(Đã dịch) Đan Vũ Càn Khôn - Chương 1214: Trở lại Vũ Thiên
Trước khi trở về Vũ Thiên đại lục, Tần Phàm đã ghé thăm Mạc Lợi Thần Đảo một chuyến.
Chuyến trở về đảo Mạc Lợi của hắn đương nhiên không phải để gặp Mạc Lợi Đảo chủ. Thế nhưng, khi biết Tần Phàm đã đến, Mạc Lợi Đảo chủ lúc này biểu lộ vô cùng cung kính. Hơn nữa, việc Tần Phàm giết chết Hư Thần đã khiến hắn sợ mất mật; Tần Phàm đã có thể tiêu diệt một Đảo chủ cấp Thần, thì việc giết hắn chẳng phải quá đỗi dễ dàng sao?
May mắn thay Tần Phàm không so đo chuyện cũ với hắn, lúc này Mạc Lợi mới thở phào nhẹ nhõm.
Trên thực tế, ngay cả trước khi Tần Phàm trở thành Đảo chủ Tần Hoàng đảo, Mạc Lợi Đảo chủ cũng đã từng dẫn theo gia chủ của La gia và Vân gia, những kẻ từng có mâu thuẫn với Tần Phàm trước đây trên đảo Mạc Lợi, đến nhận lỗi. Thế nhưng tâm tình Tần Phàm nay đã khác xưa, chẳng hề so đo với bọn họ nữa.
Mạc Lợi Đảo chủ thật ra không cần quá mức như vậy.
Chuyến này, Tần Phàm trở lại Mạc Lợi Thần Đảo chủ yếu là để từ biệt sư huynh Mộ Chấn, đồng thời hỏi thăm tin tức về Cổ Mặc.
Thế nhưng kết quả lại khiến hắn thất vọng, ngay cả Mộ Chấn cũng không hề hay biết gì về tung tích Cổ Mặc.
Cổ Mặc, tựa hồ đã hoàn toàn biến mất khỏi thế gian.
Ngoài ra, trong lòng Tần Phàm còn có vài suy đoán chẳng lành, nhưng hắn không nói cho Mộ Chấn. Cuối cùng, hắn chỉ để lại một ít đan dược cho Mộ Chấn, số đan dược này chắc chắn đủ để giúp huynh ấy trong vài năm đạt đến cảnh giới Cửu Kiếp Bán Thần, trở thành cường giả Đảo chủ, không uổng công tình đồng môn một phen.
Về phần Mộ Thanh Thanh, khi Tần Phàm rời khỏi Hoàng Hôn Thành thì vẫn không lộ diện, tựa hồ cố tình tránh mặt hắn.
Với thực lực hiện tại của Tần Phàm, việc tìm được Mộ Thanh Thanh tự nhiên không khó, nhưng hắn cảm thấy điều đó không cần thiết.
Hắn lờ mờ cảm nhận được Mộ Thanh Thanh có chút tình cảm dành cho mình, nhưng hắn biết rõ giữa hai người bọn họ là không thể có kết quả, chỉ là một đoạn nhân duyên thoáng qua mà thôi.
"Trở về Vũ Thiên đại lục trước đi." Tần Phàm cũng không cưỡng cầu, gạt bỏ những suy nghĩ phức tạp trong lòng, không nán lại Hoàng Hôn Thành lâu hơn nữa. Hắn từ biệt Mộ Chấn rồi cùng Kỷ Huyên Nhi, Tiểu Chiến cùng nhau rời đi.
Mọi việc đã xong xuôi.
Khi họ mới đến từ Vũ Thiên đại lục, đã từng giáng lâm xuống gần Hoàng Hôn Thành của đảo Mạc Lợi. Giờ đây muốn trở về, cũng phải quay lại đúng nơi này. Trở lại nơi khởi đi���m ấy, trong lòng vẫn còn mơ hồ nhớ về sự kinh ngạc khi mới đặt chân tới.
Lúc trước, khi họ lần đầu đến Tân Thế Giới, đã có một lần đại đột phá lớn. Ai nấy đều cảm thấy đó là một Thánh địa của giới tu luyện. Thế nhưng trên thực tế, mọi chuyện không hề đơn giản như vậy.
