Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đan Vũ - Chương 769 : Đạp mộng đảo

Đi đến bên ngoài điện Cửu Hương, chỉ một lát sau, Ô Cẩn liền bước ra.

Lý Mặc định thần nhìn kỹ, nhưng thấy làn da vốn dĩ mịn màng như tơ lụa của nàng, giờ đây lại tỏa ra cảm giác ngọc quý từng tia từng tia, như dương chi bạch ngọc, ấm áp mềm mại. Vốn dĩ, làn da của Ô Cẩn đã thuộc hàng thượng thừa, nay được ngâm như vậy, có thể xưng là cực phẩm. Cả người nàng như một mỹ nhân được khắc từ hàn ngọc, từ trong ra ngoài đều tuyệt mỹ, so với trước kia quả thực tăng thêm vài phần phong thái, bởi vậy cũng khó trách Ô Cẩn lại không thể quên suối Hàn Ngọc này. Dù cho tình hình hiện tại không mấy tốt đẹp, nàng vẫn muốn được toại nguyện một lần.

"Đáng tiếc, đây chỉ là giả mà thôi." Ô Cẩn lại khẽ thở dài một tiếng, giọng nói phiêu đãng. Nơi đây chỉ là một vùng thời gian bị phong ấn, một khi rời khỏi nơi này, công hiệu của dòng suối tự nhiên sẽ mất đi.

"Chỉ cần tìm được Mộng Kính, dòng suối này sẽ dễ như trở bàn tay." Lý Mặc không kìm được nói.

"Điều này cũng đúng." Ô Cẩn liền mỉm cười trở lại, nói: "Vậy chúng ta đi đến chủ đảo thôi."

Thế là, ba người lập tức lên đường, tiến về nơi được xưng là chủ đảo Đạp Mộng.

Không tốn bao nhiêu thời gian, ba người đã đến Đảo Đạp Mộng. Phù đảo rộng lớn này lớn hơn không ít so với những hòn đảo phụ cận, trên đảo, thế núi trùng điệp, cây cối xanh tươi rậm rạp, kiến trúc san sát nhau, có vẻ khá phồn thịnh.

Sơn môn khổng lồ mang theo biển hiệu cửu trọng, trên đó điêu khắc hình các loài thú. Một con đường lát đá Thanh Ngọc rộng lớn và bằng phẳng, hai bên đứng sừng sững những cột đá bạch ngọc, trên cột đặt những cây đèn, bên trong đèn là những viên dạ minh châu lớn bằng đấu. Hai bên, rừng trúc xanh tươi mơn mởn, gió thổi qua liền xào xạc vang vọng.

Dọc theo con đường, địa thế dần cao lên, những kiến trúc hai bên cũng dần hiện ra trước mắt. Nhà cửa trạm trổ tinh xảo, cột kèo vững chắc, cửa son lộng lẫy, khắp nơi đều toát lên vẻ quý khí rõ ràng. Nhớ lại năm đó, Trai chủ Trục Mộng Trai đã từng thiết đãi biết bao yến hội ở nơi này, chiêu đãi bao nhiêu khách quý từ khắp nơi đến. Ghi chép lại rằng mỗi yến hội đều có sơn hào hải vị, là những món ăn hiếm có, có những ca cơ xinh đẹp tuyệt trần, tiên nhạc lượn lờ, thật sự là ca múa mừng cảnh thái bình, một cảnh tượng thái bình an lạc. Chỉ là giờ đây, cảnh cũ người xưa đã không còn, không thấy người Trục Mộng Trai, cũng chẳng còn những khách quý từ xa đến, còn lại chỉ là sự thê lương cô tịch, khiến người ta không khỏi thổn thức.

Mất một lúc, ba người đã đến đỉnh núi, nơi đây điện các san sát, cung viện cao vút, cự tháp chọc trời, khắp nơi đều toát lên vẻ nguy nga hùng vĩ.

"Khi đó, vị Vương giả kia lưu lại vùng thời gian này rốt cuộc là ý gì?" Lý Mặc đột nhiên hỏi.

