(Đã dịch) Đan Vũ - Chương 356 : Tam tộc hội
Chỉ thấy người áo đen kia tháo mũ trùm đầu xuống, để lộ khuôn mặt. Mặt hắn tựa như rắn, trên mặt lốm đốm màu đỏ thẫm, khác biệt v��i màu xanh lục thường thấy ở người của Ban Xà tộc, hơn nữa trên mặt còn chằng chịt vết sẹo, trông cực kỳ dữ tợn và xấu xí. Leng keng. Kèm theo tiếng vang lanh lảnh, từ trong tay áo hắn rơi xuống một sợi xiềng xích dài, đen kịt và nặng trịch. "Ban Xích Thiết!" Sắc mặt Đao Thiên Tuế chợt biến sắc, phát ra tiếng kinh hô cao vút, sau đó trầm giọng nói: "Ban Trúc Chí, ngươi thật sự bày ra đội hình lớn đến thế, lại có thể mời được hắn đến!" Ba chữ "Ban Xích Thiết" vừa thốt ra, lập tức, tất cả người của Đao Ngư tộc bên này đều biến sắc khi nghe thấy. "Đại tộc lão cấp Thiên Vương của Ban Xà tộc, Ban Xích Thiết." Thử Hắc Sơn cũng hít một ngụm khí lạnh, thốt lên: "Không ổn rồi." "Xét về mưu trí sâu xa, Đao Thiên Tuế lại phải thua một bậc rồi." Ở bên cạnh, Lý Mặc chỉ khẽ cười nhạt. "Sa huynh, đây không phải lúc để cười đâu. Ban Xích Thiết này là một nhân vật hung thần ác sát, năm xưa khi Diêm Ngư tộc và Ban Xà tộc tranh đấu, trong một đêm hàng ngàn người đều bị chém giết, nghe đồn chính là Ban Xích Thiết này đã ra tay, đây chính là một cường giả Thiên Vương có thể địch lại ngàn người đấy!" "Cao thủ của Ban Xà tộc ra hết, thế nhưng kỳ lạ ở chỗ, Thần Thông cảnh Trung kỳ chỉ có khoảng mười người, hơn nữa đều là những nhân vật ở mức trung bình trong Trung kỳ, vậy mà lại có một đại tộc lão cấp Thiên Vương, dường như có chút không hợp lý." Lý Mặc thì trầm ngâm nói. Thử Hắc Sơn thấp giọng nói: "Sa huynh có điều không biết, trong Ban Xà tộc có một bí pháp tên là Rắn Nuốt Chi Thuật, khi cao thủ chết đi sẽ dùng phương pháp này để truyền tu vi của mình cho người khác, Ban Xích Thiết này chính là người có thiên phú mạnh nhất của Ban Xà tộc trong gần nghìn năm trở lại đây, nghe đồn hắn đã hấp thu tu vi của mấy chục cao thủ Thần Thông cảnh Trung kỳ mới tiến vào cảnh giới Thiên Vương. Chỉ là sau khi tiến vào cảnh giới này, hắn vẫn luôn bế quan, chưa từng xuất sơn, không ngờ hôm nay lại xuất hiện ở đây." "Thì ra là thế." Lý Mặc hiểu được, khẽ gật đầu. "Kỳ thực, Đao Ngư tộc cũng có một vị đại tộc lão cấp Thiên Vương, chỉ là lần này không đưa đến đây, thật là một tính toán sai lầm lớn." Thử Hắc Sơn lại nói. Lúc này, trên mặt Ban Trúc Chí chợt hiện lên nụ cười đắc ý, hắn khẽ ưỡn cằm, không khỏi đắc ý nói: "Nói cũng đúng dịp làm sao, đêm đó, sự tình phát sinh đúng vào ngày Xích Thiết đại tộc lão xuất quan. Đại tộc lão đã bế quan lâu ngày, vừa lúc ra ngoài hoạt động gân cốt. Lát nữa hy vọng các Đao tộc lão đừng làm cho đại tộc lão thất vọng nhé." Sắc mặt Đao Thiên Tuế trầm xuống, lạnh lùng nói: "Ban Trúc Chí, tộc ta cũng không phải loại hàng như Diêm Ngư tộc, cho dù ngươi có Thiên Vương ở đây, cũng chưa chắc chiếm được bao nhiêu lợi lộc." Chỉ nghe Ban Xích Thiết cười khẩy trầm thấp nói: "Đáng tiếc, theo lão phu thấy, các ngươi với Diêm Ngư