(Đã dịch) Đan Thần Phách - Chương 146 : Cướp đoạt anh đan
Người khác dốc mạng cũng chẳng đoạt được Anh đan, thế mà Mộc Nham lại dễ dàng đắc thủ. Điều này tự nhiên khơi dậy lòng tham của kẻ khác. Nhưng khi nghĩ đến trận chiến giữa hắn và Trì Quắc, không ít người tự so sánh một phen, cho rằng mạng mình quan trọng hơn, liền tự động thoái lui. Song trong giới tu sĩ, vĩnh viễn không thiếu những kẻ liều mạng cướp giật bảo vật, thà mất mạng cũng phải đoạt cho bằng được.
Dưới ánh mắt dò xét của mọi người, Mộc Nham bình yên đi xuống núi đá. Hắn ngoài lỏng trong chặt, mặc dù ở đây không có nhiều người uy hiếp được hắn, nhưng với thái độ cẩn trọng của mình, hắn vẫn muốn đề phòng thêm. Thói quen tốt này đã giúp hắn thoát chết vô số lần trong khu rừng Đan Sư Thiên Đường này.
"Tiểu Thảo?" Xuống núi, việc đầu tiên hắn làm là gọi Tiểu Thảo. Với tốc độ của Tiểu Thảo, dù những kẻ kia muốn đoạt bảo cũng chẳng thể đuổi kịp. Nhưng hắn gọi vài tiếng vẫn không thấy Tiểu Thảo xuất hiện. Ánh mắt hắn tìm kiếm, kinh ngạc phát hiện Tiểu Thảo không ở nơi nó đáng lẽ phải chờ mình, lập tức ánh mắt hắn trở nên âm trầm.
"Mộc Nham, ngươi đang tìm con chim lớn này sao?" Một tiếng cười lạnh đột nhiên vang lên từ không xa.
Mộc Nham chậm rãi quay đầu, ánh mắt nhìn về phía nơi phát ra âm thanh. Chỉ thấy trên một ngọn núi không xa, có mười mấy bóng người. Lúc này, từng sợi dây xích kết tụ từ nguyên lực đang siết chặt Tiểu Thảo. Thậm chí mỏ chim cũng bị trói lại, khiến nó không thể phát ra nửa điểm âm thanh.
Đứng đầu mười mấy bóng người kia là hai lão giả, cả hai đều có tu vi Kim Đan trung kỳ, nhưng một người trong số họ lại có uy lực mạnh hơn rất nhiều so với người kia. Trên y phục của bọn họ thêu hình một thanh tiểu kiếm màu xanh lục. Mộc Nham từng xem qua thẻ ngọc giới thiệu các môn phái ở Đan Tông, nên biết những người này thuộc về một môn phái tên là "Ngọc Kiếm Môn". Môn phái này tuy kém hơn Tứ đại gia tộc một chút, nhưng ở phía bắc sông Trường Giang cũng là một đại môn phái có tiếng tăm.
"Giao Anh đan ra đây?" Một lão giả trong số đó, sắc mặt âm hàn như ác quỷ, nhìn chằm chằm Mộc Nham, nói từng chữ một.
"Thả Tiểu Thảo?" Ánh mắt Mộc Nham cũng lạnh lẽo thấu xương. Hắn nhìn chằm chằm hai lão giả Ngọc Kiếm Môn, căn bản không trả lời bọn họ, mà hỏi lại một cách đáng sợ không kém.
Nghe vậy, lão giả Ngọc Kiếm Môn có khí tức cường hãn kia, ánh mắt chợt trở nên âm trầm. Lão ta vung bàn tay khô héo một cái, một tảng đá lớn bay vút ra, nện mạnh vào thân thể Tiểu Thảo, đánh nó lún sâu xuống đất, bị bùn đất vùi lấp thân mình. Tiểu Thảo giãy giụa thế nào cũng vô ích.
"Làm theo lời ta nói, tiểu súc sinh!"
Cảnh tượng này lập tức khơi dậy cơn thịnh nộ vô bờ bến của Mộc Nham. Hai mắt hắn trong chốc lát đỏ như máu. Hắn chậm rãi siết chặt nắm đấm, tiếng xương khớp kêu răng rắc vang lên.
Lúc này, trong lòng hắn chỉ có một suy nghĩ, hắn muốn chặt đứt cánh tay lão chó già này!
