Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đan Vũ Càn Khôn - Chương 144 : Tình báo

Tiết Tuấn thấy Hầu Vũ Bạch bước đến, vội vàng đứng dậy. Điền Mông cũng không khỏi buông xuống chiếc đùi gà đang cầm, lúc Hầu Vũ Bạch định bước đến bàn họ thì cùng Tần Phàm đứng lên. Không phải vì e sợ Hầu Vũ Bạch, mà là bởi khách đến mời rượu, phép lịch sự tối thiểu là phải đứng dậy đáp lễ, điều này họ vẫn hiểu rõ.

Hầu Vũ Bạch giơ chén rượu lên, chào hỏi mấy người rồi nói: "Hầu mỗ xin mời các vị một chén, lần này liên minh Vân Châu chúng ta, mong ba vị nhiệt tình ủng hộ."

"Nhất định, nhất định, đều là người Vân Châu, lẽ ra phải giúp đỡ lẫn nhau. Tiết mỗ xin chúc các vị đều có thể đại phóng dị sắc trong kỳ hành hương thí luyện này, phẩm cấp càng tiến xa." Tiết Tuấn giơ cao chén rượu, nói với những người xung quanh. Có thể thấy, hắn là người từng trải nhất trong ba người, chịu ảnh hưởng sâu sắc từ phụ thân Tiết Trường Phong.

Điền Mông thì không nói gì, chỉ trực tiếp cầm chén rượu trong tay một hơi uống cạn.

Tần Phàm cũng không nói gì, nâng chén khẽ gật đầu đáp lễ, kế đó uống một hơi cạn sạch. Tuy không giỏi ăn nói như Tiết Tuấn, song cũng chẳng hề thất lễ.

"Ha ha, hôm nay thấy thân thủ Tần huynh xuất chúng như thế, Hầu mỗ tin rằng trong kỳ hành hương này Tần huynh nhất định có thể đại phóng dị sắc, có lẽ thăng liền mấy cấp cũng không chừng." Uống cạn chén rượu, Hầu Vũ Bạch nhìn Tần Phàm một cái, rồi lộ nụ cười ôn hòa nói.

Hầu Vũ Bạch vừa dứt lời, Tiết Tuấn lập tức biến sắc. Mà Tần Phàm cũng không khỏi con ngươi co rút, dấy lên một tia lãnh ý. Hầu Vũ Bạch đến mời rượu thực chất là không có ý tốt, lời hắn nói thoạt nghe như tán thưởng, nhưng thực chất là muốn gây thù chuốc oán cho mình.

Kế đó, Tần Phàm liếc nhìn những người đến từ Vũ Thành Châu Thành, quả nhiên thấy vẻ oán độc trên mặt họ càng đậm, đặc biệt là Bành Uy kia, càng căm hận đến nghiến răng ken két.

Lại nhìn sang Ngô Phong phía sau Hầu Vũ Bạch, vừa hay thấy hắn lộ ra vẻ trêu tức. Tần Phàm hiểu rằng hắn quả nhiên đã dựa vào được Hầu Vũ Bạch. Hơn nữa, có thể mời Hầu Vũ Bạch thay mình ra mặt, dù không lộ dấu vết, nhưng xem ra quan hệ giữa hai nhà Hầu, Ngô cũng không hề nông cạn.

"Ngô Phong này trông thật ti tiện khi cười, không biết hắn cấu kết với Hầu Vũ Bạch bằng cách nào." Thấy Hầu Vũ Bạch đã rời đi, Điền Mông ngồi phịch xuống ghế, bất mãn nói.

"Chẳng qua là kẻ tiểu nhân, cần gì để tâm? Có cơ hội tự nhiên sẽ cho hắn biết tay." Tần Phàm lại rót một chén rượu, nhàn nhạt nói. Theo quan sát của hắn và tin tức Cổ Mặc truyền về, toàn bộ hành hương giả ở Vân Châu ấy vậy mà không một ai là Tiên Thiên Võ Sư. Điều này khiến hắn vừa bất ngờ, lại vừa tự tin hơn nhiều.

"Ba vị, tại hạ có vinh hạnh được ngồi xuống cùng các vị trò chuyện đôi lời không?" Nhưng ngay lúc này, một đệ tử thế gia thân hình hơi nhỏ gầy bỗng tiến đến, giơ chén rượu nói với ba người Tần Phàm. Người này sắc mặt hơi vàng vọt, như Điền Mông, cũng có đôi mắt nhỏ hạt đậu, nhưng trông lại linh động hơn Điền Mông nhiều.

"Vị này là?" Tiết Tuấn nghi hoặc hỏi, nhưng lại không chút ấn tượng nào về người này. Tần Phàm nhìn hắn một cái, không nói gì, việc xã giao thế này, giao cho Tiết Tuấn là thích hợp nhất.

"Ài, thứ lỗi, tại hạ quên tự giới thiệu." Thiếu niên nhỏ gầy khẽ vỗ đầu, vẻ áy náy nói: "Tại hạ là Tô Dương, đến từ Tô gia, một Chân Vũ thế gia thất phẩm ở Phù Thành. Chủ yếu là thấy mấy vị thật hợp ý, nên mới mạo muội đến đây kết giao."

"Ha ha, thì ra là Tô huynh, mời ngồi." Tiết Tuấn đứng dậy niềm nở chào đón, Tần Phàm cũng gật đầu đáp lễ.

"Không biết khi đến, mấy vị có đi qua Ô Vân sơn kia không?" Sau khi khách sáo đôi chút, Tô Dương lại chủ động dẫn dắt câu chuyện.

