(Đã dịch) Đan Vũ Càn Khôn - Chương 837: Huyên nhi thành thánh
Cảnh vật nơi đây tràn đầy cơ duyên, lại thêm Kỷ Huyên Nhi có thiên phú thể chất hơn người. Tần Phàm vốn nghĩ, dù nàng cuối cùng có thất bại, thì ít nhất cũng phải kiên trì được một hai tháng. Nào ngờ mới chỉ qua một ngày, nàng đã thất bại rồi. Tần Phàm cảm thấy tiếc nuối thay nàng. Bởi lẽ, theo lẽ thường mà nói, thời gian đột phá Võ Thánh lần đầu càng lâu, thì thu hoạch càng lớn, cơ hội bước vào Thánh Vực càng cao. Nếu Kỷ Huyên Nhi bây giờ chỉ mất một ngày đã kết thúc đột phá, thì có lẽ sẽ khiến độ khó cho lần đột phá sau tăng lên.
Tuy nhiên, qua tiếng kêu sợ hãi của Kỷ Huyên Nhi, có thể nhận ra nàng dường như đã gặp phải chuyện gì đó kinh khủng tột độ. Bước vào sơn động, Tần Phàm liền thấy Kỷ Huyên Nhi đang ngồi trên mặt đất. Dù vẫn nhắm mắt, nhưng nước mắt không ngừng tuôn ra từ khóe mi, cả người nàng khẽ run rẩy, trông trạng thái vô cùng tồi tệ. Thấy vậy, Tần Phàm không khỏi chau mày lần nữa. Hắn biết đối phương đang ở trong khảo nghiệm tâm cảnh, có lẽ nàng đang nhớ lại chuyện cũ đau buồn nào đó, và ký ức ấy đã trở thành chấp niệm sâu thẳm trong lòng.
Giống như trước kia khi Tần Phàm chưa hoàn toàn khôi phục ký ức. Chấp niệm của hắn chính là vẫn nghĩ mình là người xuyên việt đến Vũ Thiên đại lục đoạt xá mà sống, giết người đoạt mệnh. Đây là chấp niệm lớn nhất của hắn từ trước đến nay. Bí mật chôn sâu trong lòng này ảnh hưởng đến tình cảm giữa hắn và Tần Li, khiến hắn day dứt không thôi. Gốc rễ chấp niệm quá sâu, khiến hắn căn bản không thể nào quên được! Lúc ấy, hắn cũng vì lẽ đó mà đột phá thất bại. Mãi sau này, khi khôi phục ký ức, chém đứt được chấp niệm đáy lòng, hắn mới cuối cùng thành công đạt tới Thánh Vực. Kỷ Huyên Nhi cũng tương tự. Nếu nàng không thể chấm dứt chấp niệm này, thì nàng rất khó đột phá thành công đến Võ Thánh chi cảnh.
"Chấp niệm này của nàng... có lẽ chính là cảnh tượng năm xưa tận mắt chứng kiến cả nhà bị tàn sát... Cú sốc này quá lớn, thậm chí đã ảnh hưởng đến tính cách và cả cuộc đời nàng... Bởi vậy, giờ đây chỉ cần chạm vào ký ức ấy, nàng vẫn sẽ có phản ứng mãnh liệt đến nhường này." Tần Phàm nhìn bộ dạng thống khổ của Kỷ Huyên Nhi, trong lòng thầm suy đoán. Kỷ Huyên Nhi từng kể cho hắn nghe về thân thế bi thảm của mình. Cả tiểu trấn bị tàn sát, sau này, người ca ca duy nhất sống nương tựa cùng nàng cũng vì cứu nàng mà b�� mạng trong yêu thú sơn mạch. Trải qua bao khổ sở và tai ương lớn như vậy, nàng mới trở nên lạnh lùng như thế. Nàng chính là dùng sự lạnh lẽo này để che giấu nỗi đau trong nội tâm mình. Tần Phàm hiểu nàng, biết rõ dưới vẻ ngoài kiên cường ấy, trái tim nàng yếu ớt đến nhường nào, chỉ cần chạm nhẹ cũng rất dễ vỡ tan. Một khi ký ức ấy bị lật lại, nàng sẽ luôn đau khổ rơi lệ.
Lúc này, Kỷ Huyên Nhi đã tỉnh lại khỏi trạng thái đột phá, nhưng vẫn lộ vẻ vô cùng thống khổ. Sắc mặt nàng tái nhợt không còn chút huyết sắc, ôm hai chân cuộn tròn rúc vào một góc sơn động, lặng lẽ rơi lệ, giống như một đóa dạ hoa bách hợp trong mưa gió bão táp, trông thật bất lực và khiến lòng người xót xa. Nhưng lúc này, không ai có thể giúp được nàng, ngoài chính bản thân nàng. Tần Phàm khẽ thở dài trong lòng, rồi chậm rãi bước tới. Hắn không nói gì, chỉ yên lặng ngồi xổm xuống bên cạnh nàng. Dù lúc này hắn rất muốn nói đôi lời an ủi giai nhân đang đau khổ, nhưng lại nghẹn ở cổ họng, không cách nào thốt nên lời.
