(Đã dịch) Đan Võ Chí Tôn - Chương 1533: Hoàng Kim cự nhân!
Nhìn gã khổng lồ bị xiềng xích trói buộc, Tần Phi hít một hơi khí lạnh. Rốt cuộc chuyện gì đang diễn ra đây? Kẻ đã cứu bốn người bọn họ, hẳn là gã này ư?
"Ngàn năm rồi, cuối cùng cũng có người đến đây, ta được cứu rồi!" Hoàng Kim cự nhân gầm lên như sấm sét, tiếng vọng khắp không gian rộng lớn trong động, trong giọng nói tràn đầy hưng phấn và chờ mong.
Tần Phi tiến lên hai bước, đứng trước đầm nước xanh biếc, nhìn Hoàng Kim cự nhân, hỏi: "Ngươi là ai? Vì sao lại bị giam giữ ở đây?"
Hoàng Kim cự nhân nghe vậy ngẩn ra, đôi mắt to như chuông đồng tràn đầy kinh ngạc: "Các ngươi thế mà không biết ta ư?"
Tần Phi nhếch mép, nhận thức ngươi cái gì chứ? Nhưng đối với thế giới này, hắn chỉ là người mới, không biết đối phương cũng không có gì lạ. Có lẽ Đỗ Vũ và những người khác biết chăng. Vì vậy, hắn nhìn sang Đỗ Vũ, ra hiệu nàng trả lời câu hỏi của gã khổng lồ.
Đỗ Vũ đi đến bên cạnh hắn, nhìn Hoàng Kim cự nhân, trong đôi mắt đẹp tràn ngập nghi hoặc, nàng hỏi: "Vừa rồi là ngươi đã cứu chúng ta sao? Trong ký ức của ta, hoàn toàn không có bất kỳ thông tin nào về ngươi. Một Hoàng Kim cự nhân như ngươi, ta mới thấy lần đầu."
Rầm rầm... Xích sắt vang lên kịch liệt, kéo theo vô số nước xanh biếc văng vào làn da vàng óng của hắn. Toàn thân hắn bốc lên khói xanh đậm, vẻ mặt đ���y lửa giận, giọng nói như sấm điên: "Sao có thể chứ? Ta chính là Hoàng Kim cự nhân, Hoàng Kim cự nhân thống trị thế giới này, các ngươi thế mà không biết?"
Hắn rất phẫn nộ, dường như tức giận vì Tần Phi và những người khác không biết hắn.
Hoàng Kim cự nhân? Đỗ Vũ và Tần Phi nhìn nhau một cái, quả thật chưa từng nghe nói đến.
Tống Huy và Lạc Hoa cũng tiến đến, vẻ mặt đầy nghi hoặc.
Hoàng Kim cự nhân nhìn chằm chằm bọn họ một lúc lâu, thấy không giống giả vờ, dường như lại nhớ ra điều gì đó. Hắn không còn nổi giận nữa mà trở nên yên tĩnh, thở dài nói: "Xem ra là ta thất lễ rồi. Ta bị nhốt ở đây ngàn năm, các tiểu bối các ngươi tuổi đời chỉ hơn hai mươi, chưa từng nghe uy danh của Hoàng Kim cự nhân ta cũng không có gì lạ!"
Tần Phi không muốn tiếp tục nói về thân phận của Hoàng Kim cự nhân. Hắn trầm giọng hỏi: "Tiền bối, vừa rồi là ngài đã dùng chuông khổng lồ bảo vệ chúng ta sao?"
Hoàng Kim cự nhân gật đầu nói: "Đúng vậy. Vất vả lắm ta mới đợi ngàn năm mới có người đến đây, ta đương nhiên không thể để các ngươi chết hết! Cứu các ngươi cũng là giúp chính ta. Các ngươi hãy giúp ta giải trừ xiềng xích trong đầm xanh này, xem như báo đáp ơn cứu mạng của ta!"
Tần Phi nhíu mày, hỏi: "Tiền bối, rốt cuộc đây là nơi nào?"
Nơi này là lòng núi Yêu Sơn, thuộc địa bàn Yêu thú, thế mà lại xuất hiện một hang đá thần bí như vậy, hơn nữa còn giam giữ một Hoàng Kim cự nhân có vẻ cực kỳ cường đại. Điều này khiến bốn người đều vô cùng nghi hoặc.
Hoàng Kim cự nhân trầm giọng nói: "Nơi nào ư? Đây là ác địa giam giữ ta ngàn năm! Cái đầm xanh này các ngươi thấy đó, bên trong không phải nước mà là máu!"
Máu! Đỗ Vũ kinh ngạc nhìn đầm nước xanh sủi bọt khí, nàng hít một hơi khí lạnh, hỏi: "Đây lẽ nào là Yêu tộc chi huyết?"
Tần Phi nghi hoặc nhìn nàng, đầu óc có chút rối loạn. Yêu thú, Yêu tộc, rốt cuộc là sao đây? Huyết của Yêu thú màu đỏ, vậy mà máu xanh này lại là huyết của Yêu tộc, giữa chúng rốt cuộc có gì khác biệt?
