(Đã dịch) Đan Vũ Càn Khôn - Chương 121 : Đường về
Thời gian một tháng, lại còn phải tính toán lộ trình đi lại, quả thực vô cùng gấp gáp. Tần Phàm trầm ngâm suy nghĩ. Hắn từ Thanh Mộc thành trở về Nam Phong thành cũng đã mất ba bốn ngày. Mà Chân Vũ Thánh Điện tọa lạc gần Càn Kinh, tuy hắn chưa từng đến Càn Kinh, nhưng hắn biết rõ, để đến được đó, ít nhất cũng phải nửa tháng. Như vậy, chỉ riêng thời gian di chuyển đã tốn hơn nửa tháng rồi. Thời gian còn lại mà hắn có thể tùy ý sắp xếp thật sự chẳng còn bao nhiêu, hơn nữa, hắn và Tần Tiến còn có một cuộc ước chiến!
Vốn dĩ là ước hẹn ba năm, nhưng hôm nay việc hành hương đã được thông báo trước, vậy thì cuộc ước chiến giữa hai người bọn họ đương nhiên cũng phải dời sớm. Trừ điều khoản đã định là kẻ thua cuộc không được dây dưa Tần Li nữa, thì kẻ thắng cuộc sẽ đại diện cho Nam Phong Tần gia tham gia cuộc hành hương.
"Không biết hắn hiện tại đã đạt tới cảnh giới nào rồi?" Tần Phàm thầm nghĩ trong lòng, nhớ lại lần gặp gỡ ngắn ngủi với Tần Tiến ở Oan Hồn Cốc một năm trước. Khi đó, Tần Tiến đã vô cùng mạnh mẽ, nhưng với thực lực hiện tại của mình, hắn cũng có lòng tin sẽ không rơi vào thế yếu. Chỉ là không biết trong một năm qua, Tần Tiến đã tiến bộ đến mức nào.
"Lần hành hương này, độ khó so với trước đây cao hơn rất nhiều sao?" Tần Phàm tiếp tục đọc, phát hiện trên đó có giới thiệu rằng cuộc hành hương lần này không chỉ diễn ra sớm hơn, mà nghe nói độ khó còn tăng lên rất nhiều! Theo ước tính, một phần mười các Chân Vũ thế gia cửu phẩm sẽ bị đào thải, hơn nữa các Chân Vũ thế gia cao cấp cũng có khả năng bị giáng phẩm. Bởi lẽ đó, các đại gia tộc chắc chắn sẽ dốc hết tinh anh, đồng nghĩa với việc con đường hành hương lần này sẽ gian nan và hiểm nguy hơn rất nhiều.
Lắc đầu, Tần Phàm không nghĩ thêm về những chuyện này nữa, hắn khép cuốn sổ nhỏ lại, rồi trực tiếp rời khỏi mạo hiểm chi gia, sau đó tìm một khách sạn để nghỉ chân.
Thoải mái nằm trên chiếc giường lớn, Tần Phàm hạnh phúc đến mức chỉ muốn ngủ vùi mấy ngày mấy đêm, nhưng đáng tiếc hắn lại không có cơ hội đó! Nhớ lại những tháng ngày gian nan trải qua trong sa mạc, dù có vùi cả người dưới cát vàng cũng khó có được cảm giác nghỉ ngơi an ổn. Nửa đêm, hắn thường xuyên bị một vài yêu thú đi ngang qua đánh thức.
Nhưng kỳ lạ thay, khoảng thời gian đó, hắn vậy mà đã sống sót qua hơn ba trăm ngày đêm. Hiện tại nhớ lại, chính Tần Phàm cũng có chút không thể tin được! Tuy nhiên, chính vì có kinh nghiệm như vậy, hắn tin rằng sau này dù gặp phải hoàn cảnh gian khổ hay khắc nghiệt đến mấy, hắn cũng có thể nhanh chóng thích nghi. Không thể không nói, một năm này đã khiến sức nhẫn nại của hắn tăng lên rất nhiều.
Nằm nửa người trên giường, tìm một tư thế thoải mái, Tần Phàm lại lấy cuốn 《Đại Càn Phong Vân》 ra đọc. Trên đó còn ghi chép một số đại sự gần đây xảy ra, ví dụ như những trận chiến giữa các cường giả, hay một vài tin tức giật gân. Ngoài ra, còn có bảng xếp hạng cường giả, bảng mỹ nhân các loại. Đương nhiên, tính chân thực và độ tin cậy của chúng không thể đảm bảo hoàn toàn, nhưng ngược lại có thể mang lại không ít thú vui cho một số mạo hiểm giả. Với đà phát triển như vậy, thứ này nhất định sẽ rất có thị trường.
Điều khác khiến Tần Phàm đặc biệt chú ý chính là, trên đó có miêu tả về một trận chiến giữa hai vị Võ Thánh đứng thứ tám và thứ chín trên bảng cường giả. Theo lời của những người vây xem, đêm hôm đó trận chiến diễn ra trên đỉnh núi Châu Phong. Cảnh tượng khi đó có thể nói là kinh thiên động địa, sấm chớp giăng đầy trời, từ xa nhìn lại khiến đêm tối cũng sáng như ban ngày. Mà nghe nói sau trận chiến của hai người, đỉnh Châu Phong nơi họ giao đấu đã bị thấp đi một mảng lớn.
