(Đã dịch) Đan Vũ - Chương 499 : Nghiêm trọng tình thế
"Yên tâm đi, chúng ta không chỉ có một người đã tiến cấp Thiên Vương." Lý Mặc mỉm cười nói. "Nếu luận về Thiên Vương, chúng ta có thể có ước chừng sáu vị đấy." Liễu Ngưng Toàn có chút kiêu ngạo nói. "Sáu vị Thiên Vương sao?" Cố Nguyên nhất thời mừng rỡ, nhưng rồi thần sắc lại lập tức ảm đạm, hắn thở dài một tiếng nói: "Điện hạ ẩn cư mười năm, e rằng vẫn chưa tường tận tình hình thế gian bên ngoài cho lắm. Mười năm trước, trong bảy quốc gia, cường giả nhất chính là bảy đại Thiên Vương, nhưng giờ đây, Tà đạo càn rỡ, số lượng Thiên Vương đã sớm vượt qua con số trăm, thậm chí còn hơn thế nữa. Hơn nữa, điều đáng sợ nhất là Ma tộc đã bắt đầu tiếp xúc với Bán Giới của chúng ta." "Ma tướng Hắc Minh sao?" Lý Mặc trầm giọng hỏi. "Điện hạ lại biết cả Hắc Minh ư?" Cố Nguyên có chút ngoài ý muốn. "Thực ra ta đã sớm biết sự tồn tại của hắn ở Bán Giới." Lý Mặc gật đầu nói. "Quả không hổ là Điện hạ, ngay cả Hắc Minh cũng sớm đã biết đến. Hiện tại Hắc Minh đã tự xưng là chủ nhân Bán Giới, trừ hắn ra, còn triệu tập không ít Ma tộc tiến vào Bán Giới." Cố Nguyên nói đến chuyện này, sắc mặt đều biến đổi. "Không ít Ma tộc..." Lý Mặc cùng Liễu Ngưng Toàn liếc mắt nhìn nhau, trong lòng thoáng chốc trầm xuống, điều lo lắng nhất cuối cùng đã xảy ra. Đúng lúc Cố Nguyên lại ho ra một ngụm máu lớn, máu đen sẫm bốc mùi tanh tưởi, trên người hắn dường như cũng đã có hắc khí thẩm thấu ra bên ngoài. "Đừng nói nữa, chúng ta ra ngoài thôi." Lý Mặc nói rồi, liền đỡ Cố Nguyên chạy ra ngoài. "Điện hạ, vô dụng thôi, loại Ma khí này một khi đã nhập tâm mạch, dù có xoay chuyển trời đất cũng vô lực." Cố Nguyên khổ sở cười nói. "Yên tâm đi, ta nhất định có thể cứu ngươi." Lý Mặc nói rồi, liền dẫn hắn ra ngoài. Có Liễu Ngưng Toàn Thiên Vương dùng hỏa diễm mở đường, đám Thi đằng tuy rằng một đường đi theo, nhưng không dám tới gần, chỉ có thể trơ mắt nhìn ba người rời đi. Cứ thế, Lý Mặc đưa Cố Nguyên đến Vô Căn Đảo. Vừa lên đảo, thấy nhiều cường giả như vậy ở đây, Cố Nguyên cũng không khỏi có chút kích động, nhưng vừa kích động, hắn lại bắt đầu ho ra máu. "Ngươi ngồi xuống trước đi, ta sẽ chữa thương cho ngươi." Lý Mặc lúc này nói. Dọc đường hắn cũng đã nắm rõ tình huống trong cơ thể Cố Nguyên, giờ đây một tay đặt trên người hắn, Tử khí cấp tốc thấm vào. Tử khí vừa tiến vào trong cơ thể Cố Nguyên, liền thế như chẻ tre, Chân khí chẳng thể ngăn cản, còn Ma khí kia, bởi vì khí tức đồng cấp xâm nhập, lập tức sinh ra phản ứng kịch liệt, cố gắng đẩy Tử khí ra ngoài. Thế nhưng, loại Ma khí vốn cô lập tồn tại trong cơ thể này tuy rằng có khả năng áp chế Chân khí, nhưng đối với Tử khí lại không tạo thành bao nhiêu ảnh hưởng. Sau khi Lý Mặc từng bước gia tăng Tử khí, Ma khí liền tương ứng tiêu hao nhanh chóng, mãi cho đến