(Đã dịch) Đan Võ Song Tuyệt - Chương 20: Dạo phố
Trên đường phố Liễu Thành, một công tử ca tiêu sái đang sánh bước cùng một thiếu nữ trẻ đẹp.
"Ca ca... Anh xem kìa, kia là kẹo hồ lô! Em muốn ăn kẹo hồ lô." Tần Tình, cô em gái nhỏ, say sưa ngắm nhìn những xâu kẹo hồ lô, suýt chút nữa là chảy nước miếng.
Tần Minh mỉm cười, hỏi: "Lão bá, kẹo hồ lô này bao nhiêu tiền một xâu ạ?"
"Rẻ lắm, rẻ lắm!" Ông lão bán kẹo hồ lô nhanh chóng đưa một xâu cho Tần Minh. "Xâu kẹo hồ lô này chỉ năm đồng thôi, công tử."
"Của lão đây! Khỏi thối lại nhé." Tần Minh đưa một thỏi bạc vụn, nói.
Hắn không mang theo tiền đồng, cũng chẳng muốn mang theo làm gì, dứt khoát dùng bạc trả thẳng.
"Đa tạ công tử, đa tạ công tử!" Lão ông vui vẻ nhận lấy tiền bạc, vội vàng khom người cảm tạ.
"Của em đây!" Tần Minh đưa xâu kẹo hồ lô cho em gái.
Tần Tình vội vàng nhận lấy xâu kẹo hồ lô, cười tủm tỉm nói: "Cảm ơn ca ca, anh thật tốt với em quá!"
"Hôm qua anh đã cho em linh thạch rồi mà? Sau này muốn ăn gì thì tự mua lấy chứ." Tần Minh vừa cười vừa nói.
Sau khi bán Tụ Khí Đan xong, hắn đã cho em gái một ít linh thạch trung phẩm.
"Hứ, kẹo hồ lô ca ca mua mới ngon chứ. Em tự mua thì không ngon bằng đâu." Tần Tình khẽ nhăn mũi, nói: "Em chỉ thích ca ca mua đồ ăn cho em thôi."
"Được, được rồi!" Tần Minh cười lớn nói: "Sau này anh sẽ mua hết cho em gái ăn, chịu chưa nào?"
"Đây là anh nói đó nhé, không được đổi ý đâu!"
"Không đổi ý đâu. Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy mà." Tần Minh đảm bảo.
"Đằng kia có một cửa hàng bán quần áo, chúng ta vào xem thử nhé?"
Tần Minh chỉ vào một cửa hàng trông có vẻ khá sang trọng, nói với Tần Tình.
"Cũng được... Nhưng đồ ở cửa hàng đó đắt lắm." Tần Tình ánh mắt tràn đầy khao khát, song lại có chút do dự.
Tần Minh nắm lấy tay em gái, kéo nàng đi thẳng về phía cửa hàng.
"Chẳng đáng là bao đâu, đợi thêm một thời gian nữa, anh sẽ dẫn em đi Trần Dương Thành dạo chơi. Ở đó có những bộ quần áo còn đẹp hơn gấp bội."
"Ôi chao, tiểu cô nương xinh xắn thế này, đúng là phải mặc quần áo đẹp thì mới làm nổi bật được nét duyên dáng của con. Đến đây nào, ở đây có rất nhiều bộ đồ đẹp phù hợp với con đấy."
Tần Minh và Tần Tình vừa bước vào, bà chủ đã kéo tay Tần Tình lại, nhiệt tình giới thiệu cho nàng.
Gian hàng này chuyên bán quần áo cao cấp. Ở toàn bộ Liễu Thành, đây là nơi có những bộ trang phục xa hoa và đắt giá nhất.
Cũng chính vì giá cả đắt đỏ, số lượng khách hàng có thể mua sắm ở đây không nhiều, khiến việc kinh doanh khá ế ẩm.
Bởi vậy, bà chủ mới nhiệt tình đến vậy.
"Con xem, bộ y phục này thế nào?" Bà chủ lấy ra một chiếc trường sam màu xanh lam, hỏi Tần Tình.
Chiếc trường sam màu xanh lam có màu sắc thuần khiết, được chế tác tinh xảo, hiển nhiên là do bàn tay của bậc danh gia tạo nên.
"Chiếc áo này được dệt từ lông thỏ xanh thẳm. Thỏ xanh thẳm là ma thú tam phẩm, lông của chúng đặc biệt mềm mại.
Hơn nữa, y phục làm từ lông thỏ xanh thẳm thì đông ấm hè mát, vô cùng thoải mái dễ chịu."
"Bao... Bao nhiêu tiền ạ?" Tần Tình hiển nhiên rất thích bộ y phục này, bởi lẽ, không cô gái nào có thể cưỡng lại sức hút của quần áo đẹp.
Bà chủ không trả lời Tần Tình ngay, mà nói: "Hay là con cứ thử trước đã, rồi chúng ta bàn về giá cả sau. Nếu không hợp, ta sẽ tìm bộ khác cho con."
"Được... được ạ!" Tần Tình quả thực rất ưng ý bộ y phục này, vả lại thử đồ cũng đâu có mất tiền.
Một lát sau, Tần Tình bước ra từ phòng thay đồ, toàn thân khoác lên bộ y phục màu xanh lam, điểm xuyết thêm hai dải lụa thêu vân mây.
Nét khí chất thuần khiết, trong trẻo của thiếu nữ càng được sắc xanh lam làm nổi bật, toát lên vẻ đẹp rạng rỡ, hiển rõ phong thái thanh tao.
"Ca ca... Bộ y phục này có đẹp không ạ?" Tần Tình xoay một vòng, hỏi.
"Đẹp lắm chứ!" Tần Minh khẽ gật đầu. Trước đây em gái đã xinh đẹp rồi, nay kết hợp với bộ y phục xanh lam này lại càng thêm quyến rũ hút hồn.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.