tộc cũng chẳng có gì khác biệt. Lão phu bế quan hai mươi năm, cuối cùng cũng tu luyện thành 'Thôn Thiên Đại Đạo Công' của loài người lưu truyền, vừa lúc dùng các ngươi để thử tay một chút." Mọi người Đao Ngư tộc nghe vậy sắc mặt lại biến đổi, mặc dù đông hơn đội ngũ của Ban Xà tộc mấy chục người, thế nhưng hung danh của Ban Xích Thiết vẫn khiến người ta sởn tóc gáy. Đao Thiên Tuế cũng thầm nghĩ mình đã tính toán sai lầm, không ngờ lại đúng lúc gặp Ban Xích Thiết xuất quan, đây là một sự trùng hợp đến mức nào, nhưng lại là một sai lầm chết người đến mức nào, không chừng toàn quân sẽ bị diệt vong nơi hoang dã này. Bên kia, người Ban Xà tộc thì tỏ thái độ tự tin sẽ chiếm được thượng phong, có một Thiên Vương đủ sức chống đỡ ngàn quân vạn mã, một khi diệt được Đao Ngư tộc, như vậy sẽ có thể độc bá Hổ Phách Thành. Lúc này, quân hai bên đều đã giương cung bạt kiếm, mà Lý Mặc cùng đoàn người bị kẹp ở giữa hai đội quân thì có vẻ mờ nhạt không chút ánh sáng, tựa như những con kiến hôi trong trận chiến của hai quân, hoàn toàn không có chút gì nổi bật. Lúc này, lại nghe Lý Mặc nói: "Đao tộc trưởng, xem ra tình hình bên ngài không tốt lắm nhỉ." "Hừ, tình hình của tộc trưởng ta còn chưa đến lượt ngươi cười nhạo đâu!" Đao Thiên Tuế hừ một tiếng thật mạnh. Lý Mặc cười nói: "Ta đương nhiên không có ý cười nhạo Đao tộc trưởng, dù sao ta đã nói rồi, hôm nay các ngươi Đao Ngư tộc đều sẽ chôn thây tại đây, điều này đương nhiên cũng bao gồm cả ngài." "Ngươi!" Đao Thiên Tuế trợn tròn mắt, bị một tiện tộc hải đảo như vậy trào phúng, đương nhiên vô cùng giận dữ. Lý Mặc cười xua tay nói: "Đao tộc trưởng muốn động thủ cũng không vội nhất thời này, dù sao người còn chưa đến đủ, phải không, Xích Thiết đại tộc trưởng?" "Hử?" Ban Xích Thiết khẽ nheo mắt, nhìn chằm chằm Lý Mặc, "Ngươi làm sao biết?" "Xích Thiết đại tộc trưởng nghĩ thế nào?" Lý Mặc vẫn giữ nụ cười trên mặt. Trong mắt Ban Xích Thiết phụt ra hung lệ sát khí, tựa như vật vô hình bắn thẳng tới, chỉ là khí tức này khi đến gần Lý Mặc khoảng hơn một trượng liền lập tức hóa thành hư không. Mà những người khác tu vi kém xa, thế nên ngay cả sát khí tồn tại thoáng qua kia cũng không cảm nhận được, càng không hiểu nổi hai người đang ẩn ý gì. "Thì ra là thế." Khóe miệng Ban Xích Thiết hiện lên một nụ cười nhếch mép, "Hèn chi dám khắp nơi gây chuyện thị phi, thì ra là thế." "Xích Thiết đại tộc lão, ngài đây là..." Ban Trúc Chí khó hiểu hỏi. Ban Xích Thiết không giải thích thêm, chỉ trầm giọng nói: "Ngoài chúng ta ra, bên ngoài còn có người và một toán quân khác." "Người và một toán quân khác?" Mọi người đều giật mình kinh hãi, sau đó chợt bừng tỉnh hiểu ra. "Người Lưu Vũ tộc, ẩn mình làm gì, sao không ra mặt gặp một lần?" Đao Thiên Tuế càng thêm hiểu rõ, lập tức cất cao giọng, hét lên. Lời vừa dứt, đội ngũ chừng trăm người của Lưu Vũ tộc từ sau một ngọn núi đá đằng xa đi ra, chẳng mấy chốc đã đến gần. Hai toán quân đều đồng loạt nhìn về phía những người mới