(Đã dịch) Đan Vũ - Chương 673 : Phân biệt
Thoáng chốc, lại vài ngày nữa trôi qua.
Tô Nhạn cùng các nàng dần dần mở mắt, linh quang trong đôi mắt đẹp đều rực rỡ, lấp lánh như tinh tú.
Ba ngày trước, Trát Lỗ đã hấp thu xong dược lực của Khai Ngộ Đan, thương thế hồi phục đến mức đủ để vận dụng ma khí, đạt tới cảnh giới ấy.
Trong ba ngày ấy, hắn cùng Lý Mặc trò chuyện, đàm đạo. Có thể cùng một vị Ma tộc thượng giới thân mật luận bàn như vậy, đây quả là một cảnh tượng thế nhân khó lòng tưởng tượng.
"Chư vị tiểu muội đều là những người có ngộ tính cực cao, một phen nhập định này xem ra thu hoạch được không ít. Nếu có thể dùng thêm một viên Phi Thiên Đan, tu vi nhất định có thể trong thời gian ngắn đột nhiên tăng mạnh."
Trát Lỗ mỉm cười nói, đoạn ném một quyển trục cho Tô Nhạn.
"Đa tạ Trát Lỗ đại ca."
Các nàng tất nhiên là mừng rỡ.
"Đan dược này có nhiều nguyên liệu là vật đi kèm với Khai Ngộ Đan. Đối với người khác mà nói, muốn gom góp e rằng rất khó, bất quá trong tay các ngươi nhất định đã có đầy đủ rồi."
Trát Lỗ vừa cười vừa nói.
Tô Nhạn mở quyển trục ra xem xét, liền gật đầu nói: "Những dược liệu này đều không thiếu, hơn nữa theo phân lượng mà nói, cũng đủ luyện chế vài lò."
Lúc này, Trát Lỗ đứng dậy nói: "Hiện giờ ta đã khôi phục tu vi, liền chuẩn bị lên đường về phương bắc tìm Hắc Minh. Chỉ khi tiêu diệt hắn cùng các Ma tộc khác, Bán Giới mới có thể khôi phục an bình."
"Nhưng mà Trát Lỗ đại ca, thương thế của huynh vừa mới lành..."
Tô Nhạn không khỏi lo lắng nói.
Trát Lỗ cười nói: "Không cần lo lắng, Khai Ngộ Đan đã giúp ta nối lại những mạch lạc quan trọng nhất, các vết thương khác hồi phục cũng chỉ là vấn đề thời gian mà thôi. Đương nhiên, ta sẽ không liều lĩnh trực tiếp đi tìm Hắc Minh, nhất định sẽ điều tra rõ tình hình của hắn trước."
Nói đoạn, hắn tiện tay ném ra vài khối ngọc giản, nói: "Đây là những bí pháp Hạ Giới ta thu được trước kia. Năm đó tu vi các ngươi còn thấp, nên ta không bận tâm đến việc này. Giờ đây các ngươi đã có thể kế thừa những bí pháp này, hãy đọc kỹ, chắc chắn sẽ có trọng dụng."
Dứt lời, hắn lại cười khổ nói: "Nói đi thì nói lại, tiểu đệ cùng vài vị muội muội có ân cứu mạng với ta. Đáng tiếc trên người ta không còn lưu lại nhiều v��t quý giá, bằng không đã không tặng những món đồ keo kiệt như vậy. Sau này khi các ngươi đến Ma Giới của ta, ta nhất định sẽ hậu lễ dâng tặng."
Lý Mặc liền nói: "Sau này đợi khi phi thăng, Ma Giới chúng ta tất nhiên sẽ đến. Chỉ là tình huynh đệ giữa ngươi và ta, nếu cứ mãi nói đến lễ vật, chẳng phải làm yếu đi tình nghĩa sao?"
"Tiểu đệ nói vậy ta phải phản bác. Chính vì là tình huynh đệ, nên mới không thể tàng tư. Ta Trát Lỗ, tất cả đều là vì huynh đệ, vì chư vị tiểu muội."
Trát Lỗ vỗ ngực, hào khí ngất trời nói.
Lời nói này khiến mọi người vô cùng cảm động, cứ thế vừa cười vừa nói ra khỏi động quật.
Ngước nhìn trời xanh, Trát Lỗ lại thở dài nói: "Tiểu đệ, đợi ta xử lý xong đám Ma tộc này, liền phải quay về Ma Giới. Lần sau gặp lại, không biết là bao nhiêu năm sau nữa."
