Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đăng Thiên Phù Đồ - Chương 194: Thượng Phong Thiện

"Ơ, thật ngại quá, đã để các vị đợi lâu." Tân Đồ quay sang Tống Cương cùng những người khác cất tiếng chào hỏi. Lương Ấu Mạn nói: "Tân Đồ, vậy ta xin phép về trước."

Tân Đồ mời ba người Tống Cương vào nhà, rồi giao Vương Đinh Đinh cho Tân Thủy, bảo các nàng đưa Đinh Đinh vào phòng chơi đùa.

Mấy người lần lượt ngồi xuống, Tân Đồ cười nói: "Trà bánh ngọt đã sẵn sàng, mời các vị cứ tự nhiên." Hoắc Vũ Giao có chút ngạc nhiên nhìn Tân Đồ, cảm thấy hắn không những không còn vẻ xa cách ngàn dặm như lần trước, trái lại còn thân thiết hơn nhiều. Nhưng chỉ có những người tài ba phá vô số vụ án như Tống Cương mới có thể nhìn thấu, rằng sự khách khí và thân mật của Tân Đồ hoàn toàn là một kiểu khinh thường trắng trợn đối với bọn họ!

Thượng Phong Thiện tự mình rót một chén nước, nói: "Ta chỉ thích nước đun sôi để nguội, trà rượu gì đó bày vẻ ra lại hại thân, vẫn là nước lọc tốt nhất, uống nước chẳng phải để giải khát sao?" Nói đoạn, ông ta liền ừng ực ừng ực uống cạn một hơi.

Hoắc Vũ Giao rất tự giác rót nước cho Tống Cương, nàng biết mình đi theo thuần túy là để ra mắt, ở đây hoàn toàn không có phần nàng lên tiếng.

Tân Đồ quả nhiên nhìn Hoắc Vũ Giao, nói: "Hoắc cảnh sát cũng rất nỗ lực đấy chứ, đã đạt đến tầng thứ hai rồi." Hoắc Vũ Giao gượng gạo nở nụ cười, "Cũng tạm ạ..." Nếu là trước đây, Hoắc Vũ Giao không thể không đôi co đôi ba câu, thế nhưng thực tế tàn khốc đã khiến nàng nhận rõ khoảng cách giữa mình và Tân Đồ, đành phải học cách biết điều.

Mấy người lại hàn huyên vài câu chuyện vô nghĩa. Chủ yếu vẫn là Thượng Phong Thiện đang nói chuyện. Tống Cương đã đợi ròng rã một ngày, chút kiên nhẫn ít ỏi dành cho Tân Đồ từ lâu đã tiêu tan hết, nếu không phải vì đại cục, hắn đã sớm phẩy tay bỏ đi rồi.

Thượng Phong Thiện đúng lúc chuyển đề tài, thân thiết nói: "Tân lão đệ, lần này đến làm phiền đệ, chủ yếu là vì vài chuyện không lớn không nhỏ." Tân Đồ nói: "Mời nói, ta xin rửa tai lắng nghe." Thượng Phong Thiện nói: "Tân lão đệ có nhận ra Thượng Phong Hầu và Tống Thiểu Hành tướng quân không? Họ là những người cùng đệ leo Thông Thiên tháp tầng thứ hai mười ngày trước."

Tân Đồ đáp: "Đương nhiên là nhớ rồi. Còn có một mỹ nữ tên là Kondo Nanahana nữa chứ. Họ đã chăm sóc ta rất nhiều, làm sao ta có thể quên được?" Tống Cương bắt gặp tia sáng lạnh lẽo ch���t lóe lên trong mắt Tân Đồ, đáy lòng chùng xuống, hỏi: "Tân tiên sinh, lúc ngài trở về, tình hình của họ thế nào? Còn sống, hay là..."

Tân Đồ hỏi: "Vị Tống tướng quân kia cũng họ Tống, chẳng lẽ có họ hàng với Tống cảnh quan?" Tống Cương nói: "Hắn được coi là biểu ca của ta." Thượng Phong Thiện cũng nói: "Thượng Phong Hầu là đệ đệ đáng yêu nhưng bốc đồng của ta. Ta vô cùng quan tâm tình cảnh của hắn. Ai, bảo hắn đừng vào thành mà hắn cứ không nghe."

Tân Đồ khẽ gõ hai cái lên mặt bàn, nói: "Lúc ta rời đi thì họ vẫn còn sống, còn hiện tại sống hay chết thì ta không biết. Có điều... Tặc lưỡi, các vị có biết không? Chỉ còn thiếu một chút nữa thôi, thì chẳng ai có thể quay về được nữa rồi."

