(Đã dịch) Đan Thần Quy Lai - Chương 854: Làm khó
Trong phòng, Ngô Thần đang tĩnh tọa thổ nạp. Hôm nay, để trị liệu cho Ngọc Vô Song, hắn đã hao tổn không ít nguyên khí, cần tĩnh dưỡng thật tốt mới có thể bù đắp lại.
Cốc!
Lúc này, ngoài cửa đột nhiên có tiếng gõ cửa.
"Ai?"
"Ngô Thần, là ta." Đó là giọng của Ngọc Kiều Dung.
Ngô Thần từ từ mở mắt, xuống giường, đi đến cửa và mở ra.
"Thánh nữ, muộn thế này, cô tìm tôi có việc gì sao?"
Ngọc Kiều Dung nói: "Cũng không có gì, chỉ là muốn đến xem, nguyên khí của anh hồi phục đến đâu rồi?"
Ngô Thần nói: "Tôi đã hồi phục gần như ổn thỏa rồi, Thánh nữ không cần lo lắng."
"Vậy là tốt rồi."
Ngọc Kiều Dung yên tâm phần nào, bởi vì nàng biết Ngô Thần hiện tại cũng mang thương trong người, chưa hoàn toàn hồi phục, nay lại vì chuyện của mẫu thân nàng mà tốn bao tâm sức. Nếu việc này gây thêm tổn hại cho thân thể hắn, nàng sẽ rất khó lòng an.
"Vậy... tôi có thể vào không?"
"Mời."
Ngọc Kiều Dung chậm rãi bước vào.
"Thánh nữ có chuyện gì thì cứ nói thẳng, nếu tôi có thể làm được, nhất định sẽ dốc hết sức."
Ngô Thần đóng cửa lại. Với sự hiểu biết của Ngô Thần về Ngọc Kiều Dung, nàng không phải kiểu người tùy tiện bước vào phòng một nam nhân. Hẳn là có chuyện gì đó mới đến.
Ngọc Kiều Dung nhìn hắn, do dự một lát rồi nói: "Nếu đã thế, tôi xin phép nói thẳng. Ngô Thần, bệnh tình của mẫu thân tôi lần này, anh thật sự có nắm chắc chữa khỏi không?"
"Tôi biết cô đến vì chuyện này mà." Ngô Thần cười nói.
Ngọc Kiều Dung không nói thêm gì, chỉ nhìn Ngô Thần, mong chờ anh có thể giải đáp, để nàng yên tâm phần nào.
"Bệnh tình của Tộc trưởng, tôi đã xem qua. Tuy có chút khó khăn, nhưng muốn chữa trị thì không phải là không thể."
"Anh nói thật chứ?" Ngọc Kiều Dung kinh hỉ nói.
Ngô Thần nói: "Sao thế, không tin tôi sao?"
"Không phải, tôi chỉ là quá đỗi vui mừng."
Nguyện vọng lớn nhất của Ngọc Kiều Dung chính là chữa khỏi bệnh cho mẫu thân. Chỉ cần có thể làm được, nàng sẵn lòng trả giá bất cứ thứ gì.
Rồi chợt, nàng như nhớ ra điều gì, vội hỏi: "Liệu có thể giúp mẫu thân khôi phục tu vi đỉnh phong không?"
"Cô nói "đỉnh phong" là có ý gì?"
Ngọc Kiều Dung nói: "Ý tôi là, làm sao để thực lực của mẫu thân có thể hồi phục như khi nàng xuất quan hôm nay, tức là tu vi Truyền Kỳ Cảnh."
Ngô Thần sa sầm mặt, lông mày nhíu chặt. Chuyện này quả thực hơi khó.
"Sao vậy, không được à?"
Ngô Thần suy tư một lát rồi nói: "Thánh nữ, thực không dám giấu giếm, với căn bệnh của mẫu thân cô, biện pháp tốt nhất chính là áp dụng phương pháp "khai thông" để điều trị. Đây là thủ đoạn trị liệu hiệu quả nhất."
"Khai thông là thế nào?" Ngọc Kiều Dung hỏi, về y thuật, nàng hoàn toàn không hiểu gì cả.
Ngô Thần nói: "Nói cách khác, giống như khi trời mưa to xối xả, nước trong ruộng dâng lên quá mức, vượt quá khả năng chịu đựng của bờ đê. Lúc này, biện pháp chúng ta thường áp dụng chính là mở một con mương, tháo bớt lượng nước thừa đi, để tránh gây ra thiệt hại lớn hơn. Đó chính là điều mà người ta thường gọi là "khai thông", cô hiểu ý tôi không?"
"Tôi hiểu."
Thấy Ngọc Kiều Dung đã hiểu, Ngô Thần gật đầu, chuyển sang chủ đề chính: "Cũng theo đạo lý đó, tình trạng bên trong cơ thể Tộc trưởng cũng tương tự. Khí tức hỗn loạn, cuồng bạo vô cùng đang chèn ép kinh mạch, khiến nó không thể lưu thông. Lúc này, nếu có thể bài xuất những khí tức và lực lượng hỗn loạn dư thừa ra khỏi cơ thể nàng, thì nàng sẽ có thể hồi phục khỏe mạnh."
