(Đã dịch) Đăng Thiên Phù Đồ - Chương 244 : Cổ kiếm kỳ đàm
Lương Ấu Mạn và những người khác không hề hay biết rằng, ngay cả theo mạch truyện gốc, Phương Lan Sinh cũng sẽ đợi ở đây, sau đó cùng Bách Lý Đồ Tô và mọi người xông pha giang hồ. Phương Lan Sinh mở mắt, trong đầu còn đang choáng váng thì nhìn thấy một thiếu nữ xinh đẹp ��ộng lòng người, nhất thời ngây dại.
"Đồ Tô ca ca ngươi xem, người này xem ra thật là ngu nha, đần đần!" Tương Linh khanh khách cười nói.
Lúc này, Phương Lan Sinh như gặp phải sét đánh, ngây người tại chỗ. Hai từ "thật là ngu" và "đần đần" cứ vang vọng không ngừng trong đầu hắn.
"Tiểu Lan, sao ngươi lại ở đây?" Âu Dương Thiếu Cung ngữ khí nặng thêm, trách mắng Phương Lan Sinh.
Phương Lan Sinh vội vàng giải thích, nói mình rất vất vả mới trốn hôn ra được, không muốn quay về Cầm Xuyên nữa, bày tỏ muốn đi theo Âu Dương Thiếu Cung cùng đi tìm cái gọi là Ngọc Hoành Toái Mảnh. Âu Dương Thiếu Cung tất nhiên ôn tồn nhưng nghiêm khắc khuyên can. Phương Lan Sinh lại cố chấp, quyết tâm muốn đi cùng. Cuối cùng, Âu Dương Thiếu Cung bất đắc dĩ, chỉ nói trước hết cứ để hắn nếm chút khổ sở, chờ đến Giang Đô sẽ viết thư cho tỷ tỷ của Phương Lan Sinh, đến lúc đó do tỷ tỷ định đoạt.
Thấy Âu Dương Thiếu Cung đồng ý, Phương Lan Sinh vô cùng vui mừng. Khi nhìn thấy Tân Đồ và Lương Ấu Mạn, Phương Lan Sinh tự nhiên nhiệt tình chào hỏi, nói thẳng với Âu Dương Thiếu Cung rằng chính họ đã cứu mình.
Đối với chuyện này, Âu Dương Thiếu Cung chỉ nói khẽ: "Để hai vị cười chê rồi." Điều khiến Tân Đồ và Lương Ấu Mạn thấp thỏm là họ hoàn toàn không biết Âu Dương Thiếu Cung đang có thái độ gì, là cảm ơn hay trách cứ.
Sau đó, mọi người lại tiếp tục lên đường.
Nghe Âu Dương Thiếu Cung giới thiệu, nơi đây chính là Ngu Sơn, nằm ở phía tây bắc Cầm Xuyên, là nơi vạn ngàn châu độ đều phải đi qua. Ngọn núi này khắp nơi tùng bách xanh tươi, trong núi cung điện san sát, cùng vô số di tích cổ nhân, chính là một danh thắng cảnh gần Cầm Xuyên. Vừa vặn là lúc hoa mai nở rộ, khắp núi rừng đều là hoa mai tươi đẹp mà không diễm lệ, hương thơm lan tỏa, thấm đẫm tâm can. Đương nhiên, lúc này mọi người đang vội vã lên đường, nào có thời gian thưởng thức cảnh đẹp hay chiêm ngưỡng nhân văn, cứ thế đi thẳng theo sơn đạo.
Giao thông thời đại này có thể nói là vô cùng bất tiện, đi thuyền còn phải vượt núi băng đèo. Tuy rằng cũng có quan đạo rộng rãi, nhưng lại cần đi đường vòng rất xa, xe cộ tốn kém, mà chưa chắc đã tiết kiệm thời gian. Vì vậy mọi người đi một con đường tắt xuyên qua dãy núi, đây quả thực là một việc chân tay vất vả.
