(Đã dịch) Đan Vũ Càn Khôn - Chương 1208 : Vận mệnh do người
Giờ đây, Tần Phàm đã thấu hiểu vận mệnh một cách rõ ràng hơn bao giờ hết.
Sau khi trở về Tần Hoàng Đảo, hắn nhanh chóng nắm bắt được sự biến hóa cùng xu hướng của vận mệnh khắp đảo, đồng thời nhận ra rằng muốn giải quyết sự phục hưng của Thiên Thần lần này, nhất định phải đến Võ Thánh Thành.
Võ Thánh Thành có thể xem như khu dân cư nghèo khó nhất của toàn bộ Tần Hoàng Đảo.
Thế nhưng, thường tại những nơi lạc hậu và nghèo khó, vì dần mất đi hy vọng vào cuộc sống, con người lại càng dễ chấp nhận mê tín. Họ cần hy vọng, và chỉ cần tàn dư Thiên Thần ban cho những người này niềm hy vọng, dù chỉ là hy vọng hão huyền, cũng rất dễ dàng đạt được tín ngưỡng của họ.
Tần Phàm nhớ lại thuở trước, khi hắn còn ở Võ Thánh Thành, chỉ một chén Kỳ Tích Chi Trà đã gây nên chấn động khắp cả thành. Người dân ca tụng chén trà này vô cùng thần diệu, nếu khi ấy hắn cần tín ngưỡng, rất có thể đã thu hút được vô số tín đồ.
Có thể thấy, những tàn dư Thiên Thần kia chỉ cần dùng vài thủ đoạn nhỏ, ban phát chút ân huệ, tạo ra vài điều gọi là thần tích như Tần Phàm đã làm, liền có thể dễ dàng đạt được Tín Ngưỡng Chi Lực từ những người này.
Tần Phàm cùng Tiểu Chiến, sau khi dịch dung đơn giản, cố gắng thu liễm khí tức rồi tiến vào Võ Thánh Thành.
Dù vậy, khi hai người đi trên đường, những người qua lại vẫn vô thức né tránh. Đặc biệt là Tiểu Chiến, thực lực tuy thấp hơn một chút, nhưng khí tức trên người vẫn không thể hoàn toàn thu liễm. Áp lực của một cường giả cấp Đảo Chủ tự nhiên khiến những Võ Thánh này từ sâu trong lòng cảm thấy một nỗi sợ hãi.
Bước đi trên phố, Tần Phàm thả lỏng Linh giác, có thể nghe thấy khắp nơi đều có những lời bàn tán về Thiên Thần.
Những dân chúng này gọi họ là Chân Thần, còn tàn dư Thiên Thần kia tự xưng là sứ giả của Chân Thần, hay Thần Tử, Thần Nữ.
Có người bảo Chân Thần là bẩm sinh, cao quý từ khi chào đời, bao quát chúng sinh; cũng có kẻ nói Chân Thần là do người tu luyện mà thành, nên sau khi thành thần sẽ che chở nhân loại.
Kỳ thực, Tần Phàm rõ biết rất nhiều dân chúng không hề có khái niệm về Thiên Thần và Nhân Thần, thậm chí còn lẫn lộn cả hai. Ngay cả bản thân hắn, thuở trước cũng từng có đủ loại suy đoán cùng hiểu lầm. Hắn từng cho rằng Chân Vũ Thần cùng Thú Thần đều là do nhân loại tu luyện mà thành. Về sau, cùng với sự tăng tiến thực lực, khái niệm về Thiên Thần và Nhân Thần mới dần trở nên rõ ràng trong tâm trí hắn.
Tuy nhiên, rất nhiều dân chúng đang truyền tai nhau đ�� loại lợi ích khi tín ngưỡng Chân Thần. Có người nói, sau khi tín ngưỡng Chân Thần sẽ được phù hộ, có thể dễ dàng đột phá các cảnh giới. Lại có người nói, tín ngưỡng Chân Thần rồi, vận khí sẽ trở nên cực tốt, có thể đạt được đủ loại kỳ ngộ. Cũng có kẻ bảo rằng tín ngưỡng Chân Thần có thể khiến hậu thế của mình có thiên phú vượt trội, và càng sớm tín ngưỡng thì càng nhận được nhiều lợi ích.