Ngọc Kiều Dung suy nghĩ kỹ lưỡng, thấy quả đúng là như vậy. Người tẩu hỏa nhập ma, trong cơ thể luôn có khí tức hỗn loạn, không thể nhất quán, cân bằng và thống nhất. Điểm này rất tương đồng với chứng bệnh của mẫu thân nàng.
"Nếu điều trị theo phương pháp anh nói, sau khi khỏi bệnh, mẫu thân tôi sẽ ra sao?"
"Khỏi bệnh thì còn thế nào nữa, khỏe mạnh bình thường thôi. Vấn đề đơn giản vậy mà cô cũng hỏi tôi sao?"
Ngọc Kiều Dung trừng mắt nhìn. Có lẽ Ngô Thần vẫn chưa hiểu ý nàng.
"Ngô Thần, ý tôi là, tình trạng tu vi của mẫu thân tôi sẽ thế nào?"
"À, ra là cô hỏi chuyện đó."
Ngô Thần suy nghĩ một lát rồi nói: "Đại khái là tu vi của nàng trước khi sử dụng bí thuật, cao nhất chỉ có thể đạt đến mức đó."
Thậm chí có thể còn không bằng mức đó, bởi vì khí tức trong người nàng quá hỗn loạn. Muốn trị liệu, nhất định phải dẫn xuất rất nhiều khí tức, đôi khi ngay cả một phần khí tức nàng tự tu hành được cũng sẽ bị dẫn ra.
"Ý anh là, mẫu thân tôi nhiều nhất cũng chỉ có thể hồi phục đến tu vi Hóa Long Cảnh sao?"
Ngọc Kiều Dung kinh hãi. Mẫu thân nàng, trước khi sử dụng bí thuật mười năm trước, chính là tu vi Hóa Long Cảnh. Dựa theo lời Ngô Thần nói, bà cũng chỉ có thể khôi phục đến trình độ đó.
Ngô Thần nhẹ gật đầu: "Đúng vậy."
Mặc dù phải dẫn xuất một lượng khí tức nhất định, nhưng với trình độ của anh, để đảm bảo tu vi và thực lực không bị suy giảm quá nhiều, vẫn có phần chắc chắn.
"Không được, không được! Sao có thể như vậy chứ?" Ngọc Kiều Dung lắc đầu liên tục, không ngừng lặp lại "không được".
Ngô Thần cũng bị làm cho bối rối. Rốt cuộc người phụ nữ này đang nghĩ gì vậy, anh hoàn toàn không tài nào hiểu nổi.
Một lát sau, Ngọc Kiều Dung dường như đã bình tĩnh lại, nói: "Ngô Thần, chắc hẳn anh hôm nay ban ngày cũng đã thấy rồi. Nhân Ngư tộc chúng ta hiện đang đối mặt với nguy hiểm lớn. Bên ngoài, Giao Nhân tộc vẫn luôn nhăm nhe dòm ngó. Thực lực của bọn họ vượt xa chúng ta, chúng ta căn bản không phải đối thủ của họ."
Ngô Thần sững sờ. Quả thực là như vậy. Trận chiến ban ngày hôm nay, anh đã thấy rất rõ ràng. Thực lực của Giao Nhân tộc mạnh hơn Nhân Ngư tộc rất nhiều. Ví dụ như về cường giả cấp cao nhất – những người đạt đến Hóa Long Cảnh ��� Giao Nhân tộc có tới năm người, trong khi Nhân Ngư tộc chỉ có ba. Chênh lệch còn rất lớn. Sở dĩ hôm nay Nhân Ngư tộc chiến thắng Giao Nhân tộc là nhờ sự xuất hiện bất ngờ của Ngọc Vô Song đã khiến Giao Nhân tộc hoảng sợ bỏ chạy. Bằng không, hậu qu��� chắc chắn sẽ khó mà tưởng tượng được.
Ngọc Kiều Dung nói tiếp: "Đáng lẽ ra, mười năm trước Nhân Ngư tộc chúng ta đã phải diệt vong. Nhưng lần đó, mẫu thân tôi để đánh tan cường địch, giúp Nhân Ngư tộc kéo dài sự tồn vong, không bị diệt tộc, đã cưỡng ép sử dụng cấm thuật bí pháp, đạt được sức mạnh cường đại. Nhờ đó bà mới đánh lui kẻ thù, bảo vệ Nhân Ngư tộc. Trong suốt mười năm qua, chúng ta vẫn luôn không dám công khai bí mật về bệnh tình nặng của mẫu thân, về việc tu vi của bà lúc mạnh lúc yếu. Đó là để đánh lừa kẻ địch, khiến chúng lầm tưởng rằng mẫu thân thật sự đã đột phá Truyền Kỳ Cảnh. Có như vậy, chúng mới không dám hành động thiếu suy nghĩ. Nhờ đó, Nhân Ngư tộc chúng ta mới có được mười năm kéo dài huyết mạch. Nếu để kẻ địch biết tình hình thật sự của chúng ta, Nhân Ngư tộc gần như chắc chắn sẽ bị diệt vong, và chủng tộc sẽ không còn có thể tiếp tục tồn tại."
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.