khi càng ngày càng yếu ớt. Đợi cho tia Ma khí cuối cùng được tiêu trừ sạch sẽ, bệnh tật của Cố Nguyên tự nhiên cũng hoàn toàn biến mất. "Được rồi." Chỉ trong chốc lát, Lý Mặc thu tay về. Cố Nguyên tự nhiên cảm nhận rõ rệt Chân khí trong cơ thể khôi phục, hắn vội vã nội thị thân thể, rồi kinh hô lớn: "Trời ạ, Ma khí đã hoàn toàn biến mất!" Hắn trợn to hai mắt nhìn Lý Mặc, cực kỳ mừng rỡ, vội vàng muốn quỳ xuống. Lý Mặc mỉm cười nhẹ, đỡ hắn nói: "Cố sư điệt không cần như vậy, có điều chỉ là chuyện nhỏ giơ tay mà thôi." "Đối với Điện hạ mà nói chỉ là giơ tay giúp đỡ, nhưng đối với vãn bối lại là ân cứu mạng." Cố Nguyên than thở, dứt lời lại nói: "Từ khi chúng ta rơi vào tay Thực Quỷ Đạo, lưu lạc thành tù nhân, thì Ma khí này liền như bệnh tật, bất tri bất giác nhiễm vào toàn thân. Mặc dù mọi người đã nghĩ đủ mọi cách, nhưng đều không thể xua tan loại Ma khí này. Mấy năm qua, mấy nghìn nhân khẩu tông môn phụ cận Thiên Nhân Sơn Mạch, nay cũng chỉ còn lại mấy trăm người chúng ta mà thôi." "Cố lão đệ yên tâm, món nợ này chúng ta nhất định phải tính toán rõ ràng với người của Thực Quỷ Đạo." Dực Vương vỗ lên vai hắn, nghiêm nghị nói. "Chúng ta sẽ giết sạch không còn một mống người của Thực Quỷ Đạo, để báo thù cho đồng đạo đã khuất." Những người Dực Nhân tộc đều nhao nhao hô vang. Nhìn thấy thần sắc phẫn nộ xúc động của mọi người, Cố Nguyên nhất thời cảm động vô cùng. Lúc này, Lý Mặc liền nói: "Cố sư điệt, ngươi bây giờ hãy kể cho chúng ta nghe những gì ngươi biết." "Vâng." Cố Nguyên s��a sang lại sắc mặt, rồi nói: "Liên quan đến tình hình Bán Giới, thực ra phần lớn là nghe từ miệng Tà đạo mà biết được. Không ít Ma tộc đã tụ tập tại Bán Giới, có sự ủng hộ của chúng, đại quân Chính đạo liên tiếp bại lui. Nghe nói hiện tại trong bảy quốc gia, chỉ còn lại Yên Sơn Quốc và Thương Thiên Quốc là chưa bị công chiếm, năm quốc gia khác đều đã bị mất." Mọi người nghe vậy trong lòng lại trầm xuống, tuy rằng sớm có dự liệu, nhưng mức độ nghiêm trọng này vẫn nằm ngoài dự liệu của họ. Lý Mặc hơi suy nghĩ một lát nói: "Tà đạo có Ma tộc ủng hộ, thực lực nhất định tăng nhiều, trong đó số lượng Thiên Vương cấp bậc của chúng vượt xa Chính đạo. Như vậy, nếu không có đủ sự ủng hộ, Chính đạo không thể nào ngăn cản được đại quân Tà đạo." "Hẳn là vậy." Tô Nhạn và những người khác đều là người thông minh tuyệt đỉnh, vừa nghe được lời này, lập tức hiểu ý Lý Mặc muốn nói là gì. "Đúng vậy, nghe nói đã có Thượng Tiên từ Tiên cảnh mà đến, chắc hẳn hai nước Chính đạo đã nhận được năng lực do Thượng Tiên ban tặng, cho nên mới ngăn cản được đại quân Tà đạo công kích." Cố Nguyên nói. "Hô ——" Mọi người nghe được lời này cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm, chỉ cần có Thượng Tiên tại, thì Chính đạo cũng không đến mức thảm bại đến không còn chút