Ngoài ra, Tần Phàm còn nghe rõ có người dùng tiền tài và sắc đẹp để dụ dỗ, khiến một số người gia nhập tín ngưỡng.
Đối với đủ loại đồn đãi này, Tần Phàm không khỏi lắc đầu. Thực tế, theo hắn biết, việc cống hiến tín ngưỡng chi lực của bản thân, ký thác mọi hy vọng vào hư vô, từ đó về sau sẽ càng khó đột phá cảnh giới và tăng cường thực lực. Thế nhưng, những người này lại sẽ tự tìm đủ loại cớ cho mình, ví như tâm chưa đủ thành, Tín Ngưỡng Chi Lực cống hiến chưa đủ nhiều, mà không hề nghĩ lại tâm lý muốn thu hoạch mà không chịu cố gắng của mình.
Điều quan trọng nhất là vào thời Viễn Cổ, sau khi Thiên Thần Thần Đình xuất hiện, thiên phú của đại đa số người lại bắt đầu suy giảm. Nhân gian càng suy yếu thực lực nghiêm trọng, các loại tin tức bất lợi cho Thiên Thần đều lan truyền rộng rãi. Nếu không có một bộ phận cường nhân quật khởi, nhân loại sẽ dần mất đi tự do cùng năng lực phản kháng.
Giống như Vũ Thiên Đại Lục hiện tại, chính là bởi vì tín ngưỡng Chân Vũ Thần, mà khiến tổng thể thực lực của tất cả mọi người suy yếu, kém xa so với nhân loại Tân Thế Giới.
“Những kẻ này thật là khờ dại, cho rằng tín ngưỡng Chân Thần có thể không làm mà hưởng ư? Đúng là ngu xuẩn hơn cả heo… Không đúng, heo nhà ta cũng có thông minh, ví như gia gia Tiểu Chiến của ta đây chính là thông minh tuyệt đỉnh, đem ta so với những con người này là vũ nhục ta!” Tiểu Chiến sau khi nghe những lời đồn đãi này, cũng khinh thường mà lẩm bẩm.
Tần Phàm nghe xong, chỉ lắc đầu cười nhẹ mà không nói gì.
Hai người lại tiếp tục bước đi.
Bỗng nhiên, Tần Phàm ngẩng đầu lên, hắn thấy phía trước có mấy kẻ ăn mày đang níu kéo một vị trưởng lão râu tóc bạc phơ, lông mày hiền từ, miệng mắng nhiếc điều gì đó. Hắn lắng nghe kỹ càng, liền biết rõ nguyên do.
Thì ra vị trưởng lão này là người tâm địa thiện lương, trước nay mỗi ngày đều cho những kẻ ăn mày này chút tiền bạc. Nhưng mấy ngày gần đây, trong nhà ông phát sinh chuyện, tiền tài tạm thời không xoay sở kịp, nên ông đã ít cho những kẻ ăn mày này đi. Kết quả là bị bọn chúng níu lại mắng nhiếc ầm ĩ, thoạt nhìn cứ như thể vị trưởng lão này nợ họ rất nhiều vậy.
“Mấy vị thật sự xin lỗi, gần đây lão phu quả thực có chút khó khăn. Đây là lần đầu lão phu học kinh doanh, về sau có chút kinh doanh bất thiện, thua lỗ rất nhiều tiền, cho nên tạm thời không thể lấy ra quá nhiều tiền.” Vị trưởng lão kia tận tình khuyên bảo, trông có vẻ rất bất đắc dĩ.
Trước đây, ông đã giúp đỡ rất nhiều người, những người bình thường kia đều mang lòng cảm kích, ít nhất cũng nói một tiếng cảm ơn, khắp nơi đều nói tốt về ông, có tiền còn tìm đến chỗ ông mua đồ. Thế nhưng, mấy kẻ ăn mày kia, ngoại trừ chìa tay xin tiền ra, thì chưa từng nói một lời cảm ơn, lại còn luôn trừng mắt khinh bỉ ông. Đến nay, khi ông gặp khó khăn, những người thực sự ủng hộ ông vẫn âm thầm hỗ trợ, cùng ông vượt qua mưa gió, những người mua đồ của ông vẫn tiếp tục mua. Ông rất cảm kích những người này, thậm chí cảm động, chính vì họ mà ông có thể vực dậy tinh thần để đối mặt với sự nghiệp của mình.
