(Đã dịch) Đan Vũ - Chương 544 : Tần Đạo Minh dã tâm
Mấy năm gần đây, Đấu Tinh Quán phát triển mạnh mẽ, thế lực của họ có người nói đã lớn gần gấp đôi so với Âm Thi Cung. Sự chênh lệch lực lượng lớn như vậy khiến Âm Thi Cung và Thực Quỷ Đạo vô cùng đề phòng, cố gắng hết sức tránh xung đột với Đấu Tinh Quán. Thế nhưng, Tư Không Tà Chủ này lại dám chạy đến Đấu Tinh Quán trộm món đồ ấy ra. Tin tức đã lộ, hiển nhiên gây ra một trận xôn xao, ắt hẳn chí bảo thiên địa này quả thật phi phàm, đến mức khiến Tư Không Tà Chủ không tiếc đặt cược toàn bộ tông môn.
Tần Đạo Minh lẩm bẩm nói.
Mọi người nghe vậy nhao nhao gật đầu. Vị tướng lĩnh trung niên tiếp lời: "Kết quả là, hơn nghìn nhân mã của Âm Thi Cung, sau khi rời đi cùng với bảo vật, lại bất ngờ chạm trán hơn một ngàn nhân mã của Thực Quỷ Đạo đang xuôi nam tìm kiếm Lý Mặc trên đường."
"A, đúng là oan gia ngõ hẹp! Năm xưa tại Âm Thi Thành đã từng xảy ra một trận đại chiến, hai tà môn này vốn đã như nước với lửa, hôm nay gặp mặt nhau, e rằng lại là một trận huyết chiến long trời lở đất đây."
Tần Đạo Minh cười khẽ.
Vị tướng lĩnh trung niên tiếp lời: "Phong Tà Vương kia chẳng biết từ đâu mà có được tin tức về bảo v��t của Tư Không Tà Chủ, liền uy hiếp Tư Không Tà Chủ phải chia đều chí bảo ấy."
"Chí bảo đó không chỉ có một món sao?"
Sương trưởng lão hỏi.
"Nghe nói là hai mảnh vỡ."
Vị tướng lĩnh trung niên đáp.
"Hai mảnh vỡ sao..."
Tần Đạo Minh ngồi trên ghế, vuốt râu trầm ngâm một lát, đoạn quay người hỏi: "Khoan đã, ngươi đột nhiên chuyển hướng sang đề tài chí bảo này, vậy chuyện này có liên quan gì đến tiểu tử Lý Mặc kia?"
"Chẳng lẽ..."
Tần Phi Yến chợt quay mình, dường như có dự cảm, sắc mặt đột ngột biến đổi.
Trong điện, các trưởng lão khác cũng đều chợt bừng tỉnh như ngộ ra, từng người không khỏi hít một hơi khí lạnh.
Chỉ nghe vị tướng lĩnh trung niên đáp lời: "Lý Mặc kia thừa dịp lúc hai tông nhân mã đang giằng co, dẫn quân đột nhập. Hắn không chỉ tiêu diệt một nửa binh lực của cả hai bên, mà còn đoạt lấy chí bảo ấy."
"Cái gì?!"
Trong chốc lát, tiếng kinh hô vang lên khắp điện.
Ai nấy đều đoán rằng có lẽ Lý Mặc đã nhúng tay vào trận chiến này, hoặc dựa vào quỷ kế trộm đi mảnh vỡ. Thế nhưng, vạn vạn lần không ngờ tới hắn không chỉ đoạt được chí bảo, mà còn tiêu diệt hơn một ngàn địch nhân!
Sau tiếng kinh hô ấy, tất cả trưởng lão không khỏi nhìn nhau, cả điện đường chìm vào sự yên lặng kéo dài.
Sau đó, tiếng nghị luận lại nổi lên bốn phía.
"Tiểu tử này cũng quá đỗi biến thái! Đây thật sự là tu vi Thiên Vương mới nhập môn ư?"