Nghe Trát Lỗ nói vậy, Lý Mặc cùng mọi người cũng không tránh khỏi có chút cảm khái.
Nhớ năm đó ngoài ý muốn tiến vào Vẫn Lạc Chi Địa, cứu được Trát Lỗ cho đến nay, tuy thời gian ở chung quá ngắn ngủi, nhưng tình cảm lại vô cùng thâm hậu. Giờ đây mười năm sau tái kiến, chỉ vài ngày nữa lại phải chia ly, trong lòng ai nấy đều có chút không nỡ.
"Đừng cảm khái, cũng không phải là sẽ không gặp mặt. Trăm năm ngàn năm cũng chỉ là khoảnh khắc mà thôi."
Trát Lỗ lại cười ha hả.
"Đúng vậy, sau này tất có ngày gặp lại."
Lý Mặc cũng vừa cười vừa nói.
"Được, vậy đến lúc đó hãy nói."
Trát Lỗ dứt khoát gật đầu, nhìn chăm chú mọi người một lượt, rồi hóa thành một đạo hồng quang vút lên trời, tức thì xuyên vào tầng mây, không còn thấy tăm hơi.
"Trát Lỗ đại ca nói là lễ mọn, nhưng kỳ thật lại quý trọng vô cùng. Phi Thiên Đan này dược hiệu kinh người, theo như cách điều chế nói, cũng đủ để khiến người đạt tới cảnh giới Phi Thăng. Lại thêm vài cuốn bí pháp, trong thời gian ngắn muốn tăng lên tới cảnh giới Quỷ Vương cũng là chuyện rất đơn giản."
Khẽ thở dài một tiếng, Tô Nhạn nói.
"Đối với chúng ta mà nói, Phi Thăng chính là một đại chướng ngại, nhưng đối với Trát Lỗ đại ca mà nói, đây cũng chỉ là một bước nhỏ mà thôi. Bất quá nhờ có huynh ấy, chúng ta rốt cuộc cũng có thể đuổi kịp cước bộ của Lặng Yên huynh."
Tống Thư Ngọc mỉm cười nói.
"Đúng vậy, ta lại muốn cùng sư ca cùng nhau phi thăng."
Liễu Ngưng Tuyền che mặt, tủm tỉm cười nói.
Lý Mặc cười cười nói: "Đi thôi, ở đây đã gần mười ngày rồi. Sư huynh Huy e rằng đã sớm báo tin chúng ta đi cho những người khác."
Vì vậy, mấy người liền cưỡi đại ưng bay đi, một đường trở về Linh Sơn.
Khi hạ xuống đất, chỉ thấy bên cạnh có vài thanh niên canh giữ phía trước. Người dẫn đầu lập tức chỉnh trang y phục, vội vàng chạy tới, cung kính thi lễ với Lý Mặc nói: "Vãn bối Vinh Đường, chủ sự của Hàn Yên Môn, bái kiến Điện hạ cùng chư vị sư tỷ."
"Ngươi là do Tông chủ phái tới sao?"
Lý Mặc cười hỏi.
"Bẩm, mấy ngày trước khi Điện hạ cùng mọi người đến, Trưởng lão Huy lập tức bẩm báo việc này cho Tông chủ. Tông chủ đặc biệt hạ lệnh vãn bối tại đây chờ đón đại giá."
Vinh Đường đáp.
"Vậy xin mời Vinh chủ sự dẫn đường. À phải rồi, Sư huynh Huy hiện giờ có đang trên núi không?"
Lý Mặc nói.
"Trưởng lão Huy sáng sớm đã đến đại điện, dường như tông môn có chuyện gì đó, được gọi đi thương nghị, hiện giờ vẫn chưa trở về."
Vinh Đường đáp.
"Vậy chúng ta cứ đi qua đó đi."
Lý Mặc khẽ gật đầu.
Vì vậy, dưới sự dẫn dắt của Vinh Đường, mọi người cưỡi tọa kỵ xuyên núi vào thành.
Vừa vào thành, đã thấy trong thành đột nhiên chật kín người, phố lớn ngõ nhỏ đều đông đúc.
Hơn nữa, khác với cảnh náo nhiệt thường ngày khi dòng người vẫn luôn lưu chuyển, mọi người đi lại khắp phố phường, thì giờ đây trong thành này, những người trên đường phố đều dừng chân bất động, ngẩng đầu nhìn về phía Bắc Sơn.
