(Đã dịch) Đan Vũ - Chương 102 : Long Lân phán đoán thọ
"Chỉ một sợi tóc mà đã có thể đoán ra tuổi của lão phu?" Thôi Hàn Hải lại cất tiếng cười nhạo, y tiện tay nhổ một sợi tóc, cười khẩy nói: "Vậy ngươi thử nói xem, lão phu năm nay là tám trăm lẻ mấy tuổi?"
Sợi tóc dài lơ lửng trước mặt. Lý Mặc chụm hai ngón tay lại, vận chuyển Long Thần Quyết, một ấn quang từ lòng bàn tay y bay lên, hướng về sợi tóc. Khi ấn quang chạm vào sợi tóc, nó lập tức khuếch tán thành một mặt phẳng. Trên mặt phẳng đó, bỗng nhiên xuất hiện những đường vân xoáy tròn như vòng tuổi.
Lý Mặc liếc nhìn qua, nhàn nhạt nói: "Các hạ đã tám trăm ba mươi mốt tuổi."
Sắc mặt Thôi Hàn Hải lập tức sa sầm, nụ cười giễu cợt cứng lại trên mặt y. Đội ngũ hai tông nhìn thấy vẻ mặt đó của y, cả đám đều không còn vẻ tươi cười, mà lộ rõ sự kinh ngạc.
"Hàn Hải huynh thật sự đã tám trăm ba mươi mốt tuổi ư?" Nguyên Thiệu ngạc nhiên nói.
"Khụ khụ..." Thôi Hàn Hải hắng giọng, lạnh lùng nói: "Chỉ là trùng hợp mà thôi!"
"Có phải trùng hợp hay không, thử một lần là rõ." Lý Mặc đứng chắp tay, khóe môi mang theo ý cười nhàn nhạt.
"Tốt, vậy ngươi thử xem của ta." Nguyên Thiệu nhổ một sợi tóc đưa tới. Lý Mặc lại thi triển Long Thần Quyết. Ấn quang lại hóa thành vòng tuổi.
Số lượng vòng tuổi trên đó vô cùng rõ ràng. Với thị lực của mọi người, chỉ cần liếc mắt là có thể đếm rõ. Không đợi Lý Mặc lên tiếng, sắc mặt Nguyên Thiệu đã biến đổi. Số lượng vòng tuổi này quả nhiên hoàn toàn khớp với tuổi của y.
"Hiện giờ chư vị đã tin chưa?" Lý Mặc mỉm cười, rồi lấy một miếng giác giáp trên mình Cốt Long ra, lại thi triển Long Thần Quyết. Kết quả cho thấy, Cốt Long này đã hơn hai ngàn tuổi.
Lúc này, y nói: "Đây là bằng chứng, chư vị hẳn không còn gì nghi ngờ chứ?"
"Hàn Hải huynh, chuyện này..." Nguyên Thiệu không khỏi nhíu mày hỏi khẽ.
Thôi Hàn Hải lại cười lạnh một tiếng: "Nguyên Thiệu huynh đừng bị thủ đoạn của hắn lừa gạt. Cái gì mà Long Lân đoán định tuổi thọ? Rõ ràng ngươi đã sớm điều tra tuổi thọ của lão phu và những người khác rồi! Chuyện này chỉ cần dò hỏi trong Huyền Môn, là có thể dễ dàng có được kết quả. Lại giở chút mánh khóe trong việc đoán định tuổi của Long. Người bình thường thật sự sẽ bị ngươi lừa g���t qua mặt."
"Ngươi nghĩ mình là ai chứ, sư ca của ta còn cần trăm phương ngàn kế điều tra ngươi sao? Thật là nực cười!" Liễu Ngưng Toàn hừ lạnh một tiếng.
"Câm miệng!" Thôi Hàn Hải giận dữ quát lên một tiếng, chỉ vào Lý Mặc và những người khác mà quát lớn: "Ta nói cho các ngươi biết, đã rơi vào tay Thôi Hàn Hải này, các ngươi đừng hòng có kẻ nào thoát ra được!"
