Liễu Kiếm giải thích: "Phá Trận Chùy này là bảo vật do vị tổ sư khai sơn Đoán Tinh Môn truyền lại, chuyên dùng để phá các loại trận pháp của Đoán Tinh Môn, cốt là để đề phòng những kẻ lòng lang dạ sói như Tề Hoành Thăng. Không ngờ cuối cùng nó lại rơi vào tay Tề Hoành Thăng..."

Chu Phong liếc nhìn Liễu Kiếm, thấy hắn đang cười khổ nhìn mình, vẻ muốn nói rồi lại thôi. Chu Phong không khỏi bật cười, biết Liễu Kiếm lo lắng nếu mình giữ lại Phá Trận Chùy, thì chẳng khác nào nắm giữ được mạch sống của Đoán Tinh Môn. Chu Phong đương nhiên sẽ không làm chuyện thất đức đó, huống hồ Liễu Kiếm còn là vãn bối của hắn, nên hắn như không có chuyện gì xảy ra, đưa Phá Trận Chùy vào tay Liễu Kiếm, khẽ cười nói: "Nếu Phá Trận Chùy này quan trọng đến thế, ngươi phải bảo quản cẩn thận, tuyệt đối đừng để nó rơi vào tay Tề Hoành Thăng một lần nữa."

Lúc này Liễu Kiếm mới thở phào nhẹ nhõm. Nếu Chu Phong thật sự thu giữ Phá Trận Chùy, hắn cũng chẳng dám nói gì. Nhưng Chu Phong lại dễ dàng trả lại bảo vật quan trọng như vậy, điều này khiến Liễu Kiếm càng thêm có thiện cảm sâu sắc với Chu Phong.

Ân tình là một chuyện, còn thiện cảm lại là một chuyện khác. Lúc này Liễu Kiếm chỉ hận không thể dốc hết ruột gan ra để bộc bạch hết hảo ý của mình trước mặt Chu Phong.

"Chu huynh đệ, hay là chúng ta kết nghĩa huynh đệ đi?" Liễu Kiếm hăm hở hỏi.

Chu Phong ngẩn người, trong lòng tràn ngập cảm giác hoang đường. Theo lý mà nói, tuổi tác của Liễu Kiếm hơn hẳn Chu Phong rất nhiều, nếu kết nghĩa huynh đệ, Chu Phong sẽ được lợi. Bất quá, nếu Liễu Kiếm biết thân phận thật sự của Chu Phong, e rằng đánh chết hắn cũng chẳng dám mạo muội đến vậy.

Nếu thật sự kết bái huynh đệ, sau này Liễu Kiếm gặp Hoa Thanh Dương thì biết xử trí ra sao? Thế nên Chu Phong chỉ cười cười, nói: "Hảo ý ta xin tâm lĩnh, hay là chờ chúng ta ra khỏi bí cảnh rồi hãy nói chuyện này được không?"

Chu Phong cũng không muốn hiện tại đã phải nói thật lòng với Liễu Kiếm. Dù sao hắn và cha con Liễu Kiếm cũng chỉ là tình cờ gặp gỡ, để người xa lạ gọi mình là sư thúc hoặc sư thúc tổ, Chu Phong cảm thấy có chút không tiện.

Liễu Kiếm lại không hề hay biết tâm tư của Chu Phong, chỉ nghiêm túc nói: "Ta không phải nhất thời cao hứng đâu. Chờ chúng ta ra khỏi bí cảnh, ta sẽ chuẩn bị lư hương, Chu huynh đệ nhất định phải kết làm huynh đệ với ta đó."

Thấy hắn cố chấp như vậy, Chu Phong chỉ còn biết im lặng cười khổ.

Liễu Kiếm chỉ cho rằng Chu Phong đã đồng ý, hắn hăm hở chạy đi lấy hết nhẫn trữ vật trên tay đám tu sĩ béo mập, sau đó mang đến trước mặt Chu Phong: "Những người này khi vào bí cảnh đã truy sát cha con ta, nên chắc hẳn cũng chưa thu hoạch được gì quý giá. Nhưng có một thứ, ta tin Chu huynh đệ sẽ có hứng thú."

Vừa nói, Liễu Kiếm lục lọi một lát trong nhẫn trữ vật, rồi tìm ra mấy cuốn điển tịch cơ bản.

"Đoán Tinh Môn Luyện Khí Thiên", "Đoán Tinh Môn Phù Chú Đồ Lục", "Đoán Tinh Môn Trận Pháp Nhập Môn".

