(Đã dịch) Đan Vũ - Chương 353 : Một đường truy kích
Sau khi chỉnh đốn một ngày, ngày đêm không ngừng nghỉ, đoàn người Lý Mặc cuối cùng đã vượt qua sa mạc ngàn dặm, đặt chân đến một vùng đồi núi hoang vu.
Vừa đ���t chân xuống đất, Thử Tam Đức cùng những người khác liền ngồi phịch xuống, thở hổn hển từng ngụm lớn, mặt đỏ bừng. Sự căng thẳng và kích động đan xen không hề vơi đi, khiến tâm tình nhất thời khó mà bình phục.
"Chư vị Sa huynh tu vi cao thâm đến vậy, thật khiến lão phu vô cùng bội phục."
Thử Hắc Sơn chắp tay thi lễ, trên trán vẫn còn lấm tấm mồ hôi lạnh.
Vào lúc ban đầu, hắn vẫn còn theo kịp đoàn người Lý Mặc, thế nhưng đi được gần nửa chặng đường, những đợt tấn công sắc bén của đàn Hắc Sa Mãng đã suýt chút nữa lấy mạng hắn.
May mà khí tức của Lý Mặc truyền đến, dẫn dắt hắn tiến lên, mới không rơi vào miệng bầy mãng xà.
"Nếu không có đủ tu vi, ta nào dám đưa Hắc Sơn huynh đến xông pha hiểm địa này chứ."
Lý Mặc mỉm cười.
Lúc này, Tô Nhạn quay đầu nhìn về phía sau, nói: "Nơi chân trời xa xăm, một mảng hắc vụ đang cuồn cuộn, hiển nhiên có người đang vượt qua sa mạc. Nhưng không rõ liệu tộc nào sẽ đến trước."
"Mặc kệ đó là tộc nào, Sư huynh, đệ muội thấy chúng ta nên giải quyết gọn gàng bọn chúng ngay tại đây." Liễu Ngưng Toàn ngạo nghễ nói.
"Sa cô nương à, việc này tuyệt đối không được! Bất kể là Đao Ngư Tộc hay Ban Xà Tộc, hôm nay bọn chúng đều đồng loạt hành động, với đội hình cường giả hơn trăm người, giao chiến tại đây e rằng chúng ta khó mà chiếm được chút lợi lộc nào. Ta thấy chi bằng chúng ta nhanh chóng lên đường thì hơn. Tàng Kinh Tự không chỉ là một chốn trang nghiêm, mà tăng chúng bên trong cũng đều là cường giả. Đến đó, cho dù chúng ta có được che chở, cũng sẽ không phải e ngại bọn chúng." Thử Hắc Sơn vừa nói vừa khoát tay.
"Ngươi đúng là đồ nhát gan! Phải biết rằng, kẻ không chiếm được lợi thế khi giao chiến, chính là bọn chúng mới phải!"
Liễu Ngưng Toàn liếc nhìn hắn một cái.
Thử Hắc Sơn lộ vẻ xấu hổ. Dù Lý Mặc cùng đoàn người đã đánh chết Lưu Hoằng Xương, xông vào xưởng đóng tàu, và uy hiếp Xà Thử Tộc, thế nhưng nếu Đao Ngư Tộc tụ tập cao thủ mà đến, đội hình đó tuyệt đối không thể so với những gì họ từng đối mặt trước đây.
Huống hồ, Ban Xà Tộc há có thể án binh bất động, chắc chắn chúng đang lặng lẽ bám theo phía sau.
Bị hai đại tộc lớn chằm chằm nhìn vào, quả thật khiến người ta lạnh sống lưng.
Thế nhưng, đoàn người Lý Mặc quả thực tu vi cao thâm, khiến Thử Hắc Sơn dù lòng đầy lo lắng cũng không tiện mở lời.
"Hắc Sơn huynh không cần phải lo lắng, chỉ là tạm thời chúng ta có những việc quan trọng hơn cần làm, chi bằng cứ tiếp tục lên đường thì hơn."
Lý Mặc an ủi một câu.
"Mặc đại ca nói rất phải, tuy rằng đối phó những kẻ này đơn giản, nhưng hôm nay chúng ta còn có những việc khẩn thiết cần làm rõ, tốt nhất đừng lãng phí thời gian."
Tô Nhạn nhân tiện nói thêm.
Nghe vậy, Liễu Ngưng Toàn cũng ngoan ngoãn gật đầu.
