Chu Phong vừa bước vào phòng, Trần Ngũ đã đứng ngồi không yên chờ đợi. Thấy hắn cuối cùng cũng đến, Trần Ngũ và Khinh Vũ lập tức quỳ sụp xuống trước mặt Chu Phong.

"Chu huynh, vừa rồi tình thế cấp bách, chúng tôi chưa kịp cảm ơn huynh một cách tử tế. Lần này, thật sự phải cảm tạ đại ân cứu mạng của huynh."

Chu Phong vội đỡ Trần Ngũ và Khinh Vũ dậy, mỉm cười nói: "Chỉ là trùng hợp mà thôi, hai vị không cần khách sáo như vậy. Trần huynh lúc trước nói có việc muốn thương lượng với ta phải không? Rốt cuộc là chuyện gì, bây giờ không có người ngoài, huynh cứ nói thẳng đi."

"Chu huynh nói lúc trước từng gặp tôi ở tiệm rèn Lý gia, chắc hẳn cũng biết thợ rèn Lý kia là người của Tả Đạo phải không?" Trần Ngũ đi thẳng vào vấn đề. Chu Phong gật đầu, Trần Ngũ liền tiếp lời: "Chuyện tôi muốn thương lượng với Chu huynh có liên quan đến thợ rèn Lý..."

Thì ra, thợ rèn Lý tên là Lý Luyện, là một luyện khí sư cự phách lừng danh của Tả Đạo. Hai mươi năm trước, ông ta nổi danh lẫy lừng, khi chưa đầy bốn mươi tuổi đã đạt tới cảnh giới Tiên Tháp bát phẩm. Nhưng điều khiến người ta ca tụng nhất không phải tu vi của hắn, mà là thành tựu trong luyện khí, chế phù và trận pháp. Có không ít người mong muốn có được những linh khí, phù chú do Lý Luyện luyện chế, nhưng ông ta lại có tính cách khá thất thường, hầu như không ai được như ý.

Lý Luyện có một phu nhân tên là Bồ Ngọc, hai người tình nghĩa vợ chồng sâu nặng, vô cùng ân ái. Bồ Ngọc này cũng là người của Tả Đạo, hơn nữa còn là đồng môn với Trần Ngũ, đều là môn nhân của Hoán Nhật Môn.

Hai mươi năm trước, Bồ Ngọc có được một tấm bản đồ thượng cổ, trên đó đánh dấu vị trí một tòa Cổ Tiên cung nằm dưới đáy Cửu U Băng Hà ở phía bắc Cổ Lam Quốc. Bồ Ngọc liền cùng Lý Luyện thương lượng muốn đi tìm kiếm Tiên cung, nhưng Lý Luyện biết Cửu U Băng Hà cực kỳ hiểm ác, nên kiên quyết không cho phép. Thế nhưng, Bồ Ngọc lại lén lút lấy đi Phàm Hỏa chí cao mà Lý Luyện dùng để luyện khí, rồi một mình bỏ đi, nhưng chuyến đi đó, nàng đã không còn quay về nữa.

Lý Luyện vô cùng thống khổ, liều mạng xông vào Cửu U Băng Hà. Dựa vào thực lực hùng hậu của mình, cuối cùng ông đã tìm được Tiên cung, đồng thời phát hiện Bồ Ngọc bị đóng băng ở lối vào Tiên cung. Nhưng không có Phàm Hỏa chí cao, Lý Luyện căn bản không cách nào tiếp cận Bồ Ngọc, ngược lại còn bị hàn khí Cửu U Băng Hà làm tổn hao tu vi nghiêm trọng, một chân của ông ta cũng bị đông cứng đến mức rụng rời tại đó.

Lý Luyện đành phải rút lui khỏi Cửu U Băng Hà, rồi đến Cổ Lam Hoàng Thành định cư. Nh��ng năm gần đây, ông ta thay đổi tâm niệm ban đầu, tuyên bố trong Tả Đạo rằng, chỉ cần ai có thể mang đến Thượng phẩm Phàm Hỏa, ông ta sẽ đồng ý chế tạo cho người đó một thanh cực phẩm linh khí. Thấm thoắt hai mươi năm trôi qua, quả thực có năm sáu người của Tả Đạo mang đến Thượng phẩm Phàm Hỏa, nhưng so với Phàm Hỏa chí cao của Lý Luyện năm đó thì kém xa. Hơn nữa, tu vi của Lý Luyện cũng đã thoái hóa xuống Tiên Tháp nhất phẩm, hy vọng cứu Bồ Ngọc lại càng thêm xa vời.

