút vui mừng nào.
Lương Ấu Mạn dường như không đành lòng, lén lút quay đầu đi.
Trái lại, Thái Ngân Linh, người trước đó luôn miệng "Đồ Tô ca ca", giờ phút này lại nở nụ cười rạng rỡ, tâm trạng hả hê hiện rõ không chút che giấu. Đương nhiên còn có sự đắc ý. Âu Dương Thiếu Cung nhanh chóng lộ ra bộ mặt thật cũng có một phần công lao của nàng, phải không? Thái Ngân Linh dường như đã quên mất, một đại BOSS tối thượng của phù đồ thế giới há dễ bị uy hiếp như vậy. Hay là nói, nàng biết rõ ràng hợp tác công khai với Âu Dương Thiếu Cung là chơi với lửa, nhưng vẫn không hề mệt mỏi? Nguyên nhân thực sự có lẽ chỉ có mình nàng mới biết.
Âu Dương Thiếu Cung hỏi: "Vậy không biết Bách Lý thiếu hiệp sẽ làm thế nào để không tha cho tại hạ đây?" Vừa nói, mười ngón tay của Âu Dương Thiếu Cung đã lướt trên dây đàn, linh động như mười tiểu tinh linh, từng nốt nhạc được gảy ra. "Đồ Tô thiếu hiệp, hay là nghe Thiếu Cung diễn tấu một khúc thì sao? Khúc nhạc này tên là 'Tàn hồn dẫn', thoạt nghe qua thì không quá đặc biệt, nhưng nếu có thể tĩnh tâm thưởng thức, hẳn là có thể nghe ra một mùi vị khác."
Tân Đồ khó khăn nói: "Âu Dương Thiếu Cung, ngươi muốn giết thì cứ giết đi, cứ cho ta một cái thoải mái, hà cớ gì phải tốn công sức như vậy? Ta tuy không muốn chết, nhưng muốn ta hèn mọn cầu xin ngươi tha mạng, ngươi đừng có mơ!" Âu Dương Thiếu Cung nói: "Đồ Tô thiếu hiệp thật sự đã hiểu lầm tại hạ rồi. Như thiếu hiệp đã nói, nếu ta thực sự muốn giết ngươi, ngươi có thể làm gì được? Hay là thế này đi. Nếu Đồ Tô thiếu hiệp có thể nghe hết khúc 'Tàn hồn dẫn' này của ta, thì có thể tùy ý rời đi, tại hạ tuyệt đối không ngăn cản."
Người là dao thớt, ta là cá thịt. Tân Đồ còn có lựa chọn nào sao? Âu Dương Thiếu Cung thậm chí không đợi Tân Đồ trả lời, mười ngón tay đã khẽ lướt trên dây đàn. Tùng tùng tùng —— Đùng!
Nhịp điệu vốn thanh đạm, tầm thường bỗng chốc biến đổi ngay lúc này. Hệt như bầu trời không rõ là tốt hay xấu, sau một tiếng sấm rền bất ngờ gió nổi mây vần, sấm sét đan xen, rồi ngay sau đó là mưa như trút nước, mưa tầm tã đổ xuống. Mọi biến cố đều khiến ngư���i ta không kịp ứng phó. Ngay khoảnh khắc khúc nhạc đột ngột biến tấu, Tân Đồ chỉ cảm thấy linh hồn mình như run rẩy. Hắn không nghe thấy tiếng "đinh đinh thùng thùng" của dây đàn, mà chỉ nghe đầy tai tiếng âm phong gào thét. Tiếng "ô ô ô" chỉ có âm gió thổi qua khe núi chật hẹp mới có thể phát ra, quả thực không khác gì tiếng ác quỷ kêu rên.
Không! Không phải là không khác, mà chính là như vậy! Hàng vạn hàng nghìn ác quỷ chết oan, cô hồn dã quỷ, ngàn năm không được đầu thai, bị thiên địa bỏ rơi, nếm trải mọi đau đớn thống khổ của nhân gian. Âm thanh chúng phát ra, bao hàm oán niệm, cừu hận, điên cuồng vô cùng vô tận...