"Trước kia, dù hắn đã phá hủy Trục Mộng Trai, nhưng lại chưa từng thu được Mộng Kính. Theo lý mà nói, nếu hắn cho rằng Mộng Kính nằm ngay trong Trục Mộng Trai này, hẳn là đã dọn nơi này đi, hoặc ẩn cư tại đây để tìm kiếm Mộng Kính. Thế nhưng, không chỉ mình hắn thèm muốn Mộng Kính, các Tiên Vương khác cũng kéo đến, đều muốn tranh đoạt bảo vật này, do đó mọi người ra tay đánh nhau, kết quả dẫn đến Trục Mộng Trai suy tàn, thậm chí còn lan rộng ra toàn bộ Lưu Ly Giới." Tống Thế Trân nói.

Lý Mặc chợt hiểu ra, nói: "Ý của sư huynh là, bất luận là động quật hay nơi này, đều không phải do Tiên Vương cố ý bày ra chướng ngại, mà chỉ là do lực lượng phóng thích trong chiến đấu mà chúng mới tồn tại?"

"Cũng có thể là cố ý!" Ô Cẩn liền nói: "Khi đó vị Tiên Vương kia rất có thể cho rằng dưới sự thăm dò của các Tiên Vương khác, khó mà rảnh tay tìm ra Mộng Kính, dứt khoát đánh nơi này xuống hạ giới, đồng thời thiết lập rất nhiều cạm bẫy, để tránh người hạ giới tìm thấy bảo bối." Nói đến đây, nàng lại nói thêm: "Nghe nói trận chiến năm đó, vị Tiên Vương này cũng bị trọng thương, sau đó không rõ tung tích, có lẽ đã chết, cho nên mới không tìm lại được nơi này."

"Chết mất sao..." Tống Thế Trân khẽ nhíu mày. Lý Mặc nhìn ra, hắn cũng không cho rằng đáp án này đáng tin cậy bao nhiêu, dù sao đến cảnh giới Tiên Vương kia, muốn giết chết một người đơn giản là khó hơn lên trời, cho dù đối thủ của hắn cũng là Tiên Vương.

Ba người cứ thế trò chuyện, sự tồn tại của vùng thời gian này trở nên quỷ dị. Lúc này, Lý Mặc l��i nói: "Nếu như vùng thời gian này là chướng ngại, vậy có nghĩa là nơi đây cùng vùng thời gian trong động quật đều là đường tắt thông đến bảo địa nội sơn chân chính, chỉ cần vượt qua được nơi này, có lẽ phía trước chính là bảo địa nội sơn thực sự."

"Tiểu sư đệ nói không sai, vậy thì chúng ta phải tìm ra phương pháp phá giải vùng thời gian này." Tống Thế Trân gật đầu, nhìn quanh rồi nói: "Nơi này sẽ không giống như trước đó, bắt chúng ta phải vòng đi vòng lại tám mươi mốt hòn đảo chứ?"

Lý Mặc nhíu mày nói: "Từ chuyện trong động quật mà xem, trận pháp của vị Tiên Vương này có phần thoát ly thông thường, đồng thời mang tính mê hoặc rất lớn, mà chúng ta nếu muốn phá trận, thì không thể bỏ qua bất kỳ khả năng nào."

"Thế nhưng, muốn đi dọc theo đảo, rốt cuộc phải theo trình tự nào thì lại là một vấn đề lớn. Dù sao, chín chín tám mươi mốt hòn đảo này tuy được chia làm ba tầng trong ngoài, nhưng lại không có một sự sắp xếp vị trí nghiêm ngặt nào." Ô Cẩn nói.

"Quả thực, dù sao chúng ta cứ đi dạo một chút trên chủ đảo trước, xem thử có phát hiện manh mối gì không." Lý Mặc nói. Đề nghị này đương nhiên nhận được sự đồng ý của cả hai người, thế là họ tiếp tục đi về phía trước.

Chẳng bao lâu, họ đã đến khu chủ điện của dãy cung điện. Đại điện nguy nga tráng lệ, cửa chia làm chín lối, mái hiên có chín tầng, nền lát gạch vàng, tường làm bằng bạch ngọc, cột trụ khắc chạm rồng phượng, trên tường vẽ những bích họa tinh mỹ. Bên ngoài chủ điện, lại là một hồ nước rộng lớn mênh mông, cung điện này tọa lạc trên mặt hồ.

