(Đã dịch) Đan Vũ Càn Khôn - Chương 27: Tiểu quái vật
“Người ta bảo chiêu 'Xao Sơn Chấn Hổ' gì đó, chứ lúc nãy chẳng phải là 'Trâu Điên Trùng Kích' sao?”
“E rằng Tần Phàm chỉ biết mỗi chiêu Trâu Điên Trùng Kích này thôi, ha ha...”
“Thì có sao chứ, chẳng phải ngươi chưa từng nghe câu 'một chiêu độc ăn khắp thiên hạ' sao? Ta thấy riêng chiêu Trâu Điên Trùng Kích này cũng rất lợi hại, hẳn là đã được cải tiến rồi.”
“Chậc chậc, đúng là rất lợi hại! Cái tên Tần Uy này thật sự không biết lượng sức! Ta tuy cũng là Võ Đồ cửu cấp, nhưng tự thấy bản thân không đỡ nổi đâu.”
“Ha ha, xem ra Tần Uy nửa năm qua nằm dưỡng bệnh coi như vô ích rồi...”
Vô số lời bàn tán từ dưới đài vang lên, Tần Uy nằm trên mặt đất vốn còn chút ý thức, nhưng sau đó dứt khoát hôn mê bất tỉnh.
“Tần Phàm thắng!” Trọng tài tiến đến kiểm tra Tần Uy một chút, phát hiện hắn đã hôn mê, liền lập tức tuyên bố Tần Phàm là người chiến thắng trận đấu này.
Đúng lúc này, Tần Tiến từ dưới đài nhẹ nhàng nhảy lên võ đài, ôm lấy Tần Uy đang nằm trên đất. Hắn lướt nhìn Tần Phàm đang khí định thần nhàn một cái, nhưng không nói thêm lời nào, lập tức nhảy vào đám đông và nhanh chóng biến mất.
Trên đài cao, Tần Hồng nhàn nhạt liếc nhìn Đại trưởng lão bên cạnh, trầm giọng hỏi: “Đại trưởng lão, chuyện này người thấy thế nào?”
“Ai, đều do lão phu quản giáo không nghiêm. Sau n��y ta nhất định sẽ nghiêm khắc dạy dỗ thằng nhóc Tần Uy này. Nếu nó có thể học được một nửa của ca ca nó, ta cũng chẳng cần phải lo lắng đến vậy.” Đại trưởng lão đành bất đắc dĩ nói.
“Hy vọng Tần Uy trong nửa năm nằm trên giường này có thể suy nghĩ thấu đáo một chút. Ta không muốn sau này hắn còn có bất kỳ ý nghĩ oán độc nào với Tiểu Phàm, nếu không... hừ!” Giọng Tần Hồng cũng nặng nề hơn một chút, thân là tộc trưởng, hắn tự nhiên có uy nghiêm của riêng mình.
“Thằng nhóc này nhất định sẽ không dám nữa!” Tần Nguyên vội vàng nói.
“Hy vọng là vậy. Ngươi về trước xem hắn đi, xem liệu có thể cải thiện chút di chứng nào không.” Tần Hồng phất tay, nhàn nhạt nói.
“Đa tạ tộc trưởng ân xá.” Tần Nguyên hành lễ rồi lui xuống. Dù Tần Uy không có chút tiến triển nào, nhưng dù sao cũng là con mình, trong lòng hắn vẫn không khỏi lo lắng.
“Ha ha, một lũ nhóc con chưa nên trò trống gì, lại để các vị tộc trưởng chê cười rồi.” Tần Hồng lập tức chắp tay cười nói với các vị tộc trưởng.
“Ha ha, không sao.��� Tộc trưởng Điền gia, Điền Phong, cũng vô cùng tán thưởng biểu hiện của Tần Phàm. Hắn cười nói: “Tiêu chuẩn thi đấu của Tần gia lần này cũng không tệ lắm... Bất quá lão phu cho rằng, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, lần Niên trắc cấp Võ Đồ này, lệnh công tử có thể giành hạng nhất phải không?”
Tần Hồng vốn định vui vẻ gật đầu, nhưng đột nhiên nhớ ra điều gì đó, chỉ đành lắc đầu nói: “Chuyện này cũng chưa chắc, ngoài ra Tần gia ta còn có một đứa trẻ tương đối đặc biệt...”
“A?” Trên khuôn mặt béo của Điền Phong thoáng hiện vẻ kinh ngạc, lập tức cười nói: “Vậy thì trận thi đấu này càng thêm đặc sắc rồi.”
