(Đã dịch) Đăng Thiên Phù Đồ - Chương 125: Mỗi người có tính toán
Ngô Sở chỉ cảm thấy lồng ngực mình như muốn vỡ vụn thành ngàn mảnh, lập tức hộc máu như suối trào, chân lùi lại phía sau, nhưng dẫm phải một bãi cát mềm, mất thăng bằng mà ngã ngửa ra đất.
"Làm sao có thể!?" Ngô Sở vẫn còn khó tin được, "Hắn chỉ là một thủy thủ, một thủy thủ quá đỗi bình thường trên thuyền, ta vậy mà... thực lực cảnh giới tầng hai của ta, lại bị một thủy thủ một quyền đánh thổ huyết?" Giờ khắc này, đả kích trong lòng Ngô Sở còn lớn hơn cả nỗi đau thể xác. Chỉ thấy hắn vừa hộc máu vừa gầm lên một tiếng, trên bề mặt lớp áo giáp bạc sáng loáng lập tức bốc lên luồng hàn khí xoắn vặn, trong nháy mắt, cát xung quanh hắn kết thành một lớp băng sương mỏng, có xu hướng đông cứng lại.
Đây chính là tướng lực thuộc tính Băng của Ngô Sở, đấu khí Băng, dựa vào "áo giáp Băng Sương" có tính tương thích cực cao với Băng, dưới sự kích thích đã bộc phát ra uy lực cường hãn. Đây là sức mạnh chân chính thuộc về cảnh giới Trúc Thần Tháp tầng hai!
Đinh Thanh ngay khi Ngô Sở ngã ngửa liền vọt tới, lại là một cú đấm mãnh liệt, với thế lớn, lực chìm, lại đánh ra một luồng sóng khí màu xanh hình chữ V giữa không trung. Ngô Sở giơ đại kiếm tỏa ra hàn khí lên đỡ trên người, liền lại va chạm với thanh đao gãy kia. Nhưng sức bộc phát của Đinh Thanh lại càng kinh khủng, lưỡi đao cong ép xuống lưỡi đại kiếm, khiến lưỡi đại kiếm ấn sâu vào vai Ngô Sở, nỗi đau cùng sự kích thích của hàn khí làm cả người Ngô Sở co giật.
"Ra tay cứu người!" Tống Thiểu Hành đột nhiên lớn tiếng hô một tiếng, bàn tay to lớn nắm chặt hư không, cũng rút ra một thanh Đại Khảm Đao lưng dày. Hai chân đan chéo, bước đi trên cát không để lại dấu vết. Đại Khảm Đao lưng dày chém chéo ra, trong nháy mắt lại hóa thành từng mảng đao ảnh lóe sáng, dường như vô tận, chém tới đầu, cổ, vai, eo và các bộ phận khác của Đinh Thanh. Đinh Thanh, vốn đang muốn nhân cơ hội phế bỏ Ngô Sở, giật mình hoảng hốt, vội vàng lăn sang một bên.
"Phì, thật to gan, dám đánh lén lão tử!" Đinh Thanh lăn lộn trên bãi cát nuốt phải một ngụm cát, vừa phì phì nhổ ra vừa mắng. Nhưng khi hắn đang tức giận mắng lớn, bảy tên hải tặc khác cùng với hắn đã gào thét quái dị xông lên, mỗi tên đều dòm chừng một người, vẻ mặt quyết tâm nhào tới giết chóc. Mấy tên hải tặc lăn lộn giang hồ, nghề nghiệp này rèn luyện điều gì quan trọng nhất hàng ngày? Đương nhiên là s�� hung ác, tàn nhẫn với kẻ địch, và càng tàn nhẫn hơn với chính mình. Thế nên bảy tên hải tặc này căn bản không phòng thủ, chỉ chăm chăm tấn công, dùng các loại thủ đoạn hèn hạ tầng tầng lớp lớp như ném cát, nhổ nước bọt, lăn lê bò toài. Một trận hỗn loạn bất ngờ đã khiến Mạnh Sưởng, Dương Chấn và vài người khác phải vất vả chống đỡ.
