(Đã dịch) Đan Thần Quy Lai - Chương 2011: Thời đại đối kém
"Cha ta là Viêm Đế, đây là thật sao?"
Hư Cốc Thánh Hỏa cảm thấy không thể tin nổi. Viêm Đế, đó chính là vị cường giả cái thế lừng danh, một tồn tại kinh khủng trong truyền thuyết đã bước tới ngưỡng cửa cuối cùng, đứng trên đỉnh cao trong toàn bộ thiên địa vũ trụ. Thực lực của ông ấy mạnh m�� đến mức không thể tưởng tượng.
"Đúng vậy, con gái."
Hư Vô Thánh Mẫu gật đầu, dành hết mực yêu thương cho con gái mình.
"Mẹ, vậy cha hiện giờ còn sống hay đã chết?"
Mặc dù sức mạnh của Đại Đế là vô địch, nhưng nơi mà phụ thân cô bước vào chính là Hỗn Độn Thiên Hà, nơi được cho là kinh khủng và đầy rẫy truyền thuyết bậc nhất trong toàn bộ vũ trụ. Ngay cả Đại Đế cũng không thể đảm bảo an toàn tuyệt đối. Nếu không, những người từng bước vào đó, kể cả Đại Đế, làm sao đều biến mất không để lại dấu vết?
Hư Vô Thánh Mẫu nói: "Vấn đề này, không ai biết được đáp án chính xác."
Hỗn Độn Thiên Hà là nơi thần bí nhất trong vũ trụ, một chốn chỉ có đường vào, không có lối ra. Xuyên suốt lịch sử, những người từng đặt chân đến đó, bất kể là Đại Đế hay kẻ nào khác, đều chưa từng thấy họ trở ra. Bởi vậy, hiện tại không ai dám kết luận rốt cuộc họ còn sống hay đã chết.
"Thì ra là vậy."
Hư Cốc Thánh Hỏa lẩm bẩm, có phần không vui.
Hư Vô Thánh Mẫu vỗ vỗ vai cô, nói: "Tiểu Cốc, chuy��n của cha con, con không cần bận tâm. Tâm nguyện lớn nhất của mẹ bây giờ là nhìn con luôn được vui vẻ, sống tốt mỗi ngày."
Nói xong, nàng quay sang Ngô Thần và Thuấn Nhan, hỏi: "Hai người các ngươi tới đây làm gì?"
Ngô Thần và Thuấn Nhan nhìn nhau, sau đó đáp: "Chúng tôi đến đây là để tìm kiếm những bí mật nơi đây, tìm kiếm phương cách để đối phó với Dị tộc."
"Dị tộc, Dị tộc bọn chúng vẫn chưa bị tiêu diệt sao?"
Đối với Dị tộc, Hư Vô Thánh Mẫu hiển nhiên cũng đã biết. Đây là những sinh vật hùng mạnh, sở hữu lực lượng siêu phàm, dã tâm bừng bừng. Chúng vẫn luôn muốn nuốt trọn vũ trụ, thôn tính Chư Thiên Vạn Giới, biến muôn vàn chủng tộc thành nô lệ. Có thể nói, chúng là một mầm họa thực sự, luôn rình rập đe dọa sự an toàn của Chư Thiên Vạn Giới.
Ngô Thần nói: "Hiện tại, Dị tộc đã phát động chiến tranh, muôn vàn chủng tộc trong vũ trụ chúng ta đang cùng Dị tộc chống trả, nhằm đẩy lùi chúng. Thế nhưng, thực lực của Dị tộc vô cùng cường đại, phe chúng ta lại hoàn toàn không phải đối thủ. Bởi vậy, chúng tôi mới tìm đến nơi này, mong tìm được phương cách đánh bại Dị tộc."
Hư Vô Thánh Mẫu cũng không nghi ngờ gì. Trước đó, Hư Cốc Thánh Hỏa đã kể cho nàng nghe về Ngô Thần một vài chuyện, nên nàng khá hiểu rõ về hắn.
"Ở đây không hề có phương cách nào để đánh bại Dị tộc."
Ngô Thần trầm ngâm một lát, nói: "Thật ra, chúng tôi lại nghĩ ra một biện pháp, chỉ là hiện tại thiếu mất ba thứ nên không thể thực hiện được."
"Thứ gì?"
"Ba loại dược liệu."
"Ba loại dược liệu nào?"
"Hải Ly Tử, Tinh Vẫn Hoàng và Phượng Loan Tường."
Hải Ly Tử, Tinh Vẫn Hoàng, Phượng Loan Tường?
Hư Vô Thánh Mẫu sửng sốt. Ba loại vật này, chúng không hề là những thứ tầm thường, cho dù là trong thời đại Thượng Cổ, chúng cũng thuộc hàng vật hiếm có, rất khó tìm.
"Ngươi cần ba loại vật này làm gì?"
Ngô Thần nói: "Luyện chế Tạo Hóa Thần Đan."
"Ngươi nói gì, luyện chế Tạo Hóa Thần Đan?"