"Đúng vậy, tuy nói theo lời Tô nha đầu, bọn họ cộng lại có đến năm vị Thiên Vương. Thế nhưng, đây đâu còn là lúc trước nữa. Hiện tại, Thiên Vương Tà đạo đều có dị vật chi lực, những vị Thiên Vương Chính đạo tu vi hơn ngàn năm kia cũng chưa chắc đã là đối thủ của họ."
...
Càng bàn luận, trong lòng mọi người càng thêm hoang mang. Năm đó cũng vậy, Lý Mặc đã nhiều lần tạo ra kỳ tích, khiến người ta lần lượt kinh ngạc đến mức khó tin. Mà nay mười năm sau, cho dù mọi người có cố ý hạ thấp hắn thế nào đi nữa, nhưng theo từng tin tức dồn dập truyền về, tựa như những quả bom hạng nặng, khiến người ta liên tục đón nhận từng đợt chấn động, thật lâu khó bề bình tĩnh.
Đồng thời, điều này cũng làm dao động ý chí của mọi người, tự hỏi liệu việc ám toán Tô Nhạn có thật sự là một nước cờ đúng đắn.
Tần Đạo Minh nghe vậy, sắc mặt tối sầm. Ông ta mạnh mẽ giơ tay, ngăn cuộc bàn tán của mọi người, sau đó trầm giọng hỏi: "Chuyện đã nói xong chưa?"
"Vẫn còn... Vẫn còn một việc."
Vị tướng lĩnh trung niên dè dặt nói. Hắn thừa hiểu những lời mình vừa thốt ra đã tạo thành đả kích lớn đến nhường nào cho các trưởng bối trong tông môn, thế nhưng, đây lại là sự thật không thể nào lay chuyển.
"Cái gì?!"
Tần Đạo Minh sắc mặt trầm xuống, vỗ mạnh vào ghế, gần như phẫn nộ quát lớn: "Còn có chuyện gì nữa?!"
Vị tướng lĩnh trung niên run rẩy, bất an nói: "Lý Mặc, sau chuyến tranh đoạt mảnh vỡ, đã một đường tây tiến đến Cự Quỷ Thành. Bọn họ..."
"Ngươi sẽ không nói là bọn họ đã gây náo loạn một trận ở Cự Quỷ Thành đấy chứ?"
Tần Phi Yến không nén được nữa.
Ai nấy cũng đều trợn tròn mắt. Đúng vậy, cho dù Lý Mặc có tài năng đến m��y đi chăng nữa, Cự Quỷ Thành kia thế nhưng lại có hai vị cường giả đỉnh phong là Ma sứ và Cự Quỷ Vương tọa trấn.
Hơn nữa, chưa kể đến hai người kia, trong thành còn có hơn mười vị Thiên Vương, trong đó Bát Đại Quỷ Hầu và ba mươi Quỷ Tướng đều là những kẻ khiến người ta nghe danh đã sợ mất mật. Ngoài ra, còn có hơn một vạn binh lính tinh nhuệ.
Thành trì đó, quả thực chính là đô thành tường đồng vách sắt. Cho dù Thu Thủy Tông tập hợp toàn bộ nhân mã, tiến đến đó cũng chỉ như trứng chọi đá mà thôi.
Vị tướng lĩnh trung niên bị mọi người nhìn chằm chằm đến hoảng hồn, nhưng vẫn như cũ thành thật đáp lời: "Đúng vậy. Có người nói bọn họ muốn xông vào Vạn Quỷ Tù cứu người. Ba bốn trăm nhân mã lợi dụng bóng đêm đột nhập nội thành, một đường xông thẳng vào Vạn Quỷ Tù. Về sau, tuy chưa cứu được người, nhưng bọn họ vẫn chạy thoát được dưới tình huống Cự Quỷ Vương đích thân ra tay trấn áp."