Tình hình trên bờ cát nhất thời trở nên hỗn loạn.
Mặc dù bảy tên hải tặc kia hung tàn thì có hung tàn thật, nhưng thực lực thì lại không thể sánh bằng Đinh Thanh. Hơn nữa, họ đã lênh đênh trên biển gần mười tiếng, uống no nước mưa nhưng chưa có hạt cơm nào vào bụng, thì làm gì còn bao nhiêu sức lực mà chém giết? Thế nên chỉ sau vài giây, tiết tấu chiến đấu đã nằm trong tay Mạnh Sưởng và những người khác, một đợt phản công biến thủ thành công, khiến bảy tên kia lập tức gào thét.
Tân Đồ có lẽ vì đeo kính mắt độc nhãn nên cũng bị một tên hải tặc nhắm vào, nhưng sau vài chiêu giao thủ, Tân Đồ đã đá một cước vào đầu gối hắn, rồi ghì cổ hắn, "Rắc" một tiếng vặn mạnh, tên hải tặc kia liền vĩnh viễn không còn duyên với phụ nữ hay rượu Rum nữa. Tân Đồ bỏ qua thi thể tên hải tặc kia, nhìn về phía Đinh Thanh. Vẻ mặt có chút nghiêm nghị, hóa ra Đinh Thanh tuy bị Tống Thiểu Hành và Ngô Sở hai người dồn ép chỉ có thể chống đỡ mệt mỏi, liên tiếp lùi lại, nhưng lại không hề lộ ra dấu hiệu thất bại rõ ràng.
Đinh Thanh vậy mà mạnh đến thế sao? Nhưng rất nhanh Tân Đồ đã phát hiện ra vấn đề: Tống Thiểu Hành đang cố ý nhường!
Đừng thấy Tống Thiểu Hành múa may thanh đao thô bạo chém đông bổ tây rất bá đạo và lợi hại, nhưng thực tế không hề tàn độc, chỉ thỉnh thoảng mới có một hai chiêu đao thế hiểm ác, nếu không phải cực kỳ cẩn thận hoặc có tâm để ý thì rất khó nhận ra hắn đang nhường. Còn Ngô Sở thì không như vậy, đại kiếm bao bọc hàn khí bổ ngang chém dọc, mỗi một kiếm đều nhắm vào yếu điểm của Đinh Thanh, dường như không giết được hắn thì không cam lòng. Đinh Thanh đối mặt với sự tấn công của hai người hiển nhiên không nghĩ nhiều đến vậy, nhiều nhất chỉ cảm thấy đao của Tống Thi���u Hành dễ đối phó hơn nhiều, nên dồn phần lớn tinh lực vào việc ứng phó Ngô Sở.
Thế là, tình thế bế tắc như vậy đã hình thành: hai cường giả cảnh giới Trúc Thần Tháp tầng hai lại không hạ được một Đinh Thanh.
Tống Thiểu Hành tại sao lại làm như vậy?
Tân Đồ thầm thì trong lòng. Rõ ràng ban đầu là hắn kêu gọi ra tay, vậy mà bây giờ hắn lại là người tiêu cực nhất, rốt cuộc là đang làm trò gì? Kêu gọi mọi người ra tay cứu người vừa có thể ban ơn cho Ngô Sở, lại có thể dựng lên hình tượng cao cả của một người thích giúp đỡ người khác cho hắn. Thế nhưng lén lút nhường lại là vì mục đích gì? Chẳng lẽ là muốn ban ơn một cách tốt nhất, để Đinh Thanh dồn Ngô Sở vào bước đường cùng nhất, rồi mới ra tay cứu giúp?
Trong vài giây Tân Đồ quan sát Tống Thiểu Hành đó, Mạnh Húc, Mộc Lan Hoa và những người khác đã giải quyết xong đám hải tặc còn lại, có kẻ bị giết, có kẻ bị trói, có kẻ bị phế, nói chung chúng không thể gây loạn được nữa, sau đó tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt vào trận chiến của ba người Ngô Sở, Tống Thiểu Hành và Đinh Thanh. Vào lúc này, công kích của Tống Thiểu Hành đột nhiên trở nên hiểm ác, hắn vờ vung một đao tấn công đầu Đinh Thanh, thực tế là để ép hắn phòng thủ, sau đó lợi dụng lúc Ngô Sở ra chiêu tới, lưỡi đao xoay một cái, chém về phía chân phải của Đinh Thanh.
