(Đã dịch) Đan Thần Phách - Chương 83 : Kéo dài màn che
Nàng khoác tố y màu lam nhạt, đôi mày tựa cánh chim trả, làn da trắng như tuyết, vòng eo thon tựa buộc lụa, những sợi tóc lòa xòa che khuất một phần gương mặt. Đôi mắt xanh biếc liếc nhìn, cả trời đất vì thế mà ảm đạm phai tàn.
Một nữ tử như vậy, e rằng chỉ có Ái Khuynh Thành b��n cạnh hắn mới có thể sánh bằng, khí chất tuyệt sắc đến nhường này quả là hiếm có trong trời đất.
Cả ngọn núi vốn có chút ồn ào lập tức trở nên tĩnh lặng vào khoảnh khắc này. Mặc dù gương mặt nàng được một lớp lụa mỏng che phủ, nhưng những đường nét ẩn hiện vẫn toát lên một vẻ đẹp gần như hoàn mỹ, khiến người ta hận không thể xé toạc tấm lụa ấy để chiêm ngưỡng dung nhan tuyệt sắc, đủ khiến người vừa gặp đã yêu.
"Thật là một nữ nhân xinh đẹp! Nàng là ai, ngươi có biết không?" Mộc Nham theo bản năng hỏi.
"Hừ! Ta biết nàng, nhưng nàng không quen biết ta." Nghe thấy Ái Khuynh Thành hừ lạnh đầy tức giận, Mộc Nham liếc nhìn nàng, cảm thấy không hiểu ra sao.
Không tiếp tục để ý Ái Khuynh Thành, Mộc Nham đưa mắt lướt qua đôi chân ngọc trần trụi dưới vạt váy của nàng, rồi lại thở dài một tiếng khi nhìn thấy Hàng Lưu Ảnh đạp thải lăng. Trong số những nữ nhân hắn từng gặp, mẫu thân của Ái Khuynh Thành được xem là người quyến rũ nhất, nhưng so với cô gái trước mắt này, vẫn còn kém một chút. Vị chưởng môn đáng yêu kia có ngàn năm kinh nghiệm, còn cô gái này nhìn qua mới chừng hai mươi ba, hai mươi tư tuổi.
Tuy nhiên, dù tiếng nói của cô gái này nhẹ nhàng êm tai, Mộc Nham lại chưa từng thấy được dù chỉ nửa điểm dịu dàng từ đôi mắt trong suốt như pha lê của nàng. Thay vào đó, ánh mắt nàng toát ra vẻ lạnh lùng cự tuyệt ngàn dặm.
Nữ tử này, rõ ràng thuộc loại người ngoài nhiệt tình nhưng bên trong lạnh lẽo!
Loại nữ nhân này, còn khó đối phó hơn cả những người bề ngoài lạnh như băng giống như Chung Lam.
"Cô gái này thuộc môn phái nào vậy?" Mộc Nham hỏi Ái Khuynh Thành.
Ái Khuynh Thành khẽ cau mày, không đáp lời hắn. Trong mắt nàng còn ẩn chứa chút đố kỵ, bởi vì dung mạo và khí chất của cô gái này, ngay cả nàng cũng không khỏi dấy lên một tia ghen tị trong lòng.
"Nữ tử này là chủ Vạn Bảo Đường ở Trung Ninh Thành, Vận Hương Châu. Nàng từ nhỏ đã có hứng thú với việc kinh doanh, nghe nói khi còn nhỏ nàng đã theo chưởng quỹ trong cửa hàng học việc, đến tuổi thiếu nữ đã có thể chỉ đạo cách thức kinh doanh của cửa hàng. Mặc dù việc kinh doanh chiếm rất nhiều tinh lực, nàng vẫn không hề biết mệt mỏi, tu luyện cũng vô cùng yêu nghiệt. Khi còn là học trò đã đạt Kim Đan trung kỳ, chỉ trong bốn năm ngắn ngủi đã là tu vi Kim Đan hậu kỳ." Trương trưởng lão đứng một bên thấy Mộc Nham hỏi, liền giới thiệu về cô gái này.
"Một nữ tử có thể khiến những nhân vật như Mâu Phi phải khách khí như vậy, tất nhiên sẽ không phải là bình hoa di động." Mộc Nham khẽ gật đầu, thầm nhủ trong lòng.