Đỗ Vũ giải thích: "Yêu thú và Yêu tộc thật ra có sự phân chia rõ ràng. Yêu thú chỉ là cấp thấp nhất của Yêu tộc. Yêu thú tu đạo, khi thực lực đạt đến cảnh giới Cải Mệnh, sẽ hóa thân thành hình người, chỉ giữ lại một số đặc trưng loài thú. Ví dụ như Đại Thánh chính là một dạng hình thái của Yêu tộc."
Tần Phi lại thấy khó hiểu, thầm nghĩ Đại Thánh chỉ là Chí Tôn cảnh thôi mà.
Đỗ Vũ nói điều này có liên quan đến việc hắn sinh ra ở Hồng Hoang thế giới, là một loại khác biệt. Yêu tộc ở đây, đều là cao thủ Cải Mệnh cảnh. Khi đạt đến Cải Mệnh cảnh, chúng mới có thể từ Yêu thú tiến hóa thành Yêu tộc, trong cơ thể huyết dịch cũng sẽ thay đổi, hiện ra hình thái màu xanh lá.
Cái đầm nước xanh này rộng gần ba mươi trượng, sâu không thấy đáy. Vậy phải cần bao nhiêu Yêu tộc chi huyết mới có thể lấp đầy đây?
Hoàng Kim cự nhân gật đầu, kéo theo xiềng xích rầm rầm rung động. Hắn nói với giọng như sấm sét: "Đúng vậy, tất cả những thứ này đều là Yêu tộc chi huyết, hơn nữa là do hàng ngàn Yêu tộc cường đại phóng thích ra, chính là để giam cầm ta! Giờ đây các ngươi đã đến, ta có hy vọng thoát thân rồi. Chỉ cần các ng��ơi có thể làm sạch Yêu tộc huyết trong đầm xanh này, ta sẽ có cách thoát thân!"
Đỗ Vũ cười khổ nói: "Chúng ta sao có thể làm được điều đó? Yêu tộc chi huyết chỉ cần dính vào một chút liền sẽ tan rữa, chuyên phá đạo pháp Nhân tộc. Ngay cả cường giả tu luyện Kim Thân cũng không dám để Yêu tộc chi huyết dính vào một giọt. Huống hồ chúng ta thì có biện pháp nào giúp ngài đây?"
Hoàng Kim cự nhân nói: "Ta biết Yêu tộc chi huyết là vật trí mạng đối với Nhân tộc các ngươi. Ta đương nhiên đã cân nhắc đến điều này. Với thực lực cảnh giới Hiểu Số Mệnh của các ngươi hiện tại, thậm chí không dám dính vào. Nhưng ta tất nhiên có biện pháp khác! Ta sẽ nghĩ cách để các ngươi rời khỏi nơi này, sau đó các ngươi hãy đến Thương Thắng Châu tìm kiếm một kiện pháp bảo. Pháp bảo này tên là Thôn Thiên Thần Hồ, có thể hút sạch toàn bộ Yêu tộc chi huyết."
Tần Phi kinh ngạc nói: "Thôn Thiên Thần Hồ?"
Hoàng Kim cự nhân liếc nhìn hắn, nói: "Đúng vậy, Thôn Thiên Thần Hồ. Với phản ứng này của ngươi, hẳn là ngươi biết?"
Tần Phi cười cười, lấy Thôn Thiên Thần Hồ ra, hỏi: "Có phải là cái này không?"
Đỗ Vũ không đợi Hoàng Kim cự nhân nói, đã vội vàng xen vào: "Ngươi đừng lấy cái này ra làm mất mặt nữa, đây là hàng nhái. Thôn Thiên Thần Hồ nổi tiếng khắp thế gian, đây chẳng qua là do Dạ Mộng mô phỏng tạo ra mà thôi, uy lực còn không bằng một phần vạn của chính phẩm đâu!"
Tần Phi kinh ngạc vô cùng. Thôn Thiên Thần Hồ bách chiến bách thắng ở thế giới Hồng Hoang, lại chỉ là hàng nhái. Điều này khiến hắn nhất thời không kịp phản ứng.
Hoàng Kim cự nhân gật đầu nói: "Không sai, đây không phải là Thôn Thiên Thần Hồ thật, đối với Yêu tộc chi huyết hoàn toàn không có tác dụng."
Tần Phi nhếch mép, thu Thôn Thiên Thần Hồ lại.
Đỗ Vũ cau mày nói: "Tiền bối, Thôn Thiên Thần Hồ thì chúng ta lại biết rõ. Nó quả thật có thể nuốt chửng vạn vật. Nhưng Thương Thắng Châu là nơi nào thì chúng ta hoàn toàn không biết."
Hoàng Kim cự nhân trầm ngâm nói: "Ngươi không biết cũng không có gì lạ. Dù sao tu vi của ngươi vẫn chưa tới, thế giới này rộng lớn, thực lực càng cao càng cảm thấy bản thân nhỏ bé. Nơi chúng ta đang ở hiện tại thì ngươi hẳn là biết chứ?"