Ba người Tần Phàm lại đến khu sơn mạch hoang dã nơi họ từng hạ xuống. Chỉ cần xé mở không gian là có thể quay về Vũ Thiên đại lục.
Xoẹt —
Với thực lực hiện tại của Tần Phàm, việc xé mở một thông đạo không gian đã không còn là chuyện quá khó khăn. Hắn nhẹ nhàng vung tay lên, liền mở ra một thông đạo để trở về.
"Đại ca, chúng ta đã ở đây bao lâu rồi?" Nhìn vòng xoáy không gian trên bầu trời, Tiểu Chiến có chút kích động lên tiếng hỏi.
"Có lẽ đã gần chín năm rồi." Nghe vậy, Tần Phàm nhẩm tính một chút. Khi hắn đến đây mới chừng hai mươi tuổi, hiện tại đã gần hai mươi chín tuổi.
Gần mười năm thời gian, nói ngắn thì không hẳn ngắn, nói dài thì cũng chẳng dài. Đối với người bình thường mà nói, có lẽ chỉ đủ để từ Võ Thánh đột phá lên Bán Thần. Thế nhưng với hắn, từ một Võ Thánh cấp bảy, cấp tám, thuộc tầng lớp thấp nhất ở Tân Thế Giới, giờ đây đã trở thành Đảo chủ Đan Vũ Thần Đảo, chỉ còn một bước nữa là đạt tới cảnh giới Thần, trở thành kẻ mạnh nhất cả Tân Thế Giới. Sự thay đổi này thật sự vô cùng to lớn.
Nhìn thoáng qua Kỷ Huyên Nhi bên cạnh, chín năm trôi qua, nàng tựa hồ tăng thêm vài phần phong tình của phụ nữ, nhưng chẳng hề già đi chút nào. Nàng vẫn thanh lãnh với dung nhan tuyệt sắc, y như vẻ lạnh lùng động lòng người thuở xưa. Chỉ là ẩn ẩn trên người nàng, dường như thấp thoáng bóng dáng Tần Li.
"Chúng ta trở về thôi." Tần Phàm vươn tay ra, mỉm cười, âu yếm nắm lấy tay Kỷ Huyên Nhi.
Lúc trước hắn đã từng nói, sau này nhất định phải hảo hảo bảo vệ nàng.
Hôm nay hắn cũng xem như đã làm được, đi đến đây bình an vô sự, nay trở về cũng bình an vô sự.
"Ân." Kỷ Huyên Nhi vẫn giữ tính tình như trước, ít lời nhưng có ý, đối mặt với thâm tình của Tần Phàm cũng chỉ khẽ gật đầu, thế nhưng đôi tay lại nắm thật chặt bàn tay ấm áp kia. Giống như trước đây đã kiên quyết theo chân hắn bước vào thế giới mới, giờ đây nàng cũng kiên quyết theo chân hắn trở về.
Bất kể phía trước có gì, nàng cũng chẳng bận tâm.
Nàng chỉ quan tâm đến hơi ấm truyền đến từ lòng bàn tay lúc này.
...
Rất nhanh, ba người tiến vào thông đạo không gian.
Khi trở về cũng như khi đi, họ phải đi qua một đoạn Không Gian Loạn Lưu. Thế nhưng giờ đây, thực lực của Tần Phàm, Kỷ Huyên Nhi và Tiểu Chiến đều đã khác xưa, đều sở hữu năng lực xuyên không bằng thân thể. Những loạn lưu này đối với họ mà nói sẽ không còn tạo thành uy hiếp quá lớn.
Bởi vì thực lực của bọn họ tăng cường rất nhiều, việc quay về lúc này trở nên dễ dàng hơn nhiều.
"Chúng ta đã trở lại phạm vi Vũ Thiên đại lục rồi, phía trước chính là Chân Vũ Thánh Điện." Sau một khoảng thời gian, Tần Phàm bỗng nhiên hai mắt chợt ngưng tụ, nhắc nhở.
"Đại ca, chúng ta muốn trực tiếp đến Chân Vũ Thánh Điện sao?" Tiểu Chiến hỏi.