Tuy nhiên, đi đủ một ngày đường, mọi người vẫn chưa ra khỏi Ngu Sơn. Gần đến tối, Phương Lan Sinh cuối cùng không chịu nổi nữa, kêu mệt. Đương nhiên không thể thiếu việc bị tiểu cô nương Tương Linh trêu chọc một phen. Phương Lan Sinh chỉ lộ vẻ mặt khổ sở. Suốt quãng đường này, hắn đều quấn quýt bên cạnh Tương Linh, tìm đủ mọi chuyện vụn vặt để trò chuyện cùng Tương Linh, đối với những lời trêu chọc ác ý của Tương Linh cũng chỉ cười ngây ngô bỏ qua, ngay cả người mù cũng nhìn ra hắn có tình ý với tiểu cô nương. Nhưng người mù cũng nhìn ra rằng, hoa rơi hữu ý, nước chảy vô tình, trong những lời nói của Tương Linh, cứ dăm ba câu lại có một câu nhắc đến "Đồ Tô khanh khách".
Bách Lý Đồ Tô nói: "Ban đêm yêu quái đi lại nhiều, không bằng tạm thời nghỉ ngơi một đêm, ngày mai lại tiếp tục lên đường." Âu Dương Thiếu Cung nói: "Ra ngoài giang hồ, tất nhiên nên c���n thận một chút. Nơi đây vị trí hạ phong, lại là sơn ao, chính là vị trí tốt nhất để cắm trại."
Phong Tình Tuyết vỗ tay cười nói: "Vậy ta phải đi xung quanh rắc một ít phấn xua côn trùng." Âu Dương Thiếu Cung lấy ra ba nén hương, nói: "Vậy làm phiền Tình Tuyết cô nương lại đi đốt những nén khu ma hương này." Tân Đồ có ý định đi giúp đỡ, nhưng Phong Tình Tuyết lại nói một mình nàng đã đủ rồi, sẽ rất nhanh xong thôi.
Tân Đồ nhân tiện nói: "Vậy ta đi dạo quanh đây, nếu có sài lang mãnh thú gì thì cũng tiện xua đuổi chúng đi." Lương Ấu Mạn nói: "Vậy ta cũng đi cùng ngươi, thêm một người cũng có thể phối hợp."
Âu Dương Thiếu Cung nói: "Làm phiền hai vị. Kính xin cẩn thận nhiều hơn." Bách Lý Đồ Tô cũng nói một tiếng "Cẩn thận", không phải là hắn không muốn giúp, mà là muốn ở lại bảo vệ Âu Dương Thiếu Cung và mọi người. Tương Linh nói: "Vậy Tương Linh cũng phải làm gì đó! Đúng rồi, đi tìm củi đốt, lát nữa có thể nướng trái cây thơm lừng!" Thấy Phương Lan Sinh ngồi bất động, cô bé liền chống nạnh tức giận nói: "Này, bí đao, ngươi mau đứng lên giúp đỡ!"
Phương Lan Sinh tuy rằng mệt muốn chết, nhưng vẫn không ngừng bò dậy, đi theo Tương Linh tìm củi và hái trái cây. Âu Dương Thiếu Cung tất nhiên không quên dặn dò họ không nên đi quá xa.
Cách Bách Lý Đồ Tô khoảng chừng một kilomet, Lương Ấu Mạn thấy Tân Đồ nhìn ngang nhìn dọc, liền hỏi: "Đồ Tô, ngươi không đơn thuần là ra ngoài để xua đuổi dã thú chứ?" Tân Đồ nói: "Đương nhiên rồi. Nếu không thì ta ra ngoài làm gì? Lương tiểu thư, nếu cô thấy mệt có thể quay về trước, một mình ta là được rồi."
Lương Ấu Mạn nở nụ cười, nói: "Có phải ta làm vướng bận chuyện của ngươi không?" Tân Đồ vội nói: "Sao lại thế được, Lương tiểu thư cô nghĩ nhiều rồi. Ta tuyệt đối không có ý gì khác." Lương Ấu Mạn vẫy vẫy tay, nói: "Ta chỉ nói đùa thôi, ngươi căng thẳng gì chứ? Được rồi, ngươi tự cẩn thận, ta đi bên kia đây."
Tân Đồ nói: "...Được, ngươi cũng cẩn thận. Nếu gặp phải nguy hiểm gì thì lập tức cảnh báo."
Tân Đồ nhìn theo Lương Ấu Mạn dần dần biến mất trong rừng, liền nhanh chóng bắt đầu chạy. Kính Seraph nhanh chóng quét qua xung quanh, mọi manh mối đều được Kính Seraph phân tích, sau đó hiện ra trước mắt Tân Đồ.
Hắn đang tìm kiếm Lam Cửu Tâm!
