(Đã dịch) Đan Võ Chí Tôn - Chương 987: Chu phủ phong ba!
"Thiếu gia!"
Khoảng mười phút sau, Thao Thiết cười tủm tỉm khoe công với Tần Phi rằng: "Xong xuôi rồi, thằng nhóc này miệng còn cứng lắm, nhưng dưới những cực hình của ta thì cái gì nó cũng khai hết!"
Tần Phi liếc hắn một cái, nói: "Được rồi, ta biết ngươi lợi hại, mau nói rõ tình hình ra sao đi."
Thao Thiết hắng giọng, lớn tiếng đáp: "Người này là một tán tu, không phải thành viên của Liên minh Tu sĩ. Kẻ phái hắn đến chính là Chu Quang Liệt, chủ tịch tập đoàn Chu Thị! Hắn biết chuyện Chu thiếu gia gặp nạn nên đến báo thù!"
Tần Phi ánh mắt lạnh lẽo, hừ lạnh một tiếng: "Báo thù? Ta không truy sát diệt sạch, đã buông tha Chu gia rồi, vậy mà hắn còn dám lấn tới Hùng gia sao! Tu sĩ này có khai ra Chu gia còn bao nhiêu kẻ như hắn không!"
"Đã hỏi rồi! Còn có năm kẻ, thực lực mạnh hơn hắn nhiều. Bất quá trong mắt ta, ấy nào đáng kể gì, Thiếu gia, ngài cứ hạ lệnh để ta đi Chu gia một chuyến, xách đầu tên kia đến gặp ngài!" Thao Thiết phấn khởi nói.
Liếc mắt nhìn hắn, Tần Phi lắc đầu nói: "Giết thì tiếc lắm! Ta tự mình đi một chuyến vậy, Hùng đại ca, chúng ta cùng đi nhé!"
Hắn nhìn về phía Hùng Quốc Đống.
Tại Chu gia, trong phòng khách xa hoa, nữ thư ký rúc vào lòng Chu Quang Liệt, nét vũ mị xinh đẹp hiện lên sắc đỏ ửng trên má, những ngón tay mảnh khảnh nhẹ nhàng lướt trên ngực Chu Quang Liệt.
Chu Quang Liệt đẩy nàng ra, đứng dậy, mặc quần áo chỉnh tề, giọng nói lạnh lùng: "Ngươi về công ty trước đi, chuyện hợp đồng không được tiết lộ. Người Hùng gia chết sạch rồi, sẽ không có ai biết cổ phần công ty đã chuyển sang tên Hùng gia đâu!"
Nữ thư ký mặc quần áo tử tế, cười duyên dáng gật đầu, nhẹ bước rời đi.
Chu Quang Liệt nhíu mày nhìn ra ngoài phòng khách, thầm nghĩ sao tu sĩ vẫn chưa về? Hùng gia toàn là người bình thường cả, vậy mà lâu thế này vẫn chưa giải quyết xong sao?
Đúng lúc này, tiếng chuông cửa vang lên. Chu Quang Liệt khẽ động thần sắc, thầm nghĩ giờ này ai lại đến thăm chứ?
Hắn nhìn xuống, không khỏi nhíu chặt hai mắt, chỉ thấy ngoài cửa chính, vị tu sĩ kia toàn thân mềm nhũn bị một thanh niên xách trong tay, còn bên cạnh thanh niên, đứng đó chẳng phải Hùng Quốc Đống sao?
Hắn biết hành động của Đạo Hạnh đã thất bại, song cũng không hề gấp gáp, chỉ thầm mắng tên tu sĩ kia vô dụng, rồi nhanh chóng lấy điện thoại ra, bấm một dãy số.
Đặt điện thoại xuống, khóe miệng hắn lộ ra một nụ cười lạnh. Hắn ngồi lại vào ghế sô pha, nhàn nhã uống trà, vắt chéo chân, mắt dõi theo màn hình giám sát, nhìn ba người Hùng Quốc Đống đang chờ ngoài cửa.
Ngoài cửa, Tần Phi không có ý định phá cửa xông vào. Hắn đang cho Chu Quang Liệt một cơ hội sống sót, nếu đối phương thức thời, nên tự mình ra mở cửa nghênh đón bọn họ, như vậy Tần Phi sẽ không làm hại đến tính mạng hắn.
Nhưng chuông cửa đã vang thêm vài phút rồi, mà cửa vẫn không mở. Xem ra kẻ này đã chuẩn bị chơi khô máu rồi đây.
Đúng lúc này, một luồng kình phong đột nhiên xoáy tới từ phía sau, ẩn chứa sát cơ nồng đậm.
Tần Phi không quay đầu lại, ngón tay nhẹ nhàng búng ra phía sau, một đạo lưu quang vụt bay tới. Chỉ nghe "phịch" một tiếng, một thân ảnh nặng nề rơi xuống đất, ngực có một lỗ thủng to bằng đầu ngón tay, máu tươi ứa ra.