Luân Hồi Bia bỗng dưng xuất hiện, những bí ẩn Viễn Cổ vẫn chưa được giải đáp, Phu nhân Vũ Hoa cùng đoàn tùy tùng lại bỏ thuyền mất tích. Mọi chuyện dường như đang phát triển theo chiều hướng vô cùng bi quan.
Đối với bọn họ mà nói, làm rõ chân tướng ẩn chứa bên trong mới là điều quan trọng nhất.
Ngay sau đó, mọi người tiếp tục tiến lên. Không mất bao lâu, một bức tường đất khổng lồ đã chặn lối đi của họ.
Bức tường đất này sừng sững chắn ngang cả vùng, kéo dài bất tận về hai phía, cao đến ngàn trượng. Trước nó, mọi người trông chẳng khác nào những con kiến bé nhỏ.
Giữa bức tường đất có một lối vào hình cổng thành, bên trong là những bức tường khổng lồ sừng sững, dẫn sâu vào bên trong.
"Đây chính là hiểm quan thứ hai bên ngoài Tàng Kinh Tự, mang tên 'Bất Tử Mê Cung'."
Thử Hắc Sơn nói.
"Bất Tử Mê Cung... Cái 'bất tử' này chỉ mê cung hay còn ý khác?"
Lý Mặc nhìn hắn hỏi.
Thử Hắc Sơn giải thích: "Cả hai ý đều đúng. Mê cung này không rõ diện tích bao nhiêu, nhưng nghe nói là vô biên vô hạn, không thể sánh bằng với sa mạc ngàn dặm kia. Bên trong những bức tường khổng lồ san sát, đặc điểm lớn nhất của mê cung này chính là dù có bị phá hoại trắng trợn đến đâu, nó cũng có thể nhanh chóng khôi phục nguyên trạng, vì vậy mới gọi là "bất tử". Thứ hai, và cũng là điều khiến người ta vướng víu nhất, là do sự hiểm trở của mê cung, hàng vạn hàng nghìn oan hồn đã chết tại đây. Bọn chúng đều là bất tử chi thân, dù có bị tiêu diệt trong thời gian ngắn cũng sẽ phục sinh."
Lý Mặc chợt hiểu ra, nói: "Thì ra là vậy. So với Hắc Vụ Sa Mạc chỉ cần tốc độ và khả năng ứng biến là có thể vượt qua, cửa ải này quả thực rắc rối hơn gấp bội. Bị vô số oan hồn bất tử quấn lấy không ngừng, nếu không tìm được lối ra của mê cung, dù cường giả có lợi hại đến mấy cũng phải bỏ mạng bên trong."
"Đúng là như vậy."
Thử Hắc Sơn gật đầu nói.
"Vậy thì, chúng ta hãy tiến vào thôi."
Lý M��c mỉm cười, không hề có chút do dự nào dù đã nghe lời Thử Hắc Sơn nói.
Đương nhiên, Thử Hắc Sơn cũng không nghĩ ngợi nhiều. Thứ nhất, qua sự việc lần này hắn đã sớm biết những người Bạo Sa tộc này gan dạ tột cùng; thứ hai, nếu đã vượt qua cửa ải thứ nhất, thì đến lúc này cũng đã không còn đường lui nào nữa.
Ngay sau đó, đoàn người liền tiến vào đại môn, đặt chân đến vực Bất Tử Mê Cung.
Vừa bước vào, họ đã thấy thổ thạch bốn phía cửa thành nhanh chóng mọc lên, trong nháy mắt cổng thành liền biến mất không dấu vết.
Cùng lúc đó, trên bức tường đất phía trước, từng đạo thân ảnh nhô lên. Hàng chục Bán Tử tộc nhân từ bên trong lao ra, thân hình cực kỳ cường tráng, cao chừng mười trượng, cơ bắp cuồn cuộn như đá tảng.
Đầu chúng tuy nhỏ bé so với thân hình đồ sộ, nhưng vẫn lớn hơn người thường một chút. Khuôn mặt dữ tợn, nhe răng nanh, tướng mạo vốn đã hung dữ, nay lại càng thêm đáng sợ.
"Biểu thúc, chẳng phải đây là Ô Cốt tộc, một trong Tứ đại gia tộc ở Bất Ngọc Thành sao?"
Thử Tam Đức kinh hô.