"Ha ha, hóa ra là Hàng cô nương, Ngạo Vân xin chào." Trên bầu trời, Hách Liên Ngạo Vân khẽ mỉm cười với nữ tử đạp thải lăng, xem ra hai người họ đã sớm quen biết.
"Khà khà, không ngờ Hàng cô nương cũng có hứng thú với những bảo vật trong mộ phủ này sao?" Trì Quắc nhìn về phía cô gái bí ẩn, ánh mắt không còn che giấu vẻ cuồng nhiệt. Một giai nhân như vậy, bất cứ nam nhân nào cũng sẽ động lòng, chỉ là hắn không muốn che giấu thôi.
"Đối mặt bảo vật, ai có thể không động lòng? Kính xin Trì công tử giúp đỡ nhiều hơn."
Khách sáo xong với Trì Quắc, Hàng Lưu Ảnh mỉm cười nhẹ giọng nói với Mâu Phi: "Nếu người đã đến đông đủ, vậy chúng ta cùng ra tay phá giải phong ấn đi?"
"Ha ha, cũng tốt." Mâu Phi ôn hòa gật đầu. Ánh mắt hắn nhìn Hàng Lưu Ảnh cũng có chút cuồng nhiệt, nhưng không hề trắng trợn không kiêng dè như Trì Quắc.
"Ba vị, phong ấn này do cường giả Nguyên Anh hậu kỳ bày ra. Dù đã trải qua không ít năm tháng, uy lực vẫn không hề nhỏ. Chỉ cần chúng ta đồng lòng hợp lực công kích vào điểm yếu, phá giải sẽ không khó." Nghe vậy, Mâu Phi, Trì Quắc và Hách Liên Ngạo Vân cũng đều gật đầu.
"Bớt lời nhảm đi, ra tay!" Trì Quắc là người ra tay nhanh nhất. Chỉ thấy hắn dậm chân một cái, chiếc pháp khí dưới chân liền kịch liệt rung chuyển, hào quang vàng óng nhanh chóng ngưng tụ, cuối cùng trực tiếp hóa thành một luồng sóng khí khổng lồ, ầm ầm lướt tới!
"Rầm rầm!", sóng khí mang theo một quả cầu lửa, nghiền ép tiến lên, trên đường đi kéo theo từng tiếng nổ khí trầm thấp, khí thế kinh người.
"Ào ào!", khi Trì Quắc ra tay, Hách Liên Ngạo Vân đang đứng trên tuyết điêu cũng khẽ mỉm cười, các ngón tay khép lại. Thanh kiếm sau lưng bay lơ lửng, từng luồng khí lưu như sóng triều dần hình thành, trong làn sóng ấy tràn ngập nguyên lực cuồn cuộn.
"Đi!" Hách Liên Ngạo Vân vung hai ngón tay, làn sóng trắng ấy liền gào thét lao đi, tựa như con sóng lớn xé ngang bầu trời.
"Ong ong". Mâu Phi chắp hai tay sau lưng, không thấy hắn có động tác nào. Trên đỉnh đầu hắn tự động xuất hiện một vòng xoáy khổng lồ, nguyên khí dồi dào từ cơ thể hắn không ngừng truyền vào trong vòng xoáy. Chỉ trong chớp mắt, vòng xoáy ấy hóa thành một cây Câu Liêm Thương to lớn, ánh sáng lấp lánh. Trường thương xé rách trời cao, tựa như ngọn lửa lớn bùng cháy khắp đồng cỏ, mang theo sức gió mạnh mẽ gào thét lao đi.
So với thế công của ba người Mâu Phi, đòn tấn công của Hàng Lưu Ảnh lại khá bình tĩnh. Nàng khẽ giương tay, thải lăng dưới chân liền cuốn ngược ra, tựa như một dải lụa bị gió thổi bay, lặng lẽ không một tiếng động lướt về phía phong ấn đang bao phủ đỉnh núi xa xa.
Bốn người vừa ra tay, linh khí trong vùng thế giới này lập tức chấn động kịch liệt. Không ít người trong doanh địa đều lộ vẻ thán phục. Uy năng to lớn của pháp thuật do Kim Đan kỳ thi triển khiến những người có tu vi thấp không thể cảm nhận được những biến hóa vi diệu, chỉ cảm thấy như uy thế tận thế đang ập đến.