"Ầm!" Đồng thời khi đôi mắt Mộc Nham đỏ như máu dâng trào, nguyên lực hùng hậu cũng đột nhiên từ trong cơ thể hắn trào ra, tựa như một cơn bão táp, tạo thành sóng gió xung quanh Mộc Nham, va chạm với không khí phát ra tiếng ù ù.
"Tiểu súc sinh, ngươi thật sự nghĩ rằng đánh bại Trì Quắc rồi thì có thể tùy tiện càn rỡ trước mặt lão phu sao? Nếu không làm theo lời lão phu, ngươi cứ ở lại đây bầu bạn với lũ cô hồn dã quỷ đi." Nhìn thấy khí tức trên người Mộc Nham cuồn cuộn, lão giả Ngọc Kiếm Môn cười lạnh thâm trầm, chợt bước lên một bước. M���t luồng khí tức nguyên lực cường hãn hơn Mộc Nham rất nhiều, ầm ầm bùng nổ. Uy thế này lập tức đè ép khí tức của Mộc Nham xuống.
Sự đối đầu bất ngờ giữa hai nhân vật sừng sững như núi lập tức thu hút không ít ánh mắt. Những người này tuy không dám gây phiền phức cho Mộc Nham, nhưng không có nghĩa là trong lòng họ không muốn có người có thể ngăn chặn Mộc Nham. Tốt nhất là đôi bên lưỡng bại câu thương, nói không chừng còn có thể ngư ông đắc lợi.
"Kia chính là chưởng môn Ngọc Kiếm Môn, Ngũ Trưởng Tùng!"
"Đan sư Mộc này không chịu an phận ở nhà luyện đan, đi đâu cũng gây chuyện. Ngũ Trưởng Tùng lại là người đứng đầu Phong Hàn Châu, ở phía bắc sông Trường Giang cũng thuộc hàng có số má, Ngọc Kiếm Môn chính là môn phái do lão ta một tay lập nên. Mộc Nham tuy tuổi trẻ tài cao, nhưng gặp phải cường giả như Ngũ Trưởng Tùng, e rằng phải chịu thiệt!"
"Đúng vậy, cầm bảo vật rồi mà không chạy mau. Hắc hắc, tốt nhất là đến lúc đó Anh đan rơi ra, tiện nghi cho chúng ta."
"Đừng mơ mộng hão huyền, dù có rơi ra cũng không đến lượt ngươi. Chẳng lẽ không thấy Ngọc Kiếm Môn đến để đoạt bảo sao? Xưa nay hiếm thấy, công khai cướp đoạt như vậy. Bắt nạt một mình Đan sư Mộc thì thôi, hiện giờ thế lực Đan Tông không phải dễ trêu, chẳng lẽ không sợ sau này rời khỏi đây Đan Tông sẽ gây phiền phức sao?"
"Mộc Nham tuy tuổi trẻ, nhưng thủ đoạn cực kỳ không yếu. Hắn có thể dễ dàng đánh bại Trì Quắc Kim Đan trung kỳ. Vậy cho dù không thể đánh bại Ngũ Trưởng Tùng, muốn thoát thân cũng không phải vấn đề gì."
Đối với những lời xì xào bàn tán của đám người kia, Mộc Nham chưa từng để ý tới. Hắn dùng đôi mắt đỏ như máu, nhìn chằm chằm Ngũ Trưởng Tùng đang giữ vẻ mặt không chút cảm xúc. Mặc dù biết bọn họ là người của Ngọc Kiếm Môn, nhưng hắn không ngờ lão già này lại là Chưởng môn Ngọc Kiếm Môn.
Mười mấy người dùng nguyên lực hóa thành dây trói buộc Tiểu Thảo hiển nhiên đều là tinh anh của Ngọc Kiếm Môn, tất cả đều là Kim Đan sơ kỳ. Hơn nữa còn có một lão giả Kim Đan trung kỳ khác. Với khả năng của Tiểu Thảo, tuy nó có thể dễ dàng đánh bại một Kim Đan, nhưng cũng không thể thoát khỏi sự trói buộc của nhiều người như vậy.
Ánh mắt hắn âm u nhìn chằm chằm Ngũ Trưởng Tùng, không nói nhiều lời. Trong chớp mắt, bàn chân hắn đột nhiên đạp xuống, thân hình tựa như tia chớp vụt đi. Ngay khi thân hình vụt ra, cơ thể Mộc Nham nhanh chóng bị ánh sáng xanh trắng bao phủ, hiển nhiên, hắn đã triển khai Lôi Ma Thể.