Nữ nhân này giống như một cái gai, không loại bỏ cô ta, Tân Đồ luôn cảm thấy ngay cả hô hấp cũng không thoải mái. Ban ngày vẫn ở cùng Bách Lý Đồ Tô nên không đi được, giờ đây hiếm hoi có thời gian, nhất định phải nhanh chóng bắt cô ta, sau đó giết chết!
Chỉ là Tân Đồ tìm một vòng lớn, vẫn không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào của cô ta. Tân Đồ không khỏi nghĩ: "Rốt cuộc giấu ở đâu? Dù gì cũng không thể bay lên trời xuống đất được chứ!" Trên nguyên tắc, "khoảng cách Bách Lý Đồ Tô 5 km" không hạn chế phương hướng nào, có thể ở trên trời hay dưới đất, vì vậy Tân Đồ mới nghĩ đến điều này.
"Ai! ?" Bỗng nhiên, một tiếng quát khẽ vang lên.
Như thể không gian ngưng đọng trong khoảnh khắc, Tân Đồ dừng lại, Minh Hỏa Kim Thương đã nằm gọn trong tay, nhắm thẳng vào nơi phát ra âm thanh.
Sự tập trung của con người quả thực rất khó lường. Tân Đồ chỉ thất thần trong chốc lát, vậy mà lại không nhận ra kết quả phân tích của Kính Seraph.
"Dừng tay, người mình!" Tiếng nói vừa dứt, một người quen thuộc đã xuất hiện trước mặt Tân Đồ, cứ như thể hắn vốn ở đó, chẳng qua là ẩn thân thôi.
Chính là Đậu Thiên Lực.
Đậu Thiên Lực cười nói: "Ta cứ tưởng là ai, hóa ra là Đồ lão đệ à." Sau đó, hắn quay sang người cầm thương mang phong cách khoa học viễn tưởng mà nói: "Tống lão đệ đừng sốt sắng, Đồ lão đệ không phải là kẻ địch." Đồng thời thầm nghĩ: "Nếu thật là địch nhân thì không dễ đối phó."
"Xin lỗi!" Người họ Tống này hôm qua đã ở cùng Đậu Thiên Lực, Tân Đồ mơ hồ nhớ hắn vẫn luôn cúi đầu nướng thịt, có vẻ là người ít nói.
Hai bên gặp mặt, hàn huyên đơn giản một lát, Đậu Thiên Lực liền hỏi: "Đồ lão đệ hình như đang tìm người nào sao?" Tân Đồ nói: "Không có. Bách Lý Đồ Tô kia bảo ta đi dạo xung quanh, xua đuổi dã thú và yêu quái." Đậu Thiên Lực nói: "Ha, may là chúng ta không phải yêu quái. Đi nào, Đồ lão đệ đến chỗ chúng ta ngồi một lát, tiện th�� nói cho ngươi vài chuyện thú vị."
"Có ý?" Thanh niên họ Tống kia mắt sáng lên, nhưng không nói gì.
Nơi đóng quân của Đậu Thiên Lực và đồng đội ở ngay gần đó. Nơi đây cách Bách Lý Đồ Tô gần 4 kilomet, có thể tiến có thể thoái, nói chung không tệ. Trong doanh trại đơn sơ này, Tân Đồ còn thấy được Ngô Tử Đồng. Nhìn thấy Tân Đồ, Ngô Tử Đồng cũng sững sờ, rồi lập tức chào hỏi.
Đậu Thiên Lực nhiệt tình giới thiệu cho Tân Đồ: Ngô Tử Đồng thì Tân Đồ đã quen biết rồi, còn lại bốn người lần lượt là Tống Thăng Húc dùng thương, Hồ Hiển Lăng tay không, không đeo găng, Sở Từ với nụ cười rạng rỡ và một thanh chủy thủ đen kịt, cùng với thiếu niên Tôn Tiểu Long sử dụng kiếm. Tôn Tiểu Long này là người kiêu ngạo nhất, khi giới thiệu đến hắn, chỉ hất cằm lên nói một tiếng "Chào ngươi".
Nói ra thì, đã vào Phù Đồ Giới lâu như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên có cơ hội ngồi lại mà quen biết nhau.
Sau khi mọi người tự giới thiệu tên họ, Đậu Thiên Lực liền đưa cho Tân Đồ một chiếc chân thỏ nướng, cười nói: "Vận ��ộng một phen, giờ thì cuối cùng cũng biết đây là một thế giới như thế nào rồi." Tân Đồ nhíu mày, lập tức tỏ ra hứng thú, vừa ăn thịt nướng vừa nhìn Đậu Thiên Lực.