"Thương vong, thương vong thế nào rồi?"
Tần Đạo Minh trầm giọng hỏi.
Ai nấy cũng đều dựng tai lắng nghe, bởi đây mới là vấn đề mấu chốt nhất.
"Theo như tin tức, chỉ có vài chục người tử vong."
Vị tướng lĩnh trung niên đáp.
"Cái gì?!"
Tần Đạo Minh vỗ mạnh vào ghế, dùng lực quá lớn đến nỗi món đồ bằng kim ngọc đó đã nứt ra một khe hở.
Cả điện đường thoáng chốc rơi vào sự tĩnh lặng quỷ dị. Kể từ khi vị tướng lĩnh trung niên báo tin, sự kinh ngạc này chưa bao giờ ngưng lại, hơn nữa còn như những đợt sóng xung kích không ngừng khuếch đại, khiến cho đến bây giờ, ai nấy đều nhìn nhau, không biết phải dùng ngôn ngữ hay tâm trạng nào để hình dung những gì vừa nghe được.
Mười năm thời gian trôi qua, Thu Thủy Tông đã không còn như xưa. Ai nấy cứ nghĩ Lý Mặc mười năm không xuất hiện, từ lâu đã là hoàng hoa của ngày hôm qua, rơi khỏi thần đàn.
Thế nhưng, hôm nay tin tức truyền đến, e rằng đã lan truyền tới cả những trọng trấn khác. Chỉ vài tin tức này thôi liền có thể đẩy danh vọng của Lý Mặc lên một tầm cao hơn so với trước kia.
Như vậy, cũng chẳng trách trong thành xôn xao ầm ĩ một vùng, ấy là bởi vì tin tức đã đến nơi đến chốn, khiến người người phấn chấn kinh ngạc.
"Một chí bảo như vậy lại có thể rơi vào tay Lý Mặc, đây e rằng không phải là chuyện tốt lành gì."
Lúc này, Sương trưởng lão trầm giọng nói.
Lời này vừa thốt ra, lòng mọi người lại trầm xuống, thầm kêu không ổn.
"Lý Mặc biến thái như thế, coi sào huyệt địch như chốn không người, dẫn người ra vào như chốn không ai. Hôm nay, chí bảo này đã vào tay, chẳng phải hắn sẽ càng thêm biến thái gấp mấy lần sao? Chỉ cần nghĩ đến thôi là da đầu đã tê dại."
"Không, đây thế nhưng lại là một chuyện tốt ngút trời!"
Đúng lúc này, Tần Đạo Minh đột nhiên bật cười lạnh một tiếng.
"Chuyện tốt ư?"
Mọi người vội vã quay đầu nhìn lại.
Sau đó, Tần Phi Yến là người đầu tiên bừng tỉnh: "Đúng vậy, chúng ta vẫn còn nắm giữ mạng của Tô nha đầu kia trong tay!"
"Không sai! Lý Mặc kia là một kẻ vô cùng trọng tình nghĩa. Hôm nay, mạng của Tô nha đầu đang nằm trong tay bổn tông, chẳng khác nào chúng ta đã kìm hãm được y. Hơn nữa, Lý Mặc này cho dù mạnh đến đâu đi nữa cũng chẳng có gì đáng sợ. Các ngươi không nghĩ tới sao? Hắn dù cường đại đến mấy, có thể đào thoát khỏi Thực Quỷ Thành, có thể sống sót khỏi sự giáp công của Âm Thi Cung và Thực Quỷ Đạo, thậm chí có thể chạy trốn khỏi Cự Quỷ Thành... thế nhưng, liệu y có thể bình yên vô sự được ư?"
Tần Đạo Minh cười tà nói.
Mọi người nhất thời hiểu rõ, lo lắng trong lòng liền tiêu tan hơn phân nửa.