Phía Bắc Sơn vốn ít người qua lại, nay Lý Mặc cùng đoàn người xuất hiện, lập tức thu hút mọi ánh mắt.
Vừa nhìn thấy Lý Mặc trong bạch y nhẹ nhàng, lại nhìn sang vài giai nhân đang theo cạnh hắn, đã có người lớn tiếng hô hoán.
"Dũng Mãnh Phi Thường Vương! Dũng Mãnh Phi Thường Vương đến rồi!"
Một tiếng hô to lập tức dẫn đến làn sóng reo hò như thủy triều, vang động trời đất.
Mọi người mở to mắt nhìn ngắm vị thiên tài đã hai lần cứu vớt chính đạo này, trên mặt ai nấy đều lộ vẻ sùng bái.
"Mọi người thật sự quá nhiệt tình."
Vừa thấy cảnh tượng này, Lý Mặc không khỏi bật cười.
Vinh Đường có chút lo lắng nhìn hắn: "Mấy ngày trước khi Trưởng lão Huy đưa tin tức đến đại điện tông môn, Tông chủ đã rõ ràng hạ lệnh, nói có lẽ Điện hạ không muốn lộ hành tung, bởi vậy bí mật nhập thành, phân phó không được tiết lộ tin tức này. Chỉ là, không biết bằng cách nào, tin tức đã lọt ra ngoài, khiến mọi người từ khắp các thành quanh đây đều đổ về đây."
"Không sao, sự việc đã đến nước này, chẳng lẽ còn có thể đuổi người đi?"
Lý Mặc cười, khẽ vẫy tay nói: "Chư vị chen chúc đường phố chật như nêm cối thế này, ta làm sao có thể đi đến đại điện tông môn được đây?"
Thấy hắn hiền hòa đàm tiếu như vậy, đám người trên đường phố đều bật cười, tự động mở ra một con đường lớn.
Lý Mặc cưỡi tọa kỵ chậm rãi tiến bước, thỉnh thoảng vẫy tay chào mọi người.
Mỗi một lần vẫy tay đều mang đến tiếng hoan hô như sóng triều, có người thậm chí kích động đến mức nước mắt giàn giụa.
Mười năm trước, Lý Mặc từ tay Thân Đồ Sát Huyết đoạt được Thiên Môn Quyền Trượng, mở ra cánh cửa cảnh giới Linh Khiếu cho những người muốn tiến vào Bán Giới. Kể từ lúc đó, hắn dần dần trở thành một lá cờ đầu của chính đạo.
Mười năm sau, hắn giành thắng lợi trên chiến trường phương Bắc, mạnh mẽ bắt giữ Sừng Trâu Ma Sứ, nay lại trong vỏn vẹn hơn một tháng đã đánh hạ Cửu Tinh Thành, bắt giữ Địa Ma Sứ. Đồng thời, nhờ nghiên cứu thành công Thiên Hỏa Mẫu Trì, có thể nói đã đặt nền móng then chốt cho cuộc phản công của chính đạo.
Giờ đây, uy vọng của Lý Mặc đã vượt qua mười bốn Thánh Sứ, trở thành sự tồn tại mạnh nhất của chính đạo.
Đối với rất nhiều người mà nói, chính vì Lý Mặc mà họ mới có cơ hội đặt chân đến Bán Giới. Trong số đó, một bộ phận Huyền Sư ở Phàm Thổ sắp hết thọ nguyên, sau khi đến Bán Giới, tu vi đột phá, kéo dài thêm vài trăm năm thọ mệnh. Cũng có thể nói, Lý Mặc đã cứu mạng họ.
Bởi vậy, được tận mắt nhìn thấy vị thanh niên truyền kỳ này, mọi người tất nhiên kích động khôn nguôi.
Tiếng hò hét không ngừng, có người thậm chí đã hô đến khản cả giọng.
Nhìn thấy tình lang uy phong lẫm lẫm, được mọi người yêu mến như vậy, Tô Nhạn cùng các nàng cũng đều tươi tắn rạng rỡ.
Mãi đến khi Lý Mặc cùng đoàn người rời đi, dòng người vẫn không tan, mà cứ thế men theo các thành mà đi, một đường đến chủ thành.
Hàn Yên Môn vốn dĩ các thành cộng lại không quá một vạn người, nhưng vì tin tức về Lý Mặc bị tiết lộ, khiến nơi đây trong vài ngày ngắn ngủi mà nhân số đột ngột tăng lên gấp mấy lần.