Xem đến trận này, Ngô Hồng Thiên vốn luôn soi mói cũng bất ngờ không lên tiếng nữa. Còn tộc trưởng Tiết gia vẫn chỉ mỉm cười, luôn tỏ ra như một vị Đại Nho ưu nhã, lặng lẽ quan sát trận đấu phía dưới.
Mấy trận tiếp theo, Tần Phàm đều dễ dàng giành chiến thắng, thậm chí còn có một tộc nhân trực tiếp nhận thua. Trong suốt quá trình này, hắn vẫn chưa dùng đến chiêu Huyền Trọng Quyền nào, ��ây là át chủ bài của hắn, nếu không cần thiết thì không nên lộ ra sớm.
Rất nhanh, Tần Phàm đã tiến vào trận chung kết. Chỉ cần thắng thêm một trận, hắn có thể trở thành quán quân cấp Võ Đồ của Niên trắc năm nay.
Nếu có thể giành được hạng nhất cấp Võ Đồ, hắn tin rằng thành tích này cũng đủ làm Tần Hồng hài lòng, coi như đã hoàn thành ước định trước đó.
“Tiểu Phàm...” Đúng lúc này, từ phía sau truyền đến tiếng của Tần Li.
Tần Phàm kinh ngạc lẫn mừng rỡ quay đầu lại, liền thấy thiếu nữ tuyệt sắc thân mặc một thân y phục xanh nhạt. Nàng như đóa sen trong hồ, mang khí chất tươi mát thoát tục, luôn nổi bật giữa đám người, thu hút mọi ánh nhìn.
“Tỷ tỷ, sao đệ không thấy tỷ đâu?” Tần Phàm hỏi.
“Vì bên Tộc Vụ Viện có một số việc, nên lần Niên trắc này ta không tham gia rồi.” Tần Li cười giải thích. “Ha ha, nhưng tỷ vẫn luôn theo dõi đệ đấy. Lần này đệ biểu hiện rất tốt, khiến tỷ vô cùng kinh ngạc đây...”
Tần Phàm biết Tần Li không tham gia Niên trắc là vì nàng đã đột phá đến cảnh giới Võ Sư, mà Niên trắc chỉ chia thành cấp Võ Đồ và cấp Võ Giả, nên nàng đương nhiên không còn cần phải tham gia. Đồng thời, hắn cũng biết Tần Hồng đã để Tần Li gia nhập Tộc Vụ Viện của Tần gia, chỉ là không biết nàng đang xử lý chuyện gì mà thôi.
“Trong thời gian Niên trắc, công việc bận rộn, khoảng thời gian này tỷ tỷ vất vả rồi...” Tần Phàm quan tâm hỏi.
“Ha ha, vì lần Niên trắc này, Tiểu Phàm đệ tu luyện cũng rất vất vả phải không, nhìn đệ gầy đi nhiều...”
Tần Li khẽ cười, lời nói nhẹ nhàng, như đóa thủy tiên vừa hé nở, khiến người ta cảm thấy cảnh đẹp ý vui. Hai người đứng cạnh nhau, Tần Phàm có thể cảm nhận được vô số ánh mắt phức tạp từ bốn phía, trong đó đa phần là ánh mắt hâm mộ và đố kỵ.
Ở một góc diễn võ trường, Tần Tiến vừa trở về cũng nhìn thấy cảnh này. Dáng vẻ thân mật của Tần Phàm và Tần Li khiến sắc mặt hắn càng thêm âm trầm.
“Trận đấu cuối cùng cấp Võ Đồ, Tần Phàm đấu với Tần Vũ! Mời hai người lên luận võ đài!”
Đúng lúc này, tiếng của trọng tài vang vọng khắp toàn trường. Sau đó, một thiếu niên tự tin dẫn đầu nhảy lên luận võ đài. Nhìn động tác nhẹ nhàng, dứt khoát của hắn, có thể thấy hắn cao minh hơn rất nhiều so với những đối thủ trước đây của Tần Phàm.
“Tiểu Phàm, Tần Vũ này trong Tần gia chúng ta có một biệt danh là 'tiểu quái vật'. Năm nay hắn mới mười ba tuổi, đã là Võ Đồ cửu cấp, nhưng từ năm mười tuổi hắn đã đạt đến cảnh giới này rồi! Ba năm qua vẫn chưa đột phá đến cảnh giới Võ Giả! Bất quá không ai dám xem thường hắn, đó là vì hắn tu luyện một môn công pháp cực kỳ lợi hại, tuy tiến triển chậm chạp nhưng uy lực cực lớn!” Giọng nói êm ái của Tần Li truyền đến bên tai, khiến Tần Phàm đã có cái nhìn đại khái về thiếu niên trông còn có chút non nớt trên đài.