Thế nhưng, mấy kẻ ăn mày kia lại cảm thấy như thể ông nợ họ rất nhiều, vào lúc ông gian nan nhất, không những không đưa tay giúp đỡ, ngược lại còn vô sỉ mà giậu đổ bìm leo.
“Ta không cần biết, ông đã nói mỗi ngày đều cho chúng ta tiền, không cho là ông sai!” Mấy kẻ ăn mày cứ thế không chịu buông tha vị trưởng lão.
“Lúc đó ta chỉ nói nếu kiếm được tiền, ta sẽ cố gắng mỗi ngày cho các ngươi một chút, chứ không phải nhất định sẽ cho. Hiện giờ ta kinh doanh không thuận lợi, quả thật không thể lấy ra nhiều như trước nữa rồi.” Vị trưởng lão kia không khỏi vô cùng bất đắc dĩ. Kỳ thực ông cũng có lỗi, đã đánh giá thấp năng lực của mình, lần đầu kinh doanh liền cho rằng mình có thể kiếm nhiều tiền, nên mới nói sau này sẽ cố gắng mỗi ngày cho họ một chút. Thật ra bây giờ ông vẫn cho, chỉ là cho ít hơn trước kia một chút mà thôi, nhưng mấy kẻ này lại cứ thế níu lấy ông, nói ông đủ điều sai trái, ngược lại cứ như thể ông nợ họ rất nhiều vậy.
“Các ngươi sao lại như vậy? Vị lão nhân gia này đâu có nợ nần gì các ngươi, các ngươi cũng chưa từng giúp ông ấy điều gì, tại sao lại phải bức bách khổ sở như thế?” Bên cạnh có vài người đã không thể chịu nổi, bắt đầu chỉ trích mấy kẻ ăn mày.
“Ta không cần biết, việc làm ăn của ông có thất bại hay không thì kệ ông. Ta nói cho ông hay, chúng ta lấy tiền của ông là nể mặt ông đấy! Tuy ta không giúp ông làm gì, nhưng chúng ta có tác dụng quảng bá, không phải vì chúng ta thì tiền của ông cũng không ai thèm đâu!” Mấy kẻ ăn mày vẫn ngang ngược không chịu buông tha, bọn chúng còn cảm thấy những người nói giúp trưởng lão là ngu ngốc.
“Đúng, không trả tiền là chúng ta sẽ mỗi ngày chửi rủa, mắng nhiếc ông!” Mấy kẻ ăn mày đều hung thần ác sát.
“Cho ta mặt mũi ư? Còn giúp ta tuyên truyền ư? Đây đều là ngụy biện gì thế này…” Vị trưởng lão kia dở khóc dở cười. Ông đã có chút hối hận. Ông rất sẵn lòng giúp đỡ những người tạm thời gặp khó khăn, nhưng nào có ai lại cam tâm chịu bị mắng chửi vì chuyện đó.
“Lão Đại, mấy kẻ ăn mày này quả thực vô sỉ quá, bọn chúng vốn là không làm mà hưởng, vậy mà lại có nhiều lời ngụy biện đến thế! Ta cũng không thể xem tiếp được nữa rồi! Lão Đại không phải người có thể nhìn thấy vận mệnh sao? Hãy xem vận mệnh của mấy kẻ ăn mày kia sẽ ra sao.” Tiểu Chiến bên cạnh lúc này cũng trừng mắt, muốn tiến lên giáo huấn mấy kẻ ăn mày kia.
“Loại người này còn đáng sợ hơn cả những kẻ tín ngưỡng Chân Thần. Bọn chúng cho rằng thế giới này đều xoay quanh mình, thế nhưng vận mệnh của bọn chúng cũng đã định sẵn như vậy. Bởi vì họ không hiểu cảm ơn, cho rằng người trong thiên hạ đều mắc nợ mình, với loại tâm tính này thì đã định sẽ không phấn đấu, cả ngày oán trời trách đất, khi ở chung với người khác cũng chỉ nghĩ đến bản thân, nhất định sẽ chẳng làm nên trò trống gì. Bọn chúng đã định sẵn cả đời chỉ biết ăn mày.” Tần Phàm liếc nhìn những người này, nhàn nhạt nói.