đến, còn Đao Thiên Tuế liếc mắt liền rơi vào người lão giả mặt dài, khuôn mặt gầy gò bên cạnh Lưu Rừng Tinh. Hắn khẽ nhận ra, trong mắt chợt lóe lên vẻ vui mừng, cao giọng nói: "Lưu tộc trưởng thật là ra tay lớn, vì đuổi bắt đám tiện dân này mà thậm chí mời cả đại tộc lão Lưu Phi Bộc của quý tộc ngài đến!" Lập tức, giữa sân lại nổi lên một trận xôn xao, đặc biệt là mọi người Ban Xà tộc sắc mặt ngưng trọng, bỗng nhiên xông ra quân của Lưu Vũ tộc, không ngừng phái cao thủ ra, lại còn mang đến cả Lưu Phi Bộc cấp Thiên Vương nữa. Mà nói về bối phận, Lưu Phi Bộc còn lớn hơn Ban Xích Thiết mấy chục tuổi. Mà Lưu Vũ tộc và Đao Ngư tộc, Ban Xà tộc đều từng có ân oán, hôm nay Đao Thiên Tuế khách khí như vậy, rõ ràng là muốn mượn tay Lưu Vũ tộc để đối phó Ban Xà tộc. "Lưu Phi Bộc, không ngờ chúng ta lại gặp mặt nhanh đến thế." Ban Xích Thiết mặt lạnh tanh, nhìn chằm chằm Lưu Phi Bộc. Không vì điều gì khác, đơn giản là năm xưa hắn và Lưu Phi Bộc cũng từng giao chiến một trận, kết thúc bằng thảm bại. Chỉ là về sau hắn nhận được sức mạnh của Rắn Nuốt Chi Thuật từ tộc nhân, cuối cùng đã nâng tu vi lên đến cảnh giới Thiên Vương. "Một tiểu bối ngày trước mà nay cũng trở thành đại tộc lão rồi, Ban Xà tộc thật là hết nhân tài rồi nhỉ." Lưu Phi Bộc khẽ ưỡn cằm, nhìn Ban Xích Thiết với vẻ bề trên. Sắc mặt Ban Xích Thiết chợt biến đổi, cười lạnh một tiếng nói: "Lão già kia đừng vội cậy già khinh người, lát nữa nhất định sẽ cho ngươi nếm thử sự lợi hại của Thôn Thiên Đại Đạo Công mà ta đã bế quan hai mươi năm tu luyện thành công!" "Tốt, lão phu chờ xem. Chỉ sợ người nếm mùi lợi hại không phải là ta, mà là ngươi đó." Lưu Phi Bộc chậm rãi cười nói. Hai người đều không lùi nửa bước, vừa gặp mặt đã tranh phong đối chọi. Mà vui mừng nhất giữa sân không ai hơn Đao Ngư tộc, ân oán giữa Lưu Vũ tộc và Ban Xà tộc còn lớn hơn so với Đao Ngư tộc một chút, huống chi còn có thù hận giữa hai Thiên Vương, hôm nay Lưu Vũ tộc chen chân vào như vậy, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều. Ban Trúc Chí thì đang nhanh chóng tính toán, đánh giá tình hình hiện tại. Ban Xích Thiết chính là át chủ bài trong tay hắn, hắn một khi bị kiềm chế, thì việc đối phó với sự hợp công của Đao Ngư tộc và Lưu Vũ tộc sẽ tuyệt đối không ổn. Thế nhưng, nhìn Ban Xích Thiết và Lưu Phi Bộc như vậy, trận chiến này e rằng không ai ngăn cản được. "Kẻ nào trong các ngươi đã giết con ta và đệ đệ ta?" Lúc này, Lưu Rừng Tinh chợt trầm giọng hỏi. "Con ngươi đã bị lão phu giết chết." Ngụy Tửu Tuyền thản nhiên nói. "Còn về đệ đệ ngươi, là bản cô nương ra tay." Liễu Ngưng Toàn nũng nịu nói. "Tốt lắm, các ngươi thừa nhận là được. Đã bao nhiêu năm nay chưa từng có ai dám xúc phạm người có quyền thế của Lưu Vũ tộc ta, huống hồ là một đám tiện dân, bản tộc trưởng nay lặn lội đường xa đến đây, nhất định phải lột da nuốt sống các ngươi, để tế linh hồn con ta và đệ đệ trên trời." Nói xong, hắn lại lạnh lùng nhìn chằm chằm đoàn người Thử Hắc Sơn nói: "Còn có các ngươi, đám Thử tộc cả gan làm loạn này, lại dám cấu kết với đám ti��n dân ngoài đảo, phạm phải chuyện nghịch thiên như vậy, bản tộc trưởng sẽ khiến mỗi người các ngươi đều kết thúc tính mạng bằng một cách thảm khốc nhất!" Đám người Thử Hắc Sơn nghe vậy đều giật mình kinh hãi, ai nấy đều thấp thỏm bất an. Lý Mặc khẽ cất giọng, nói: "Lưu tộc trưởng, những năm gần đây Lưu Vũ tộc các ngươi cũng đã gây ra không ít chuyện máu tanh rồi, ngươi thì ngang ngược, giết người như ngóe, đệ đệ ngươi lại càng khỏi phải nói, cha con đều là hạng người hiếu sát khát máu, nếu không phải vậy thì chúng ta cũng sẽ không ra tay độc ác như thế. Hôm nay nếu chư vị đều vì chúng ta mà đến, thì hẳn là cũng muốn báo thù giết chúng ta. Vậy thì, tương tự, hy vọng chư vị cũng đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc bị giết." Sắc mặt đám người Thử Hắc Sơn lại biến đổi, Lý Mặc này thật sự là có lá gan to lớn không tưởng, trong tình hình này lại còn đi khiêu khích đối phương. "Bị giết giác ngộ?" Lưu Rừng Tinh nhíu chặt mày lại, sau đó cất tiếng cười lớn, trong mắt hắn lộ ra hung quang, gầm lên: "Tiểu bối, đợi ta bắt được ngươi, đến lúc đó sẽ xem ngươi còn dám nói lời khoác lác gì!" Nói đến đây, hắn lại nghiêng đầu về phía Đao Thiên Tuế nói: "Đao tộc trưởng, có thể nể mặt lão phu một chút không?" "Cái này..." Đao Thiên Tuế nhíu mày, hoàn toàn không ngờ Lưu Rừng Tinh lại có thể đưa ra yêu cầu này. Trên người Lý Mặc lại mang theo mảnh nhỏ Luân Hồi Bia, nếu thật sự giao hắn cho Lưu Rừng Tinh, thì biết lấy lý do gì để lấy lại mảnh bia đây, huống chi, Lưu Rừng Tinh chưa chắc sẽ giết chết bọn họ, rất có khả năng sẽ mang về sống để tra tấn một phen. Thế nhưng, nếu không đồng ý, một khi Lưu Vũ tộc và Ban Xà tộc liên thủ đối phó Đao Ngư tộc, thì tình hình sẽ khó mà tưởng tượng nổi. "Tộc trưởng, chi bằng đồng ý đi. Dù sao bọn họ cũng sẽ không lập tức rời đi, đợi đến khi đối phó Ban Xà tộc xong, chúng ta vẫn còn cách để lấy lại mảnh bia." Đao Huyền Nguyệt thấp giọng nói. Đao Thiên Tuế gật đầu, liền mỉm cười nói với Lưu Rừng Tinh: "Mặc dù đám tiện dân này đã gây náo loạn lớn ở xưởng đóng tàu của chúng ta, mối thù này không hề nhỏ, nhưng so với nỗi đau mất con mất đệ của Lưu huynh thì chẳng đáng nhắc đến. Những người này, vốn nên tặng cho Lưu huynh. Chỉ là người Ban Xà tộc cũng đến vì những người này, e rằng Ban Trúc Chí sẽ không đồng ý." Sắc mặt Ban Trúc Chí trầm xuống, hắn đương nhiên biết rõ mánh khóe của Đao Thiên Tuế, mà tình hình hiện tại dường như có chút không ổn. Lúc này, Ban Xích Thiết chợt thấp giọng nói một câu. Lời vừa vào tai, ánh mắt Ban Trúc Chí chợt lóe lên, hắn nhìn về phía Lý Mặc, lộ ra vẻ mặt khó tin, sau đó lập tức đưa ra quyết định, hắn liền cười lạnh nói: "Đao tộc trưởng đã bằng lòng nể mặt Lưu huynh, vậy bản thân ta đương nhiên sẽ không ngăn cản. Lưu huynh, xin cứ tự nhiên!"
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ Tàng Thư Viện, xin đừng sao chép khi chưa được phép.