Chu Phong tùy ý liếc mắt, chợt kinh ngạc nhìn về phía Liễu Kiếm, hỏi: "Đây đều là điển tịch của Đoán Tinh Môn? Giao cho ta có thích hợp không?"

"Có gì mà không thích hợp chứ?" Liễu Kiếm cười nói: "Chúng ta ở trong bí cảnh cũng phải tuân thủ quy luật cá lớn nuốt cá bé. Bọn họ là do huynh giết, những thứ này đương nhiên thuộc về huynh. Hơn nữa, nếu không có Chu huynh đệ ra tay tương trợ, chúng ta đã sớm mất mạng rồi, những điển tịch này chắc chắn sẽ rơi vào tay kẻ xấu. Huynh đừng từ chối. Huynh đừng coi thường những công pháp nhập môn này, Đoán Tinh Môn chúng ta tuy không mạnh mẽ như Huyền Thiên tông, nhưng nếu nói về luyện khí, phù lục, thì Huyền Thiên tông không thể sánh bằng Đoán Tinh Môn chúng ta đâu. Chu huynh đệ có thời gian thì có thể xem qua một chút, dù sao biết nhiều không thừa mà."

Nếu Liễu Kiếm kiên trì như vậy, Chu Phong đương nhiên không có lý do gì để từ chối. Hắn mỉm cười cất mấy chiếc nhẫn trữ vật vào trong người, còn những điển tịch kia thì được hắn đặt vào nhẫn bạch ngọc.

Vừa rồi Kim Chung Điện do Liễu Kính Trúc bố trí đã mang đến cho Chu Phong không ít rung động. Trong Tu Tiên giới không chỉ có chiến pháp, mà còn có các chi thứ công pháp như luyện đan, luyện khí, phù chú, trận pháp... Chu Phong cũng càng ngày càng nhận thức được tầm quan trọng của những chi thứ công pháp này.

Giống như Thần Hành Phù có thể khiến tu sĩ tăng tốc độ gấp bội trong nháy mắt, giữa lằn ranh sinh tử, đủ để cứu một mạng. Còn có Kim Chung Điện, nếu không phải tên tu sĩ béo mập lấy ra Phá Trận Chùy, e rằng cũng không dễ phá giải đến thế.

Liễu Kiếm thấy Chu Phong đã đón nhận hảo ý của mình, trong lòng mới cảm thấy thư thái hơn nhiều. Hắn mỉm cười hỏi: "Chu huynh đệ, tiếp theo các ngươi định đi đâu?"

"Đi tìm đệ tử Huyền Thiên tông." Chu Phong mỉm cười chỉ về phía đông bắc. Theo điểm sáng trên Định Tinh Bàn phán đoán, đại đa số đệ tử Huyền Thiên tông đều đang hội tụ về trung tâm bí cảnh, mà hắn và Lâm Đóa Nhi không cần quá hai ngày là có thể gặp gỡ họ.

Liễu Kiếm chợt hiểu ra, mỉm cười: "Chu huynh đệ cũng muốn đến tòa động phủ thượng cổ đó thử vận may sao?"

"Động phủ thượng cổ?" Chu Phong lấy làm lạ hỏi ngược lại, hắn nào biết trong bí cảnh này còn có một tòa động phủ thượng cổ.

"Chu huynh đệ còn chưa biết sao?" Liễu Kiếm kinh ngạc hỏi: "Ta và Kính Trúc chính là thoát được đến đây từ khu vực trung tâm bí cảnh. Nghe nói mấy ngày trước có người phát hiện một tòa động phủ thượng cổ, mặc dù còn chưa biết bên trong có pháp bảo hay công pháp gì hay không, nhưng những tu sĩ thượng cổ đều có năng lực khuynh thiên lật địa, e rằng dù chỉ là một mẩu nhỏ lưu lại, đó cũng là cơ duyên lớn lao rồi."

Chu Phong gật đầu liên tục, thầm nghĩ đến Thanh Ngưu Cung dưới Đại Thương Giang, càng thêm tò mò về tòa động phủ thượng cổ này.

Liễu Kiếm nhìn ra Chu Phong có hứng thú, nên khẩn thiết nói: "Nếu Chu huynh đệ cũng muốn đi đến động phủ thượng cổ đó, không biết có thể cho phép cha con ta đồng hành không?"

