(Đã dịch) Đàn Tu - Chương 48 : Tới thật đúng lúc
Sáng sớm, Liễu Mộng Nhược bước chân nhẹ nhàng đi về phía thư phòng của Vương Kha.
Nàng vừa đi vừa thỉnh thoảng sờ lên mặt mình, dáng vẻ có chút tự yêu bản thân nhưng lại ngây thơ rạng rỡ.
Vừa đến trước thư phòng, chưa đợi nàng gõ cửa, đã nghe thấy tiếng "Vào đi" vọng ra từ bên trong. Nàng lập tức mặt mày hớn hở, đẩy cửa bước vào, rồi trực tiếp reo hò nhảy nhót lên: "Ôi chao, hóa ra việc luyện khí lại có công dụng thần kỳ đến thế, mới vài ngày mà sắc mặt đã trắng mịn hơn hẳn rồi!"
Lúc này, Vương Kha hai vai buông thõng, ung dung ngồi trên ghế. Trong tay hắn là một mảnh vải bông tinh khiết, nhẹ nhàng xoay chuyển giữa các ngón tay, chậm rãi xoa vuốt chuỗi huyết đàn pháp châu kia.
Liễu Mộng Nhược vừa nhìn rõ cảnh tượng ấy, liền ngẩn người đôi chút, rồi trợn tròn mắt, không kìm được mà kêu lên: "Ôi chao, chẳng phải chuỗi pháp châu này chính là chuỗi huyết đàn pháp châu mà chàng cướp từ tay Đồng Hâm sao? Trông sao mà hoàn toàn khác biệt vậy, tựa như bên ngoài được bao phủ bởi một tầng lưu ly tím?"
Trước đây, khi còn ở trong tay Đồng Hâm, chuỗi pháp châu ấy đỏ tươi như máu, tựa như máu gà tươi đông lại. Thế nhưng giờ phút này, dù chất gỗ của chuỗi pháp châu vẫn giữ nguyên màu sắc ấy, bề mặt lại như ngưng tụ một tầng bảo quang màu tím. Hơn nữa, tầng bảo quang tím mờ ảo đó đọng lại bất động, tựa như được phủ một lớp lưu ly tím vậy.
Liễu Mộng Nhược càng nhìn càng mê mẩn, trong chốc lát, nàng không khỏi cảm thấy những viên pháp châu này còn quyến rũ hơn cả những bảo thạch đẹp đẽ nhất.
Vương Kha vẫn chưa trả lời ngay, chỉ liếc nhìn sắc mặt nàng, quả nhiên cũng khẽ rung động.
Vốn dĩ Liễu Mộng Nhược đã là một mỹ nhân trời sinh, làn da trắng nõn như mỡ đông. Thế mà mới qua vài ngày, làn da nàng càng trở nên trắng nõn hơn, phảng phất còn toát ra vẻ óng mượt như ngọc.
Mặc dù mấy ngày nay nàng đều nghiêm túc tu luyện theo pháp môn thổ nạp hành khí mà hắn đã dạy, nhưng theo lý mà nói, cũng không thể nào đạt hiệu quả nhanh chóng đến vậy. Ánh mắt Vương Kha rơi xuống cổ tay nàng, rồi lập tức hiểu ra.
À, hóa ra là nhờ có chuỗi Bạch Thủy Nam pháp châu của Đồng Hâm.
Bạch Thủy Nam vốn dĩ chứa đựng thủy linh nguyên khí cực kỳ dồi dào. Pháp môn cơ sở của Cảnh Thiên Quan, vốn là pháp ích cốc cùng pháp trúc cơ thu nạp tinh hoa sương sớm thảo mộc. Liễu Mộng Nhược chính là trong vô thức đã hấp thu linh khí tỏa ra từ chuỗi Bạch Thủy Nam này, bởi vậy tiến độ mới nhanh chóng đến vậy.
Đây chính là thiên phú cộng thêm cơ duyên trời định; nếu không có chuỗi Bạch Thủy Nam này vừa vặn phù hợp với pháp môn cơ sở của Cảnh Thiên Quan, thì nàng sẽ chẳng có được kỳ ngộ như vậy.
"Xem ra mấy ngày nay ngươi thật sự không hề lười biếng."
Trong lòng Vương Kha có chút cảm thán, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bình thản. Sau khi nói câu đó với Liễu Mộng Nhược, ánh mắt hắn lại quay về chuỗi huyết đàn pháp châu trên tay mình, rồi chậm rãi tiếp lời: "Trước đây, ta cũng biết Lục Đàn pháp châu mình dùng chỉ có thể coi là tạm được, hiểu rằng loại linh mộc cấp bậc này còn kém xa so với những linh mộc chí bảo chân chính. Bởi vậy, khi giao thủ với Vạn Thọ Sơn, ta mới có phần bội phục hắn, bởi vì hắn có thể nhẫn nại tính tình mà dưỡng một chuỗi hắc đàn pháp châu đạt đến uy lực như vậy. Chỉ là, đến khi thật sự tiếp xúc với vật tốt, ta mới biết nhận thức trước kia của mình vẫn còn nông cạn, chưa rõ ràng khoảng cách chân chính là bao nhiêu."
Dừng một lát, nhìn Liễu Mộng Nhược vẫn còn mơ hồ chưa hiểu, hắn nói tiếp: "Một chuỗi Lục Đàn pháp châu tầm thường, ít nhất phải mất vài tháng xoa vuốt mới có thể bước đầu phát huy công dụng. Cho dù là Hoàng Dương mà Mã Đạo Nhân của Kim Thiềm Cung từng dùng, tuy thấy hiệu quả rất nhanh, cũng phải mất hơn một tháng khổ công mới có thể lần đầu xuất hiện bảo quang. Thế nhưng chuỗi huyết đàn pháp châu này, ta mới dùng vài ngày công phu, mà đã bước đầu có bảo quang như ngọc sứ, chuyện này quả thực là điều không thể sánh với lẽ thường được."
Liễu Mộng Nhược rốt cuộc đã hoàn toàn hiểu rõ, trong đôi mắt dần hiện lên ánh sáng không thể tin được.
"Ngươi đến thật đúng lúc."
Vương Kha nhìn nàng một cái, nói: "Ta đang định tìm ngươi ra ngoài."
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có duy nhất tại truyen.free.