Sắc mặt Lý Mặc dần lạnh đi, y lắc đầu nói: "Thật sự là thất vọng. Xích Nguyệt Tông cũng là danh môn chính phái trong thiên hạ, thân là sư đệ của tông chủ, địa vị sao mà tôn quý, nhưng hôm nay vừa gặp, cũng chẳng qua là kẻ kiến thức thiển cận, cố chấp ương ngạnh. Ngươi một khi đã nhận định chúng ta là đạo tặc, vậy thì dù ta có giải thích thế nào, có đưa ra chứng cứ gì, cũng đều sẽ bị ngươi coi là đã sớm có chủ mưu rồi."
"Làm càn! Thôi sư ca, tiểu bối này lại dám nhục mạ ngươi!" Tên đệ tử cao lớn quát to một tiếng, vẻ mặt tức giận bất bình.
Thôi Hàn Hải nổi giận, giận quát: "Tiểu bối, ngươi chỉ biết dùng tài ăn nói đó sao? Có bản lĩnh mắng ta kiến thức thiển cận, vậy có bản lĩnh cho ta mở mang tầm mắt không?"
Vừa nói, y vừa siết chặt nắm đấm, khớp ngón tay phát ra tiếng răng rắc. Trước đó trên ngọn núi, y một quyền không thể đánh bại Lý Mặc, trong lòng cũng đã có vài phần khó chịu.
"Ngươi muốn được mở mang tầm mắt, bổn cô nương đây sẽ dạy cho ngươi!" Giọng Liễu Ngưng Toàn vang lên.
"Nha đầu thối, dám ứng chiến với lão phu ư? Lá gan không nhỏ chút nào!" Thôi Hàn Hải trợn tròn mắt nói.
"Ngươi chẳng qua là một con ếch ngồi đáy giếng, giao đấu với ngươi thì cần gì lá gan?" Liễu Ngưng Toàn hừ lạnh một tiếng.
"Làm càn!" Tên đệ tử cao lớn mắng một câu, kêu lên: "Sư ca, thân phận ngài tôn quý, đối phó với hạng tiểu bối này chẳng phải hạ thấp thân phận sao? Chi bằng cứ để sư đệ ra tay đi."
Hắn ngẩng đầu bước tới, hướng về phía Liễu Ngưng Toàn móc ngón tay nói: "Tiểu nha đầu, xem sư ca ta đây dạy ngươi thế nào là lễ nghi tôn ti!"
Lúc này, Dực Vương nhẹ nhàng nói: "Chỉ là tiểu nhân vật cũng dám khiêu chiến Liễu cô nương sao? Các ngươi ai muốn ứng chiến?" Bốn tướng lĩnh Kỳ Vương đều đồng thanh hô: "Chúng ta nguyện ý một trận chiến!"
Liễu Ngưng Toàn lại nói: "Các ngươi đừng tranh giành, cứ để ta ra tay. Ta vừa học được chiêu mới trong Long Ngữ Tháp, đang muốn thử đây."
"Phản rồi, thật sự là lật trời rồi! Một đám tiểu bối không rõ lai lịch lại dám làm càn như thế, xem thường Xích Nguyệt Tông ta đến vậy!"
Thấy đối phương cứ nhường nhau ra tay, Thôi Hàn Hải quả thực tức giận đến nổi trận lôi đình.
Lúc này, Lý Mặc nhàn nhạt nói: "Chúng ta có chuyện quan trọng cần làm, vì chuyện này đã trì hoãn một ít thời gian rồi. Cho nên, chi bằng tốc chiến tốc thắng." Y quay sang Thôi Hàn Hải: "Thôi Hàn Hải, lần trước trên ngọn núi, ta đã giao đấu với ngươi một trận cá cược, ngươi đã thua. Lần này, ta lại muốn cùng ngươi đánh cuộc."
Dứt lời, y nhìn về phía Liễu Ngưng Toàn. Liễu Ngưng Toàn há chẳng biết ý nghĩ của y, nhẹ nhàng giơ một ngón tay lên nói: "Sư ca, một chiêu!"
Lý Mặc mỉm cười, rồi quay sang Thôi Hàn Hải nói: "Sư muội ta nói, một chiêu. Nếu tên đệ tử cao l��n kia có thể không bại dưới một chiêu, vậy thì ba đầu Long bên cạnh ta sẽ dâng tặng cho ngươi."
"Tốt! Thật là tiểu bối cuồng vọng!" Thôi Hàn Hải trợn mắt há hốc mồm.
"Lại dám xem thường Lưu Phiên Giang ta đến vậy?" Tên đệ tử cao lớn càng tức giận đến hai mắt phun lửa.