"Đương nhiên có thể." Chu Phong không chút do dự gật đầu đồng ý. Hắn biết Liễu Kiếm muốn đồng hành không hoàn toàn chỉ vì động phủ thượng cổ, mà là có Chu Phong bên cạnh, Liễu Kiếm đang trọng thương cũng không cần phải lo lắng cho an nguy của Liễu Kính Trúc.

Liễu Kiếm mừng rỡ, liên tục nói lời cảm ơn.

Bốn người đồng hành, rời khỏi khu rừng ngổn ngang đổ nát, chạy về phía đông bắc. Thoáng chốc một ngày một đêm trôi qua, đến đêm ngày thứ hai, họ tiến vào một dãy núi hùng vĩ.

Những ngọn núi rộng lớn sừng sững giữa trời đất như một dấu tích thần thánh ngàn đời, xung quanh cây cối tốt tươi, yêu thú khắp nơi, tràn đầy hơi thở nguy hiểm. Chu Phong phát hiện một tòa cung điện đã đổ nát từ lâu trong khu rừng rậm, sự hoang tàn của nó trải rộng trên phạm vi gần nghìn trượng, hẳn là đã tồn tại hàng vạn năm rồi. Năm đó, nơi đây chắc chắn vô cùng huy hoàng lộng lẫy.

Phát hiện này khiến mọi người không khỏi hưng phấn. Trong bí cảnh có dấu vết con người từng sinh sống, chứng tỏ động phủ thượng cổ quả nhiên tồn tại.

Khí trời đột biến, cơn mưa lớn bất ngờ trút xuống như thác. Chu Phong cùng đám người từ xa đã thấy mấy cây cột còn sót lại vẫn chống đỡ một tảng đá khổng lồ rộng chừng mười trượng vuông, nên vội vàng chạy tới.

Đứng dưới tảng đá lớn, nhìn bầu trời rộng lớn nhuộm một màu đỏ thẫm cùng cơn mưa bão giăng kín bên ngoài, Chu Phong không khỏi lòng đầy cảm khái.

Hàng vạn năm trước, khi tòa cung điện này còn sừng sững giữa núi rừng, không biết vị cường nhân thượng cổ nào đã từng đứng đây ngắm nhìn thế giới trong mưa giống như mình không. Một cung điện to lớn như vậy chắc hẳn chỉ là hành cung, chủ nhân của nó hẳn là chủ nhân của tòa động phủ thượng cổ cách đó không xa, mà người đó nhất định là một cường nhân có thể hô mưa gọi gió. Có lẽ chỉ trong nháy mắt, người ấy có thể khiến cơn cuồng phong bão vũ này ngừng lại.

Không biết mình phải tu luyện bao lâu, mới có thể sánh vai với người ấy.

Liễu Kiếm lặng lẽ bước tới, cười khổ nói: "Nếu không phải ta trọng thương chưa lành, Chu huynh đệ căn bản sẽ không phải cố kỵ trận mưa này. Ta đúng là đã liên lụy huynh rồi."

Chu Phong lúc này mới như vừa bừng tỉnh, biết Liễu Kiếm hiểu lầm, nên mỉm cười nói: "Trong bí cảnh biến hóa bất ngờ, trận mưa này rất nhanh sẽ ngừng thôi. Chúng ta nghỉ ngơi một lát cũng tốt."

Mấy người nhóm một đống lửa, vừa ăn món thịt rắn yêu thích của Lâm Đóa Nhi, vừa tùy ý trò chuyện.

"Chu huynh đệ, huynh có thân thiết với Hoa sư bá không? Tối qua huynh cứu ta, hẳn là vì nể mặt Hoa sư bá đúng không?" Liễu Kiếm hỏi.

Chu Phong gật đầu, mỉm cười nói: "Quen biết không lâu, nhưng coi như là khá thân thiết."

"Vậy chúng ta lại càng là người một nhà rồi." Liễu Kiếm cười nói: "Hoa sư bá và sư phụ ta Đồng Trấn là bạn thân chí cốt, hai người họ cùng vài vị tiền bối khác còn cùng nhau thành lập một tổ chức, ta cũng là một thành viên trong đó, không biết Chu huynh đệ có nghe nói qua không?"

"Tổ chức gì vậy?" Chu Phong tò mò hỏi.

"Bàng môn." Đôi mắt Liễu Kiếm chú ý quan sát Chu Phong, quả nhiên thấy vẻ mặt kinh ngạc của hắn.

"Sao lại có cái tên như vậy? Nghe không giống phe chính nghĩa chút nào." Chu Phong cười nói: "Vậy huynh chính là người của Bàng môn?"