"Không, chúng ta sẽ mở một lối đi khác." Tần Phàm suy tư một lát, lắc đầu nói. Hắn không muốn trực tiếp xuất hiện ở Chân Vũ Thánh Điện. Hắn muốn trước tiên quan sát tình thế của Vũ Thiên đại lục lúc này, bởi vậy, hắn định tạm thời mở một thông đạo mới khi sắp đến.
Mà hiện tại, hắn hoàn toàn có khả năng làm được điều đó.
Phù phù.
Trên thực tế, muốn tạo ra một thông đạo không gian tương đối ổn định có thể sẽ hơi phức tạp, nhưng nếu chỉ là mở một thông đạo không gian tạm thời, đối với Tần Phàm hiện giờ mà nói, cũng chẳng phải chuyện khó.
Hắn duỗi hai tay xé mở một cái, trước mắt liền xuất hiện một thông đạo mới. Tuy hắn vẫn chưa biết cuối cùng sẽ xuất hiện ở đâu, nhưng với thực lực hiện tại của hắn, ngoại trừ Chân Vũ Thánh Điện, xuất hiện ở bất cứ đâu cũng chẳng thành vấn đề.
Thông đạo này sẽ không tồn tại quá lâu, nhưng cũng đủ để họ đi qua.
"Đi thôi." Tần Phàm phất tay, đi vào trước, Kỷ Huyên Nhi và Tiểu Chiến thì theo sát phía sau.
Vù vù —
Bên tai vẳng tiếng gió vù vù, tựa hồ sau khi trải qua dòng chảy tuế nguyệt và xuyên qua không gian, ba người một lần nữa quay về trên mảnh đất Vũ Thiên đại lục.
Không khí quen thuộc, mọi thứ chợt như thuở ban đầu.
"Đây là... Lạc Thành?" Ba người Tần Phàm bước ra từ thông đạo không gian, đang lơ lửng giữa không trung, nhìn xuống dưới, Tần Phàm phát hiện phía dưới là một thành thị khá quen thuộc, chính là nơi huynh muội Thái Hiên, Thái Dao mà hắn từng quen biết sinh sống.
Phía dưới, đường phố vẫn phồn hoa, dòng người qua lại tấp nập.
"Đã nhiều năm trôi qua rồi." Tần Phàm trong lòng khẽ dao động, ngay lập tức ba người họ đã lặng lẽ không một tiếng động hạ xuống bên ngoài thành. Sau đó, họ hòa vào dòng người, chậm rãi đi vào trong thành.
Gần quê thì lòng càng sợ hãi, tuy rằng việc trở về Nam Phong Thành đối với hắn chỉ là một ý niệm trong đầu, nhưng hắn định trước tiên dừng lại ở Lạc Thành một chút. Một là muốn thuận tiện xem xét tình hình Thái gia, hai là muốn trước tiên bình phục tâm cảnh của mình. Bởi vì hắn phát hiện, sau khi trở về mảnh đất này, tâm cảnh của mình bắt đầu xuất hiện chút nhiễu loạn.
Là vì lo lắng cho những điều chưa biết? Hay vì nỗi sợ hãi từ sâu thẳm nội tâm?
Suy cho cùng, hắn vẫn chỉ là một con người với thất tình lục dục.
"Ha ha, trước kia khi còn ở Vũ Thiên đại lục, ta chưa từng nếm qua mỹ thực ở đây đâu, giờ đây ta phải được một bữa ăn thật no bụng đã." Tiểu Chiến lúc này lộ ra có chút hưng phấn. Hắn là Hóa Hình khi đến Tân Thế Giới, trước đó chưa từng thử qua mỹ thực của nhân loại.
So với Nam Phong Thành, Lạc Thành này phồn hoa hơn một chút, mỹ thực cũng phong phú hơn nhiều.
"Tên này!" Nhìn Tiểu Chiến hưng phấn tìm kiếm thức ăn khắp nơi, Tần Phàm không khỏi cười khổ lắc đầu. Dù đã Hóa Hình nhiều năm, con heo này vẫn không đổi được bản tính a.
Đi thêm một đoạn đường nữa.
Tần Phàm ngẩng đầu lên, thấy một kiến trúc quen thuộc.
Minh Nguyệt Lâu.
Dưới ánh tà dương, tòa lầu nhỏ Minh Nguyệt Lâu này hiện lên một vẻ phong tình khác lạ.
