Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đan Vũ Đại Đế - Chương 95: Vận mệnh!

Vận mệnh, vận mệnh! Cái gì là vận mệnh? Cái gì gọi là vận mệnh an bài?

"Đưa ta đến nơi diễn ra buổi giao lưu vẽ tranh." Lý Thanh lúc này ôm ngang Phan Đại Hải trước ngực, từng bước một đi theo sau lưng nam sinh võ viện dẫn đường, bước đi như người mất hồn. Phan Đại Hải ban đầu vùng vẫy vài cái, nhưng dưới khí thế của Lý Thanh, cả người hắn chợt tĩnh lặng lại, hay đúng hơn là bị chấn nhiếp, toàn thân rơi vào một trạng thái đặc biệt. Hắn mơ hồ như rơi vào hư ảo, không phân biệt được thật giả. Còn nam sinh võ viện dẫn đường, khi vừa nhìn thấy Lý Thanh, cũng cảm nhận được thiên tài số một của võ viện này toát ra một loại hàn khí, thậm chí là sát khí, khiến hắn kinh hồn bạt vía, không dám lại gần. Nhìn Phan Đại Hải đang nằm trong vòng tay Lý Thanh, khi thấy cái chân trái mềm oặt, co quắp, hắn dường như lờ mờ hiểu ra chuyện gì đã xảy ra, nhưng căn bản không dám hỏi nhiều, chỉ đáp lời rồi nhanh chóng dẫn đường phía trước. Hắn cảm thấy sau lưng mình lúc này như có một ngọn núi lớn, đè ép đến mức hắn có chút không thở nổi. Mặc dù khó thở, hắn đã nhiều lần bước nhanh hơn, nhưng cảm giác nặng nề ấy vẫn không xua đi được, bởi Lý Thanh phía sau nhìn như bước chân chậm chạp, nhưng vẫn luôn theo sát hắn không rời. Hắn chỉ đành chịu đựng cảm giác khó chịu này, gần như chạy thục mạng để dẫn Lý Thanh đến nơi diễn ra buổi giao lưu vẽ tranh này. Đây là một phòng học rộng rãi trong võ viện, lúc này đã có không ít người tụ tập, thậm chí có người đã bắt đầu vẽ. "Chính là chỗ này." Nam sinh võ viện dẫn đường run giọng nói. Hắn vừa nói xong, thiếu niên áo xanh phía sau không nói một lời, trực tiếp lướt qua bên cạnh hắn. Đến lúc này, hắn mới cảm thấy mình cuối cùng có thể thở phào nhẹ nhõm. Hắn sờ lên sống lưng, nơi đó đã ướt đẫm mồ hôi lạnh, thấm cả ra quần áo. "Lý Thanh, ngươi đến rồi... A, Đại Hải hắn làm sao vậy?" Tạ Uyển Nhiên trông thấy Lý Thanh, lập tức cười chạy ra đón, nhưng vừa nhìn thấy Phan Đại Hải đang nằm trong vòng tay Lý Thanh, nàng không khỏi giật mình. Lý Thanh không trả lời nàng, trực tiếp ôm Phan Đại Hải đi tới trước một cái ghế, rồi đặt cậu ta lên đó. "Ngươi ở đây nhìn đây." Phan Đại Hải lúc này như vừa tỉnh mộng, bản năng nắm lấy tay Lý Thanh, nhưng Lý Thanh nhanh chóng gỡ tay cậu ta ra, rồi trực tiếp bước về phía chiếc bàn lớn nhất ở giữa phòng. Lúc này ở đó đã có một nam tử đang vẽ tranh, nhưng Lý Thanh bước tới, nói một tiếng "tránh ra", sau đó trên người bộc phát ra một loại khí thế mạnh mẽ, trực tiếp hất văng người này cùng bức họa của hắn. "Ngươi làm gì!" Người nọ tất nhiên là giận dữ. "Thẩm công tử, thôi đi, tâm trạng hắn không tốt." Tạ Uyển Nhiên lúc này đã đi tới, ngăn lại nói. Nàng nhìn Phan Đại Hải cách đó không xa, trong lòng đã đại khái hiểu ra chuyện gì xảy ra, cũng biết tâm trạng Lý Thanh lúc này. "Tiểu thư Uyển Nhiên, ta thật không biết cô tìm đâu ra người như thế, quá vô duyên! Người như vậy có thể vẽ ra bức tranh nào hay ho chứ?" Thẩm công tử kia vẫn còn cảm thấy tức giận bất bình, nhưng cảm nhận được khí thế Nạp Khí cảnh mạnh mẽ từ Lý Thanh, hắn không dám đôi co thêm nữa. Ở phía bên kia, Lý Thanh lúc này mang theo cảm xúc mãnh liệt, cầm lên cây bút vẽ đặt trên mặt bàn.