Thượng Phong Thiện hỏi: "Ồ? Chuyện gì đã xảy ra, lại có thể khiến cho một đám cường giả tầng thứ hai các ngươi bị tiêu diệt toàn bộ?" Tân Đồ tựa cười mà không cười liếc qua Thượng Phong Thiện và Tống Cương một cái, nói: "Tống tướng quân đột nhiên cầm một quả dứa lớn ra mời mọi người ăn, ha ha, suýt chút nữa khiến m��i người nghẹn chết. Vừa cắt dứa lớn vừa nói cái gì là 'săn đầu' và vân vân, các vị nói xem có kỳ lạ không?"

Tống Cương bỗng nhiên đứng bật dậy, hai mắt nhìn chằm chằm Tân Đồ.

Tân Đồ lại tự mình rót nước, rồi uống. Trong phòng khách bỗng chốc trở nên tĩnh lặng, chỉ còn tiếng "ừng ực ừng ực" Tân Đồ uống nước. Toàn bộ tâm trí Hoắc Vũ Giao đều treo ngược lên.

Tống Cương ý thức được mình đã thất thố, bèn ngồi xuống lần nữa. Thượng Phong Thiện "Ha ha" cười một tiếng vô vị, "Vậy không biết tình hình của người thách thức hắn thế nào?" Tân Đồ nói: "Đều chết cả rồi. Lúc ta trở về, chỉ còn ta, Tống tướng quân, và Thượng Phong Hầu còn sống."

Thượng Phong Thiện nói: "Quả nhiên đã chết nhiều người như vậy! Nói vậy lần khiêu chiến phù đồ giới này của các ngươi chắc hẳn rất khó khăn?" Tân Đồ nói: "Ngược lại cũng không tính là khó. Chỉ là mọi người không hề đoàn kết, tự cản đường lẫn nhau, chết rồi cũng là đáng đời. Hơn nữa, mấy thủ lĩnh chủ yếu của thôn Cá Mập Trắng đều đã gục ngã, các v��� cũng có thể giảm bớt không ít lực cản rồi chứ?"

Thượng Phong Thiện nói: "Ha ha. Đúng rồi, Tân lão đệ, nếu chỉ xét theo kinh nghiệm tự mình của đệ, đệ thấy Tống tướng quân và đệ đệ ta có mấy phần cơ hội sống sót trở về?" Tân Đồ nói: "Để ta nghĩ xem... Cơ hội sống sót trở về không lớn. Cho dù họ có sống sót trở về được, ta nghĩ cũng không thể sống quá ngày hôm đó."

Hoắc Vũ Giao không nhịn được hiếu kỳ hỏi: "Vì sao?" Tân Đồ cười đáp: "Vì lo cho những thủ lĩnh bang phái tổ chức kia của ta sẽ cô quạnh trên Hoàng Tuyền Lộ, nên muốn đưa họ đi bầu bạn. Ha ha!"

Sắc mặt ba người Hoắc Vũ Giao chợt biến đổi.

Tống Cương liền trực tiếp nói "Cáo từ", lạnh lùng liếc Tân Đồ một cái rồi đứng dậy rời đi. Hoắc Vũ Giao vội vàng đứng lên, tiến cũng không được, lùi cũng không xong. So với Thượng gia và Tống gia, Hoắc gia của nàng quá nhỏ yếu, bất luận nhà nào nàng cũng không dám đắc tội.

Tân Đồ nhún vai. Tống Thiểu Hành và Thượng Phong Hầu, hai người này hắn chắc chắn phải giết! Nếu như không thể chấp nhận điểm này, vậy thì chẳng có gì để nói nữa, đỡ tốn thời gian và công sức.

Thượng Phong Thiện lại tự mình rót một ly nước, mông vẫn dính chặt trên ghế băng, không chút nào có ý định rời đi. Tân Đồ đầy hứng thú nhìn ông ta. Thượng Phong Thiện đặt chén xuống, "Ồ" một tiếng nói: "Lần này ung dung hơn nhiều."

Tân Đồ hỏi: "Thượng Phong Hầu đúng là đệ đệ ruột của ngươi?" Thượng Phong Thiện nói: "Ừm, ruột thịt. Có điều cùng cha nhưng không cùng mẹ." Ông ta lập tức nở nụ cười, nhìn Tân Đồ nói: "Ta là con riêng." Tân Đồ nhíu mày. Không phải mỗi một đứa con riêng đều có vận may tốt như Lục Hạo Côn, và không phải mỗi con trưởng đích tôn đều xui xẻo như Tân Đồ. Nếu lời Thượng Phong Thiện nói là sự thật, thì ông ta chính là một đứa con riêng thất bại, u sầu – Tân Đồ nghĩ rằng không ai lại lấy chuyện này ra để nói dối.