Thời gian lặng lẽ trôi. Kỷ Huyên Nhi cứ thế khóc suốt mấy giờ, đến cạn khô nước mắt. Tần Phàm vẫn luôn ở bên cạnh nàng, nhưng không nói một lời. Hắn nhớ Kỷ Huyên Nhi từng nói đại thù của nàng đã được báo. Giờ đây, chỉ có để nàng dùng nước mắt tẩy rửa hoàn toàn những ký ức đau khổ ấy, thì đoạn chấp niệm kia mới dần dần bị quên lãng. Chỉ khi buông bỏ được chấp niệm trong lòng, nàng mới có thể bước qua Thánh Vực. Bằng không, dù nàng có thiên phú xuất chúng, có cơ duyên đến đâu, cuối cùng cũng chỉ có thể thất bại trong gang tấc. Lúc này, chỉ cần lặng lẽ làm bạn đã là đủ.
"Mọi chuyện rồi sẽ qua..." Mãi đến khi cảm nhận được cảm xúc của Kỷ Huyên Nhi dần bình ổn, Tần Phàm mới vỗ nhẹ lưng nàng an ủi. Nhìn vào mắt nàng, hắn trầm giọng chậm rãi nói: "Ta biết ta không thể hứa hẹn với nàng điều gì. Nhưng ta nguyện ý về sau sẽ luôn ở bên nàng." Giọng Tần Phàm không lớn, nhưng phảng phất một lần nữa ban tặng Kỷ Huyên Nhi sức mạnh. Lúc đó, dù nàng không nói thêm gì, nhưng đã dần ngừng rơi lệ.
Một lát sau, những vệt nước mắt trên mặt dần khô. Kỷ Huyên Nhi liền lặng lẽ ngồi xếp bằng trở lại. Toàn bộ quá trình nàng không hề nói với Tần Phàm một câu nào, cũng không đáp lại điều gì, chỉ lần nữa tiến vào trạng thái trùng kích Thánh Vực. Nhìn bóng dáng kiên cường của Kỷ Huyên Nhi như cành mai lạnh sau mưa, khí tức tinh thần hai màu đỏ lam lại vận hành, dù người trước mặt dường như không để ý đến hắn, nhưng Tần Phàm vẫn không khỏi khẽ cười, trong lòng nhẹ nhõm, rồi chậm rãi lui ra khỏi sơn động. Hắn biết Kỷ Huyên Nhi đã buông bỏ được rồi.
Ngay sau khi hắn lui ra khỏi sơn động, liền phát hiện con Hồng Mục Chiến Trư kia đang nằm phục trong một bụi cỏ khuất nẻo cách đó không xa, nhắm nghiền hai mắt. Trên người nó cũng tỏa ra một luồng khí tức thần bí đang dần lan tỏa, hơn nữa dường như không ngừng tăng tiến. Con Hồng Mục Chiến Trư này lúc đó đã nhập thần, đến mức Tần Phàm bước tới nó cũng không hề hay biết. Tần Phàm đoán chừng tiểu gia hỏa này chắc hẳn đã dùng viên Thánh Thú đan kia, hiện đang dùng cách thức riêng của mình để tăng tiến phẩm giai. Còn việc có thành công hay không, thì đành xem tạo hóa của nó vậy. Thật ra, việc Hồng Mục Chiến Trư cứ thế tiến vào trạng thái đột phá là vô cùng nguy hiểm, một khi bị kẻ xấu phát hiện, bất cứ lúc nào cũng có thể mất mạng. Nhưng lúc đó nó lại không muốn rời xa Tần Phàm, cho thấy sự tín nhiệm tuyệt đối của nó dành cho hắn.
Tuy nhiên, hiện tại cả một người và một thú này đều đã tiến vào giai đoạn tu luyện đột phá, ngược lại chỉ còn Tần Phàm là phải canh giữ cho họ. Đương nhiên, hoàn cảnh của tân thế giới này cũng vô cùng thích hợp cho việc tu luyện của hắn. Hiện hắn đã ở cảnh giới Bát cấp Võ Thánh. Tuy muốn đột phá đến Bán Thần chi cảnh trong thời gian ngắn là điều không thể, nhưng cảnh giới Cửu cấp Võ Thánh vẫn có thể cố gắng một phen. Cứ thế, một người hai thú sau khi đến tân thế giới này, còn chưa kịp tìm hiểu kỹ càng, đã đều tiến vào trạng thái tu luyện đột phá.
Thời gian chậm rãi trôi qua. Tại tân thế giới này, Tần Phàm dường như cảm thấy một ngày dài hơn một chút so với ở Vũ Thiên đại lục. Hắn chỉ dựa vào việc tr���i qua ngày đêm ở đây để tính toán thời gian. Đã ba tháng trôi qua. Bởi vì lần này Tần Phàm muốn đột phá không phải cửa ải lớn như của Kỷ Huyên Nhi, nên không cần bế tử quan một lần. Hắn vừa tu luyện, vừa để lại một phần tâm tư để canh giữ Kỷ Huyên Nhi và con Hồng Mục Chiến Trư kia. Chỉ là, có lẽ do nơi họ ở quá xa khu vực quần cư của loài người, nên trong ba tháng này, ngược lại mọi chuyện đều bình an vô sự. Cũng từng có vài yêu thú lầm nhập vào khu vực này, nhưng đều bị Tần Phàm giải quyết hoặc dùng ảo trận dẫn dụ đi mất.