"Thật sự là quá làm càn." "Tuổi còn nhỏ mà khoác lác hết lời này đến lời khác, thật sự là không biết trời cao đất rộng!" "..."
Đội ngũ hai tông cũng đều tức giận lên tiếng. Lưu Phiên Giang tuy địa vị thấp hơn Thôi Hàn Hải, nhưng y cũng là một cường giả siêu cấp đã đạt tới cảnh giới Trung Kỳ từ hai trăm năm trước. Đối với những người tu vi Sơ Kỳ mà nói, đây chính là nhân vật cao không thể với tới.
Tiểu nha đầu này còn muốn một chiêu đánh bại y, đây quả thực là lời nói viển vông.
"Nếu hắn thất bại, vậy thì các hạ cũng đừng cản trở nữa." Giữa những tiếng tức giận, Lý Mặc nhàn nhạt nói.
"Được, lão phu sẽ đánh cuộc với ngươi trận này!" Thôi Hàn Hải lạnh lùng nói.
"Sư ca cứ yên tâm, đây chỉ là một nha đầu, xem ta một chiêu đánh cho nàng ta phải kêu cha gọi mẹ!" Lưu Phiên Giang ngạo nghễ dứt lời, rồi tung người bay vút lên trước.
Liễu Ngưng Toàn không nhanh không chậm bay tới, dừng lại ở cách đó ba ngàn trượng. Lúc này, đội ngũ hai bên đều không lùi lại. Có nhiều cường giả ở đây, dù cho chiến sự giữa hai người có lớn đến mấy cũng có thể ngăn cản được.
Khóe miệng Thôi Hàn Hải hiện lên nụ cười. Ánh mắt y rơi xuống ba con thú của Tiểu Hắc. Nghĩ đến trong đó hai con thú sắp thành vật trong tay mình, sự vui sướng trong lòng y có thể tưởng tượng được.
Trên sân, Lưu Phiên Giang càng thể hiện vẻ mặt kiêu ngạo khinh thường. Y nghĩ mình xuất thân từ đại tông môn, mọi chuyện thuận buồm xuôi gió, cảnh tượng nào chưa từng thấy qua, nhân tài nào chưa từng gặp qua. Mà bất kỳ cuộc chiến nào, y cũng đều đứng ở thế bất bại.
Tiểu nha đầu trước mắt này, y căn bản không để vào mắt. "Ra tay đi, nói muốn một chiêu đánh bại ta, ta sẽ cho ngươi ra chiêu trước." Y khoanh tay, khinh miệt nói.
"Được, cứ như ngươi muốn." Liễu Ngưng Toàn dứt khoát đáp lời, hai ngón tay khẽ chụm lại, hô lên: "Bí pháp · Phù Không Trận Thức!"
Lời vừa dứt, lấy Lưu Phiên Giang làm trung tâm, xung quanh y đột nhiên xuất hiện hai mươi khe hở. Khi khe hở vừa hiện ra, từng cây trận trụ dày đặc phóng lên.
"Cái gì?" Lưu Phiên Giang lập tức chấn động. Lời vừa thốt ra, trận pháp xung quanh y đã hình thành.
Lưu Phiên Giang nào dám chần chờ, Thiên Khí xuất hiện trong tay, y lập tức thi triển phòng ngự mạnh nhất. Chỉ tiếc, động tác của y dù nhanh, nhưng tốc độ của trận pháp còn nhanh hơn. Hai mươi trận pháp đồng loạt kích nổ ngay lập tức.
Rầm rầm rầm — Hai mươi đạo cột sáng phóng thẳng lên trời, xuyên phá bầu không. Tầng mây dày đặc trên vạn dặm bị đẩy tan tác, ngay cả mặt trời rực rỡ trên cửu trùng thiên cũng trở nên ảm đạm vô quang.
Cuối cùng, hai mươi đạo cột sáng này hợp lại thành một đạo cột sáng duy nhất. Lực uy hiếp cực lớn hóa thành sóng khí vạn trượng gào thét lan tỏa khắp bốn phương tám hướng.
Đội ngũ hai tông của Xích Nguyệt Tông bị thổi đến mức áo quần bay phần phật, từng người một đều lộ rõ vẻ cực độ khiếp sợ trên mặt.
"Thì ra là vậy, trách nào Tuyền nhi lại tự tin đến thế." Lý Mặc thấy vậy, không khỏi mỉm cười.