Thượng Phong Thiện nói: "Vì vậy ta nghĩ giữa chúng ta đã có chung đề tài." Tân Đồ nói: "Ta thì không phải." Thượng Phong Thiện nói: "Trên thực tế đãi ngộ của chúng ta là như nhau." Điều này thì đúng thật! Tân Đồ lại hỏi: "Ngươi không sợ Tống Cương mật báo sao?" Thượng Phong Thiện nói: "Tham gia vào cuộc đấu tranh nội tộc của hắn là điều tối kỵ. Hai nhà Tống, Thượng quan hệ cũng không tệ, Tống Cương sẽ không ngu xuẩn đến mức đó."

Ý của Thượng Phong Thiện đã rất rõ ràng: Hắn muốn Thượng Phong Hầu phải chết!

Một bên Hoắc Vũ Giao đều sắp khóc. Nghe họ nói chuyện cơ mật, lần này chẳng phải là bị trói chặt vào phe họ rồi sao?

Tân Đồ lại không để ý đến Hoắc Vũ Giao, trầm mặc một lúc, nói: "Ngươi chẳng lẽ không nhận thấy rằng, bây giờ là một cơ hội tuyệt vời để ngươi rời khỏi gia tộc sao?" Nói nhiều như vậy, nhưng chỉ có câu này là Tân Đồ nói ra một cách nghiêm túc. Thượng Phong Thiện hỏi ngược lại: "Vì sao phải xám xịt rời đi? Hơn nữa, Thượng gia có gốc gác sâu xa, tài nguyên phong phú, nếu lãng phí thì thật đáng tiếc. Một gia tộc chân chính không thể chỉ dựa vào sức mạnh đơn thuần mà duy trì được. Chỉ cần Thượng Phong Hầu chết đi, cho dù lão gia tử Thượng gia có không muốn đến mấy, ông ta cũng chỉ có th�� bồi dưỡng ta."

Thượng Phong Thiện lại nói: "Chỉ tiếc Thượng Phong Hầu quá mức vô dụng. Lại vì một nữ nhân Đông Doanh mà ba lần bốn lượt làm trái ý gia trưởng. Tặc lưỡi, thật không biết trong đầu hắn rốt cuộc đang nghĩ gì. Nắm giữ đại quyền, lo gì không có nữ nhân? Đừng nói là nữ nhân của gia tộc đối địch, ngay cả nữ nhân của 'Tổng lý sự' chẳng phải cũng làm được sao?"

Tân Đồ nói: "Ngươi có đề nghị gì?" Thượng Phong Thiện nói: "Ta có thể cung cấp cho ngươi những thông tin cần thiết, ví dụ như vị trí của người nhà họ Lục. Còn có thể giúp ngươi trấn áp sự địch ý từ quân đội, chuyện ngươi làm ngày hôm qua đã khiến rất nhiều đại lão trong quân đội bất mãn. Mặt khác, ngươi dường như còn đắc tội với Tần gia – gia tộc hoa kiều lớn nhất khu vực Mỹ Châu, cùng với Rockster gia – bá chủ quân hỏa lớn thứ ba khu vực Mỹ Châu."

Tân Đồ xoa xoa mũi, "Ta còn không hề hay biết mình lại đắc tội nhiều người như vậy đấy."

"Tần Nghiêu Tuệ trong Tần gia xếp thứ mười ba, được yêu chiều và sủng ái vô cùng. Còn Peter • Rockster là người thừa kế hợp pháp đầu tiên trong gia tộc. Ngươi nói xem, bọn họ có bỏ qua cho ngươi không? Chỉ là bây giờ họ đang bận rộn những chuyện quan trọng hơn, nên tạm thời không rảnh ra tay đối phó ngươi. Bằng không, hôm nay ngươi rất khó mà vui vẻ chơi một ngày trong công viên giải trí được." Thượng Phong Thiện giơ hai ngón trỏ lên, "Theo ta được biết, hai gia tộc này ít nhất s��� hữu hai mươi cường giả tầng thứ ba. Thậm chí có thể có một cường giả tầng thứ tư, chỉ có điều đến bây giờ vẫn chưa được xác nhận."