Nhưng điều khiến Tần Phàm kinh ngạc là, tân thế giới này có rất nhiều yêu thú lợi hại. Những ngày qua hắn gặp chủ yếu là yêu thú cấp năm trở lên, yêu thú cấp bảy, tám cũng có rất nhiều. Thậm chí Tần Phàm còn ẩn ẩn cảm giác được trong khu vực này có thể ẩn chứa một đầu yêu thú cấp chín. Dễ dàng gặp được yêu thú cấp chín như vậy, đủ để thấy mức độ đáng sợ của tân thế giới này.
Sau lần đột phá thất bại trước đó của Kỷ Huyên Nhi, trong ba tháng này nàng vẫn không hề gián đoạn đột phá. Trong khoảng thời gian này, dù đôi lúc trên mặt nàng lộ ra vẻ thống khổ, bi thương hay mờ mịt, nhưng nàng vẫn kiên trì được. Ngoài ra, con Hồng Mục Chiến Trư kia vẫn luôn ngủ say trong quá trình đột phá, ba tháng qua chưa từng tỉnh lại. Nếu không phải cảm nhận được khí tức của nó ngày càng mạnh, Tần Phàm đã nghĩ rằng đan dược mình luyện chế có sai sót gì đó, làm chết con heo nhỏ này rồi.
Còn về phần Tần Phàm, trong ba tháng ngắn ngủi, cảnh giới của hắn cũng không ngừng tăng lên. Dù chưa đạt tới cảnh giới Cửu cấp Võ Thánh, nhưng cũng đã tiến một bước rất xa so với Bát cấp Võ Thánh. Nhưng cảnh giới Cửu cấp Võ Thánh này lại không dễ dàng đạt tới như vậy. Nhớ ngày đó ở Vũ Thiên đại lục, cường giả có thể đạt tới cảnh giới này cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Dù sao, đến lúc này, sự hỗ trợ từ bốn viên Ma chủng trong cơ thể cũng đã giảm đi đáng kể. Nếu không tìm được viên Ma chủng thứ năm để kết hợp Ngũ Hành, hắn rất có thể sẽ trở lại bình thường, khó mà có được tốc độ tăng tiến quá mức biến thái nữa.
Đương nhiên, với sự hỗ trợ của bốn viên Ma chủng này, dù Tần Phàm hiện chỉ ở cảnh giới Bát cấp Võ Thánh, nhưng thực lực mà hắn phát huy ra cũng không phải Cửu cấp Võ Thánh bình thường có thể sánh được. Hắn đoán chừng thực lực hiện tại của mình, nếu gặp lại đối thủ cấp bậc Tần Quan, dù không kích phát huyết mạch Bất Tử Chu Tước cũng có thể dứt khoát đánh chết. Thậm chí khi ��ối đầu với yêu thú cấp chín như Cửu U Ngân Giao, có lẽ cũng không cần phải huyết chiến khổ chiến như trước nữa.
Chỉ là, đối với đối thủ cảnh giới Bán Thần, trong lòng Tần Phàm vẫn chưa có khái niệm quá rõ ràng. Hắn không biết thực lực cấp độ này được phân chia và phân biệt đến trình độ nào. Hắn chỉ mơ hồ nhớ rõ, tám Đại Thánh Tôn và trưởng lão Tử Hà của Chân Vũ Thánh Địa đều rất mạnh, hiện tại hắn có lẽ vẫn còn khó mà địch lại. Trên thực tế, ngoài việc từng tiếp xúc với một cỗ Bán Thần Khôi Lỗi, hắn hoàn toàn không có quá nhiều nhận thức về cảnh giới Bán Thần thần bí kia! Thậm chí làm thế nào để đột phá đến cảnh giới này, hắn cũng hoàn toàn không rõ. Tần Phàm dự định sau khi tiếp xúc với các cường giả ở đây, sẽ chậm rãi tìm hiểu. Trong tân thế giới có linh khí và quy tắc cấp độ cao như vậy, hắn tin rằng cường giả đạt tới cảnh giới Bán Thần hẳn sẽ không ít.
Thời gian lại trôi qua thêm vài ngày nữa. Vào một ngày nọ, Tần Phàm chợt cảm thấy linh khí giữa trời đất sinh ra chấn động cực lớn. Khắp núi rừng, dường như có một con Cự Thú đang điên cuồng nuốt chửng, linh khí không ngừng bị nhanh chóng tụ tập trên không sơn động phía sau hắn. "Kỷ Huyên Nhi sắp thành Thánh rồi!" Chứng kiến cảnh tượng khí thế rộng lớn đó, trên mặt Tần Phàm không khỏi lộ vẻ động dung, "Nhưng mà... không ổn rồi... Nàng dường như cũng đã dẫn tới Diệt Thánh kiếp..."
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.