"Chậc chậc, ngay cả đỉnh núi cũng bị san bằng một mảng lớn, trận chiến này thật sự quá lợi hại." Tần Phàm không khỏi thầm tặc lưỡi. Với thực lực hiện tại của hắn, muốn đào một cái hố trên mặt đất cũng còn phải tốn không ít khí lực, huống hồ là đánh sập núi.
"Có gì to tát đâu, có gì mà ghê gớm? Nhớ năm đó khi lão phu còn là Hắc Hỏa Võ Thánh, hắc hỏa vừa xuất, nửa con sông Giang Hà đều có thể bốc hơi, đó mới gọi là lợi hại!" Đúng lúc này, giọng nói có chút khinh thường của Cổ Mặc truyền đến.
"Bốc hơi nửa con sông Giang Hà ư? Chuyện này khoác lác có hơi quá rồi đấy." Tần Phàm nhếch mép, có chút không tin.
"Hắc hắc, không biết ngươi đã từng nghe câu 'không cùng hạ trùng nói băng' chưa? Ngươi còn xa mới đạt tới cảnh giới đó, nói cho ngươi nhiều cũng vô ích." Cổ Mặc trêu chọc nói.
Tần Phàm thờ ơ khoát tay, cất cuốn 《Đại Càn Phong Vân》 đi, sau đó ngáp một cái, chuẩn bị đi ngủ. Thật khó khăn lắm mới có thể ngủ một giấc ngon lành, không nên lãng phí. Hơn nữa, đối với hắn mà nói hiện tại, cảnh giới Võ Thánh quả thực còn quá xa vời. Có lẽ cũng chỉ như những mạo hiểm giả bình thường khác, hắn chỉ là một người phàm xem trò diễn, còn xa mới chạm đến ngưỡng cửa của đạo lý đó.
Hiện tại điều hắn cần khẩn trương nhất chính là trận chiến với Tần Tiến và đại điển hành hương. Hai việc này, một việc liên quan đến đại sự cả đời của hắn, một việc liên quan đến vận mệnh tương lai của toàn bộ Nam Phong Tần gia, đều vô cùng quan trọng!
Trong đầu nghĩ đến những điều này, mắt hắn từ từ khép lại. Tần Phàm cuối cùng cũng an ổn chìm vào giấc mộng đẹp, có được một giấc ngủ thoải mái nhất trong suốt một năm qua.
Ngày hôm sau, Tần Phàm rời giường từ sớm, khoan khoái vươn vai thư giãn lưng mỏi. Khi xuống lầu dùng bữa sáng, hắn lại nghe được một tin tức khiến hắn kinh ngạc từ tiểu nhị: hóa ra trong thành Thanh Mộc này, thậm chí có gia tộc thuần phục được một đám yêu thú biết bay, mà lại có thể dùng chúng để đón khách!
Cứ như vậy, hắn có thể tiết kiệm đ��ợc thời gian trở về nhà. Dẫu sao, phi hành trên không trung chắc chắn nhanh hơn rất nhiều so với chạy bộ trên mặt đất.
Xuyên qua mấy con phố có chút lạ lẫm, tiện đường hỏi thăm vài người, hơn mười phút sau, Tần Phàm đã tới một quảng trường rộng rãi. Trên quảng trường đó, hơn mười con phi hành yêu thú có thân hình vô cùng khổng lồ, toàn thân mọc đầy lông vũ màu xanh đang dừng lại.
Tần Phàm nhận ra loại phi hành yêu thú này tên là Thanh Vân Điểu. Tuy là yêu thú nhưng tính tình cực kỳ ôn hòa, không có lực công kích, cho nên chỉ được xếp vào yêu thú cấp ba. Hơn nữa, chúng khá dễ bị nhân loại thuần phục. Những con Thanh Vân Điểu này, tuy tốc độ không quá nhanh, nhưng thân thể to lớn, dễ dàng chở hàng hóa hoặc con người. Chỉ cần được ăn no, chúng có thể bay ổn định hai ba ngày liên tục mà không gặp khó khăn.
Trao đổi với người quản lý ở đó một chút, hắn phát hiện để thuê cưỡi Thanh Vân Điểu này, mỗi ngày phải tốn một vạn Kim Nguyên. Giá tiền này khiến hắn không khỏi tặc lưỡi. Với mức giá như vậy, một người dân bình thường muốn ngồi lên là điều không thể, ngay cả một số mạo hiểm giả cũng không kham nổi. Đa số mạo hiểm giả đều ở cấp Võ Giả, Võ Sư, không thể như Tần Phàm tùy tiện giết được yêu thú cấp bốn. Đối với họ mà nói, săn bắt yêu thú cấp ba đã gần như là cực hạn rồi. Mà một viên yêu tinh hạch của yêu thú cấp ba cũng chỉ đáng giá khoảng một nghìn Kim Nguyên.
Số lượng Võ Giả ở tầng đáy quá đông đảo, đây cũng là một nguyên nhân quan trọng nữa tạo nên thế giới lấy thực lực làm trọng này.
Hiện tại Tần Phàm săn giết yêu thú cấp bốn đều không hề khó khăn, đương nhiên đã thoát ly khỏi tầng lớp bình thường. Huống hồ trong giới chỉ của hắn hiện giờ còn có một đống lớn yêu tinh hạch và tài liệu, không hề thiếu tiền. Vì để kịp thời gian, hắn đành phải thuê một con Thanh Vân Điểu.
"Về nhà..."
Theo Thanh Vân Điểu chầm chậm bay lên trời, lòng Tần Phàm cũng không khỏi trở nên có chút rộn ràng phấn khởi.
Bản dịch được trau chuốt tỉ mỉ này là thành quả của truyen.free.