“'Tiểu quái vật' ư?” Khóe miệng Tần Phàm lộ ra một nụ cười vui vẻ, “Vậy thì thật thú vị rồi.”
“Tỷ tỷ yên tâm, đệ nhất định sẽ giành được hạng nhất!” Tần Phàm ôn hòa nhìn Tần Li một cái, sau đó tung người, cũng đẹp mắt đứng trên đài tỷ võ.
“Vì tỷ tỷ!”
Lúc này, câu nói cuối cùng đó mới nhẹ nhàng bay vào tai Tần Li, lập tức khiến thiếu nữ tuyệt sắc vốn trấn tĩnh, trong lòng như nai va vấp, trên khuôn mặt diễm lệ một vệt đỏ ửng lặng lẽ hiện lên.
Trên đài tỷ võ, hai người nhìn nhau, trên người đều mang theo vẻ tự tin nhàn nhạt.
“Hắc hắc, trận này sẽ có chút đặc sắc rồi.” Các tộc nhân dưới đài thật sự rất mong đợi trận đấu này. Danh tiếng phế vật của Tần Phàm đã là chuyện xưa, trải qua mấy trận thi đấu, không còn ai dám xem thường hắn nữa. Còn Tần Vũ đối diện hắn, càng là người nổi tiếng trong tộc nhiều năm, ai nấy đều biết sự lợi hại của hắn.
“Ngươi đoán 'tiểu quái vật' và 'tiểu yêu quái' ai sẽ thắng?” Cũng có tộc nhân lén lút đặt cược. Tần Phàm còn không biết rằng có tộc nhân rảnh rỗi đã giúp hắn đặt cho một biệt danh như vậy.
“Ha ha, tuy Tần Phàm đã trở thành hắc mã lớn nhất của giải đấu năm nay, nhưng dù sao hắn cũng chỉ mới từ Võ Đồ tam cấp lên Võ Đồ cửu cấp trong ba tháng, còn 'tiểu quái vật' thì đã dừng lại ở Võ Đồ cửu cấp được ba năm rồi, hơn nữa hắn tu luyện môn công pháp kia, chậc chậc...” Một tộc nhân khác nói.
“Nhưng ta lại có cái nhìn khác, 'tiểu yêu quái' tuy mới tiến vào Võ Đồ cửu cấp không lâu, nhưng kinh nghiệm thực chiến lại phong phú vô cùng một cách khó hiểu. Ta xem hai người e rằng ngang tài ngang sức đó!” Lại một tộc nhân khác nói.
... Dưới đài bàn tán xôn xao, còn hai người trên đài cũng bắt đầu có chút hứng thú với đối phương.
Trong mắt Tần Phàm, Tần Vũ đang đứng đối diện, bình tĩnh và tự tin, trông có vẻ trưởng thành hơn nhiều so với tuổi thật của hắn. Còn trong mắt Tần Vũ, tên phế vật Tần gia nổi tiếng nhiều năm trước mặt hắn lại cho hắn một cảm giác khó lường.
“Thì ra ngươi chính là Tần Phàm ca ca. Ha ha, không ngờ chúng ta lại gặp nhau ở đây. Có người cho ta năm nghìn đô la Mỹ, nói rằng nếu ta gặp ngươi trên võ đài thì đừng có nương tay đấy.” Thiếu niên đối diện, trên mặt treo nụ cười tự tin, đánh giá Tần Phàm một lượt rồi tùy ý nói, khi nói chuyện cứ như đang trò chuyện chuyện nhà với anh trai ruột vậy.
“A?” Tần Phàm có chút nghi hoặc, nhưng sau đó nghĩ rằng Tần Vũ hẳn là quân bài dự phòng của Tần Uy, vì vậy tự tin mỉm cười nói: “Vậy Tần Vũ đệ đệ nhất định phải dốc hết toàn lực rồi, có lẽ đệ sẽ không còn cơ hội nương tay đâu!”
“Hạng nhất Võ Đồ này, ta nhất định phải giành được!”
~~~~~~
Truyen.free hân hạnh đem đến độc giả bản chuyển ngữ này với toàn bộ bản quyền được bảo hộ.