"Đúng vậy, Lý Mặc này nhất định đã bị trọng thương, vạn lần không dám đối địch với chúng ta. Hơn nữa, với chuyện Tô nha đầu, chúng ta thế nhưng đang nắm giữ đại lợi thế. Cứ như vậy..."
Tần Phi Yến vừa nói vừa kích động.
"Cứ như vậy, sẽ buộc tiểu tử này phải tự tay dâng những mảnh vỡ đã tân tân khổ khổ đoạt được đến bổn tông."
Tần Đạo Minh cười lớn, tiếp lời.
Mọi người bỗng nhiên mừng rỡ khôn xiết, nhao nhao hô lên: "Chúc mừng Tông Chủ thu được thiên địa chí bảo!"
Mọi người trăm miệng một lời, tiếng hô chấn động cả đại điện. Tần Đạo Minh dường như chí bảo đã nằm gọn trong tay, cất tiếng cười lớn ha ha, tỏ vẻ đắc ý phi phàm.
Nếu bảo vật này vào tay, nhất định có thể làm rạng rỡ uy danh tông môn, một ngày kia thật sự có thể thay thế Yến Hoàng Môn. Đến lúc đó, toàn bộ Yến Sơn quốc sẽ nằm gọn dưới sự thống trị của Tần gia, từ đó về sau, Tần gia sẽ thay thế triều đại để làm Hoàng.
Đợi đến khi tiếng cười ngớt, ông ta liền vung tay nói: "Người đâu, khởi động pháp trận tìm kiếm, bổn tông muốn đích thân đi Vô Căn Đảo một chuyến!"
Cùng lúc ấy, tại Vô Căn Đảo, Tô Nhạn và hai nữ nhân trở về. Khi đến đại điện, Tống Thư Dao và Liễu Ngưng Toàn đang thương thảo về công trình thay đổi trận pháp trên đảo nhỏ.
Khi nghe Tô Nhạn kể lại chuyện xảy ra ở Thu Thủy Tông, Liễu Ngưng Toàn tức giận đến nổi trận lôi đình. Nàng chống nạnh, giận dữ quát lên: "Tần Đạo Minh này thật là vô sỉ cùng cực! Tuy Khả Nhi tỷ sớm đã cắt đứt quan hệ với bọn họ, nhưng nói cho cùng cũng từng là đồng môn. Bọn họ lại có thể nghĩ đến việc chà đạp danh tiếng của Khả Nhi tỷ để khuếch trương thanh thế, thật là một chút tình nghĩa cũ cũng không nhớ!"
"Đúng vậy, may mà Khả Nhi đã nhịn được. Có điều, chuyện này cũng là một điều tốt. Bọn họ đã tuyệt tình như thế, Khả Nhi muội cũng không cần phải có bất kỳ vướng bận nào nữa."
Tô Nhạn nói.
"Ừm, trong lòng ta đã hiểu rõ. Sau này, ta sẽ không còn bất kỳ dây dưa gì với bọn họ nữa."
Tần Khả Nhi khẽ gật đầu.
Mười năm cuộc đời ở sư môn, những hồi ức từng được xem là tốt đẹp nhất sẽ vĩnh viễn không bao giờ quên. Thế nhưng, vật đổi sao dời, ng��ời đã không còn như xưa.
Đúng lúc này, Cố Hữu Sơn và những người khác lại lần lượt kể lại những tình báo thu được từ chỗ lão giả kia.
Tống Thư Dao lắng nghe, đoạn lên tiếng: "Nếu bên này là địa phận của Thu Thủy Tông, hơn nữa đối phương lại bất thiện như thế, vậy chúng ta cũng không cần ở lâu làm gì. Chi bằng hãy đi đến 'Cự Xỉ Thành' - trọng trấn thuộc quản hạt của Võ Cực Tông đi!"
Tất cả mọi người gật đầu đồng tình. Đúng lúc này, Tô Nhạn đột nhiên không có dấu hiệu báo trước nào mà thoáng cái đã ngã xỉu.
"Nhạn nhi!"