Mình đang liều mạng, người khác cũng vậy, dù có xuất hiện cường giả tầng thứ năm Tân Đồ cũng sẽ không thấy kỳ lạ, có trách thì trách bản thân vẫn chưa đủ liều mạng mà thôi.

Tân Đồ hỏi: "Trong số đó có bao nhiêu nữ nhân?" Thượng Phong Thiện sửng sốt, "Cái gì? À, hình như có năm người. Ngươi hỏi cái này..." Tân Đồ cười nói: "Tiện miệng hỏi thôi. Bằng ngươi có thể đối phó được hai bá chủ này sao?" Tân Đồ không ngờ rằng một chút va chạm nhỏ trước đây lại đắc tội đến hai bá chủ lớn, thật đúng là... Thú vị! Thượng Phong Thiện nói: "Đùa gì chứ, ta đương nhiên không thể. Có điều Thượng gia thì có thể. Ngươi lại có chút quan hệ với nha đầu nhà họ Nguyễn. Thượng gia và Nguyễn gia thỉnh thoảng có hợp tác."

Gia tộc Nguyễn Mị Tư? Ta căn bản chưa từng tiếp xúc!

Tân Đồ khẽ lắc đầu, thầm nghĩ: "Vốn tưởng rằng sự xuất hiện của thành Babel và Thông Thiên tháp có th�� phá vỡ cục diện quyền lực, nhưng bây giờ nghĩ lại thì có chút tự lừa dối mình... Có điều nói cho cùng vẫn phải dựa vào bản lĩnh. Ít nhất sự xuất hiện của Thông Thiên tháp đã cho những kẻ khốn khổ như chúng ta một cơ hội!"

"Ngoài ra, chúng ta còn hứa hẹn ban cho ngươi một mảnh thổ địa tư hữu rộng một ngàn kilomet vuông – ngay trên đất liền!"

Bốn chữ "ngay trên đất liền" này được Thượng Phong Thiện nhấn mạnh rõ ràng.

Thoát khỏi đại dương để trở về lục địa, gần như là một xu thế không thể đảo ngược. Sự ỷ lại và khát khao đối với đất liền, gần như đã khắc sâu vào gen loài người. Cho dù là chính phủ hay các thế lực tập đoàn, cũng chỉ có thể thuận theo.

Tân Đồ rất thích kiểu đàm phán như vậy, xem trước mình có thể nhận được gì, rồi mới có tâm trạng tiếp tục nói chuyện: "Vậy ta phải làm gì?" Thượng Phong Thiện nói: "Quan trọng nhất là Thượng Phong Hầu phải chết! Hắn chết rồi, ta mới có đủ trọng lượng để tranh thủ thêm nhiều lợi ích cho ngươi."

"Rồi sau đó thì sao?"

Thượng Phong Thiện nói: "Giúp chúng ta khống chế thôn Cá Mập Trắng. Bởi vì hành vi của ngươi ngày hôm qua, thái độ của các thành viên hội Cá Mập Trắng lại càng cứng rắn hơn. Nó có thể cứng rắn với quân đội, thế nhưng ta hy vọng nó có thể ủng hộ Thượng gia. Không phải là lệ thuộc, mà là hợp tác." Tân Đồ nói: "Dường như lực cản lớn nhất đối với việc quân đội các ngươi khống chế 'thôn Cá Mập Trắng' đến từ 'Xã Cỏ Xanh'?" Thượng Phong Thiện nói: "Nếu Tô Duyệt Huyên chết rồi, 'Xã Cỏ Xanh' sẽ tuyệt vọng, mối đe dọa đương nhiên giảm đi rất nhiều."

Tân Đồ bèn mỉm cười đưa tay ra, nói: "Thành giao!"

"Hợp tác vui vẻ!"

Hai người chặt chẽ nắm tay nhau.

Thượng Phong Thiện nói: "Những thông tin ngươi cần, ngày mai ta sẽ mời Hoắc cảnh sát... À không, bây giờ là Hoắc thượng úy, nàng sẽ mang đến."

Hoắc Vũ Giao chỉ có thể gượng cười gật đầu.

"Nếu đã vậy, ta xin cáo từ. Hoắc thượng úy còn có chuyện gì sao?"

Hoắc Vũ Giao cắn răng, nói: "Ta còn có chút chuyện nhỏ muốn nói riêng với Tân tiên sinh."

Thượng Phong Thiện nói: "Ai, xem ra ta chỉ có thể một mình đi ăn cơm. Không quấy rầy hai vị nữa, xin cáo từ."

Mọi nỗ lực dịch thuật chương truyện này đều được truyen.free bảo hộ độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free