Chu Phong yên lặng lắng nghe, lúc này mới chợt hiểu ra. Hóa ra, việc hắn cầm một tờ phiếu nợ lại đổi được một thanh cực phẩm linh khí, hiển nhiên là chủ nhân của tờ phiếu nợ kia đã từng mang tới cho thợ rèn Lý một đoàn Thượng phẩm Phàm Hỏa.

"Trần huynh, huynh kể những chuyện này với ta có ý gì đây?" Chu Phong mỉm cười nói. Hắn gần như dám khẳng định, Trần Ngũ hy vọng nhận được sự giúp đỡ của mình, vì hắn đang sở hữu Viêm Mị Linh Hỏa – đây chính là Linh Hỏa nhị phẩm hàng thật giá thật, mạnh hơn Phàm Hỏa chí cao của Lý Luyện năm đó đến cả trăm lần.

Quả nhiên, Trần Ngũ có chút lúng túng nói: "Chu huynh, tôi biết huynh hẳn là có một đoàn Thượng Cổ Linh Hỏa. Nếu có linh hỏa này trợ giúp, mới có thể tiếp cận tòa Tiên cung kia. Nếu như huynh có thể cứu được Bồ Ngọc, không những có thể hoàn thành tâm nguyện của Lý Luyện tiền bối, đồng thời cũng coi như giúp tôi một ân huệ lớn. Bồ Ngọc là đồng môn tiền bối duy nhất của tôi trên đời này."

Hắn sợ Chu Phong cho rằng mình là "được voi đòi tiên", vội vàng giải thích: "Chu huynh, tôi không phải muốn huynh mạo hiểm vô ích đâu. Thứ nhất, nếu huynh có thể cứu được Bồ Ngọc tiền bối, Lý Luyện tiền bối chắc chắn sẽ cảm ân huynh sâu sắc. Lý Luyện là một nhân vật truyền kỳ trong Tả Đạo đó, có thể kết giao với ông ấy đối với Chu huynh chắc chắn là một lợi ích to lớn. Hơn nữa, tòa Tiên cung này nghe nói được bảo tồn cực kỳ nguyên vẹn, bên trong chắc chắn có vô số lợi ích, đối với Chu huynh mà nói cũng là một đại cơ duyên."

Chu Phong một lúc lâu không nói gì. Hắn biết Trần Ngũ không có ác ý. Tòa Thượng Cổ Tiên cung này nếu quả thật được bảo tồn nguyên vẹn, vậy thì thật là một thiên đại cơ duyên. Chỉ có điều, Thượng Cổ Tiên cung chắc chắn có vô số cơ quan cạm bẫy, dù tu vi của hắn hiện tại đã không còn như trước kia, nhưng muốn vào thăm dò e rằng cũng hết sức hung hiểm.

Khi hắn đang do dự, Trần Ngũ bỗng nhiên lấy ra một tấm bản đồ cổ xưa đưa cho Chu Phong: "Chu huynh, chỗ tôi cũng có một phần bản đồ Tiên cung. Dù huynh có nguyện ý đi vào hay không, tấm bản đồ này cũng là của huynh, coi như là tôi và Khinh Vũ báo đáp ân cứu mạng của huynh vậy."

"Tiên cung quả thật hiểm ác, Chu huynh có đi hay không thì cứ tự mình lựa chọn." Trần Ngũ khẩn thiết nói, thực lòng hắn không có ý gì khác, thứ nhất, đây đích thực là một cơ hội tốt đối với Chu Phong, thứ hai, nếu Chu Phong thực sự nguyện ý đi đến Thượng Cổ Tiên cung, thì đối với Lý Luyện và cả Trần Ngũ cũng là một hy vọng lớn.