"Minh Nguyệt Lâu, trăng sáng lên khi lòng người buồn rầu." Tần Phàm khẽ lẩm bẩm, thấy chốn cũ quen thuộc này, hắn tự nhiên không nhịn được muốn lên đó ôn lại một phen. Mà nói đến, mỹ thực của Minh Nguyệt Lâu cũng vô cùng tuyệt vời, khiến người ta hoài niệm.
Đương nhiên, không ai biết rằng, lần đầu tiên hắn cảm nhận được sự huyền diệu của vận mệnh chính là ở nơi này.
Cho đến bây giờ, hắn đã có thể nắm giữ một ít vận mệnh chi lực, nhưng khi trở lại đây, hắn vẫn cảm thấy một loại tâm cảnh huyền diệu.
Đúng lúc này.
Bỗng nhiên.
"Tiểu Bảo, đừng chạy nhanh quá..." Một giọng nói với hơi thở quen thuộc truyền đến từ con phố phía trước, giữa đường phố hối hả, ngựa xe như nước, một nữ tử vận y phục màu tím nhạt, như vầng nắng chiều chói lọi năm xưa, lọt vào mắt hắn.
Thái Dao?
Tần Phàm trong lòng hơi động, có chút bất ngờ. Tuy hiện tại hắn đã nắm giữ vận mệnh chi lực, nhưng vẫn rõ ràng cảm nhận được sự huyền diệu của vận mệnh vào khoảnh khắc đó.
Lại là ở nơi này.
Minh Nguyệt Lâu.
Mới gặp gỡ, ly biệt, rồi tương phùng.
Thật trùng hợp đến vậy.
Thái Dao hôm nay, vẫn hàng lông mày đen láy, đôi mắt như nước. Thái gia đại tiểu thư ngày nào, nay khí chất đã lộ vẻ thành thục hơn nhiều, phong tình của người phụ nữ cũng lộ rõ hơn trước, trông càng thêm kinh diễm động lòng người, nhưng điều không thay đổi chính là dung nhan tựa ngọc thiếu nữ.
Thiên phú của Thái Dao tuy so với người bình thường không tồi, nhưng bản thân không có tâm tu hành quá mạnh mẽ. Nay nàng thoạt nhìn cũng chỉ ở Linh Vũ Sư đỉnh phong, vẫn chưa thể đột phá đến cảnh giới Võ Tôn. Thế nhưng nàng có Dị Cốt mặt trẻ, thuộc về trời sinh dị tướng; nữ tử mang tướng mạo này vốn là cải dưa trời sinh, cho dù đã đến tuổi năm mươi, sáu mươi, vẫn sẽ giữ được dung nhan thiếu nữ thường ngày.
"Tiểu Bảo, đừng chạy nhanh quá, coi chừng té ngã." Lúc này, Thái Dao trong đám người đang theo sau một đứa trẻ ba bốn tuổi tinh nghịch chạy nhảy, trong miệng nhẹ giọng gọi, tựa hồ cũng không thấy Tần Phàm.
"Đây là con của nàng sao?" Tần Phàm trong lòng có chút cảm giác khác thường, không thể ngờ thiếu nữ bốc đồng thuở nào nay cũng đã thành gia sinh con rồi.
"Đi thôi, chúng ta lên đó ngồi một lát." Thế nhưng trong lòng hắn cũng âm thầm chúc phúc đối phương, hắn không tiến lên nhận mặt, chỉ quay đầu nói với Kỷ Huyên Nhi và Tiểu Chiến, sau đó chậm rãi đi lên Minh Nguyệt Lâu.
Mãi đến khi bóng dáng ba người Tần Phàm biến mất trên hành lang, từ xa, Thái Dao mới bỗng nhiên quay đầu lại. Thần sắc nàng thoạt nhìn hơi ngẩn ngơ, nàng không thấy Tần Phàm, nhưng tựa hồ ẩn ẩn cảm nhận được điều gì đó.
"Cô cô, Tiểu Bảo muốn ăn kẹo hồ lô..." Thế nhưng đứa bé kia lúc này lại dùng sức kéo tay nàng đi về phía trước, không cho nàng tiếp tục đứng đó suy nghĩ.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Tàng Thư Viện.