Kim Đan kỳ, lại có thể điều động nhiều nguyên khí đến thế, sản sinh áp bức lớn đến vậy.
Mộc Nham hít sâu một hơi. Cái loại sức mạnh mà trong lúc vung tay nhấc chân có thể ngưng tụ linh khí thiên địa, chuyển hóa thành nguyên lực phát ra, nghiền nát mọi chướng ngại trước mặt, thực sự quá chấn động. Với thần thức sánh ngang Kim Đan hậu kỳ, Mộc Nham có thể cảm nhận và nắm bắt rất rõ ràng những biến hóa vi diệu bên trong khi họ điều động linh khí thiên địa để kích phát nguyên khí.
Đối mặt với loại sức mạnh này, dù Mộc Nham có thần thức Kim Đan hậu kỳ, hắn vẫn lộ vẻ nghiêm nghị. Hiện giờ hắn tuy có thể chiến thắng yêu thú cấp tám, nhưng so với những người đã bước vào Kim Đan trung kỳ và hậu kỳ, sức mạnh của hắn vẫn còn tương đối yếu ớt, muốn vượt qua những yêu nghiệt tu luyện này vẫn cần một chặng đường dài.
Tuy nhiên, hắn tin rằng. Sẽ không mất quá lâu, hắn nhất định có thể vượt qua những người này!
Trong ánh mắt lấp lánh của Mộc Nham, trên bầu trời, thế công mênh mông cuồn cuộn đã tầng tầng oanh kích vào khu vực đỉnh núi dưới sự chứng kiến của vô số ánh mắt.
"Rầm rầm..." Thứ đến trước tiên, chính là quả cầu lửa khổng lồ tràn đầy khí thế cuồng ngạo của Trì Quắc. Quả cầu lửa tầng tầng đánh vào một điểm trên lồng ánh sáng, những đạo hỏa diễm cực kỳ cuồng bạo và ác liệt đã nổ tung, tạo ra từng vòng gợn sóng trên lồng ánh sáng.
"Rầm rầm..." Làn sóng trắng do nguyên lực cường hãn ngưng tụ thành, dưới sự dẫn dắt của cự kiếm, cũng dồn dập trút xuống cùng một điểm. Ngay lập tức, tốc độ gợn sóng lan rộng trên bề mặt lồng ánh sáng càng lúc càng nhanh, màu sắc của lồng ánh sáng cũng trở nên ảm đạm đi không ít.
"Ầm!" Khoảnh khắc tiếp theo, Câu Liêm Thương mang theo thế lửa cháy đồng cỏ lao đến, mạnh mẽ cắm vào lồng ánh sáng, sau đó bằng một áp lực cường đại, cắm mũi thương sắc bén xuyên sâu vào bên trong linh tráo.
"Bạo!" Trên bầu trời, Mâu Phi khẽ nhếch miệng, một tiếng nói nhẹ nhàng truyền ra.
"Ầm!" Tiếng Mâu Phi vừa dứt, cây Câu Liêm Thương đã cắm sâu vào lồng ánh sáng lập tức "phịch" một tiếng nổ vang, hóa thành nguyên lực cực kỳ cuồng bạo, điên cuồng quét ra, phá hủy hoàn toàn một số phù văn trên lồng ánh sáng.
Khi linh khí từ từ tiêu tan, màu sắc của lồng ánh sáng cũng trở nên cực kỳ ảm đạm, nhưng nó vẫn kiên cố tồn tại. Cảnh tượng này khiến không ít người thầm tặc lưỡi, không ngờ sau đợt công kích mạnh mẽ của hai vị cường giả Kim Đan trung kỳ và một vị cường giả Kim Đan hậu kỳ, phong ấn này vẫn ngoan cường đến vậy.
"Xèo". Khi mọi người còn đang thán phục sự kiên cố của phong ấn, một dải thải lăng, với thế công thoạt nhìn yếu ớt nhất, nhẹ nhàng lướt tới. Hai đầu dải thải lăng cuốn lên trên, một chùm sáng hiện ra, bao phủ toàn bộ phong ấn trong ánh sáng do nó phát ra.
"Răng rắc, răng rắc". Các loại ánh sáng màu sắc phun trào, mang theo từng tiếng vang giòn tan nhỏ bé. Sau đó, mọi người liền nhìn thấy. Trên màn ánh sáng, bắt đầu xuất hiện từng vết nứt rõ ràng mà mắt thường có thể thấy được.
