(Đã dịch) Đan Vũ - Chương 330 : Cửu Quỷ Thành
Thuyền tiếp tục xuôi dòng tiến lên, sương mù trên mặt biển dần dần tan đi. Đứng ở mũi thuyền đưa mắt nhìn ra xa, có thể thấy phía xa không ít thuyền bè.
Mỗi chiến thuyền đều giương cao cánh buồm đặc biệt, trên đó có huy hiệu của tộc quần tương ứng. Chiếc thuyền đó thuộc về tộc nào, địa vị cao thấp ra sao, chỉ cần nhìn thoáng qua là rõ.
Mà những người sống bằng nghề ra khơi đánh cá, tìm kiếm báu vật này, trong tộc Bán Tử cũng đều có địa vị tương đối thấp.
Chẳng bao lâu sau, con thuyền lớn cập bến.
Lúc này vẫn còn là sáng sớm, có thuyền vừa ra khơi, có thuyền đã trở về. Không ít thương nhân đã chờ sẵn ở bến tàu, vừa có thuyền cập bến, họ liền tiến đến giao dịch với chủ thuyền.
Cách đó không xa, ở chợ, dòng người tấp nập, một khung cảnh náo nhiệt ồn ào, đồng thời còn phảng phất từng đợt mùi máu tươi nồng nặc.
"Giao tộc trưởng, các ngươi hãy rời thuyền trước đi."
Lý Mặc nói.
Giao Văn Thiên đương nhiên hiểu ý hắn, là lo lắng gây ra chuyện sẽ liên lụy đến bọn họ. Hắn liền gật đầu, rồi không nhịn được dặn dò vài câu, lúc này mới dẫn người lên bờ trước.
Không lâu sau đó, Lý Mặc mấy người lúc này mới tiến vào bến tàu.
Sự xuất hiện của Giao Văn Thiên và mọi người cũng không thu hút quá nhiều sự chú ý. Chuyện tộc Giao cứ hai ba tháng lại vào thành báo cáo công việc thì ai cũng biết. Ngược lại, sau khi Lý Mặc và mọi người đến đây, lại thu hút không ít sự chú ý.
Chỉ vì bọn họ giả dạng thành tộc Bạo Sa, một tộc ở các thành trì phía Bắc Minh Thổ, rất ít khi xuất hiện ở nơi này. Đây cũng là nguyên nhân quan trọng khiến Giao Văn Thiên cho rằng họ ngụy trang thành hình dáng này sẽ không bị bại lộ.
Đương nhiên, sự xuất hiện của "tộc Bạo Sa" cũng chỉ thu hút một chút chú ý, ngoài ra cũng không gây ra chấn động lớn. Xét cho cùng, tộc Ngư Nhân ở Minh Thổ vốn dĩ là tầng dân thấp kém, ai sẽ quan tâm chứ.
Trong không khí lơ lửng một luồng khí tức mờ mịt, hòa cùng sương mù chưa tan hết, khiến tầm nhìn của người ta có chút bị hạn chế.
"Đây là Tử khí, mặc dù có chút yếu ớt, nhưng vẫn khiến người ta có cảm giác như ngồi trên đống lửa vậy."
Tô Nhạn khẽ nói.
"Đúng vậy, ta lặng lẽ thử một luồng Chân khí qua, khi chạm phải Tử khí kia thì giống như giấy gặp lửa vậy, thoáng chốc đã hóa thành tro tàn."
Tần Khả Nhi khẽ gật đầu.
"Mùi vị của Tử khí n��y nghe cứ như Thi khí, vừa tanh vừa thối, nhưng sức mạnh thì hơn Thi khí không biết bao nhiêu lần."
Liễu Ngưng Toàn bịt mũi lẩm bẩm, vẻ mặt chán ghét.
"Nếu ta đoán không nhầm, Tử khí này và Linh khí thuộc về cùng một loại, nhưng về sức mạnh thì có vẻ mạnh mẽ hơn. Dù sao cũng là sinh mệnh do Tử tộc thượng giới tạo ra."
Lý Mặc trầm ngâm một lát, nói ra suy nghĩ của mình.
