Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đan Vũ - Chương 632 : Bí mật đi bắc thượng

"Hứa đại hiệp, tại hạ và ngài vốn không thù oán, hôm nay mọi chuyện đều do Phong Tam Tiếu bày mưu tính kế, tại hạ chỉ vì bị hắn xúi giục mà làm theo. Xin đại hiệp rủ lòng thương tha cho tại hạ một mạng."

Vừa đến trước mặt, Tô Trạch đã mang theo khóc nức n�� cầu xin tha thứ đứng lên.

"Tô Trạch, ngươi tinh thông binh pháp sách lược, mười năm trước Quỷ Trản Môn tàn sát Ngũ Quốc Chi Thổ, ngươi cũng không ít lần ra tay tương trợ. Giờ sa vào tay ta, ngươi nghĩ rằng khóc lóc vài câu là có thể thoát thân sao?"

Lý Mặc nhàn nhạt nhìn hắn.

Vừa nghe lời ấy, sắc mặt Tô Trạch cứng đờ, không nhịn được quay sang trách mắng: "Phong Tam Tiếu, tất cả đều do ngươi gây họa mà ra!"

Sắc mặt Phong Tam Tiếu sớm đã ảm đạm, hắn vạn lần không ngờ mưu lược kín kẽ như vậy lại có thể xảy ra sai sót lớn đến thế. Tìm hiểu nguyên nhân thì quả thực đúng như Lý Mặc đã nói, sơ hở chân chính không phải bản thân kế sách, mà chính là con người Lý Mặc này.

Hắn ngàn tính vạn tính cũng không ngờ tới đối phương lại có thủ đoạn ngụy trang cao minh như vậy, có thể lẻn vào phủ, cả gan trà trộn giữa phủ Tả tướng mà không hề bại lộ.

Thế nhưng, trong lòng chợt xoay chuyển, Phong Tam Tiếu liền cười lạnh nói: "Hứa Tài, ngươi nghĩ rằng bắt được chúng ta là đã chiếm thượng phong sao? Đô úy đại nhân ngày nào cũng triệu kiến ta, nếu ta mất tích, Đô úy đại nhân ắt sẽ sinh nghi!"

"Đúng vậy, không chỉ Phong Tam Tiếu vắng mặt, ngay cả Tô mỗ ta đây cũng mất tích thì ắt sẽ khiến Đô úy đại nhân cảnh giác!"

Tô Trạch cũng giống như thấy được hi vọng.

Lý Mặc lại cười, lắc đầu nói: "Hai người các ngươi vẫn chưa hiểu sao? Thời cuộc lúc này đã sớm không còn nằm trong sự kiểm soát của Hải Vô Sơn, thậm chí Tả tướng phó tôn cũng không thể điều khiển. Bất Động Quỷ Vương đã quyết định xuất hành, lại còn cùng Địa Ma Sứ bí mật bàn bạc kế sách hậu sự, vậy thì lúc này một việc nhỏ như mưu sĩ của Đô úy phủ mất tích căn bản chỉ là chuyện lông gà vỏ tỏi."

"Việc... việc nhỏ ư? Sao có thể là việc nhỏ được? Ta chính là tâm phúc của Đô úy đại nhân, không chỉ có ta và Tô Trạch, mà còn có Vu Thanh, Bàng Hồng..."

Phong Tam Tiếu tức giận đến toàn thân run rẩy.

"Hải Vô Sơn hiện tại đang mơ mộng sẽ trở thành tướng, ngày mai ta sẽ đề xuất để hắn đi các thành thị giao thiệp, liên lạc quan hệ. Đến khi hắn phát hiện các ngươi mất tích thì ta đã cùng Quỷ Vương rời đi bắc thượng rồi."

Lý Mặc mỉm cười.

Phong Tam Tiếu và Tô Trạch nhìn nhau, chợt nhận ra việc dùng thân phận địa vị của cả hai để uy hiếp Lý Mặc căn bản chỉ là một chuyện nực cười, dù sao đối phương chính là mưu sĩ đã nghĩ ra sách lược đối phó Cự Quỷ Vương kia mà.

"Kỳ thực, hai vị lần này tìm đến ta lại đúng lúc. Ta có rất nhiều điều muốn hỏi hai vị. Đương nhiên, không phải là ở nơi đây."

Lý Mặc mỉm cười, đoạn tiện tay phất một cái, hai người nhất thời tối sầm mắt lại, ngã vật xuống đất.

Sau đó, Lý Mặc lấy ra Truyền Âm Thạch.