Giờ khắc này, Tân Đồ cảm thấy linh hồn mình như bị hút ra khỏi thể xác, bị trói trên dây đàn, rung động theo từng tiếng gảy. Không chỉ riêng Tân Đồ có cảm giác như vậy. Một khúc "Tàn hồn dẫn" khiến một đám người xung quanh hồn xiêu phách lạc, không một ai có thể chống lại sự dẫn dắt của tàn hồn, sự giày vò tra tấn của tiếng ác quỷ kêu rên. Chỉ có điều Tân Đồ ở gần Âu Dương Thiếu Cung nhất, nên cảm nhận thống khổ cũng chân thực và nguyên vẹn nhất.
Trong chốc lát, khắp nơi đều vang lên tiếng kêu thảm thiết đau đớn của người sống. Ngay cả Hồng Ngọc với thực lực cực mạnh cũng không thể may mắn thoát khỏi, tuy nàng cố nén không kêu thảm, nhưng thân thể nàng lại xuất hiện hàng loạt vặn vẹo, hệt như vầng trăng soi bóng trong nước bị sóng gợn xô nghiêng. Điều này là bởi Hồng Ngọc vốn là kiếm linh, loại công kích nhằm vào linh hồn như "Tàn hồn dẫn" gây tổn thương cho nàng càng nghiêm trọng hơn.
Âu Dương Thiếu Cung vẫn giữ vẻ tươi cười hòa nhã, ánh mắt tập trung thâm tình, cứ như đang vì tình cảm chân thành trong lòng mà trình diễn khúc nhạc hoa mỹ nhất trần đời. Lại một chốc sau, Âu Dương Thiếu Cung khẽ vặn một dây đàn kéo dài, một tay khác vẫn tiếp tục gảy liên hồi, sau đó dây đàn vừa bị kéo dài kia đột ngột bị buông ra.
Vù! Tân Đồ như bị sét đánh, "A" một tiếng kêu thảm thiết bật ra. Giờ phút này, hai mắt Tân Đồ đã lồi ra, lòng trắng mắt đầy những tia máu đáng sợ, con ngươi đen kịt giật giật. Gân mạch trên cổ nổi lên, toàn bộ gò má đã sưng tấy đỏ tím. Làn da vốn căng mịn giờ khắc này lại nhấp nhô lên xuống như mặt nước nổi sóng. Dù nhìn thế nào, Tân Đồ lúc này đều kinh khủng đến tột cùng.
Tân Đồ vốn cảm thấy bị trói trên dây đàn chịu đủ giày vò, giờ phút này lại cảm giác mình bị xuyên thấu toàn thân, hơn nữa còn là bị những cây kim thép sắc nhọn đâm xuyên qua. Dù Tân Đồ có cố gắng chống đỡ thế nào cũng không thể chịu đựng thêm được nữa, bật ra tiếng kêu thảm thiết.
Bách Lý Đồ Tô có sát khí để chống lại, nên "Tàn hồn dẫn" gây ảnh hưởng nhỏ nhất đến hắn. Vì vậy, hắn nhìn rõ mồn một Tân Đồ bị giày vò, và chính vì thế mà lòng hắn lại càng bị dằn vặt nghiêm trọng hơn.
Bách Lý Đồ Tô vốn là người ngoài lạnh trong nóng, trọng tình trọng nghĩa. Dọc đường, Tân Đồ đã giúp đỡ hắn rất nhiều, thêm vào duyên cớ với sư tôn, nên Bách Lý Đồ Tô sớm đã coi người cùng tên với mình này như đồng bạn, chiến hữu. Giờ phút này nhìn thấy Tân Đồ chịu đủ dày vò tra tấn, mà bản thân lại không làm được gì, nội t��m Bách Lý Đồ Tô tràn ngập hổ thẹn, thống khổ, phẫn hận, tuyệt đối còn sâu sắc hơn cả sát diễm!
"Sức mạnh! Ta cần nhiều hơn nữa, sức mạnh mạnh hơn nữa!" Bách Lý Đồ Tô điên cuồng gào thét trong lòng. "Cho dù là sức mạnh của sát khí cũng không đáng kể! Chỉ cần có thể đánh bại Âu Dương Thiếu Cung, bất cứ sức mạnh nào ta cũng muốn!"
Kèm theo tâm trạng chấn động và khao khát sức mạnh điên cuồng của Bách Lý Đồ Tô, hậu phương, Phần Tịch kiếm "ong ong" kêu vang, sát khí bốc lên xung quanh cơ thể Bách Lý Đồ Tô càng thêm nồng đậm, ngay cả chân nguyên của Phong Tình Tuyết cũng có xu thế không thể áp chế được.