Tần Khả Nhi động tác nhanh như chớp, một tay đỡ lấy nàng. Thế nhưng, dù có lay gọi thế nào, nàng vẫn không tỉnh lại.
Tô Nhạn cứ như đang ngủ, khí tức cũng có vẻ đều đều.
Tống Thư Dao lập tức chạy tới, kiểm tra mạch của Tô Nhạn. Vừa dò xét, nàng liền nhíu mày nói: "Không ổn rồi!"
"Nhạn nhi bị làm sao vậy?"
Tần Khả Nhi liền vội vàng hỏi.
Trong năm nữ, thành tựu cao nhất trên Y Đạo đương nhiên là Tô Nhạn, tiếp đến là Tống Thư Dao. So với đó, Tần Khả Nhi chuyên tu Kiếm Đạo nên trên Y Đạo cũng không có nhiều thành tựu lớn.
"Khí tức của nàng rất thông thuận, mạch đập cũng rất bình thường, thế nhưng, sinh mệnh lực đang xói mòn nhanh chóng."
Tống Thư Dao sắc mặt ngưng trọng nói.
"Cái gì?!"
Tất cả mọi người đều thất kinh.
"Rất rõ ràng, Nhạn nhi đã trúng một loại thuật pháp nào đó. Nếu như không tìm được phương pháp giải, vậy rất có khả năng sẽ nguy hiểm đến tính mạng!"
Tống Thư Dao nói.
"Nhất định là Thu Thủy Tông đã ra tay. Thật đáng ghét cùng cực, lại có thể đâm lén sau lưng người khác!"
Liễu Ngưng Toàn thở phì phì kêu lên.
"Thì ra là vậy! Lúc chúng ta rời đi, Nhạn nhi đã loạng choạng thân thể. Khi đó chúng ta không nhận thấy được điều gì bất thường, thế nhưng hiện tại xem ra, e rằng chính là khi ấy nàng đã trúng chiêu. Lúc đó ở đó chỉ có một vị Thiên Vương là Tần Đạo Minh, mà trừ hắn ra, những người khác cũng không có khả năng khiến Nhạn nhi trúng chiêu một cách thần không biết quỷ không hay như vậy."
Tần Khả Nhi cắn răng, nắm chặt tay đến nỗi khớp xương trắng bệch, không ngờ người của tông môn lại hung ác đến mức này.
"Tống cô nương, có phương pháp giải cứu nào không?"
Cố Hữu Sơn liền vội vàng hỏi.
"Ngoại trừ việc kẻ thi thuật giải trừ, đương nhiên cũng có những phương pháp khác. Có điều, muốn nghĩ ra thì cũng không phải chuyện một sớm một chiều."
Tống Thư Dao nói.
Lời này vừa nói ra, mọi người liền cảm thấy tình thế vô cùng nghiêm trọng.
Tần Đạo Minh thừa hưởng thuật pháp do Thượng Tiên truyền thụ, tức có khả năng thi triển thuật pháp thần không biết quỷ không hay. Vậy thì làm sao có thể tùy tiện giải trừ được?
Theo thời gian trôi qua, thọ nguyên của Tô Nhạn sẽ càng ngày càng suy yếu. Nếu cứ kéo dài tình trạng này, rất có khả năng sẽ nguy hiểm đến tính mạng nàng.
Tần Khả Nhi liền xoay người rời đi, chạy thẳng ra ngoài.
"Khả Nhi, muội muốn làm gì?"
Tống Thư Dao vội kéo nàng lại.
"Ta đi tìm Tần Đạo Minh. Hắn hạ độc thủ như vậy chẳng qua là muốn ta phải cúi đầu. Nếu ta gia nhập Thu Thủy Tông, vậy hắn nhất định có khả năng giải trừ thuật pháp."
Tần Khả Nhi nghiêm nghị trả lời.
Bản dịch tinh tế này, duy nhất có mặt tại truyen.free.