sức phản kháng nào. Chỉ là, Lý Mặc lại nhíu mày. Thuở ban đầu, khi hắn thân là Thủ Tịch Đại Trưởng Lão của Thương Thiên Quốc, đã chết trong tay cường giả Tiên cảnh Hạ Hầu Khấu Lôi. Nay Thương Thiên Quốc gặp nạn, nói không chừng Hạ Hầu Khấu Lôi cũng sẽ đến Bán Giới. Chỉ tiếc hiện tại cũng xem như đã đứng ở đỉnh phong Thiên Vương, thế nhưng khoảng cách với cường giả Tiên cảnh vẫn còn một trời một vực. Có điều là, nếu Động Hồ Chân Nhân thật sự thuận lợi tìm được ba mảnh Vô Hạn Lệnh như lời hắn nói, thì theo ghi chép, có được những mảnh vỡ này liền có thể sở hữu năng lực chiến đấu ngang hàng với cường giả Tiên cảnh. Nếu thật như vậy, có lẽ có thể tại Bán Giới này giải quyết triệt để ân oán đó. Thế nhưng đương nhiên, chính tà chi chiến vẫn là đại cục trên hết, nếu thật Hạ Hầu Khấu Lôi xuất hiện, thì tình thế sẽ diễn biến ra sao, vẫn còn là một ẩn số. Chỉ là nhớ đến sỉ nhục năm đó, như nghẹn ở cổ họng, món nợ này nhất định cần phải được thanh toán. Nhìn thấy Lý Mặc đứng sững, những người khác lại không biết đoạn chuyện cũ này, chỉ cho rằng hắn đang suy tư điều gì đó khi nghe chuyện này. "Vậy Thực Quỷ Đạo bên đó tình hình thế nào?" Lúc này, Tô Nhạn lại hỏi. Cố Nguyên liền đáp: "Từ khi Ma tộc ủng hộ Quỷ Trản Môn, các tổ chức Tà đạo khác cũng đều gia nhập Quỷ Trản Môn. Thực Quỷ Đạo cũng không ngoại lệ, trở thành một chi nhánh dưới trướng Quỷ Trản Môn, nghe theo hiệu lệnh của Quỷ Trản Môn." "Vậy Thực Quỷ Đạo rốt cuộc có bao nhiêu nhân mã, bao nhiêu cao thủ?" Tô Nhạn tiếp tục hỏi. Cố Nguyên đáp: "Thực Quỷ Đạo từ khi gia nhập Quỷ Trản Môn, liền không ngừng mở rộng địa bàn, lấy Thiên Nhân Sơn Mạch làm sào huyệt, trắng trợn thu nạp Tà đạo gia nhập. Hiện nay Thực Quỷ Đạo do Phong Tà Vương dẫn đầu, dưới trướng ngoài Tứ Đại Tà Hậu ra còn thiết lập 18 Tà Tướng, 36 Địa Sát cùng một loạt chức vị khác, tổng số nhân mã đạt đến năm nghìn người." "Năm nghìn người sao..." Lý Mặc lẩm bẩm. Năm đó, sau khi những người Linh Khiếu Cảnh dùng Thiên Môn Quyền Trượng mở ra lối vào Bán Giới, các thế lực tông môn Chính Tà lưỡng đạo đều tăng vọt thẳng tắp về thực lực. Khi đó nhân mã của Thực Quỷ Đạo cũng đã đạt tới hai nghìn người. Có điều khi đó, nhân mã Thực Quỷ Đạo tụ tập phần lớn là dựa vào lực lượng của các tông phái khác, trên thực tế, nhân mã của bản tông không vượt quá năm trăm người. Dù vậy, cũng có thể coi là tông môn Tà đạo mạnh nhất miền Tây. Mà nay trải qua mười năm phát triển, nhân khẩu Thực Quỷ Đạo đạt đến mức tăng trưởng gấp mười lần, có năm nghìn người. Hơn nữa, điểm mấu chốt không chỉ ở nhân khẩu, điều quan trọng hơn là chiến lực của họ tăng vọt. Thực Quỷ Đạo là một môn phái cấp hai dưới trướng Quỷ Trản Môn mà đã như vậy, vậy chẳng phải thế lực của Quỷ Trản Môn phải đạt đến mấy vạn người sao! Huống hồ có Ma tộc tọa trấn, chỉ nghĩ thôi cũng