Nh��ng hành lang vươn dài từ điện ra bên ngoài, uốn lượn chia mặt hồ thành vài chục khối, mỗi một khối đều được bố trí một tòa Thiên Điện. Trong hồ, bảo sen nở rộ, từng đóa tựa như những tác phẩm điêu khắc tinh xảo. Mặt hồ xanh biếc dưới làn gió nhẹ khẽ gợn sóng, hơi nước bốc lên lượn lờ theo mặt hồ, thực là đẹp không sao tả xiết. Nơi đây chính là nơi Trai chủ Trục Mộng Trai từng thiết đãi khách khứa năm nào, dù cảnh vật đã đổi thay, nhưng vẫn có thể thấy được sự phồn thịnh náo nhiệt khi xưa.

"Nói đến, nơi quan trọng nhất của Trục Mộng Trai này không phải chủ điện, mà là tòa bảo tháp chống trời kia." Ô Cẩn đột nhiên chỉ về phía đông. Ở phía đông đại điện, quả nhiên có một tòa bảo tháp sừng sững từ mặt đất vươn lên, cao hơn hẳn những cự tháp khác trong khu cung điện. Nơi phù đảo này vốn nằm giữa không trung, không xa phía trên chính là tầng mây dày đặc, bảo tháp cao không biết bao nhiêu trượng, ẩn hiện trong mây, quả nhiên xứng với danh 'chống trời'.

"Nghe nói nơi đó chính là bảo tàng chi địa của Trục Mộng Trai, bảo tháp cao ba ngàn trượng, chia làm chín chín tám mươi mốt tầng, mỗi một tầng đều cất giấu đại lượng trân bảo. Mỗi lần Trai chủ Trục Mộng Trai thiết đãi khách, đều sẽ phái đệ tử đến bảo tháp mang đến các loại trân bảo, hoặc để trưng bày, hoặc để tặng khách, không hề keo kiệt chút nào." Tống Thế Trân nói.

"Thủ đoạn như thế cũng khó trách danh tiếng của Trục Mộng Trai có thể vang vọng khắp Lưu Ly Giới, chỉ tiếc chuyện Mộng Kính bị lộ, gây nên mầm tai vạ." Lý Mặc khẽ lắc đầu, cũng không khỏi có chút cảm thán. Vị Trai chủ Trục Mộng Trai kia nghĩ hẳn là một người phong lưu phóng khoáng, dù sao có Mộng Kính trong tay, chỉ cần lén lút cất giữ, bế quan tu luyện, lo gì một ngày kia không thể đặt chân vào cảnh giới Tiên Vương, đến lúc đó dù cho có người biết cũng không sợ ai đến tranh đoạt. Chỉ là vị Trai chủ kia lại mang các bảo vật ra tiếp đãi người, kết giao bằng hữu, cụng chén giao hoán, mặc dù sau đó bị giết, nhưng nghĩ đến khi còn sống cũng là khoái ý phi phàm, cũng coi như một đời tiêu sái.

"Chúng ta đi xem bảo tháp kia một chút." Ô Cẩn đề nghị.

"Muốn đi nơi đó, cần một vật." Tống Thế Trân nói.

"Đúng vậy, vậy chúng ta đi đến tẩm phòng của Trai chủ trước xem sao. Ta nhớ trong ghi chép hẳn là ở phía bắc, cạnh Quan Tinh Lâu." Ô Cẩn nói.

Tống Thế Trân gật đầu, ba người liền đi về phía bắc, một mạch đến trước Quan Tinh Lâu. Quan Tinh Lâu là một tòa lầu cao, ban đêm có thể ngắm sao, ngược lại không có gì đặc biệt. Vượt qua Quan Tinh Lâu chính là một khu cung viện, nơi đây không người trông coi, có lẽ có bố trí trận pháp, nhưng ba người cứ thế thẳng vào, cũng không làm xúc động trận pháp.

So với sự phồn hoa xa xỉ bên ngoài, tòa nhà của Trai chủ lại có vẻ rất tao nhã thanh lịch. Đẩy cửa đi vào, chính là một gian viện lạc, trồng vài cây linh mộc, điểm xuyết thêm chút linh hoa. Trong hành lang bày bàn trà, trên vách phòng treo các loại bức tranh.

"Chúng ta đi thư phòng trước, rồi đến tẩm phòng." Ô Cẩn đề nghị. Ba người liền đi dọc hành lang, xuyên qua các sương phòng phụ, thẳng đến một viện lạc khác.