"Tô Tô, ngươi không được như vậy! Tuyệt đối không thể ỷ lại vào sức mạnh của sát khí!" Phong Tình Tuyết đã sốt ruột đến bật khóc. Một mặt nàng cũng khát vọng sức mạnh để cứu vớt "Đồ Tô", nhưng mặt khác nàng lại không hy vọng nguồn sức mạnh này lại bắt nguồn từ sát khí. Cổ sát khí khủng bố đó Phong Tình Tuyết đã sớm lĩnh hội được, nàng càng rõ ràng hơn rằng một khi Bách Lý Đồ Tô bị sát khí khống chế, hậu quả sẽ càng không thể tưởng tượng nổi. Đến lúc đó đừng nói cứu vớt "Đồ Tô", mà sẽ có càng nhiều người bị Tô Tô mất kiểm soát giết chết!
"Nữ Oa đại thần! Ca ca... Xin cầu xin các người, mau đến giúp Tình Tuyết một tay!" Phong Tình Tuyết nắm chặt cánh tay Bách Lý Đồ Tô, chỉ sợ vừa buông lỏng thì Bách Lý Đồ Tô sẽ rơi vào vạn kiếp bất phục.
"Tàn hồn dẫn" lại một lần nữa biến điệu, từ cuồng phong mưa rào nhanh chóng quay trở lại thành gió nhẹ mưa phùn. Mọi người chịu đủ sự giày vò rung động linh hồn cuối cùng cũng cảm thấy đỡ hơn một chút. Thế nhưng giờ khắc này Âu Dương Thiếu Cung lại khẽ cau mày, lẩm bẩm: "Quả nhiên là chuyện lạ..." Vừa nói, Âu Dương Thiếu Cung ngẩng mắt nhìn về phía Tân Đồ.
Hóa ra, ý đồ chân chính của Âu Dương Thiếu Cung khi diễn tấu "Tàn hồn dẫn" không hề đơn giản. Bỏ qua những dự định khác, một mục đích rất then chốt chính là thăm dò linh hồn của Tân Đồ. Chuyện hắn nói chuyện với Duẫn Thiên Thương ở quán rượu sáng nay đối với Âu Dương Thiếu Cung mà nói không chỉ đơn thuần là trò chuyện phiếm. Hắn rất tò mò, một "Đồ Tô" có mệnh cách tương tự Bách Lý Đồ Tô rốt cuộc đã làm thế nào để nghịch thiên cải mệnh. Chí nguyện đời này của Âu Dương Thiếu Cung chính là đấu một trận cao thấp với trời và mệnh, vì lẽ đó bất kỳ dấu vết nào hắn cũng sẽ không bỏ qua.
Nhưng kết quả thăm dò lại khiến Âu Dương Thiếu Cung không ngừng kỳ quái. Bởi vì linh hồn của "Đồ Tô" này lại vô cùng yếu ớt, quả thực mong manh như một làn khói xanh, một cơn gió lớn hơn một chút cũng đủ để thổi tan. Ngoài ra, ký ức mà linh hồn này mang theo cũng ít ỏi đáng thương, thậm chí một số ký ức còn cho hắn cảm giác hư huyễn không chân thật.
"Người này... ba hồn bảy vía đều hư hao, căn bản không phải một người hoàn chỉnh!" Đây là kết luận cuối cùng của Âu Dương Thiếu Cung. "Đáng thương, đáng thương. Một kẻ rác rưởi như vậy, sao lại có số mệnh như lời đồn?" Âu Dương Thiếu Cung khẽ lắc đầu, cảm thấy mình có chút lãng phí tinh thần, lại đi phí công sức trên người một tên rác rưởi.
Nhưng ngay khi Âu Dương Thiếu Cung chuẩn bị rút lui khỏi việc thăm dò, đột nhiên hắn nghĩ đến Duẫn Thiên Thương, trong đầu không rõ vì sao lại lóe lên một manh mối: Không đúng, người này đã bị thay đổi hồn phách! Hơn nữa còn là bị thay đổi hồn phách bằng một thủ pháp vô cùng thấp kém!