Vù vù vù! Khi Lý Thanh đặt bút vẽ xuống giấy, nhanh chóng vẽ ra vài nét bút, lúc này như có cuồng phong bất ngờ cuộn lên, vậy mà mỗi người đều cảm thấy một luồng gió đặc biệt thổi vào mặt. Chỉ với vài nét bút rời rạc, mỗi người trong phòng học đều bất ngờ ngẩng đầu, sau đó như bị một lực hấp dẫn chết người lôi cuốn, từng ánh mắt đổ dồn về thiếu niên đang vẽ kia. Khi thấy từng động tác vẽ của cậu ta, mỗi người đều cảm thấy tâm hồn mình đang rung động. Mỗi người bắt đầu cảm thấy như thể hơi thở mình sắp ngừng lại, chỉ lặng lẽ dõi theo cảnh tượng này. Phan Đại Hải vốn đã sắc mặt xám như tro tàn, lúc này bỗng nhiên ngẩng đầu lên, toàn thân run nhè nhẹ, nhìn về phía Lý Thanh đang như phát điên. Trong đôi mắt hắn, nước mắt lại một lần nữa tuôn chảy. Mà vào lúc này, Lý Thanh vẫn tiếp tục vẽ. Mỗi nét bút của hắn như mang theo mưa to gió lớn, rơi xuống mặt giấy, nhanh chóng, kịch liệt và rung động lòng người! Từng nét, từng nét, không ngừng nghỉ, rất nhiều người lúc này còn không nhìn ra hắn đang vẽ gì, nhưng vẫn có thể cảm nhận được từng động tác của thiếu niên giản dị này như sóng to gió lớn, xô vào nội tâm mỗi người. Từng người trong phòng học không khỏi đứng bật dậy, sau đó bắt đầu đi về phía xung quanh bàn của Lý Thanh, chằm chằm nhìn vào Lý Thanh và tờ giấy vẽ ở trung tâm. Mỗi người đều tự giác nhường ra một lối đi cho Phan Đại Hải, để cậu ta có thể nhìn rõ Lý Thanh vẽ tranh. Lúc này trên tờ giấy vẽ đặt trên bàn, mọi người bắt đầu dần dần thấy được một bầu trời xám xịt, những đám mây đen kịt ken đặc vào nhau, tạo cho người ta một cảm giác áp lực, tuyệt vọng, vô lực, nghẹt thở! Như thể bản thân mình là một con thuyền lá lênh đênh, trôi nổi trên biển cả mênh mông, sóng lớn không ngừng vỗ vào, dưới chân không ngừng chao đảo, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể lật thuyền, người thì vong mạng. Những nét bút rung động lòng người khiến Tạ Uyển Nhiên, Thẩm công tử và tất cả mọi người xung quanh lúc này đều run rẩy toàn thân, cảm thấy mình đã bị ảnh hưởng sâu sắc, như thể đang hòa mình vào bức tranh đó. Nhưng lại cảm nhận được một thứ sức mạnh vô hình nào đó, khiến từng người siết chặt nắm đấm, nghiến chặt răng.

Ầm ầm! Nhưng vào lúc này, sấm chớp xuất hiện trên giấy! Như thể toàn bộ phòng học đều đang chấn động, sấm chớp mạnh mẽ xé toang những đám mây đen kịt đó, tạo ra những khe hở dài hẹp. Điện quang lập lòe, chói mắt, tất cả mọi người không khỏi có thể thở phào một chút, nhưng trong lòng vẫn còn đè nặng một tảng đá lớn. Phan Đại Hải chằm chằm nhìn tờ giấy vẽ của Lý Thanh, hắn cảm giác như có một con dao sắc nhọn đang cứa vào ngực mình, mạnh mẽ rạch toang da thịt, lôi trái tim đ���m máu bên trong đặt ra trước mắt hắn. Trước mắt là mảng lớn máu tươi, nhưng hắn vẫn hoàn toàn không cảm thấy thống khổ, chỉ có một niềm tin kiên cường đang dần nảy nở. Bút vẽ của Lý Thanh tiếp tục phác họa, một khối đá cực lớn xuất hiện dưới bầu trời đen kịt. Khối đá khổng lồ này như thể vẽ ra tảng đá lớn đang đè nặng trong lòng mỗi người, mà ở dưới tảng đá ấy, có một cọng cỏ nhỏ cao chưa đến nửa thước bị đè chặt. Đó chính là bản thân họ!