"Mặc huynh đã trải qua bao nhiêu sinh tử mới đạt đến cảnh giới Linh khí của nhân loại, vậy mà ở đây lại tràn ngập loại lực lượng này, thật khiến người ta mở rộng tầm mắt. Chỉ sợ Nhân loại ở thế giới bên ngoài dù thế nào cũng không nghĩ tới, trong Vô Tận Mộ Vực này lại có một tộc quần tồn tại, có khả năng dễ dàng hủy diệt Bán Giới."
Tống Thư Dao khẽ thở dài một tiếng.
Tô Nhạn và những người khác cũng không khỏi cảm thán, trên đời này quả nhiên không thiếu những điều kỳ lạ. Dù đã trải qua bao nhiêu cảnh dị thường, nhưng vẫn luôn có những sự tồn tại khiến người ta kinh ngạc hơn nữa.
Lúc này, phía sau truyền đến tiếng la thô lỗ: "Tránh đường, tránh đường!"
Lý Mặc và mọi người quay đầu nhìn lại, thì thấy một tiểu thương tai to mặt lớn đang dẫn theo một đám Ngư Nhân đi qua.
Những Ngư Nhân này trần truồng từng người một, mang trên mặt vẻ mặt vô tội và sợ hãi, hai mắt đẫm lệ lưng tròng, trên đầu hai vành tai lớn cụp xuống, hai tay hai chân đều bị cùm xích.
"Đây chắc hẳn là tộc Thỏ Ngư. Thỏ Ngư là loài động vật cực kỳ nhút nhát, có một chút lực công kích, nhưng vì thịt chúng rất ngon nên bị bắt giết. Rơi vào tay tộc Bán Tử, nếu vận khí tốt thì trở thành sủng vật, nếu vận may không tốt, e rằng sẽ trở thành món ngon trên bàn."
Ngụy Tửu Tuyền khẽ nói một câu.
Lý Mặc và mọi người đều cau mày. Họ đương nhiên đồng tình với những gì tộc Thỏ Ngư này gặp phải, thế nhưng ở chợ cá nơi đây, những Ngư Nhân như vậy không biết có bao nhiêu. Trong tình cảnh hiện tại của họ, thật sự là có lòng mà không có lực.
Cho dù có cứu, thì ngay cả một nơi để giấu người cũng không có. Giao Văn Thiên nhiều lắm cũng chỉ có thể đưa hai người ra ngoài, hơn nữa còn là một sự mạo hiểm rất lớn.
"Đi thôi, tiểu thương kia chắc là đi về phía chợ cá, chúng ta cùng đi theo."
Một lát sau, Lý Mặc trầm giọng nói.
Ngay sau đó, cả đoàn liền đi theo tiểu thương, một đường lên núi vào thành.
Ở cuối chợ, đã được xây dựng mấy cái Truyền Tống Trận, không ngừng có người ra vào. Tiểu thương kia dẫn người tộc Thỏ Ngư đi vào một trong các Truyền Tống Trận, Lý Mặc và mọi người nhanh chóng đuổi kịp, thoáng cái đã đến trong thành.
Vừa vào thành, từng luồng Tử khí đen kịt liền ập thẳng vào mặt. Cho dù những khí tức này chỉ là do cơ thể người tản ra, mật độ không lớn, thế nhưng vẫn mang theo lực công kích mạnh mẽ, vừa chạm vào Chân khí là có thể nghiền nát ngay lập tức.
Cũng may Tô Nhạn và những người khác đã là cảnh giới Thiên Vương, độ tinh khiết của Chân khí trước kia không thể sánh bằng, bởi vậy, loại Tử khí cấp độ này ngược lại có thể dễ dàng ngăn chặn.
Phóng tầm mắt nhìn lại, trong thành quả thật náo nhiệt. Dựa theo mật độ dân số trung bình một trăm v���n người của Minh Thổ, trong thành này có gần 10 vạn tộc Bán Tử. Đây có thể nói là thành trì phồn vinh nhất mà Lý Mặc và mọi người đã thấy kể từ khi tiến vào Bán Giới bao nhiêu năm nay.
Đúng như Giao Văn Thiên đã nói, nơi đây quả nhiên không bị quy tắc của Bán Giới ảnh hưởng. Số lượng người có tu vi dưới cảnh giới Thần Thông ít nhất chiếm chín thành, đây cũng là nguyên nhân quan trọng nhất khiến Tô Nhạn và mọi người không bị Tử khí quấy nhiễu.