Giờ đây, mấy vạn người tập trung tại khu vực chủ thành vốn chỉ có hai ba ngàn người, khiến thành trì thật sự chật như nêm cối.
Dù Lý Mặc đã vào nội thành, mọi người vẫn ngước nhìn theo bóng lưng hắn.
Đợi đến khi Lý Mặc đi khuất bóng, mọi người liền hưng phấn bàn luận.
Đối với mọi người mà nói, có thể tận mắt nhìn thấy Lý Mặc đây cũng là đề tài đáng tự hào sau này, dù sao thiên hạ nhiều người như vậy, có bao nhiêu người từng được chứng kiến hắn đâu.
Đương nhiên, ngoài Lý Mặc ra, mấy vị giai nhân tuyệt sắc bên cạnh hắn cũng là đối tượng được mọi người bàn tán. Trong đó, Tần Khả Nhi tất nhiên là người mà đệ tử Hàn Yên Môn say sưa nhắc đến, dù sao trong năm nàng thì chỉ có nàng là người của Hàn Yên Môn. Một trận chiến ở Ô Thiết Thành đã giúp nàng đại xuất danh tiếng, cũng chấn động uy danh của Hàn Yên Môn, tự nhiên được các hậu bối sùng kính.
Lý Mặc cùng đoàn người còn chưa đến đại điện, thì từ hướng đại điện đã có một đoàn người vội vàng tới.
Người dẫn đầu chính là một lão già mặc áo xanh, thân thể tuy già mà vẫn tráng kiện, mặt mày tràn đầy vẻ hòa ái, nụ cười hân hoan.
Những trưởng lão đi theo đều có khí chất tiên phong đạo cốt, mặt mày hớn hở đến. Vinh Ánh Chiều Tà cùng Vinh Buồm cũng ở trong số đó.
"Lão hủ Vinh Thế Thành, đang nhậm chức Môn chủ Hàn Yên Môn. Nghe qua đại danh Điện hạ đã lâu, trước đây khi Điện hạ đến, lão hủ đang bế quan nên chưa được gặp mặt, vẫn luôn tiếc nuối việc này. Giờ đây cuối cùng cũng có cơ hội gặp mặt, Điện hạ quả nhiên như trong truyền thuyết, là nhân trung chi long!"
"Môn chủ khách khí quá rồi, vãn bối đây chỉ có chút hư danh mà thôi."
Lý Mặc khiêm tốn nói.
Vinh Thế Thành cười lớn một tiếng, nói: "Điện hạ đây mà là hư danh, vậy lão hủ đây thật sự là không có chút danh tiếng nào cả."
Mọi người đều cười theo. Vinh Thế Thành lại đưa mắt nhìn các nàng, hỏi: "Vị nào là Tần sư muội vậy?"
Tần Khả Nhi tiến lên, hành lễ nói: "Tần Khả Nhi bái kiến Môn chủ."
"Tần sư muội mau đứng dậy. Một trận chiến ở Ô Thiết Thành, ngươi đã làm rạng danh Hàn Yên Môn ta, chính là đại công thần của tông môn."
Vinh Thế Thành vừa vuốt râu vừa cười không ngớt.
Chư vị trưởng lão cũng đều gật đầu, vẻ mặt tán thành.
Hàn Yên Môn tuy là môn phái ẩn thế, không cầu thế lực tăng trưởng, nhưng đối với vinh dự và danh vọng lại vô cùng coi trọng.
Bởi vậy, một trận chiến của Tần Khả Nhi ở Ô Thiết Thành, uy danh nàng vang dội tự nhiên khiến người ta ca ngợi.
"Tống Thư Ngọc, đệ tử Yến Hoàng Môn, bái kiến Môn chủ."
"Liễu Ngưng Tuyền, đệ tử Võ Cực Tông, bái kiến Môn chủ."
"..."
Các nàng đều hành lễ, khiến Vinh Thế Thành cười đến không ngậm miệng được.
Phải biết rằng, với thân phận và uy vọng hiện giờ của Lý Mặc, hắn còn cao hơn cả Thánh Sứ một bậc. Bởi vậy, việc các nàng hành lễ vãn bối tất nhiên khiến người của Hàn Yên Môn cảm thấy vinh dự.
"Nào, Điện hạ mời vào trong."
Bản dịch ưu việt này, mang d���u ấn riêng của truyen.free.