Cuối cùng Chu Phong gật đầu, nhận lấy bản đồ mỉm cười nói: "Vậy cũng tốt, huynh cùng ta đi tiệm rèn Lý gia một chuyến, gặp Lý Luyện một lần xem sao."

Tại tiệm rèn Lý gia, khi Trần Ngũ kể cho Lý Luyện nghe chuyện Chu Phong có Thượng Cổ Linh Hỏa trên người, vẻ mặt Lý Luyện nhất thời biến đổi lớn.

Suốt hai mươi năm qua, ông không lúc nào là không chờ đợi một hy vọng, mà nay hy vọng cuối cùng cũng xuất hiện trước mặt ông, Lý Luyện lại có chút bàng hoàng không biết phải làm sao.

"Ngươi thật sự chịu giúp ta vào Cửu U Băng Hà sao? Ta nói rõ trước, đây chính là chuyện cửu tử nhất sinh đó, mặc dù năm đó ta đã có tu vi Tiên Tháp hậu kỳ mà còn mất một chân, ngươi thật sự nguyện ý đi ư?" Lý Luyện cố nén kích động hỏi.

Chu Phong gật đầu, mỉm cười nói: "Đi thì có thể đi, bất quá ta có một điều kiện tiên quyết và ba điều kiện."

"Ngươi nói đi." Vẻ mặt Lý Luyện nhất thời âm trầm xuống, vì ông biết mọi chuyện tuyệt không đơn giản như vậy.

"Điều kiện tiên quyết là ta muốn mấy ngày nữa mới có thể đi cùng ông, bởi vì ta muốn tham gia Đại Bỉ Tuyển Chọn Tiên Môn Tam Sao của Phác Phong Châu." Chu Phong trầm giọng nói: "Còn hai điều kiện nữa. Thứ nhất, ta biết Lý tiền bối có thể luyện thành Ẩn Thân Phù, ta đối với phương pháp chế luyện Ẩn Thân Phù rất cảm thấy hứng thú, hy vọng Lý tiền bối có thể chỉ giáo cho đôi điều. Điều kiện thứ hai thì..." Hắn lấy Huyền Sát Thương ra, đưa cho Lý Luyện nói: "Cây Huyền Sát Thương này của ta vốn là Ngũ phẩm Tiên khí, đáng tiếc là đã bị hư hại, không biết Lý tiền bối có thể chữa trị được không?"

Lý Luyện không chút do dự gật đầu: "Chỉ cần ngươi đồng ý đi cứu Bồ Ngọc, cho dù ngươi muốn mạng ta cũng được." Ông nhận lấy Huyền Sát Thương cẩn thận đánh giá một lát, trên mặt dần lộ vẻ kinh ngạc. Quả nhiên đây từng là một thanh Ngũ phẩm Tiên khí, đáng tiếc đã hư hại, không cách nào phát huy được uy lực năm xưa.

"Cây Huyền Sát Thương này hư hại quá nghiêm trọng, hơn nữa với thực lực của ta hiện tại cũng không thể khôi phục nó về nguyên trạng được. Ta cần năm ngày thời gian, mới có thể nâng nó lên cảnh giới Cực phẩm Linh Khí, đây đã là cực hạn của ta rồi." Lý Luyện trầm giọng nói.

Chu Phong gật đầu: "Lý tiền bối cứ cố gắng hết sức là được rồi, ta không ép buộc."

Lý Luyện thu hồi Huyền Sát Thương, rồi hỏi: "Vậy điều kiện cuối cùng của ngươi là gì?"

Chu Phong nhìn sâu vào mắt Lý Luyện, nghiêm nghị nói: "Lý tiền bối, ta có Thượng Cổ Linh Hỏa, không hy vọng bất kỳ ai biết chuyện này. Điều kiện cuối cùng này chính là ông phải thề tuyệt đối không tiết lộ cho bất kỳ người ngoài nào."

"Ngươi cứ yên tâm." Lý Luyện gật đầu nói: "Ta biết đạo lý "mang ngọc có tội". Nhớ năm đó, Cực phẩm Phàm Hỏa của ta cũng đã khiến không ít người thèm muốn, nếu không phải tu vi ta còn đó, e rằng sớm đã bị cướp đi rồi. Cho nên chuyện ngươi có linh hỏa ta tuyệt đối sẽ không nói với bất kỳ ai."