Đỗ Vũ gật đầu nói: "Biết ạ. Tông môn chúng ta đang ở là một trong mấy vạn tông môn của Hán Đường phủ. Nói thật, Hán Đường phủ rốt cuộc có bao nhiêu ta cũng không rõ. Rất nhiều người cả đời chỉ biết chuyện của mấy tông môn gần đó, đối với ngoại giới hoàn toàn không biết gì."
Hoàng Kim cự nhân gật đầu nói: "Nơi này là khu vực Hán Đường phủ, mà Hán Đường phủ lại thuộc Quế Nam Châu. Thương Thắng Châu nằm liền kề phía tây của Quế Nam Châu. Điều này thì các ngươi nên rõ rồi chứ?"
Đỗ Vũ gật đầu nói đã rõ.
Tần Phi trong lòng vô cùng kinh ngạc. Thế giới này rốt cuộc rộng lớn đến mức nào, giờ đây hắn đã có một khái niệm sơ bộ. Nơi này thật ra mà nói, chỉ là một vùng đất rèn luyện của đường Luyện Khí ngoại môn thuộc Thánh Linh Tông mà thôi, phạm vi đã đạt tới mấy ngàn dặm. Vậy toàn bộ Thánh Linh Tông rộng lớn đến mức nào? Một tông môn như vậy, trong mấy vạn tông môn của Hán Đường phủ, lại thuộc hạng nào? Là lớn nh���t hay nhỏ nhất đây? Toàn bộ Hán Đường phủ lại nên rộng lớn đến mức nào? Mà Hán Đường phủ còn chỉ là một góc của Quế Nam Châu, toàn bộ Quế Nam Châu lại nên rộng lớn đến mức nào? Trời ạ, hắn cũng không dám nghĩ sâu hơn nữa, nghĩ đến là thấy đau đầu.
Hắn nghi hoặc nhìn Hoàng Kim cự nhân, hỏi: "Ngài nghĩ chúng ta có năng lực giúp ngài tìm được Thôn Thiên Thần Hồ sao?"
Đỗ Vũ cũng nghi hoặc nhìn đối phương. Đúng vậy, cảnh giới Hiểu Số Mệnh trong tu giới rộng lớn này, nhiều như cát vàng, làm sao có thể giúp Hoàng Kim cự nhân đây?
Hoàng Kim cự nhân nói: "Với thực lực hiện tại của các ngươi đương nhiên không thể giúp ta, thậm chí ngay cả Cải Mệnh cảnh cũng không có khả năng làm được."
Tần Phi nhếch mép, lẩm bẩm: "Ngươi không phải đang nói nhảm sao? Nói mấy điều này thì có ích lợi gì?"
Hoàng Kim cự nhân chuyển lời nói, lại tiếp tục: "Nhưng mà, ta đã muốn các ngươi giúp ta, tự nhiên là có nắm chắc! Ta sẽ ban cho các ngươi một giọt Hoàng Kim chi huyết của ta. Hoàng Kim chi huyết có thể giúp một người trong các ngươi tăng tốc độ tu luyện, trong vòng trăm năm vượt qua Cải Mệnh, đột phá Thông Thần là không thành vấn đề. Khi đạt đến Thông Thần cảnh, các ngươi mới có thực lực thay ta đi tìm Thôn Thiên Thần Hồ kia!"
Hoàng Kim chi huyết! Tần Phi và ba người Tống Huy đều không hiểu rõ lắm, duy chỉ có Đỗ Vũ đột nhiên kinh hô thành tiếng: "Hoàng Kim chi huyết!"
Hoàng Kim cự nhân hơi chút kinh ngạc nhìn nàng, hỏi: "Ngươi thế mà biết Hoàng Kim chi huyết ư?"
Đỗ Vũ gật đầu, trên mặt lộ ra vẻ thành kính. Nàng trầm giọng nói: "Hoàng Kim chi huyết ta cũng tình cờ nghe sư phụ ta nhắc đến. Người nói đây là Thần Huyết mà mọi tu sĩ đều ao ước. Ai nếu có thể đạt được một giọt, đó đều là thiên đại tạo hóa! Chỉ có thể gặp chứ không thể cầu. Ngàn năm về trước có người từng đạt được Hoàng Kim chi huyết, từ đó con đường tu luyện vô cùng thuận lợi, hẳn là chính là loại Hoàng Kim chi huyết này?"
Hoàng Kim cự nhân gật đầu, lộ ra vẻ mặt tự hào nói: "Đúng vậy, đây chính là điểm mạnh nhất của Hoàng Kim Cự Nhân tộc ta! Một giọt máu thôi đã có thể khiến việc tu đạo trở nên dễ dàng hơn nhiều!"
Quý độc giả muốn đọc trọn bộ, xin hãy ghé thăm truyen.free để ủng hộ dịch giả.