Tôn Tiểu Long bĩu môi, có vẻ rất không vui. Tự mình tốn công sức lớn như vậy mới có được tình báo, giờ lại phải chia sẻ ra ngoài như thế, sao có thể cam tâm?
"Dựa theo tình báo chúng ta thu được, đây thực ra là m��t thế giới trò chơi tên là 'Cổ Kiếm Kỳ Đàm'!" Đậu Thiên Lực viết bốn chữ này lên máy tính bảng, đặt trước mặt Tân Đồ. "Mà chữ 'Kiếm' này, chính là thanh kiếm màu đỏ trên lưng Bách Lý Đồ Tô, một thanh thượng cổ hung kiếm!"
Tân Đồ nói: "Cổ Kiếm Kỳ Đàm? Trước kia là điện ảnh, lần này lại là game sao?" Đậu Thiên Lực gật đầu, nghiêm túc nói: "Đúng vậy! Thế nhưng, thân ở thế giới game, nó lại không phải là thế giới game! Cho đến bây giờ ta mới hiểu ra, chủ nhiệm vụ căn bản không cho rằng chúng ta có thể làm nên trò trống gì, đưa ra một nhiệm vụ như vậy, rõ ràng là muốn chúng ta biết khó mà lui, tiện thể lại ban cho chúng ta một chút phần thưởng, hắc, đúng là ban phát cho kẻ ăn mày. Đối với hành vi xem thường chúng ta như vậy, ta chỉ muốn nói: Cứ cho thêm nữa đi! Ha ha!"
"Phụt!" Tôn Tiểu Long phun ra miếng thịt trong miệng, nói: "Đậu ca, anh đừng đùa em nữa được không? Chẳng có gì đáng cười cả."
"Chuyện đùa thôi mà, chuyện đùa thôi!" Đậu Thiên Lực nói, rồi đưa máy tính bảng cho Tân Đồ. "Ngươi tự xem đi, bối cảnh, cốt truyện và những sự kiện quan trọng liên quan đều được ghi lại ở phía trên. Có lẽ sẽ có chút trợ giúp cho ngươi." Tân Đồ nói: "Đa tạ, Đậu huynh."
"Khách khí làm gì." Tân Đồ vừa xem, Đậu Thiên Lực vừa nói: "Thật ra ta thấy cái cốt truyện này cũng chẳng có gì. Nếu chúng ta là những người ngoại lai tham gia vào, cốt truyện bất cứ lúc nào cũng có thể thay đổi. Tình báo quan trọng nhất vẫn là bối cảnh nhân vật, quan hệ... Ví dụ như Âu Dương Thiếu Cung này, hắc, ai mà ngờ hắn lại là Boss cuối chứ?"
Tân Đồ lướt qua một lượt, căn bản không cần hắn đọc từng chữ từng câu, Kính Seraph quét qua là mọi thông tin sẽ tự động lưu trữ, bất cứ lúc nào cũng có thể xem lại. Phải biết, lúc này Tân Đồ đang ra ngoài xua đuổi dã thú, không thể ở lại quá lâu.
"Xem xong rồi à? Nhanh vậy!" "Ha ha, cũng được thôi." "Có cảm tưởng gì không?"
Tân Đồ chần chờ một lát, rồi trên máy tính bảng thao tác một lần, khoanh tròn một câu nói, "Câu nói này!"
"Thiên Hoàng Phục Hy chán ghét nhân thế hỗn loạn, hiệu triệu chúng thần kiến tạo thang trời, lên trời rời đi..." Đậu Thiên Lực đọc câu nói này. "Đoạn này đều là bối cảnh thế giới quan của thế giới này. Có chuyện gì sao?" Đậu Thiên Lực còn tưởng Tân Đồ có cảm tưởng gì về cốt truyện, hoặc là tìm ra được manh mối gì.
Tân Đồ lại khoanh tròn và chỉ vào chữ "lên trời", nói: "Ngươi thấy, nếu chúng ta men theo Thông Thiên Tháp từng bước một bò lên, có tính là lên trời không?"
Đậu Thiên Lực nhíu mày! Mấy người kia cũng dừng động tác, nhìn về phía Tân Đồ như có điều suy nghĩ.
Truyện được đội ngũ Tàng Thư Viện cẩn thận chuyển ngữ, mong được quý độc giả ủng hộ.