"Phong ấn sắp phá!" Nhìn thấy cảnh tượng này, không ít người lộ vẻ cuồng nhiệt, đồng thời dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn về phía Hàng Lưu Ảnh. Rõ ràng họ không ngờ nàng lại có thủ đoạn như vậy, ngay cả Tuyết Vô Cực cũng không biết nàng đã dùng pháp bảo gì.
"Ha ha, thải lăng của Hàng cô nương quả nhiên phi phàm, không biết là pháp bảo gì mà trước đây chưa từng gặp?" Mâu Phi, Trì Quắc, Hách Liên Ngạo Vân cả ba đều hơi kinh ngạc, Hách Liên Ngạo Vân cười hỏi, ánh mắt của họ đều đổ dồn vào dải thải lăng dưới chân ngọc của Hàng Lưu Ảnh.
"Thải Lăng bảy màu chỉ có thể coi là pháp bảo hạ phẩm cấp bảy, hôm nay có uy năng như vậy, chỉ là trùng hợp có chút tính khắc chế với phong ấn mà thôi." Hàng Lưu Ảnh nhẹ nhàng đáp.
"Ầm!" Tiếng Hàng Lưu Ảnh vừa dứt, lồng ánh sáng vốn đã chằng chịt vết nứt cuối cùng "phịch" một tiếng nổ tung, một luồng bão táp cực kỳ mạnh mẽ từ giữa không trung bao trùm xuống, tựa như một trận cuồng phong.
"Tránh ra!" Những người tu vi thấp dưới sự nhắc nhở của trưởng bối nhanh chóng tránh thoát. Họ biết rằng khi lồng ánh sáng nổ tung sẽ có một luồng khí lưu mạnh mẽ, tu vi của họ sẽ bị kéo theo và bị thương bởi những luồng khí lưu đó.
Cơn lốc vẫn chưa chạm tới bóng dáng bốn người trên bầu trời. Khi lồng ánh sáng vỡ nát, thân hình họ cùng lúc hóa thành cầu vồng ầm ầm lướt đi, trong chớp mắt đã bay lên đỉnh núi.
"Phong ấn đã mở, mau vào đi!" Nhìn thấy bốn người lao về phía những tàn tích đá vỡ, đám đông phía dưới cũng mừng như điên, lập tức gào thét bay lên. Từng bóng người dốc hết sức mình, lao về phía đỉnh núi. Trong chốc lát, khắp núi đồi đều vang lên tiếng xé gió.
"Chúng ta cũng lên đường thôi!" Trương trưởng lão nói với mọi người.
Nhìn thấy cảnh tượng này, những đệ tử tinh anh trong đội của Mộc Nham ai nấy đều nóng lòng muốn thử. Họ liếc nhìn những người của Thiên Đao Môn đã dẫn đầu xông lên đỉnh núi phía trước, sau đó vội vàng thi triển thủ đoạn đuổi theo.
"Khuynh Thành, đi thôi." Mộc Nham nhảy lên Sư Ưng Toa, tiện tay kéo Ái Khuynh Thành lên. Trong mắt hắn cũng hiện lên một nụ cười, đã đến rồi thì nói gì cũng không thể về tay không. Hắn thực sự muốn xem thử, mộ phủ này rốt cuộc có bảo bối gì, đến nỗi ngay cả những cường giả như Mâu Phi cũng không thể chờ đợi được nữa!
"Vèo!" Sư Ưng Toa dưới sự truyền vào nguyên khí, hóa thành một đạo tia sáng màu vàng, nhanh như chớp giật lao vút về phía đỉnh núi. Sau khi Mộc Nham đạt đến Trúc Cơ hậu kỳ, cộng thêm sự cảm ứng và lý giải của hắn về phong, tốc độ của chiếc phi toa này tăng vọt, không hề thua kém, thậm chí có phần vượt qua tốc độ phi hành của Kim Đan kỳ.
Một trận đại chiến tranh đoạt bảo vật đã bắt đầu rồi! Mộc Nham thầm nghĩ trong lòng.
Tất cả những tinh hoa ngôn ngữ và ý nghĩa trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của Tàng Thư Viện, không thể sao chép dưới mọi hình thức.