Mà tướng mạo của những người này cũng thiên kỳ bách quái, có giống Nhân loại, cũng có giống các loại Ngư tộc, còn có Thú tộc. Gì mà đầu trâu mặt ngựa, đầu dê đầu chó, có thể thấy khắp nơi. Các loại đặc trưng hỗn loạn cùng một chỗ, khiến nơi đây giống như một đoàn xiếc ngựa vậy.
Chỉ trong chốc lát, tiểu thương kia đã dẫn tộc Thỏ Ngư đi khá xa. Lý Mặc và mọi người lại đi theo, cứ như vậy đi một lúc liền đến chợ cá ồn ào.
Vừa vào chợ cá, tiếng rao hàng thân thiện đã vang lên, người qua kẻ lại tấp nập, người mặc cả không phải ít.
Trên mỗi quầy hàng bày bán đủ loại cá, đá quý, linh bảo và những thứ khác. Còn Ngư Nhân thì đều bị trói bằng xiềng xích, hoặc nhút nhát ngồi co ro cùng nhau. Những con hung dữ hơn thì bị nhốt trong lồng tre. Cứ vậy lướt mắt qua một cái, số lượng đã lên tới cả trăm.
Theo như Giao Văn Thiên nói, trong vùng biển giữa Minh Thổ và Tường Minh Thổ thì không tồn tại Ngư tộc. Ngư tộc ở đây kỳ thực đều đến từ bên ngoài Tường Minh Thổ, trong phạm vi hải vực của 72 đảo.
Căn cứ pháp luật Minh Thổ, 72 đảo tộc là tộc quần được chính phủ công nhận, hưởng sự che chở của chính phủ. Thế nhưng Ngư tộc bên ngoài nơi đây lại đối mặt với nguy hiểm bị đánh bắt.
Tuy rằng pháp luật Minh Thổ cho phép đánh bắt Ngư tộc, nhưng cũng có những quy định cấm rõ ràng. Bởi vậy liền có tộc Bán Tử vượt qua Tường Minh Thổ đến hải vực bên ngoài, tìm kiếm Ngư tộc.
Đương nhiên, cho dù tộc Bán Tử có Tử khí, nhưng không phải ai cũng có tư cách ra ngoài đánh bắt. Dù sao Ngư Nhân tộc ở bên ngoài đều có tu vi cảnh giới Thần Thông. Bởi vậy, những người có năng lực bắt đ��ợc Ngư Nhân tộc bình thường đều là nhân vật cảnh giới Thần Thông trong tộc Bán Tử.
Đương nhiên, cũng có những đội ngũ đánh bắt do tộc Bán Tử cảnh giới Linh Khiếu tạo thành, cũng có khả năng bắt được Ngư Nhân. Có điều, Ngư Nhân hung mãnh cũng có thể phản sát tộc Bán Tử, nhưng cho dù như vậy, cũng không thể ngăn cản được nhiệt huyết đánh bắt Ngư Nhân của tộc Bán Tử.
Lý Mặc và mọi người đi lại trên đường trong chợ cá, không bỏ qua bất kỳ quầy hàng nào. Trên các quầy hàng bày bán một lượng lớn tài liệu nhiễm Tử khí, hiển nhiên là vật phẩm đặc trưng của Minh Thổ. Những thứ này đối với Lý Mặc mà nói đều vô dụng. Tử khí kia mặc dù cùng loại với Linh khí của hắn, nhưng về thuộc tính thì dường như lại tương khắc.
Mà trọng điểm của mọi người, hiển nhiên là tìm kiếm Nhân loại.
Tuy rằng nghĩ phu nhân Vũ Hoa và đoàn của nàng sẽ không đến mức bị bắt rồi bán đi, thế nhưng chuyện này cũng rất khó lường. Dù sao nơi Minh Thổ này thật sự quá đáng sợ, sự tồn tại của Tử khí khiến mấy người cảnh giới Linh Khiếu cũng dám đi khiêu chiến Nhân loại cảnh giới Thần Thông. Điều này ở thế giới bên ngoài là chuyện vạn phần không thể nào.
Bởi vậy, cho dù phu nhân Vũ Hoa và đoàn của nàng cũng không thiếu người, hơn nữa đều là các cường giả Đông Vực, thế nhưng rốt cuộc hiện giờ là cục diện gì thì họ cũng không dám khẳng định.