Cả người Hư Vô Thánh Mẫu chấn động. Hiển nhiên, nàng cũng biết Tạo Hóa Thần Đan. Loại đan dược này có thể nói là lừng danh thiên h���. Tương truyền, đây là loại đan dược có thể giúp Chí Cao Thần phá vỡ ràng buộc cuối cùng, trở thành Thần Đế. Một khi dùng, sẽ có hy vọng bước tới ngưỡng cuối cùng, thành công bước tới cảnh giới Đại Đế chân chính trong truyền thuyết.
"Đúng vậy."
Ngô Thần gật đầu. Hư Vô Thánh Mẫu là mẫu thân của Hư Cốc Thánh Hỏa, là thê tử của Viêm Đế, hắn tự nhiên không giấu giếm gì. Hơn nữa, bọn họ hiện tại cũng cần sự giúp đỡ của bà, giúp họ tìm cách đánh bại Dị tộc, giải cứu muôn vàn chủng tộc khỏi cảnh lầm than.
Lúc này, Hư Cốc Thánh Hỏa nói: "Mẹ, mẹ hãy giúp đỡ chủ nhân đi."
"Sao con vẫn gọi hắn là chủ nhân vậy?"
Lúc trước, Hư Cốc Thánh Hỏa nói với nàng rằng Ngô Thần là chủ nhân của mình, nàng quả thực đã kinh ngạc đến ngây người. Con gái nàng đâu phải người bình thường, mà là nữ nhi duy nhất của Viêm Đế, thân phận cao quý, địa vị cao thượng. Trong cả thiên địa, khó mà tìm được mấy người có thể xứng đáng với con gái mình, huống chi là trở thành chủ nhân của con bé.
Hư Cốc Thánh Hỏa nói: "Con thấy chẳng có gì không ổn cả, chủ nhân đối xử với con rất tốt."
Hư Vô Thánh Mẫu liếc nhìn nàng một cái, rồi cũng không nói gì thêm, chỉ cần con gái mình vui vẻ là được.
"Nếu muốn đánh bại Dị tộc, chỉ dựa vào một viên Tạo Hóa Thần Đan hay một vị Đại Đế thì vẫn còn thiếu sót rất nhiều. Mà phe Dị tộc, Đại Đế cũng không chỉ có một người."
Nghe vậy, Ngô Thần, Thuấn Nhan và Hư Cốc Thánh Hỏa ba người đều ngây người. Chẳng phải đã nói là không có Đại Đế hay sao, vậy sao phe Dị tộc lại có Đại Đế, hơn nữa còn không chỉ là một vị Đại Đế?
"Mẹ, phe Dị tộc có Đại Đế sao?"
Hư Vô Thánh Mẫu nói: "Chẳng lẽ không có sao?"
Thuấn Nhan nói: "Tiền bối, phe Dị tộc hiện tại không có Đại Đế."
"Không có Đại Đế, chuyện này sao có thể?" Hư Vô Thánh Mẫu toàn thân chấn động vì kinh ngạc.
Ngô Thần nói: "Không chỉ Dị tộc không có Đại Đế, phe chúng tôi cũng tương tự không có Đại Đế. Kể từ khi bước vào kỷ nguyên này, chưa từng có Đại Đế nào xuất hiện."
"Không có Đại Đế xuất hiện, cái này, cái này sao có thể?"
Thời đại của nàng, đã liên tục sinh ra vài vị Đại Đế, có thể nói là chư đế cùng tồn tại.
Ngô Thần nói: "Cái này, tôi cũng không biết là nguyên nhân gì, bất quá, tôi hình như từng nghe người ta nhắc đến, tựa như là nồng độ linh khí trong thiên địa này không còn dồi dào, không đủ để duy trì lượng linh khí khổng lồ cần thiết cho một Đại Đế."
"Nồng độ linh khí thiên địa không còn dồi dào, chẳng lẽ lại đến m��t kỷ nguyên suy yếu sao?"
Thân là cường giả của thời đại Thượng Cổ, Hư Vô Thánh Mẫu tự nhiên kiến thức rộng rãi. Nàng biết, ở những thời đại khác nhau, nồng độ năng lượng tự nhiên trong trời đất cũng hoàn toàn khác biệt. Mà nồng độ năng lượng cao thấp có ảnh hưởng rất lớn đối với tu sĩ tu hành. Ở thời đại nồng độ cao, tu sĩ tu hành dễ dàng hơn, sinh ra các cường giả cũng mạnh hơn, thậm chí có thể sinh ra nhiều vị Đại Đế.
Ngược lại, với nồng độ thấp, độ khó tu hành tất nhiên sẽ tăng lên rất nhiều. Muốn tu hành đạt đến cảnh giới cao hơn thì càng thêm khó khăn. Còn việc đột phá lên những cảnh giới cao hơn, như cảnh giới Đại Đế, thì lại càng là điều không thể.
"Đúng vậy, thời đại của chúng tôi, cường độ linh khí trong thiên địa khá yếu, tỷ lệ xuất hiện cường giả đỉnh cao cũng ít ỏi, không đủ sức nuôi dưỡng sự ra đời của một Đại Đế."
Chính vì thế, họ mới nghĩ đến Tạo Hóa Thần Đan. Loại đan dược này có năng lượng cực kỳ khổng lồ. Khi có nguồn năng lượng từ đan dược này để chống đỡ, họ mới dám mạo hiểm xông lên bước cuối cùng.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.