đủ khiến người ta kinh sợ. Lúc này, giọng điệu của Cố Nguyên có chút thay đổi, run rẩy nói: "Phong Tà Vương nghe nói được Ma sứ ban ân, thu được lực lượng Ma huyết, chiến lực của hắn đã đạt tới giai đoạn mạnh nhất trong các Thiên Vương Thần Thông Cửu đẳng, cách phi thăng chỉ còn một bư���c chân." "Cách phi thăng một bước chân sao?" Lý Mặc hơi nheo mắt lại, cùng Tô Nhạn mấy người liếc nhìn nhau. Cường giả như Thiên Ma, cũng chỉ cách phi thăng một bước, trong khi hắn đã hấp thu sức mạnh của cả mười ba cây Ma Thụ. Ma huyết, theo lý thuyết thì mạnh hơn Ma Thụ một bậc, dù sao đó là huyết dịch chảy ra từ Ma tộc, ẩn chứa lực lượng tu luyện của Ma tộc. Năm đó, Thượng Tiên ở Thánh Tiên Đảo, Ma Tôn ẩn mình trong Man Hoang Sơn Mạch. Tình trạng giằng co đó khiến Ma tộc không dám hành động thiếu suy nghĩ, tùy tiện trực tiếp dùng Ma huyết để hành sự. Cho nên, Ma Tôn dùng phương thức uyển chuyển hơn, ban tặng hạt giống Ma vật, còn Thượng Tiên thì ban tặng Tịnh Ma Ấn, khiến Chính Tà lưỡng đạo phân định thắng bại. Thế nhưng lúc này Bán Giới, từ thời Thượng Cổ đã dường như là nơi bị lãng quên, thỉnh thoảng mới có Thượng Tiên giáng lâm. Chính vì vậy, Ma tộc mới dùng phương thức trực tiếp cung cấp Ma huyết, cấp tốc cường hóa Tà đạo. Hơn nữa, Ma Thụ và những thứ khác đã tạo ra Ma Hóa Chi Thổ, khiến Bán Gi��i nhanh chóng rơi vào tay địch. Khi Thượng Tiên nhận được tin tức mà đến đây, bảy quốc gia của Bán Giới e rằng chỉ còn lại hai. Như vậy, Phong Tà Vương nếu thật sự nhận được Ma huyết, quả thật có thể thăng cấp đến cảnh giới như lời hắn nói, nếu thật như vậy, thì chính là một cường địch giống như Thiên Ma. Thế nhưng nếu như hắn khuyếch đại sự thật, thì uy hiếp sẽ nhỏ hơn nhiều. "Không ngờ trong vòng mười năm, Phong Tà Vương này cũng trở nên cường đại đến mức này. Vô luận thật hay giả, chúng ta cũng phải cẩn thận một chút." Tô Nhạn nói. Mọi người tự nhiên cũng đều gật đầu theo. Sau đó Cố Nguyên lại nói: "Tứ Đại Tà Hậu nghe nói đều nhận được lực lượng dị vật, mỗi người đều sở hữu Thần Thông phi phàm. Mà 18 Tà Tướng dưới trướng chúng cũng thu được lực lượng mạnh mẽ từ dị vật huyết mạch. Trên thực tế, 33 tông môn quanh Thiên Nhân Sơn Mạch của chúng ta đều bị một trong 18 Tà Tướng quét sạch, bất luận tông môn có bao nhiêu nhân mã, mạnh đến đâu, đều không quá thời gian một chung trà đã kết thúc chiến đấu." Nhìn thần sắc lòng còn sợ hãi của Cố Nguyên, mọi người ngược lại cũng không hề cảm thấy kỳ lạ. Dù sao dị vật này có thể uy hiếp đến sự tồn tại của 13 Tín Đồ, huống chi những môn phái bình thường ngay cả Huyền Môn Hoàng cấp cũng phải tránh xa. "Vậy Phong Tà Vương hiện tại có đang ở trong thành này không?" Lúc này, Lý Mặc đột nhiên hỏi. "Có, ngay trong nội thành." Cố Nguyên đáp.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng trân trọng.