Vượt qua sân, đẩy cửa phòng ra, nhưng thấy bên trong rõ ràng ẩn chứa một tiểu thế giới. Nhìn từ bên ngoài, thư phòng chỉ rộng chừng mười trượng vuông, nhưng giờ phút này hiện ra trước mắt ba người lại là một phòng sách khổng lồ rộng vài trăm trượng.

Bên trong phòng sách bày la liệt hàng trăm giá sách, trên đó đặt kín mít thư tịch. "Nơi này nếu có công pháp, hẳn là cũng có thể đọc được chứ?" Ô Cẩn đột nhiên kích động. Ánh mắt Tống Thế Trân cũng sáng rực lên, đúng vậy, Trục Mộng Trai này cất giấu vô số chí bảo, đều là đoạt được từ Mộng Kính, vậy thì trong thư phòng này lẽ ra phải có vô số bảo sách quý hiếm.

Hai người không kìm được kích động, đi đến trước giá sách, tiện tay lấy một quyển, lật xem, rồi lại ngây người một lúc. Một bên khác, Lý Mặc đương nhiên cũng không hề nhàn rỗi, nhanh chóng lấy sách ra, lật xem, lông mày liền không khỏi nhíu lại. Sách còn nguyên vẹn, đầu đề vẫn còn chữ viết, thế nhưng, bên trong sách lại là những trang giấy trắng tinh, không có bất kỳ chữ nào.

Ba người dọc đường đọc thử, bất luận là ngọc giản hay sách gáy chỉ, hoặc là thư quyển da thú, không có chỗ nào là không trống rỗng. "Xem ra, phong ấn thời gian cũng có những hạn chế nhất định, ít nhất những bản sách này không hề bị phong ấn vào." Ô Cẩn tiếc nuối nói.

"Chúng ta vẫn nên tìm đồ thì hơn." Tống Thế Trân cũng thở dài, rồi nói thêm với Lý Mặc: "Là một tấm lệnh bài, trên đó có khắc ba chữ 'Trai chủ lệnh'." Lý Mặc gật đầu, thế là ba người tách ra trong thư khố, chỉ một lát sau, Ô Cẩn liền tìm thấy tấm lệnh bài này.

Lúc này, ba người mới rời khỏi thư khố, một mạch đi đến trước bảo tháp. Bảo tháp khổng lồ này, chỉ riêng cánh cổng đã cao đến trăm trượng, đen kịt như một bức tường vững chắc, không có bất kỳ đường nét hoa văn nào, cứ thế một mảng đen nhánh, khiến người nhìn không khỏi cảm thấy áp lực đè nặng trong lòng. Ba người đứng trước tháp liền tựa như những con kiến nhỏ bé.

Ngẩng đầu nhìn lên, từng tầng tháp chồng chất lên nhau, kéo dài, thẳng tắp đâm vào tầng mây dày đặc trên bầu trời. Bên ngoài bảo tháp, có tám bệ đá, mỗi bệ dài rộng cả trăm trượng, trên mỗi bệ đều có một tôn thần tượng cao trăm trượng. Các thần tượng đều mặc kim giáp, tay cầm những vũ khí khác nhau, hoặc trợn mắt nhìn chằm chằm, hoặc nhắm mắt thờ ơ, nhưng không tượng nào là không toát ra khí thế kinh người.

"Đây là Bát Thần Tôn, nghe nói chính là vật biến thành từ thần phù bát phẩm, tuy là phù, nhưng lại có được sức chiến đấu siêu cường của cường giả Bát Trọng cảnh. Từ khi tháp được xây dựng, chúng đã canh giữ ở nơi này, ngoại trừ người cầm trong tay 'Trai chủ lệnh', bất kỳ ai đặt chân đến nơi đây đều sẽ bị xé thành mảnh nhỏ." Đứng bên ngoài bệ đá, Ô Cẩn nói.

Lý Mặc lúc này mới chợt hiểu ra, nếu không biết rõ mà cứ thế xông vào, một khi kích hoạt thần tôn, nào còn có thể sống sót?

Từng câu chữ trong bản dịch này, chứa đựng tấm lòng tri ân sâu sắc gửi đến cộng đồng truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free