"Vậy thì tốt quá rồi." Chu Phong mỉm cười nói.

Lý Luyện gật đầu, lại từ trong nhẫn trữ vật lấy ra một quyển sách cổ: "Phương pháp luyện khí, chế phù của ta cũng là có được từ bản cổ tịch này, phương pháp chế luyện Ẩn Thân Phù cũng có ở trong đó. Ngươi cầm lấy tự mình lĩnh ngộ đi, còn Huyền Sát Thương của ngươi, đợi ta chuẩn bị xong sẽ nhờ Trần Ngũ đưa đến cho ngươi."

Chu Phong vốn dĩ chỉ muốn phương pháp chế luyện Ẩn Thân Phù, lại không ngờ Lý Luyện lại hào phóng đến vậy. Quyển sách cổ này vô cùng dày nặng, nặng trịch như một khối gạch xanh khổng lồ. Chu Phong cúi đầu nhìn lại, thấy quyển sách cổ này có chừng mấy ngàn trang, trang sách không biết được làm từ loại gỗ gì mà vô cùng bền bỉ. Cũng chính bởi vì loại chất liệu gỗ kỳ lạ này, nên quyển sách cổ dù đã trải qua không biết bao nhiêu năm tháng, nhưng vẫn được bảo tồn nguyên vẹn.

Bìa sách có hai chữ cổ triện to lớn: "Tinh La".

"Đây là vật ta có được ở một bí cảnh thượng cổ, vì nó ta suýt nữa mất mạng, nhưng cũng thành tựu cho ta một thân tạp học." Lý Luyện nghiêm nghị nói: "Vật này cực kỳ trân quý, nếu để người ngoài biết chắc chắn sẽ gây ra tai họa. Ngươi cứ tự mình nghiên cứu là được, tuyệt đối đừng để người khác nhìn thấy."

"Đa tạ tiền bối." Chu Phong vui mừng khôn xiết gật đầu, hắn thật không ngờ có thể nhận được một quyển sách cổ trân quý như vậy. Qua đó, hắn cũng biết Lý Luyện vì cứu Bồ Ngọc mà thật sự không tiếc bất cứ giá nào, hai người này quả đúng là vợ chồng tình sâu nghĩa nặng.

"Đi thôi, ngươi tham gia xong Đại Bỉ tuyển chọn, đừng quên đến tìm ta." Lý Luyện nhìn thật sâu vào mắt Chu Phong, trầm giọng nói.

Chu Phong mỉm cười gật đầu, từ biệt Lý Luyện, Trần Ngũ và Khinh Vũ, rồi thẳng thừng rời đi.

Nhìn Chu Phong đi xa, Lý Luyện có vẻ hơi khó hiểu nói: "Tên tiểu tử kia thật to gan, hắn dám đưa ra nhiều yêu cầu đến vậy với ta, không sợ ta sẽ cưỡng đoạt Thượng Cổ Linh Hỏa của hắn sao?"

Trần Ngũ ở bên cạnh thở phào nhẹ nhõm một tiếng thật dài, mỉm cười nói: "Tôi biết tính cách của tiền bối, ngài dù là người của Tả Đạo nhưng cũng sẽ không làm chuyện cưỡng đoạt kẻ yếu. Vừa rồi cũng may ngài không có chút ác ý nào, nếu không, người chịu thiệt chắc chắn là ngài đó."

"Ồ? Sao lại nói như vậy? Ta thấy tu vi của tên tiểu tử kia bất quá chỉ là đỉnh Thần Trì mà thôi mà." Lý Luyện tò mò nói.

Trần Ngũ cười khổ nói: "Vị Chu Phong này phía sau có cao nhân bảo vệ đó, nếu như tiền bối thật sự muốn động thủ, vậy thì gay go rồi..." Vừa nói, hắn kể lại chuyện Chu Phong đối phó Thanh Xà Cốc lúc trước. Khi nhắc đến việc Bạch Thất bắt sống Thích trưởng lão, trên mặt hắn vẫn còn lộ rõ vẻ sợ hãi.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, trân trọng mọi sự ủng hộ từ quý độc giả.