Liễu Kiếm cười gật đầu nói: "Đúng vậy, nói không phải lời khách sáo, Hoa sư bá và sư phụ ta bọn họ đều là những lão quái vật. Bàng môn được thành lập cũng là do bọn họ nhất thời cao hứng mà thôi. Người của Bàng môn là những người tinh thông luyện đan, luyện khí, phù chú và trận pháp. Tu vi có lẽ không cao, nhưng nói về những chi thứ tiên pháp này, thì đều là những nhân tài kiệt xuất. Nhiều năm qua, việc tuyển chọn thành viên của Bàng môn cũng cực kỳ nghiêm ngặt, đến hiện tại cũng không quá hai mươi người."

Liễu Kiếm khẽ lộ vẻ đắc ý, hiển nhiên vô cùng tự hào khi là một thành viên của Bàng môn.

"Đáng tiếc Chu huynh đệ hẳn là am hiểu hơn về tu hành và chiến pháp. Nếu không, với mối quan hệ giữa huynh và Hoa lão, chúng ta cũng có cơ hội làm huynh đệ đồng môn rồi." Liễu Kiếm cười nói.

Chu Phong chỉ cười cười, thầm nghĩ với tài luyện đan của mình, gia nhập Bàng môn dường như không hề khó khăn. Hắn cũng không vạch trần điều đó, hỏi đùa một cách bâng quơ: "Đã có Bàng môn, không biết có Tả đạo không?"

Hắn chỉ nói một câu đùa cợt, ai ngờ, Liễu Kiếm lại nghiêm túc gật đầu nói: "Có, hơn nữa lịch sử tồn tại của Tả đạo lâu đời hơn Bàng môn rất nhiều. Bất quá, Bàng môn và Tả đạo hoàn toàn khác biệt, hay đúng hơn là hai tổ chức đối địch, không đội trời chung."

Chu Phong kinh ngạc trợn to hai mắt, nói: "Vậy Tả đạo rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

Liễu Kiếm trầm giọng nói: "Không ai biết Tả đạo tồn tại từ bao giờ, dù sao thì Tả đạo ít nhất cũng đã có hàng trăm năm lịch sử rồi. Hơn nữa, không chỉ ở Nam Sở Quốc, Tả đạo còn tồn tại ở nhiều quốc gia khác, thực lực đáng sợ hơn Bàng môn rất nhiều. Người của Tả đạo chỉ toàn những sát thủ, kẻ luyện độc, đạo tặc mang tiếng xấu. Bọn chúng làm đủ mọi chuyện xấu xa, nhưng rất ít ai có thể động vào mà an toàn."

Chu Phong chợt nhớ tới Sương Ngưng, liền vội hỏi: "Ta có nghe nói qua Ám Huyết Minh, bọn họ có được coi là Tả đạo không?"

"Ám Huyết Minh ta cũng có nghe nói qua, bất quá cùng lắm cũng chỉ là lợi dụng danh tiếng và mối quan hệ với Tả đạo để lộng hành mà thôi, không thể coi là Tả đạo chân chính." Liễu Kiếm khẽ nhíu mày, cười lạnh nói.

Chu Phong chợt hiểu ra, gật đầu.

Liễu Kiếm bỗng nhiên mặt mày nghiêm trọng nói: "Chu huynh đệ, có chuyện ta muốn nhắc nhở huynh. Lần này, trong số một trăm năm mươi người tiến vào bí cảnh, ta phát hiện có một kẻ là người của Tả đạo, huynh phải cẩn thận đấy."

"Ồ? Là ai vậy?" Chu Phong tò mò hỏi.

"Ta cũng chỉ từng xem bức vẽ chân dung của người đó, nhưng không biết tên hắn là gì. Chỉ biết người này hẳn là tu vi Thần Trì đỉnh phong, bất quá cũng là một tên đạo tặc gan dạ. Kẻ này có thể coi là một nhân vật đặc biệt trong Tả đạo, nhiều tu sĩ có tiếng tăm cũng từng bị hắn 'viếng thăm'. Có hàng chục tiên môn treo thưởng truy nã, ấy vậy mà hắn vẫn luôn nhiều lần thoát hiểm một cách thần kỳ. Lần này lại vẫn dám tiến vào bí cảnh." Liễu Kiếm cười khổ nói: "Người này trông gầy gò, Chu huynh đệ nếu nhìn thấy người như vậy thì nhất định phải cẩn thận chiếc nhẫn trữ vật của mình đấy."

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.