Cứ như vậy đi một vòng, không thấy một Nhân loại nào, trong lòng mọi người ngược lại thầm thở phào nhẹ nhõm.
Đúng lúc này, lại thấy một kẻ đầu chuột từ đâu xuất hiện, cười tủm tỉm hỏi: "Mấy vị là người tộc Bạo Sa ư?"
Lý Mặc quay đầu nhìn hắn một cái. Kẻ này lấm la lấm lét, vẻ mặt gian xảo, như có ý đồ không tốt, nhưng hắn đương nhiên không sợ, khẽ gật đầu nói: "Phải."
"Tộc Bạo Sa là tộc quần dưới trướng Quỷ Sứ Tam Giác đại nhân, mà Quỷ Sứ Tam Giác đại nhân lại nhậm chức ở thành Tám Ngọn Núi phía Bắc. Mấy vị không tiếc vượt qua gần nửa Minh Thổ để đến nơi này, nhất định là gánh vác trọng trách lớn lao rồi."
Kẻ đầu chuột lại hỏi.
"Phải, chúng ta phụng mệnh Quỷ Sứ Tam Giác đại nhân, tìm kiếm một vài thứ."
Lý Mặc gật đầu.
Lý do này là Giao Văn Thiên đã dặn hắn, nói rằng nếu có người hỏi, cứ trả lời như vậy là có thể giảm thiểu không ít phiền phức.
Dù sao Quỷ Sứ mặc dù là quan lại cai quản 72 đảo, trong các thành cũng thuộc hàng trung hạ vị, thế nhưng đối với tộc Bán Tử bình thường mà nói, đó cũng là quan viên đội mũ ô sa, không dám trêu chọc.
Hơn nữa, việc tộc Ngư Nhân phụng mệnh Quỷ Sứ làm việc cũng là chuyện đương nhiên, sẽ không khiến người khác hoài nghi.
"Tại hạ còn chưa tự giới thiệu, ta tên là Thử Tam Đức, ở đây là giúp mấy cửa hàng làm ăn. Có điều trên thực tế, nơi đây nhà ai có bảo bối gì, gần đây có hàng mới nào, nhà ai giá cả tốt nhất, chất lượng cao nhất, ta đều rõ ràng nhất. Cho nên, nếu Sa đại ca muốn tìm thứ gì, chỉ cần chợ cá Cửu Quỷ Thành này có, hỏi ta nhất định sẽ nói rõ mọi chuyện."
Thử Đầu Nam cười tủm tỉm nói.
"Nếu đã như vậy, vậy ta liền hỏi ngươi một chuyện."
Lý Mặc lại nhìn hắn một cái, sau đó nói.
"Sa đại ca cứ nói."
Thử Tam Đức vểnh tai lên nghe.
Lý Mặc liền thấp giọng nói: "Quỷ Sứ đại nhân phái ta đến mua vài người."
"Mua người?"
Thử Tam Đức khẽ ồ một tiếng, sau đó cười tà tà nói: "Có chứ, tại hạ biết chỗ nào có người bán."
"Thật sao?"
Lý Mặc híp mắt nhìn hắn.
"Đương nhiên là thật, ta Thử Tam Đức nổi tiếng là người đáng tin mà. Có điều chỗ bán người này không ở chợ cá đây, mà ở chợ cá phía tây thành. Hơn nữa người kia là mấy ngày trước mới đến, cửa hàng còn chưa kịp tung tin tức ra ngoài, bằng không các quan to quý nhân đã sớm đạp nát ngưỡng cửa rồi. Người này à, ngươi cũng biết là hàng hot cỡ nào, thịt người đó là mỹ vị thượng đẳng đấy."
Thử Tam Đức nói.
"Nếu đã như vậy, vậy thì mời Thử lão đệ dẫn đường nhé, đương nhiên, chỗ tốt của ngươi sẽ không thiếu."
Lý Mặc thản nhiên nói một câu.
Ở Minh Thổ này cũng lưu hành loại Huyền Thạch, chỉ là không giống với ở Đông Vực, là do khoáng thạch đáy biển đúc luyện mà thành, phẩm chất còn muốn cao hơn một chút. Có điều với tài phú của Lý Mặc, ở nơi này muốn mua gì đương nhiên cũng không thành vấn đề, cho dù lúc ở đảo Hải Thần đã tiêu tốn một khoản tài chính lớn.
Tuyển tập dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.