Trận pháp tuy có thể lập tức được bố trí trong lòng bàn tay, từ đó vận dụng trên chiến trường không trung, nhưng uy lực của nó so với trận trụ chân chính vẫn kém hơn không ít.
Chỉ những người đạt tới cảnh giới như La Y Thuật Sĩ, mới có thể thi triển loại công kích trận trụ cấp lơ lửng này. Hơn nữa, đây đã thuộc về bí pháp, không phải người bình thường có thể học được.
Liễu Ngưng Toàn hiển nhiên đã đạt được thuật này từ Long Ngữ Tháp. Nhờ đó, nàng có thể bố trận ngay trên không trung. Hai mươi trận pháp cấp cửu đẳng, dù cho đều là trận hình bình thường, nhưng khi tập hợp lại và bùng nổ, uy lực đã đạt đến mức khó có thể tưởng tượng.
Bịch — Một tiếng động nặng nề truyền đến từ khối không khí vừa bùng nổ. Chỉ thấy một bóng đen rơi phịch xuống, đó không phải Lưu Phiên Giang thì là ai?
Lúc này, Lưu Phiên Giang trông như vừa bước ra từ một mỏ than. Toàn thân y đen kịt, khắp người đều là dấu vết cháy xém. Y nhắm mắt rơi xuống. Thiên Khí trong tay y cũng cầm không vững, tuột khỏi tay rơi xuống. Xem ra y đã bị trực tiếp chấn động đến bất tỉnh nhân sự trong vụ nổ trận pháp này, quả nhiên là không chống đỡ nổi một chiêu này!
"Còn không mau cứu người!" Mặt Thôi Hàn Hải lúc này xanh lè tím tái, giận đến cực điểm.
Các sư đệ đi theo y lúc này mới hoàn hồn, vội vàng bay xuống, đưa Lưu Phiên Giang lên.
Liễu Ngưng Toàn vỗ vỗ bàn tay nhỏ nhắn, ung dung trở về đội ngũ.
Lý Mặc khẽ chắp tay nói: "Chư vị, vậy xin cáo từ." Dứt lời, Tiểu Hắc đã chuẩn bị vỗ cánh rời đi.
Lúc này, Nguyên Thiệu lại cất giọng nói: "Khoan đã, Hàn Hải huynh đồng ý các ngươi rời đi, ta Nguyên Thiệu đây vẫn chưa nói gì đâu!"
Lý Mặc nghe vậy nhíu mày. Mặc dù tính tình y có tốt đến mấy, nhưng hôm nay bị những nhân vật "tiền bối" này hết lần này đến lần khác ngăn cản, cũng không khỏi nổi giận.
Y trầm giọng nói: "Vị tiền bối này, chúng ta đang gánh vác trọng trách. Chuyện này liên quan đến tính mạng của vô số người trong thiên hạ. Chúng ta không có thời gian trì hoãn ở đây."
"Chỉ là ngươi tiểu tặc này cũng dám tự xưng gánh vác trọng trách? Ta thấy ngươi là vội vã đi trộm đồ vật thì đúng hơn?" Thôi Hàn Hải lạnh lùng nói.
Nguyên Thiệu lập tức trầm giọng nói: "Chuyện trộm Long năm đó, các ngươi có hiềm nghi rất lớn. Hôm nay đã bị lão phu gặp được, tuyệt đối không thể để các ngươi rời đi!"
"Thật sự là khuyên mãi không nghe!" Sắc mặt Lý Mặc trầm xuống, y giơ tay lên, một miếng lệnh bài liền bay vút ra.
Thôi Hàn Hải tiếp lấy trong tay xem xét, lập tức biến sắc: "Đây là —"
"Lệnh bài Vô Căn Thánh Giả!" Nguyên Thiệu liếc qua, cũng thực sự chấn động.
Lời này vừa thốt ra, đội ngũ hai tông đều vội vàng quay đầu lại, từng người một kinh ngạc đến mức nghẹn lời. Không ai ngờ tới thanh niên này trong tay lại có vật quý giá đến thế.
Sau đó, Thôi Hàn Hải chỉ vào Lý Mặc mắng to: "Hay cho ngươi tiểu tặc, lại còn dám đánh cắp chí bảo của Vô Căn Thánh Giả!"
Bản dịch tinh túy này chỉ có tại truyen.free, xin chư vị độc giả không tự ý truyền bá.