Hắn kéo Hùng Quốc Đống dời sang bên trái một bước, rồi ném vị tu sĩ trong tay về phía bên phải.
Chỉ nghe tu sĩ kia kêu thảm một tiếng, thân thể bị chém đứt ngang eo thành hai nửa. Một vòng ánh đao chợt lóe lên rồi biến mất trong biển máu bắn tung tóe.
Vị tu sĩ đáng thương kia, không chết dưới tay Thao Thiết, vậy mà lại chết ngay trước cửa nhà mình, bị người trong cùng phe ra tay giết hại.
Lúc này Tần Phi mới quay đầu lại, cuối cùng nhìn thấy một đao khách lạnh lùng ngạo nghễ đứng đó, thanh đao thẳng tắp rủ xuống. Những giọt máu tươi từ mũi đao nhỏ giọt theo thân đao trắng như tuyết, rơi xuống đất tựa như một đóa tuyết mai đỏ thắm, trông mà giật mình.
Hùng Quốc Đống dù biết Tần Phi rất mạnh, nhưng căn bản chưa từng chứng kiến cảnh tượng huyết tinh nào như vậy, thấy thế mà mặt mày trắng bệch.
Tần Phi ra hiệu hắn lui về phía sau lưng mình, rồi lạnh mắt nhìn vị đao khách kia, nói: "Ba kẻ còn lại, cùng nhau xuất hiện đi!"
"Vô tri! Chỉ một mình ta thôi cũng đủ giết ngươi rồi!" Đao khách khinh thường nói, cánh tay vung lên, hàn ý bắn ra bốn phía. Ánh đao xoáy tròn như sóng lớn, lập tức tràn ngập không gian, bao phủ cả Tần Phi cùng Hùng Quốc Đống bên trong.
Đao phong lạnh buốt xương, tựa như từng luồng phong nhận xoắn tới, cắt rách hư không, chém đứt cả trời xanh.
Tần Phi nhắm hai mắt lại, thầm khen đao khí thật lợi hại. Vị đao khách này thực lực tuyệt đối không thua kém Hà Phong, nói cách khác đã đạt đến cảnh giới Thiên Thần của tu võ giả, quả thực rất mạnh.
Chỉ thấy từng luồng ánh đao kia như dải lụa quét qua, dấy lên ngàn vạn kình sóng, những tia sáng chói mắt phóng thích trùng trùng điệp điệp sát cơ. Đao khách mạnh mẽ đạp bước, cảnh tượng bốn phía đột biến, khắp nơi đều là thân ảnh của hắn, đao tùy thân di chuyển, sát khí cuồn cuộn bốc lên.
Hùng Quốc Đống sợ đến mức sắc mặt càng thêm trắng bệch, hắn chưa từng thấy qua cảnh tượng khủng bố như vậy. Những gì đao khách này biểu lộ ra, hắn cũng chỉ vỏn vẹn thấy trong phim ảnh, nào ngờ sẽ xuất hiện ngay trong hiện thực.
Hắn lo lắng nhìn Tần Phi, không biết liệu hắn có thể chống đỡ nổi không. Một khi thất bại, cả hai người họ đều sẽ biến thành cá thịt, bị xẻ ra thành từng mảnh vụn!
Lúc này, Tần Phi động. Hắn nhàn nhạt vung tay lên, không hề có phản ứng mãnh liệt nào. Hai ngón tay nhẹ nhàng kẹp lấy biển đao mang kia. Trong chốc lát, đao mang bốn phía biến mất không còn tăm hơi, thân ảnh đao khách trải rộng khắp nơi cũng chẳng còn sót lại chút gì. Vị đao khách kia hiện thân ngay trước mặt Tần Phi, đang giơ cao thanh đao sắc bén định bổ thẳng vào đầu Tần Phi, nhưng lại bị hai ngón tay nhẹ nhàng kẹp chặt. Mặc cho hắn có kéo hay dùng sức ép đến đâu, cũng không thể thoát ra.
Trong mắt đao khách tràn ngập vẻ kinh hãi. Đây là lần đầu tiên công kích của hắn mất đi hiệu lực, lần đầu tiên đối mặt đối thủ mà sinh ra cảm giác sợ hãi, và cũng là lần đầu tiên chưa kiến công đã thất bại.
Khoảnh khắc này, vị đao khách ấy đã phá vỡ rất nhiều "lần đầu tiên" của chính mình.
Gần đây, hắn hết sức tự tin vào Huyễn Hải đao kỹ của mình, cho rằng không ai có thể dễ dàng hóa giải. Dù gặp đối thủ cường đại đến đâu, đối phương dù không chết cũng sẽ bị thương, không đến mức chật vật như vậy. Nhưng hôm nay, đối mặt với đối thủ này, hắn đã hoàn toàn phá vỡ chuỗi thắng lợi của mình, khiến thanh Huyễn Hải đao mà hắn vẫn luôn kiêu ngạo trở thành một vật trang trí vô dụng.