"A, rốt cuộc là ai có thù oán lớn đến vậy với ngươi." Hóa ra cái gọi là "đổi mệnh" chỉ đến thế mà thôi, Âu Dương Thiếu Cung nhất thời cảm thấy hứng thú nhạt nhẽo, ngừng diễn tấu "Tàn hồn dẫn".
"Tàn hồn dẫn" dừng lại, Tân Đồ liền rơi phịch xuống đất. "Ta chết rồi sao?" Tân Đồ tự hỏi bản thân. "Chắc hẳn là chết rồi nhỉ? Nếu không tại sao ta lại không cảm nhận được cơ thể mình? Tại sao lại cảm thấy nhẹ bẫng như vậy? Thật nhẹ nhõm quá! Cứ như thế bay lượn, bay đến nơi cao nhất của thế giới! Và sẽ không bao giờ hạ xuống nữa!"
Âu Dương Thiếu Cung nhìn Tân Đồ đang ngây ngốc, ngơ dại trên đất vì "Tàn hồn dẫn". Trong lòng hắn đột nhiên dâng lên một luồng thương hại, cũng không biết có phải vì cả hai đều là người có linh hồn không trọn vẹn hay không. Nhưng sau sự thương hại ngắn ngủi này, lại là một luồng hận ý không kiềm chế được! Phàm là có thể thương xót người nào đó, thì chắc chắn cũng có chỗ đáng trách.
Âu Dương Thiếu Cung tùy ý gảy nhẹ mấy lần dây đàn. Tân Đồ cảm giác mình đã trôi dạt đến tận mây xanh, nhưng ngay sau đó không biết từ đâu tới một trận sức hút, Tân Đồ liền cảm thấy mình rơi xuống ngàn trượng. Ngay sau đó, một luồng thống khổ hỗn tạp của sự xé rách, ngưng đọng, bành trướng, lôi kéo liền ập vào ý thức Tân Đồ.
A!! Khi mọi người cho rằng Tân Đồ đã chết thảm, hắn lại phát ra một tiếng kêu thảm thiết mà tan nát cõi lòng cũng không đủ để hình dung. Giờ khắc này, Tân Đồ thất khiếu chảy máu, co quắp thành một cục trên đất, toàn thân run lẩy bẩy, phát ra tiếng kêu thảm thiết thống khổ không rõ, quả thực đáng thương như một chú chó con bị bỏ rơi giữa trời đông giá rét tháng chạp.
"Ha ha! Đồ Tô ca ca bộ dạng này, thật sự là quá thú vị rồi!" Thái Ngân Linh đột nhiên vỗ tay, cười hì hì nói. Nhưng Thái Ngân Linh vừa dứt lời, một bóng người liền vọt đến trước mặt nàng.
Đùng! Một cái tát vang dội, chát chúa. Gò má trái của Thái Ngân Linh sưng vù, tấm mặt nạ da người vẫn đeo trên mặt cũng rơi xuống, lộ ra một khuôn mặt xấu xí đến mức có thể khiến người ta nôn ra cơm từ đêm qua. Vốn đã cực xấu, giờ khắc này gò má trái còn đỏ chót sưng vù, càng xấu đến mức không thể xấu hơn.
Nhưng nụ cười trên mặt Thái Ngân Linh không hề giảm bớt, trái lại càng tươi: "Ngươi đánh ta thì tài giỏi gì? Ngươi đau lòng hắn, vậy ngươi tự mình đi cứu người đi." Lương Ấu Mạn nói: "Ta bây giờ sẽ giết ngươi!" Nhưng Lương Ấu Mạn vừa dứt lời, thân thể nàng đã bay lên, rồi nặng nề nện xuống đất.
Âu Dương Thiếu Cung nói: "Cái này không được. Người này ta giữ lại còn có tác dụng." Nói xong, Âu Dương Thiếu Cung nhìn về phía Bách Lý Đồ Tô, bỏ qua sự phẫn nộ của Bách Lý Đồ Tô, hỏi một cách đầy thú vị: "Bách Lý thiếu hiệp, ngươi nói một người sống trên thế giới này, nhưng ngay cả linh hồn cũng tàn khuyết không đầy đủ, chỉ còn lại một tia tàn hồn kéo dài hơi tàn, ngươi nói người này... đáng thương hay không đáng thương? Hắn còn có thể được xem là người sao?"
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.