Không bao lâu, liền thấy một đại hán trung niên bay tới, vừa chạm đất, tà khí tiêu tán, thân xác hóa hình, biến thành một thiếu phụ cung trang xinh đẹp, ung dung hoa quý, chính là Tống Thư Dao.

"Oa..."

Chu Phì thấy vậy, mắt cứ nhìn theo, há hốc mồm.

"Đây là Phong Tam Tiếu và Tô Trạch sao? Bọn họ tự mình đưa tới cửa, ngược lại tiết kiệm công sức cho chúng ta."

Ánh mắt nàng rơi trên hai người đang nằm dưới đất, Tống Thư Dao mỉm cười nói.

"Đúng vậy, từ miệng bọn họ có thể thu thập không ít tài liệu mật về Cửu Tinh Thành, tiết kiệm công sức tìm kiếm của chúng ta."

Lý Mặc nói.

"Vậy ta sẽ đưa bọn họ về thẩm vấn."

Tống Thư Dao nhẹ nhàng gật đầu, sau đó ánh mắt chuyển sang Chu Phì.

"Tiểu... Tiểu nhân Chu Phì, cùng Hứa đại nhân nhậm chức tại Đô úy phủ, nhờ đại nhân đoái hoài, tiểu nhân đã từ bỏ thân thể đầy Thi khí này, quay về Chính đạo."

Chu Phì vội vàng khom người đáp lời.

"Thì ra là vậy, vậy ngươi cũng theo ta đi đi."

Tống Thư Dao nói.

"Này... Hứa lão đệ, việc bên này ngươi ứng phó được không? Hay là ta ở lại giúp ngươi?"

Chu Phì có chút ít lo lắng nói.

"Không cần, ngươi cứ cùng Thư Dao đi đi, không lâu nữa ta và ngươi sẽ gặp lại."

Lý Mặc mỉm cười.

"Tốt, vậy Hứa lão đệ bảo trọng nhiều hơn."

Chu Phì gật đầu.

Cứ thế, Tống Thư Dao nhắc Phong Tam Tiếu và Tô Trạch lên, mang theo Chu Phì rời đi. Lý Mặc thì dọn dẹp sạch sẽ thi thể của Bàng Hồng cùng những người khác, sau đó mới rời khỏi.

Khả năng của Tống Thư Dao thì hắn tất nhiên rõ ràng, việc đưa ba người ra khỏi thành hoàn toàn không thành vấn đề.

Lý Mặc trở về phủ, trong phủ đã trở nên náo nhiệt.

Bởi vì sách lược Lý Mặc đưa ra được Quỷ Vương tán thành, Hải Vô Sơn sắp được tấn cấp. Một khi từ 36 Đô úy mà trổ hết tài năng, trở thành tướng cấp, địa vị sẽ cao hơn một bậc, trực tiếp giẫm đạp 35 người còn lại dưới chân.

Và những người trong phủ tự nhiên cũng được thơm lây, không tránh khỏi việc lén lút ăn mừng trước.

Đương nhiên, Lý Mặc, người đã thúc đẩy tất cả những điều này, trở thành tiêu điểm, còn Phong Tam Tiếu, người thường ngày hô mưa gọi gió, thì ít được chú ý hơn.

Ngày hôm sau, Lý Mặc sáng sớm đã đề xuất ý kiến với Hải Vô Sơn, khuyên hắn đi các thành trước, thừa dịp thế cục đang thuận lợi mà liên lạc quan hệ.

Hải Vô Sơn tất nhiên tán thành, nên những ngày tiếp theo đều lưu luyến ở các thành. Lý Mặc đương nhiên cũng đồng hành, ngầm thu thập tư liệu các thành. Trong một thời gian, hắn trở thành nhân vật nóng bỏng nhất Cửu Tinh Thành, là khách quý trên các bàn tiệc trong phủ quan quân.

Đương nhiên, cũng chỉ có Lý Mặc mới có thể vận dụng công hiệu của Dịch Hình Hoàn đến mức xuất thần nhập hóa như vậy.

Cần biết rằng, tác dụng của Dịch Hình Hoàn không hề làm suy giảm khí tức bản thân, nó chỉ là bao trùm một lớp tà khí bên ngoài cơ thể mà thôi.

Bởi vậy, khi tiếp xúc với Tà đạo cấp Thiên Vương, sẽ có nguy cơ bại lộ.

Nhưng tu vi của Lý Mặc hôm nay đã đạt đến cảnh giới Đại Đạo Vô Không, bởi vậy cho dù ở trong phủ Tả tướng, nơi cao thủ như rừng, hắn vẫn có thể ung dung chuyện trò.