"E rằng không sai. Người Ô Cốt tộc nổi danh về khí lực mạnh mẽ, hiếu chiến và hung mãnh. Nghe nói những oan hồn này hoàn toàn kế thừa năng lực chiến đấu khi còn sống của chúng. Lát nữa giao chiến, các ngươi cũng phải cẩn thận."
Thử Hắc Sơn gật đầu liên tục, trên mặt đã lộ rõ vẻ ngưng trọng.
Vừa tiến vào đã gặp phải chủng tộc cường hãn như vậy, thật khó mà tưởng tượng càng đi sâu vào sẽ còn có gì nữa.
"Cảnh tượng này đối với Tam Đức lão đệ các ngươi mà nói quả thực hơi khó khăn. Vậy đi, Ngụy lão, ngài hãy bọc hậu." Lý Mặc nói.
"Vâng."
Ngụy Tửu Tuyền cung kính khom người, rồi đi về phía sau.
Tiếp đó, Lý Mặc lại khoát tay về phía Khôi Lũy Vương đang đi theo sau. Nhận được mệnh lệnh, Khôi Lũy Vương cũng theo Ngụy Tửu Tuyền về phía sau.
"Có hai người bọn họ ở đó, đủ để đảm bảo an toàn cho các ngươi."
Lý Mặc mỉm cười, không đợi mọi người nói chuyện, liền cất bước tiến về phía trước.
Một đám người Ô Cốt tộc, theo những tiếng quát tháo vang lên, từng kẻ một nhảy vọt lên, t�� giữa không trung giáng xuống, vung ra nắm đấm tựa như trọng chùy mà đập tới.
Tuy chúng chỉ là những kẻ đã chết, nhưng thế công vừa nhanh vừa mạnh, chẳng khác gì người sống.
Trong số hàng chục kẻ này, chỉ riêng cảnh giới Thần Thông Sơ kỳ đã có tám người. Luận về chiến lực, tuyệt nhiên không hề thấp, khiến Thử Hắc Sơn cùng những người khác phải hít sâu một hơi khí lạnh.
Bàng bàng bàng...
Sau đó, ngay trong chớp mắt điện quang hỏa thạch, hàng chục kẻ vừa xông vào phạm vi trăm trượng của đoàn người Lý Mặc giống như đụng phải chướng ngại vật vô hình, từng kẻ một bắn ngược trở lại, va mạnh vào bức tường đất xung quanh.
Từng hố lớn xuất hiện trên bức tường đất, hàng chục kẻ địch bị vùi trong hố, đầu nghiêng ngả, trên người bốc lên từng làn khói trắng nhàn nhạt. Tử khí tràn ngập lúc nãy nay cũng hoàn toàn biến mất, hiển nhiên đã bị tiêu diệt.
Mà Lý Mặc cùng Tô Nhạn và những người khác thì lại thản nhiên như thể chuyện này không hề liên quan đến mình, thong thả bước về phía trước.
Đoàn người Thử Hắc Sơn đều há hốc mồm, trố mắt nhìn cảnh tượng vừa xảy ra. Tuy rằng phần thắng của Lý Mặc cùng mọi người đương nhiên rất lớn, thế nhưng việc họ thậm chí không ra một chiêu nào, chỉ dựa vào khí tức tỏa ra đã đánh chết một đám cường giả Ô Cốt tộc, quả thực là chiến lực cường đại vượt quá sức tưởng tượng.
"Chư vị đừng ngẩn người ra đó, đi thôi."
Phía sau, giọng nói nhàn nhạt của Ngụy Tửu Tuyền vọng đến.
"Đi! Mau đuổi kịp!"
Thử Hắc Sơn nuốt một ngụm nước bọt, vội vàng nói. Thử tộc nhân nào dám chần chờ, lập tức bước nhanh theo sau. Chỉ có điều, sự chấn động trong lòng họ mãi lâu sau mới lắng xuống.
Bên kia, đội ngũ Đao Ngư tộc đã vượt qua Hắc Vụ Sa Mạc, đến trước Bất Tử Mê Cung.
Đội ngũ 200 người vẫn chưa hoàn toàn vượt qua, trong đó chừng 30 người đã chôn thây tại sa mạc. Tuy tỷ lệ không lớn, thế nhưng những người đi theo vốn đều là tinh nhuệ trong tộc, mất một người đã đáng tiếc, huống chi là hơn 30 người.