Vận mệnh! Cái gì là vận mệnh! Vận mệnh nên an bài như thế nào! Tại sao phải hướng vận mệnh cúi đầu, tại sao phải từ bỏ! Bút vẽ trên giấy nhanh chóng bay múa, mưa gió lớn cùng lúc xuất hiện, Lý Thanh đang tự vấn nội tâm mình. Triệu gia đối với hắn hiện tại mà nói, quả thật vẫn rất cường đại, một mình hắn vẫn chưa thể đối phó. Triệu Mộ có một sư tôn cấp Võ Tôn, trưởng lão Võ Minh, tương đương với Thiên Tôn trong Đạo Cung, địa vị cao thượng. Nhưng chính mình nên sợ ư? Nên từ bỏ công nghĩa ư? Để người bạn thân nhất của mình vô cớ mất đi một chân, từ nay về sau chôn vùi tiền đồ võ đạo ư? Đây đều là vận mệnh an bài? Chúng ta muốn cam tâm nghe theo vận mệnh an bài? Cảm xúc mãnh liệt từng chút một hòa vào bức vẽ, Lý Thanh dần trở nên điên cuồng. Hắn nghiến răng nghiến lợi, điên cuồng vung bút vẽ. Hắn nhớ rõ, trước khi nhận được phong thư nọ, ngày từng ngày, hắn nỗ lực tu luyện ở hậu sơn, bao nhiêu lần kiệt sức, bao nhiêu lần thân đầy thương tích, nhưng hắn đã từng có một lời nào bỏ cuộc chăng? Nếu mình không có phong thư kia, phải chăng sẽ từ bỏ việc truy cầu đỉnh phong, cam tâm làm một người bình thường? Những lời khinh thường và chế nhạo trước kia, ta đã từng sợ hãi sao? Không! Ta sẽ không! Dù cho sau này ta không thể nào trở thành Đại Đế như phong thư kia dự báo, dù cho sau này ta gặp phải càng nhiều hiểm trở và khó khăn, ta cũng sẽ không từ bỏ! Bao nhiêu lần đón nhận sự lạnh nhạt và cười nhạo, ta đều sẽ không từ bỏ lý tưởng trong lòng, trở nên mạnh mẽ hơn nữa! Không phải để cả thế giới này phải chứng kiến ta, mà chỉ là muốn đứng trên đỉnh phong mà nhìn ngắm thế giới này thật kỹ! Vận mệnh dù có trớ trêu đến đâu, dù vận mệnh có nhiều khúc chiết, khó khăn đến mấy, vô luận phải trải qua bao nhiêu bàng hoàng và giãy giụa, ta cũng sẽ không từ bỏ! Thế giới này nếu không có công nghĩa, vậy hãy để ta làm công nghĩa! Để ta trở thành công lý, để ta đến phán xét! Dưới ngòi bút mực, trong lòng tràn đầy khí thế! Lý Thanh vẽ tranh tiến vào một trạng thái điên cuồng, trong bức vẽ dường như có liệt diễm bùng lên. Gió đang rống, sấm đang gầm! Bầu trời trong bức vẽ lúc này càng thấp hơn, khối đá lớn kia dường như cũng trở nên quá nặng. Cọng cỏ nhỏ bị đè chặt ở phía dưới, nhưng vẫn quật cường sinh trưởng, kiên quyết không chịu từ bỏ. Một ý chí mãnh liệt mà ai cũng có thể cảm nhận được, nhất định phải vươn lên trời. Không chỉ Lý Thanh, mỗi người ở đây đều đang tự vấn nội tâm mình, từng người đều run rẩy toàn thân, khó mà kìm nén được cảm xúc. Rất nhiều người đã nghĩ đến vận mệnh của mình, nghĩ đến cuộc đời mình. "Ta hiện tại một chân đã đứt, tương lai của ta sẽ không còn hy vọng sao? Chẳng lẽ ta phải nhìn Triệu Hoang cùng Triệu gia cứ thế tiêu dao vô sự, còn mình thì một mình chịu đựng thống khổ này, cam tâm làm một kẻ phế nhân sao?" Phan Đại Hải