Bảy ngày sau, vào đêm khuya, Lý Mặc được bí mật triệu tập vào cung, đến thâm cung bí ẩn của Cửu Tinh Thành.

Khi đi đến một bên điện yên tĩnh này, nơi đây đã có một đại đội nhân mã chờ sẵn. Hai người dẫn đầu, một là người đầu hổ, chính là Liệt Hổ Tướng, một trong Bát Tướng; người còn lại là đại hán mặc báo bào, khoác kim giáp, chính là Kim Báo Tướng, cũng là một trong Bát Tướng.

"Hứa lão đệ, mau lại đây."

Liệt Hổ Tướng mỉm cười vẫy tay.

Bất Động Quỷ Vương chấp nhận sách lược của Lý Mặc, khiến phe Tả tướng đại thịnh phong quang. Hắn tự nhiên cũng rất coi trọng Hứa Tài.

"Bái kiến hai vị đại nhân."

Lý Mặc tiến tới, khẽ khom lưng hành lễ.

"Đây là Hứa Tài sao? Gần đây bản tướng tuy bận rộn nhiều việc, nhưng đại danh của ngươi lại như sấm bên tai."

Kim Báo Tướng trên dưới quan sát hắn.

"Hứa Tài hôm nay tuy danh chấn Cửu Tinh Thành, nhưng chỉ cần Cự Quỷ Vương quy phục, thì đại danh của hắn ắt sẽ vang vọng khắp Ngũ Quốc Chi Thổ của chúng ta."

Liệt Hổ Tướng có chút tự đắc nói.

"Đến lúc đó, e rằng Tả tướng đại nhân sẽ đề nghị tăng thêm một tướng vị, Bát Tướng chúng ta sẽ thành Cửu Tướng, do Vô Sơn lão đệ nhậm chức."

Kim Báo Tướng cười nói.

"Cứ như vậy, thế lực phe Tả tướng chúng ta trong hàng tướng cũng có thể chiếm được thượng phong."

Liệt Hổ Tướng gật đầu.

"Thứ cho tiểu nhân cả gan, đại nhân đã là tướng tài, một khi thời cơ đến, nhất định có thể đứng vào hàng tướng vị."

Lý Mặc nói.

"Thật vậy sao?"

Liệt Hổ Tướng trong lòng khẽ động, trong mắt ánh lên dục vọng mãnh liệt.

Kim Báo Tướng cũng ánh mắt lóe lên tia sáng kỳ dị, sau đó vỗ vỗ vai Liệt Hổ Tướng nói: "Ta nói Hổ huynh, theo lý mà nói Vô Sơn lão đệ là bộ hạ của huynh, vậy mưu thần của hắn đương nhiên cũng là mưu thần của huynh. Có Hứa lão đệ tương trợ, Vô Sơn lão đệ có thể dễ dàng ngồi lên tướng vị, vậy thì chỉ cần Hứa lão đệ lại thi triển kế sách, chẳng phải huynh cũng có thể ngồi lên tướng vị một cách đương nhiên sao?"

"Này... hình như không được hay cho lắm."

Liệt Hổ Tướng mỉm cười trên mặt.

"Có gì mà không tốt? Chẳng lẽ còn sợ người ta nói huynh giành giật công lao của thuộc hạ? Đương nhiên sẽ không, nếu không có huynh năm đó đề bạt, Hải Vô Sơn làm sao có thể ngồi vào vị trí hiện tại? Mưu thần của hắn đưa ra chút ý kiến cho huynh thì có tính là chuyện gì to tát đâu?"

Kim Báo Tướng tại vừa nói.

"Hình như cũng phải."

Liệt Hổ Tướng cười rạng rỡ.

Lý Mặc đứng một bên nghe, cười thầm trong bụng. Quả nhiên phe Tà đạo nội bộ tranh đấu gay gắt. Được hắn một lời xúi giục, tham niệm của Liệt Hổ Tướng liền bùng lên, muốn mượn sức hắn để leo lên vị trí cao hơn.

Hắn chắp tay nói: "Tiểu nhân nguyện ý thuần phục đại nhân."

"Tốt, Hứa Tài, nếu ngươi có thể giúp ta bày mưu tính kế, giúp ta leo lên tướng vị, vậy bản tướng tuyệt sẽ không bạc đãi ngươi."

Liệt Hổ Tướng thì thầm.

"Tiểu nhân nhất định sẽ hết lòng tương trợ."