Sắc mặt Đao Thiên Tuế cũng có chút trầm lắng. Nhìn về phía sa mạc trước mặt không một bóng người, hắn không khỏi nhíu mày nói: "Những kẻ Bạo Sa tộc này sao lại chạy nhanh hơn cả thỏ chứ? Nếu nói vượt núi băng đèo, là vì chúng ta truy đuổi tốn thời gian, cũng đành chịu. Nhưng chậm hơn bọn chúng một chút khi đến Hắc Vụ Sa Mạc thôi, vậy mà bọn chúng lại có thể giành trước một bước tiến vào Bất Tử Mê Cung."
"Tộc trưởng có chỗ không rõ. Lão phu đã từng giao thủ với kẻ đầu lĩnh của Bạo Sa tộc kia. Tốc độ của người này cực kỳ nhanh. Nếu như các tộc nhân khác cũng có thân pháp tương tự, vậy thì việc bọn chúng nhanh hơn chúng ta một chút cũng không có gì lạ."
Đao Huyền Nguyệt nói.
Khi nói chuyện, nhớ lại cảnh tượng Lý Mặc thần không hay quỷ không biết cắt đứt sợi dây thừng vàng trên cổ mình trước đó, trong lòng hắn không khỏi có chút sợ hãi.
"Thì ra là vậy. Nếu Nguyệt tộc trưởng lão đã nói tốc độ ấy nhanh, vậy xem ra quả là thật. Thôi được, ta cũng không tin bọn chúng có thể thoát khỏi chúng ta bên trong Bất Tử Mê Cung."
Đao Thiên Tuế cười lạnh một tiếng, vung tay lên. Cả đại đ��i lập tức tiến lên, bước vào Bất Tử Mê Cung.
Đoàn người Đao Ngư tộc vừa tiến vào, đại đội Ban Xà tộc cũng đã chạy tới. Giống như Đao Ngư tộc, đội ngũ 150 người của họ tổn hao chừng 20 người, còn 30 người của Xà Thử tộc lại tổn thất đến 10 người.
Vừa đặt chân xuống đất, Ban Trúc Chí nhìn quanh, ngạc nhiên nói: "Quái lạ, ở đây lại không có dấu vết giao chiến. Chẳng lẽ đám người Bạo Sa tộc kia đã có thể tiến vào Bất Tử Mê Cung trước một bước rồi sao?"
Xà Thủ Cung lập tức đáp lời: "Bẩm Tộc trưởng, đám người Bạo Sa tộc kia chí ít cũng có một nửa là cường giả Thần Thông cảnh Trung kỳ. Nếu ứng biến tốt, việc bọn chúng nhanh chóng vượt qua nơi đây cũng là chuyện bình thường."
"Nếu đã vậy, chúng ta hãy tiến vào mê cung trước. Tuấn tộc lão, việc tìm người trong mê cung này hẳn là không làm khó được ngài chứ?"
Bên cạnh, một lão giả Ban Xà tộc tóc trắng xóa trầm thấp cười khẽ nói: "Tộc trưởng xin cứ yên tâm, lão hủ tu luyện Vạn Khí Quy Nhất Thuật, chỉ cần bọn chúng lưu lại dù chỉ nửa tấc khí tức, lão hủ cũng có thể truy tìm đến. Dù cho mê cung này có thiên biến vạn hóa đến mấy, cũng nhất định không làm khó được lão hủ."
"Tốt lắm. Nghĩ rằng Đao Ngư tộc kia cũng nhất định có phương pháp tìm được bọn chúng. Vậy chúng ta cứ dựa theo kế hoạch ban đầu: tìm thấy rồi đừng vội động thủ, chờ Đao Ngư tộc ra tay trước, rồi nhân cơ hội đánh lén."
Ban Trúc Chí nói bằng giọng âm hiểm, sau đó lại cười lớn nói: "Chỉ cần tiêu diệt Đao Thiên Tuế và bọn chúng, Hổ Phách Thành sẽ là thiên hạ của Ban Xà tộc chúng ta!"
Lời vừa dứt, hắn lại liếc nhìn Xà Thủ Cung, nói: "Trong việc này, Xà tộc trưởng đã lập công lớn nhất, giúp tộc ta giành lấy vị thế lớn, nhất định sẽ trọng dụng các ngươi."
"Đa tạ Ban tộc trưởng!"
Xà Thủ Cung kích động khom người. Vừa rồi còn đau lòng vì tinh nhuệ trong tộc bỏ mạng, giờ đây tâm tình hắn lại kích động vô cùng.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ chính chủ.