"Ầm!" Quyền phong tràn đầy sức mạnh cường hãn, miễn cưỡng đánh nổ không khí, sau đó mạnh mẽ giáng thẳng vào Ngũ Trưởng Tùng.
"Không biết tự lượng sức mình, lão phu hôm nay sẽ cho ngươi thấy, cái gì gọi là sơn ngoại hữu sơn, nhân ngoại hữu nhân, đừng tưởng rằng có chút bản lĩnh là có thể tùy ý làm càn!" Đối mặt với công kích của Mộc Nham, Ngũ Trưởng Tùng âm lãnh nở nụ cười. Hai ngón tay lão ta chụm lại, đột nhiên điểm một cái, một đạo khí kiếm hùng dương ác liệt liền từ đầu ngón tay bắn ra, va chạm với nắm đấm của Mộc Nham.
"Coong!" Hai người va chạm, phát ra tiếng kim loại vang vọng. Sau đó, thân hình Mộc Nham bị đẩy lùi, hơi ngừng lại.
"Xèo!" Ngay khi Mộc Nham ra tay, một luồng hào quang nhanh như tia chớp vụt ra từ người hắn, tựa như phân thân thuật, hướng về những kẻ đang trói buộc Tiểu Thảo, hai tay hào quang múa, từng đạo năng lượng màu xanh lam hóa thành mũi tên sắc bén, tựa như mưa rơi xuống mấy người kia.
"Thứ gì vậy!"
Công kích đột nhiên xuất hiện khiến lão giả Ngọc Kiếm Môn còn lại ngẩn ra, vội vàng thôi thúc nguyên lực, va chạm với năng lượng tựa như mũi tên kia.
"Xì xì!" Năng lượng màu xanh lam của Khôi Sư có lực xuyên thấu cực kỳ khủng bố. Cho dù là cường giả Kim Đan trung kỳ cũng không dám dễ dàng đỡ lấy. Bởi vậy, ngay khi vừa tiếp xúc, nguyên lực của những kẻ kia lập tức tan vỡ. Chỉ có lão già thực lực mạnh mẽ kia mới có thể chống lại mũi tên xanh lam của Khôi Sư. Còn những kẻ thực lực hơi yếu khác, đều bị dọa đến lùi vội. Một số kẻ không may không kịp né tránh đã bị mũi tên xanh lam xuyên thủng, phát ra từng trận tiếng kêu gào thê thảm.
Theo Khôi Sư đẩy lùi những kẻ đó, những sợi dây xích nguyên lực trói buộc trên người Tiểu Thảo cũng đồng thời bi���n mất. Nó liền thoát ra, ngửa mặt lên trời phát ra một tiếng kêu to rõ ràng. Thân hình nó nhảy vọt, mấy đạo Âm Hỏa phun ra, ba tên Kim Đan sơ kỳ của Ngọc Kiếm Môn chưa kịp chống cự đã bị đốt thành bột phấn.
"Nghiệt súc, ngươi dám!"
Thấy Tiểu Thảo đại triển hung uy, sắc mặt lão già kia kịch biến. Lão ta hét chói tai một tiếng, vừa định ra tay, một đạo ánh sáng màu lam vụt qua trước mắt, nhanh như tia chớp bắn về phía yết hầu lão già, khiến lão ta hoảng sợ vội vàng né tránh.
Khôi Sư ra tay, lập tức phá vỡ trận hình của Ngọc Kiếm Môn. Tiểu Thảo vừa thoát thân, liền biến thành Yêu Cầm đoạt mệnh, cánh vàng chấn động, truy sát những tinh anh Ngọc Kiếm Môn đến mức chạy tán loạn khắp nơi. Còn lão già kia, dưới công kích của Khôi Sư, đang trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, vô cùng chật vật.
"Chưởng môn sư huynh, mau giết tiểu tử kia!" Khó khăn chống đỡ thế công của Khôi Sư, lão giả vội vàng kêu lên. Loại năng lượng màu xanh lam kia hầu như khiến lão ta chịu đủ đau khổ. Nếu cứ tiếp tục như vậy, lão ta chắc chắn khó thoát khỏi kết cục bị đánh chết.
"Khôi lỗi của tiểu súc sinh này lợi hại đến vậy sao!"