"Chẳng lẽ hắn chỉ bằng mắt thường đã nhìn ra chân phải của Đinh Thanh có vấn đề?" Tân Đồ thầm nghĩ.
Quả nhiên, Đinh Thanh tuy đã có động tác né tránh, nhưng một đao kia vẫn chém trúng bắp chân phải của hắn. Đinh Thanh "Tê" một tiếng hít sâu, thân thể đổ về bên phải, Ngô Sở đại hỉ, làm sao có thể bỏ qua cơ hội tốt như vậy, đại kiếm hung hãn đâm ra, "Phốc" một tiếng, mũi kiếm đâm trúng hõm vai của Đinh Thanh, sâu vào tận xương ba phân. Lần này Đinh Thanh cuối cùng không nhịn được, lớn tiếng kêu thảm một tiếng, cũng giống như Ngô Sở trước đó, ngã ngửa ra bãi cát mềm, máu tươi trong nháy mắt nhuộm đỏ cả bãi cát trắng.
"Đi chết đi!" Ngô Sở hưng phấn gầm lên một tiếng, cự kiếm liền muốn chém xuống. Thế nhưng Tống Thiểu Hành lại l���y đao của mình kê vào kiếm của hắn, "Ngô lão đệ, tạm thời không thể giết hắn." Nếu là trước đây, Ngô Sở kiêu ngạo chắc chắn sẽ gầm lên một tiếng "Cút ngay", rồi muốn làm gì thì làm. Nhưng bây giờ, Ngô Sở kiêu ngạo thì kiêu ngạo thật, nhưng Tống Thiểu Hành dù sao cũng đã cứu mạng hắn, nên hắn cũng không thể kiêu ngạo với Tống Thiểu Hành được. Tuy nhiên hắn vẫn hỏi, "Tại sao? Hắn vừa nãy suýt chút nữa đã giết chết ta!" Tống Thiểu Hành thở dài một tiếng, kéo Ngô Sở sang một bên, đồng thời bảo Kondo và Thượng Phong Hầu trông chừng Đinh Thanh, nói: "Ngô lão đệ, nếu ngươi giết hắn, e rằng tình cảnh của chúng ta sẽ rất nguy hiểm."
Ngô Sở cau mày nhìn Tống Thiểu Hành.
"Nếu ta đoán không sai, bọn họ nhất định đã dùng một phương pháp nào đó để truyền tin về việc gặp nạn trên biển cho đồng bọn, có lẽ không lâu sau bọn họ sẽ tới. Mà chúng ta dù có dùng mộc thuyền, ngươi cảm thấy nó có thể nhanh hơn thuyền buồm sao? Nếu chúng ta mang theo một người làm người dẫn đường, thì bọn họ càng dễ dàng đuổi kịp chúng ta. Một thuyền trưởng (hắn không biết Đinh Thanh là thuyền trưởng hải tặc) đã khiến chúng ta phải chịu nhiều cay đắng như vậy, nếu bị đồng bọn của hắn đuổi kịp, đến lúc đó chúng ta phải làm sao?"
Nếu Tân Đồ nghe lời này, chỉ có thể cảm thán rằng suy nghĩ của họ trùng khớp. Bởi vì trước đó hắn không hề thấy trên mặt những người này sự hoảng sợ của việc gặp nạn trên biển, hay sự tuyệt vọng khi đối mặt với biển cả mênh mông, ngược lại còn thấy họ hưng phấn reo hò khi nhìn thấy một hòn đảo nhỏ, cứ như không phải gặp nạn trên biển mà là đến đây du lịch nghỉ dưỡng. Nếu không có chỗ dựa nào đó, thì dù người có tâm trí kiên định, ngoan cường đến mấy cũng không thể như vậy.
"Cái này..."
"Thế nên đề nghị của ta là..."