Lý Mặc đáp.

"Tốt, quả là một ngựa chiến tốt."

Liệt Hổ Tướng không khỏi cảm thấy khoái ý trong lòng, đoạn quay sang Kim Báo Tướng nói: "Kim huynh, nếu ta có thể lên cao vị, huynh nhất định sẽ là người đứng đầu Bát Tướng."

"Vậy trước tiên đa tạ Hổ huynh."

Kim Báo Tướng cũng mừng thầm.

Chỉ một câu nói của Lý Mặc đã khiến hai người thèm khát chức vị, cứ thế, giá trị của hắn tự nhiên cũng tăng lên không ít.

Hắn lúc này mới hỏi: "Đêm nay điện hạ triệu tập các vị đại nhân đến, chẳng lẽ là muốn xuất cung?"

"Không sai, Quỷ Vương điện hạ hành sự từ trước đến nay hoặc là không động, đã động thì nhanh như gió lốc. Đêm nay ắt là ngày hành động."

Liệt Hổ Tướng gật đầu.

Lời vừa dứt, xa xa liền có thị vệ chạy tới bẩm báo: "Xin mời hai vị đại nhân khởi hành, đi trước Hồn Thiên Tháp."

"Đi thôi."

Liệt Hổ Tướng phất tay áo, một đoàn người ngựa liền đi sâu vào thành, một đường đến trước một tòa cự tháp.

Trên tòa thạch tháp khổng lồ ấy, từng sợi xích sắt to lớn nối liền với mặt đất, dù gió lớn thổi qua vẫn sừng sững bất động, trông rất vững chãi.

Xung quanh cự tháp, các thị vệ đều mặc giáp đỏ bạc tuyến, trước ngực có hộ tâm kính, thắt lưng đeo đao, lưng mang cung, bên cạnh thú cưỡi còn có trường thương. Đây chính là đội cấm vệ có quy cách cao nhất trong cung, chuyên trách bảo vệ an toàn cho Bất Động Quỷ Vương.

Người dẫn đầu, tựa như một con sư tử cuồng nộ, tóc dài râu quai nón, mắt hổ mũi rồng, chính là Đại thống lĩnh Cấm vệ quân Hô Duyên Trắc.

"Hô Duyên Đại thống lĩnh."

Liệt Hổ Tướng và Kim Báo Tướng chắp tay.

"Ừm."

Hô Duyên Trắc khẽ vuốt cằm, hắn chính là thân tín của Quỷ Vương, địa vị cao hơn hai người kia rất nhiều.

Lý Mặc đứng trong đội ngũ của Liệt Hổ Tướng, không có vẻ gì tầm thường.

Không bao lâu, tiếng bước chân từ lối đi nhỏ bên kia truyền đến, liền thấy một đoàn người ngựa tiến tới, đều là trang phục cấm quân. Tám người đi ở giữa đều là đại hán cường tráng, mỗi người thân hình vạm vỡ.

Họ khiêng một quan tài đen dài hơn một trượng, quan tài hiển nhiên đ��ợc chế từ tài liệu ma vật, tản ra ma khí nồng đậm. Vừa đặt xuống đây, liền có một loại lực lượng uy hiếp chấn động tâm linh.

Trong quan tài đen ấy, chính là Bất Động Quỷ Vương.

Đây cũng là nguyên nhân Bất Động Quỷ Vương có cái tên ấy. Có người nói hắn tu luyện một loại công pháp cực kỳ quỷ bí, quanh năm nằm trong áo quan, nhưng ngay cả như vậy vẫn sở hữu chiến lực đáng sợ.

Mà khi quan tài đen vừa xuất hiện, Lý Mặc liền rõ ràng nhận thấy một luồng Vô Hình Chi Lực ập đến, xâm nhập cơ thể.

Hiển nhiên, đây chính là Ngũ Giác Chi Lực của Bất Động Quỷ Vương.

Nếu là người khác, chỉ với lần này ắt sẽ bại lộ, dù sao dưới lớp tà khí, trong cơ thể Tô Nhạn và những người khác vẫn là Hạo Nhiên Chính Khí thật sự.

Nhưng Lý Mặc thì khác, khí tức của hắn tựa như hư vô, tà khí cũng dễ dàng được dẫn vào cơ thể mà không gây ra bất kỳ xung đột nào.

Bởi vậy, luồng Ngũ Giác Chi Lực này ập đến, chỉ thoáng chốc liền biến mất tăm.

Bản dịch này mang đậm dấu ấn sáng tạo, được lưu giữ tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free