Ngũ Trưởng Tùng thấy sư đệ mình chật vật như vậy, ánh mắt càng thêm âm trầm, hơn nữa cũng không có tâm tư tiếp tục dây dưa với Mộc Nham. Bàn tay già nua của lão ta vồ mạnh một cái, nguyên lực hùng hồn liền ngưng tụ thành năm thanh cự kiếm nguyên lực trước mặt, sau đó chúng chia ra, bắn ra từng đạo đường cong xảo quyệt, đâm mạnh vào những yếu điểm quanh thân Mộc Nham.
Đối mặt với thế công của Ngũ Trưởng Tùng, Mộc Nham siết chặt bàn tay, Dũng Tuyền Lôi Vân Phiến chợt hiện ra. Sau đó xung quanh cơ thể hắn nhất thời bị hơi nước tràn ngập, những điện nhận khổng lồ liên tiếp bắn ra, va chạm với khí kiếm bị hơi nước làm chậm lại.
"Đang đang đang!" Tiếng va chạm lanh lảnh truyền ra giữa không trung. Từng đạo gợn sóng nguyên lực cuồng bạo bùng nổ tại nơi tiếp xúc, những gợn sóng kình khí có thể nhìn thấy bằng mắt thường nhanh chóng khuếch tán.
Cự kiếm nguyên lực của Ngũ Trưởng Tùng cực kỳ trầm trọng, hơn nữa còn phụ trợ bởi nguyên lực hùng hồn, càng nặng như cự thạch ngàn cân. Dưới loại công kích này, cho dù là cường giả đỉnh phong Kim Đan trung kỳ cũng khó mà chống đỡ được vài chiêu. Nhưng Mộc Nham lại dựa vào Lôi Ma Thể, miễn cưỡng đỡ được lực phản chấn từ sét đánh của Lôi Vân Phiến khi chém vào cự kiếm nguyên lực kia, hơn nữa còn chiến đấu đến mức khó phân cao thấp.
"Thiên Vũ Kiếm!"
Thấy Mộc Nham ngoan cường đến vậy, trong mắt Ngũ Trưởng Tùng hàn quang liên tục lóe lên. Hắn không muốn tiếp tục dây dưa với Mộc Nham nữa. Ban đầu, lão ta nghĩ rằng với nhiều cao thủ như vậy, cướp đoạt Anh đan từ một đan sư, dù đan sư này có thực lực không tầm thường cũng sẽ không quá khó khăn. Nhưng hiện giờ lại hoàn toàn đánh giá sai thực lực của đối phương. Nếu cứ tiếp tục dây dưa như vậy, không chỉ bất lợi cho mình, mà còn thành trò cười cho thiên hạ.
Nghĩ đến đây, thủ ấn của lão ta biến đổi. Năm đạo cự kiếm nguyên lực đang công kích Mộc Nham, đột nhiên "ầm" một tiếng, nổ tung, hóa thành vô số tiểu kiếm như mưa rơi xuống Mộc Nham.
"Leng keng!" Cự kiếm nguyên lực nổ tung thành Thiên Vũ Kiếm, vô số tiểu kiếm nguyên lực nhất thời che kín bầu trời tràn đến, mạnh mẽ bắn vào thân thể Mộc Nham. Dưới thế công ác liệt này, dù thân thể Mộc Nham bị ánh sáng xanh trắng bao phủ, nhưng vẫn xuất hiện vài vết máu nhỏ. Loại thế công cuồng bạo này, nếu đổi thành người khác, tại chỗ sẽ bị bắn đến trăm ngàn lỗ.
Ngay khi Mộc Nham cảm thấy Lôi Ma Thể vẫn chưa đủ mạnh, ánh mắt của Ngũ Trưởng Tùng lại tràn đầy khiếp sợ. "Thiên Vũ Kiếm" của lão ta là công pháp cao cấp, cho dù là người có cùng tu vi cũng không dám dùng thân thể để đỡ, vậy mà Mộc Nham lại có thể đỡ được, đồng thời chỉ để lại vài vết máu.
Kinh ngạc thì kinh ngạc, nhưng cũng không ảnh hưởng đến hành động của lão ta. Lão ta đạp chân xuống, trực tiếp xuất hiện trước mặt Mộc Nham. Nguyên lực hùng hồn trào ra, ngưng tụ trong tay Ngũ Trưởng Tùng thành một thanh cự kiếm dài ba trượng, muốn chém thẳng xuống đầu Mộc Nham.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của nhóm biên soạn, thuộc về [truyen.free] và không được tự ý phổ biến dưới mọi hình thức.