Ngô Sở nghe xong, nghi ngờ nói: "Điều này có được không?" Tống Thiểu Hành nói: "Chuyện đã đến nước này, chúng ta muốn mau chóng rời khỏi hòn đảo này, tìm hiểu thế giới này, cũng chỉ có cách này." Ngô Sở nói: "Nhưng nếu hắn ngoài mặt một đằng, sau lưng một nẻo thì sao?" Tống Thiểu Hành nói: "Chỉ cần đến lúc có một chiếc thuyền, hợp lực mười một người chúng ta, luôn có cơ hội cướp lại. Nhưng cho đến lúc đó, phải dựa vào bản lĩnh thật sự của chúng ta."
Ngô Sở nghe xong, gật đầu thật mạnh, "Vậy thì tạm thời để đầu hắn trên cổ vậy."
Sau đó Tống Thiểu Hành liền bảo thượng tá Kondo lấy băng gạc băng bó vết thương cho Đinh Thanh, nói: "Đinh tiên sinh, ta nghĩ gi���a chúng ta có lẽ có một chút hiểu lầm..."
Tống Thiểu Hành vốn nghĩ sẽ phải tốn ít lời, nhưng Đinh Thanh lại không cứng rắn như vẻ ngoài của hắn, thay đổi thái độ bá đạo trước đó, nụ cười dữ tợn chen chúc trên mặt nói: "Đúng đúng đúng, hiểu lầm, đây đều là hiểu lầm. Các vị đều là những vị khách quý đã ký hiệp nghị với công ty chúng ta, làm sao có thể có vấn đề gì chứ. Trước đó là do ta bị mỡ heo làm mờ mắt, quá kích động, mạo phạm các vị, ta xin lỗi mọi người ở đây." Nói xong cũng vẻ mặt ủ rũ, nói: "Các vị cũng thấy đó, thuyền hỏng người mất, lại còn thiệt hại một lượng lớn hàng hóa, giờ ta thật sự không biết phải bàn giao với ông chủ thế nào, nếu không cẩn thận hắn sẽ lột da ta mất, nghĩ đến đây lòng ta liền... liền..."
Biểu hiện xin lỗi của Đinh Thanh vô cùng thành khẩn, dường như trước đó quả thật là do hắn nhất thời kích động mà phạm sai lầm. Thế nhưng Tân Đồ vào đúng lúc này lại có một sự thôi thúc mãnh liệt muốn giết chết Đinh Thanh. Ở đây chỉ có một mình Tân Đồ biết thân phận thật sự của hắn, kỳ thực là một tên hải tặc khét tiếng không việc ác nào không làm! Mắt không chớp nhìn một đống xác đồng bọn mà nói dối, người như vậy có thể tin được sao?
Đúng như Tân Đồ dự liệu, Đinh Thanh ỷ vào việc đám khách buôn lậu trước mắt này không hề biết mình thực chất là hải tặc, còn việc buôn lậu chỉ là nghề phụ kiêm thêm mà thôi.
"Mọi người yên tâm, ta đã dùng 'Mũi Tên Mặc Vân Biển' báo tin, tin rằng rất nhanh những thuyền khác của công ty chúng ta sẽ tới, tiếp tục thực hiện hợp đồng đưa chư vị đến cảng Đất Thêm."
Dương Chấn cười lạnh nói: "Ai biết chờ người của công ty các ngươi đến, ngươi có ra tay trả đũa hay không!" Đinh Thanh vô cùng đáng thương nói: "Ông chủ làm sao có thể vì một công nhân như ta mà mạo hiểm danh dự bị hủy hoại chứ. Trong mắt ông chủ, danh tiếng và kiếm tiền mới là quan trọng nhất, mạng của những công nhân cấp thấp như chúng ta, thì đáng là gì?" Lời này lại có lý.
Cứ như vậy, bất kể bên ngoài có giả dối, buồn cười đến mấy, nội tâm cũng chỉ là mỗi bên đều có toan tính riêng mà thôi.
Quả nhiên, khoảng hai giờ chiều, một chiếc thuyền buồm ba cột buồm liền hiện ra từ phía chân trời.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, mọi sự sao chép đều vi phạm.