lúc này nước mắt tuôn rơi đầy mặt, cắn nát môi, siết chặt nắm đấm, móng tay cắm sâu vào da thịt! Ta không cam lòng! Ta không thể từ bỏ! Nội tâm hắn gầm thét, vô luận bao nhiêu cực khổ, hắn nhất định phải đột phá xiềng xích vận mệnh, hắn nhất định phải nắm chặt yết hầu vận mệnh! Nếu có vận mệnh, hãy để ta làm chủ! Phan Đại Hải ngẩng đầu lên cao, vừa khóc vừa cười điên loạn, như phát điên. Tạ Uyển Nhiên lúc này trong đôi mắt đẹp cũng đã đong đầy nước mắt. Nàng nhớ tới mình từ nhỏ sinh ra trong gia tộc lớn, lại bởi thân phận nữ nhi, đã từng bị đặt ở một vị trí không được coi trọng. Nàng từ trước đến nay chưa từng từ bỏ, luôn cố gắng, phấn đấu! Hiện tại cuối cùng đã gia nhập Võ Minh, phải chăng sau này còn muốn nghe theo sự sắp đặt của gia tộc, và kết thân với đệ tử của một gia tộc lớn xa lạ? Phải chăng cam tâm làm quân cờ và vật hy sinh cho gia tộc? "Ta không cam lòng!" Nước mắt tuôn trào, nội tâm nàng đang lớn tiếng gào thét. Nàng muốn cho tất cả mọi người chứng kiến, cho dù là thân nữ nhi, cũng không thua kém nam nhi! Thẩm công tử, người ban đầu nói Lý Thanh sẽ không vẽ tranh, lúc này hai tay ôm mặt, nội tâm hắn đang thống khổ dày vò! Bức vẽ của Lý Thanh đã lay động thẳng vào tâm hồn hắn. Hắn sống trong nhung lụa, đã từng không muốn tiến bộ, chỉ muốn an nhàn làm một quý công tử nhà giàu. Giờ đây, hắn đau lòng và hối hận! Từng người xung quanh, trên mặt đều hiện lên đủ loại thần sắc, chìm vào hồi ức và suy tư về vận mệnh của mình. Từng người không kìm được nước mắt tuôn rơi như mưa trên mặt, thống khổ giãy giụa, thậm chí gào khóc: "Ta xuất thân bình thường, có nhất định phải làm một người bình thường sao?" "Ta sợ hãi khó khăn, phải cam chịu theo số phận an bài, cả đời tầm thường, vô vị?" "Ta đã mất đi cơ hội gia nhập Võ Minh, cả đời này vận mệnh cũng đã định đoạt rồi sao?" "Không, ta không cam lòng! Ta muốn cố gắng! Ta muốn phấn đấu! Ta nhất định phải trở thành người xuất chúng! Ta nhất định phải cải biến vận mệnh!"

Ba! Nhưng vào lúc này, bút vẽ bỗng nhiên bị Lý Thanh ném lên tờ giấy vẽ, và vừa hay rơi trúng khối đá lớn đang đè nặng cọng cỏ nhỏ trong bức vẽ. Lập tức, khối đá lớn đó vậy mà theo cú ném bút vẽ mà ầm ầm vỡ nát! Cọng cỏ nhỏ kia cuối cùng cũng quật cường vươn lên từ dưới đất, hiên ngang cười vang khắp trời đất! Một màn này rung động tâm hồn mỗi người có mặt ở đây, từng người đều ngây người tại chỗ, như thể thể xác và tinh thần, suy nghĩ đều đang được khởi động lại một lần nữa. Vận mệnh? Đi hắn mẹ vận mệnh! Triệu gia, Triệu Hoang! Cứ chờ đấy! Nhưng vào lúc này, Lý Thanh hét lớn một tiếng, thân hình như mang theo sấm chớp và mưa bão, lao vút đi. Bút rơi, sát nhân!

Bản dịch tiếng Việt này được thực hiện bởi truyen.free, giữ gìn tinh hoa của những câu chuyện tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free