"Ta đã nói rồi, các ngươi chỉ một mình thì còn đủ để xem đấy!" Tần Phi cười nhạt nói, ngón tay khẽ rút lực, "Đùng!"
Thanh đao kia đột nhiên phát ra tiếng gãy giòn tan, bị cắt thành hai đoạn ngay dưới đầu ngón tay của hắn.
Đao khách mạnh mẽ phun ra một ngụm máu đặc, sắc mặt đỏ ửng. Thanh đao bị hư hại cùng lúc, thân thể hắn phải chịu một đòn mãnh liệt, khí thế lập tức suy sụp.
"Chết đi!"
Đúng lúc này, một tiếng gầm vang lên, một nắm đấm đột ngột xuất hiện từ hư không, phảng phất như đã trực tiếp vượt qua sự giam cầm của thời không, bỗng nhiên hiện ra trên đỉnh đầu Tần Phi. Quyền phong kịch liệt, khiến không gian chấn động.
Nắm đấm ấy như một đòn đánh của thần linh, hoàn toàn phá vỡ định nghĩa về nắm đấm, càng giống như một siêu sao từ trên trời giáng xuống, mang theo sức mạnh đủ để hủy diệt mặt đất, trùng kích những thành lũy kiên cố nhất.
Dưới quyền ảnh bao phủ, không gian co rút lại, phát ra tiếng kẽo kẹt như không chịu nổi gánh nặng mà vỡ nát. Hai cây đại thụ trước cửa Chu gia dưới sự càn quét của quyền phong mà ầm ầm chấn động dữ dội, cành cây "keng keng" đứt gãy, lá cây như bị gió thu quét điên cuồng, từng mảnh bay múa khắp trời, lấp đầy tầm mắt.
Quyền này rõ ràng ý đồ cứu lấy vị đao khách kia!
Tần Phi cười nhạt, nói: "Đều xuất hiện đi!"
Hắn nhàn nhạt giơ chưởng hướng về nắm đấm khổng lồ kia mà nắm lấy, trong thoáng chốc đã tóm chặt nó. Trong nháy mắt, gió êm sóng lặng, tựa như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Quyền phong kinh khủng kia không còn sót lại chút gì, đại thụ bất động, lá rụng an tĩnh nằm trên mặt đất.
Một thân ảnh khôi ngô từ trong hư không bị hắn nhẹ nhàng kéo ra, "bịch" một tiếng rơi xuống đất.
Ngay sau đó, hắn vẫy tay một cái, mạnh mẽ vồ lấy một cái vào chỗ tối tăm bên trái, một nam tử mặc giáp hỗn tạp bị kéo ra. Nam tử này vẻ mặt kinh ngạc, hoàn toàn không rõ Tần Phi đã phát hiện hắn bằng cách nào.
"Không phải còn một người nữa sao?" Tần Phi nghi hoặc nhìn ba người này, tò mò không biết người còn lại đã đi đâu.
"Vèo!"
Như thể đáp lại lời hắn, một đạo ngân quang từ phương xa một hướng điện xạ mà tới.
Tần Phi khinh thường cười, vươn tay định bắt lấy đạo ngân quang kia. Ai ngờ, khi đạo ngân quang sắp bị hắn bắt được thì bỗng nhiên mạnh mẽ khựng lại, rồi "vèo" một cái chuyển hướng, lấy một góc độ cực kỳ quỷ dị đột ngột rẽ sang, lao thẳng về phía Hùng Quốc Đống đang ở phía sau hắn.
Tần Phi nhíu mày, hắn thấy rõ ràng đạo ngân quang kia thật ra là một viên đạn, quả không ngờ nó lại có thể chuyển hướng.
Bất quá điều đó căn bản không làm khó được hắn. Hắn khẽ quát một tiếng, thân thể lóe lên, nhanh hơn viên đạn, bảo vệ Hùng Quốc Đống phía sau. Toàn thân Huyền khí bạo phát, hóa thành một tấm lưới, bao phủ viên đạn vào trong. Viên đạn kia không cam lòng thất bại, tả xung hữu đột, không ngừng thay đổi phương hướng, hòng đột phá trói buộc.
Tần Phi lạnh nhạt nhìn về phía phương hướng xa xăm nơi phát ra phát đạn. Thân thể hắn tại chỗ chợt loáng một cái, mấy tên địch nhân bên cạnh còn chưa kịp nhìn rõ rốt cuộc chuyện gì xảy ra, thì bên cạnh Tần Phi đã xuất hiện thêm một ng��ời. Đó là một tên vóc dáng nhỏ, mắt ti hí, tay đang nắm một khẩu súng, không ngờ lại chính là đồng bọn của bọn chúng.
Ba người chợt kinh hãi, bọn họ căn bản không thấy rõ Tần Phi đã làm thế nào mà đến đó, chỉ biết thân thể hắn loáng một cái, như thể màn hình dừng lại trong một giây, sau đó liền thấy đồng bạn mình đã bị tóm gọn.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.