"Ô Vân sơn?" Ba người Tần Phàm lại có chút lạ lẫm với cái tên này.

"Ha ha, ta biết mấy vị đến từ Nam Phong Thành, mà từ Nam Phong Thành đến Nguyên Thành vừa hay phải đi qua Ô Vân sơn. Không xa Ô Vân sơn có một hồ lớn, cách nơi đây chừng nửa ngày đường." Tô Dương giới thiệu.

"Đúng vậy, chúng ta quả thực đã đi qua một hồ lớn. Đêm qua chúng ta còn ngủ lại đó một đêm, chỉ là không rõ nơi đó đã xảy ra chuyện gì?" Tiết Tuấn nghi hoặc hỏi.

"Mấy vị không biết đấy thôi. Trên Ô Vân sơn vốn có một đám cường đạo, mang tên Hắc Vân Trại, tập hợp mấy trăm tên đạo tặc, nghe nói còn có Tiên Thiên Võ Sư, thực lực vô cùng cường hãn. Chúng chuyên cướp bóc khách thương qua lại trên đường, cực kỳ tàn bạo và xảo quyệt. Từng có quân đội Nguyên Thành đến dẹp loạn, nhưng chúng sớm nhận được tin tức mà bỏ trốn, đợi quân đội rút đi lại quay về hoành hành, trở thành một khối u nhọt đã lâu trên con đường từ Nam Phong Thành đến Nguyên Thành này." Tô Dương chậm rãi nói: "Thế mà, chính hôm qua, trên Hắc Vân Trại máu chảy thành sông, thi thể vương vãi khắp núi đồi, mấy trăm tên đạo tặc ấy vậy mà bị người chém giết sạch không còn một tên! Ngay cả trại chủ có thực lực Tiên Thiên Võ Sư cũng chết!"

"Ha ha, ta biết mấy vị hôm qua có đi qua nơi đó, nên cố ý đến đây tìm hiểu một chút tin tức." Tô Dương thành thật nói: "Đương nhiên, để báo đáp lại, tại hạ cũng sẽ cung cấp cho mấy vị một tin tức."

Tiết Tuấn và Tần Phàm liếc nhau một cái, cũng đều nhớ đến người họ từng gặp ở hồ lớn. Người đó toàn thân huyết khí nồng đậm, tựa như vừa trải qua một cuộc đại sát lục, rất có thể chính là hắn đã quét sạch toàn bộ Hắc Vân Trại.

Vì vậy Tiết Tuấn liền mô tả lại dáng vẻ người mình đã gặp.

"Một thân hắc y, cầm kiếm?" Tô Dương hơi trầm ngâm, rồi nói: "Nghe sự miêu tả của các vị, người này rất có thể là hành hương giả đến từ Mạnh gia, một Chân Vũ thế gia lục phẩm ở Phiền Thành. Nếu ta nhớ không lầm, người đó tên là Mạnh Thần. Tuy nhiên, hắn lại chưa đến tham gia buổi tụ họp này của chúng ta."

"Ồ? Tô huynh ấy vậy mà am tường về từng hành hương giả của các thế gia đến vậy sao?" Tần Phàm cũng không khỏi có chút nghi hoặc. Tô Dương này, tin tức của hắn xem ra còn linh thông hơn cả Ẩn Thế mạo hiểm đoàn của mình nhiều. Ít nhất, hắn không tài nào biết rõ ai là đại biểu của từng Chân Vũ thế gia.

"Ha ha, không giấu gì các vị, việc nắm bắt tin tức chính là sở trường của Tô gia chúng ta. Cũng như mấy vị đây, ta cũng đại khái nói rõ được bối cảnh của các vị." Tô Dương vừa cười vừa nói: "Vị Điền huynh này tên là Điền Mông, Điền gia các vị am hiểu nhất là dùng côn. Một chiêu Đả Long Côn uy lực cương mãnh, khi luyện đến đại thành, thi triển ra quỷ khóc thần gào, vô cùng lợi hại. Mà Tiết huynh tên là Tiết Tuấn, Đạp Tuyết Bộ của Tiết gia được xưng là Đạp Tuyết Vô Ngân, quả thực là một bộ thân pháp võ kỹ vô cùng lợi hại. Cả hai vị đều ở cảnh giới Võ sư cấp sáu. Còn Tần huynh tên là Tần Phàm, đại biểu Tần gia các vị vốn là Tần Tiến, nhưng cuối cùng huynh đã đánh bại hắn, trở thành hành hương giả của Tần gia Nam Phong các vị. Huynh là Võ sư cấp năm, nhưng nghe nói khí lực vô cùng cường hãn."

Nghe Tô Dương nói rõ tư liệu của mấy người một cách chi tiết, không sai chút nào, ba người Tần Phàm cũng không khỏi biến sắc, trong lòng kinh hãi không thôi. Đặc biệt là Tần Phàm, đối với mạng lưới tình báo của Tô gia này vừa hâm mộ vừa đố kỵ, thầm nghĩ lần hành hương này trở về, nhất định phải đầu tư mạnh mẽ vào Ẩn Thế mạo hiểm đoàn, mạng lưới tình báo phải làm được như Tô gia mới xem là đạt tiêu chuẩn!

"Ha ha, không biết các vị có muốn biết cụ thể thực lực của các hành hương giả đến từ các đại thế gia trong kỳ hành hương lần này không? Điều này ta cũng có thể cung cấp cho các vị đấy." Tô Dương thấy Tần Phàm và đồng bọn lộ vẻ kinh ngạc, lộ vẻ rất hài lòng, lúc này mới tiếp tục nói.

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới tìm thấy bản dịch đầy đủ và chính xác nhất của chương truyện này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free