Ai cũng có lúc tạm thời chán nản, nhưng nếu lòng mang cảm ơn, không ngừng phấn đấu thì vẫn có thể cải bi���n vận mệnh. Thế nhưng, tâm tính của mấy kẻ ăn mày kia đã định sẵn vận mệnh của bọn chúng.
Ngay lúc đó, Tần Phàm bỗng nhiên nghĩ thông suốt một điều: kỳ thực, điều thực sự quyết định vận mệnh nhân loại không phải Chân Thần, mà chính là bản thân họ. Tâm tính của một số người sẽ thay đổi vận mệnh của họ rất nhiều.
Trước đây, hắn đã dùng Kỳ Tích Chi Trà để cải biến vận mệnh một số người. Thực tế, điều thực sự đóng vai trò quyết định không phải chén trà đó của hắn, mà là chén trà này đã tăng cường sự tự tin, thay đổi tâm trạng của những người kia. Chính điều này mới là gốc rễ cải biến vận mệnh của họ.
“Hắc, vậy bọn chúng đúng là đáng đời! Ai bảo bọn chúng vô sỉ như vậy!” Tiểu Chiến cười nói.
“Chúng ta đi thôi.” Tần Phàm chỉ lắc đầu, tiếp tục đi thẳng về phía trước.
“Vậy không giúp vị trưởng lão này sao?” Tiểu Chiến hỏi.
“Không cần, ông ấy sẽ tự mình nghĩ thông. Ông ấy sẽ biết điều gì mới là điều mình nên để tâm, ai mới là người mình nên cảm kích. Ông ấy biết rõ vì sao mình kiên trì sự nghiệp, và ông ấy sẽ trở thành một thương nhân thành công.” Tần Phàm chỉ hờ hững nói, ngay lúc đó, hắn cảm thấy mình nắm bắt vận mệnh càng thêm chuẩn xác, thậm chí đã chạm tới điều cốt yếu nhất của vận mệnh.
Hạt nhân của vận mệnh, thứ bản chất nhất, vẫn chính là nhân tâm!
Hiểu thấu nhân tính, hắn cảm giác mình cũng sắp sửa một lần nữa nắm giữ loại Vận Mệnh Chi Lực này rồi.
Rẽ qua vài ngã đường, hai người đến trước một kiến trúc toát ra vài phần khí tức thần thánh.
Trên kiến trúc, khắc nổi ba chữ lớn “Thần Nữ Cung”.
“Chỉ cần các ngươi tín ngưỡng Chân Thần, về sau tu luyện sẽ được thần trợ, khắp nơi may mắn…” Từ bên trong vọng ra một âm thanh, trong đó còn mơ hồ mang theo một tia thần thánh, điều đó đối với người bình thường mà nói sẽ dễ sinh ra ảo giác.
“Thật sự, hiện giờ ta cảm thấy toàn thân như tràn ngập lực lượng, cảm tạ Chân Thần.” Có người vui mừng nói.
“Chân Thần có thể cải biến vận mệnh của các ngươi, Chân Thần sẽ vĩnh viễn bảo hộ các ngươi.” Âm thanh tựa hồ là của một Thần Nữ kia nói thêm, mang theo chút mị hoặc.
…
Tần Phàm dừng lại bên ngoài cửa. Hắn nghe ra giọng của “Thần Nữ” này càng giống một dạng thôi miên và ám thị. Vốn dĩ, điều này có lẽ thực sự tốt cho một số người, giúp họ có thêm chút tự tin từ nay về sau, nhưng đối với một số khác thì lại tạo thành sự tin phục mù quáng, cho rằng có cái gọi là Chân Thần phù hộ thì có thể không làm mà hưởng.
Vốn dĩ chuyện này cũng không có gì đáng nói, nhưng điều quan trọng nhất là, cứ thế mãi, tiềm lực của nhân loại sẽ dần dần tiêu hao vì cống hiến Tín Ngưỡng Chi Lực cho Thiên Thần, cuối cùng sẽ biến thành những kẻ chỉ tồn tại để tín ngưỡng mà thôi.
“Con người hoàn toàn có thể cải biến vận mệnh, nhưng là nhờ vào sự tự tin cùng nỗ lực của bản thân, chứ không phải cái gọi là Chân Thần.” Tần Phàm lẩm bẩm nói, sau đó một bước sải chân tiến vào trong tòa Thần Nữ Cung này.
Tác phẩm này được dịch và đăng tải duy nhất trên truyen.free.