Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Quốc Chi Văn Hào Quật Khởi - Chương 784: ( trả hàng! )

Bên ngoài căn nhà, trời đã về khuya, sao Thất Tinh đã lên cao.

Trử Thụ Lương đã xếp hàng ròng rã ba tiếng đồng hồ, giờ đây cuối cùng cũng đến lượt hắn.

Các nhân viên phát linh phù đều là sinh viên được thuê từ Đại học Trùng Khánh. Chu Hách Huyên còn đặc biệt may riêng cho họ những bộ trường sam mới tinh. Chỉ thấy một nam sinh viên giơ con dấu, ra vẻ thần bí thì thầm: "Thiên linh linh, địa linh linh, Đông Hoa đế quân hiển uy linh! Sắc!"

"Vậy thì có linh nghiệm không?" Trử Thụ Lương tò mò hỏi.

Nam sinh viên kia, vẻ mặt trịnh trọng, nói một tràng: "Chu tiên sinh là Đông Hoa đế quân chuyển thế hạ phàm, thần thông quảng đại, pháp lực cao thâm. Lần này, lão nhân gia người đã khắc tám viên thần ấn, tự mình khai quang, mỗi dấu ấn đóng ra đều ẩn chứa thần uy." Nói rồi, cậu ta đột ngột nghiêm mặt: "Thế nhưng, Chu tiên sinh không cứu kẻ ác, ngươi phải thề trước lá linh phù này. Mau niệm theo ta: ta... ta... ta..."

"Ta... ta... ta..." Trử Thụ Lương vội vã đọc theo.

Nam sinh viên kia bực mình nói: "Cái gì mà ta... ta... ta..., đọc tên ngươi vào!"

Trử Thụ Lương chợt tỉnh ngộ, nói: "Tôi là Trử Thụ Lương..."

Nam sinh viên kia tiếp lời: "Người nhận lá bùa bảo sinh này, nguyện được thần tiên dạy bảo: Trên kính trời xanh, dưới yêu thế nhân, hiếu thuận cha mẹ, hòa thuận thân bằng, tuân thủ kỷ cương pháp luật..."

"Sao mà còn phải nói những điều này nữa?" Trử Thụ Lương thấy phiền phức.

Nam sinh viên kia đã bận rộn hơn nửa buổi, sớm đã mất kiên nhẫn, nói: "Ngươi còn muốn bùa bảo sinh nữa không? Muốn thì mau niệm theo đi!"

Trử Thụ Lương vội vàng nói: "Được được được, tôi niệm... Ồ, vừa nãy cậu bảo tôi niệm cái gì ấy nhỉ?"

Nam sinh viên kia chỉ đành nhắc lại một lần nữa. Sau khi nghe đối phương niệm xong lời thề, cậu ta mới đưa lá linh phù, dặn dò: "Nhớ kỹ, lời thề ngươi vừa nói đã được thần tiên trên trời nghe thấy. Chỉ khi ngươi tuân thủ lời thề, cố gắng làm người, lá linh phù này mới có thể bảo vệ ngươi bình an. Một khi vi phạm lời thề, không chỉ bị trời tru đất diệt, mà chết rồi còn phải xuống mười tám tầng Địa ngục!"

Trử Thụ Lương có chút chột dạ. Hắn vốn là tay anh chị có số má ở địa phương, chuyện xấu cũng không làm ít, lúc này lại ngẩn người tại chỗ, không dám nhận lá linh phù.

"Ngươi rốt cuộc có muốn hay không?" Nam sinh viên kia hối thúc hỏi, những người xếp hàng phía sau cũng bắt đầu bày tỏ sự khó chịu.

"Muốn, muốn chứ!" Trử Thụ Lương cầm lấy linh phù, hỏi: "Có thể cho tôi thêm vài tờ nữa không?"

Nam sinh viên kia nói khoác lác: "Một tấm là đủ rồi, có thể bảo đảm cả nhà bình an, thậm chí người thân trong vòng năm đời cũng có thể hưởng sự phù hộ của lá linh phù này!"

Trử Thụ Lương cẩn thận bỏ lá linh phù vào trong ngực, nhất thời cảm thấy sinh mệnh mình được bảo đảm. Thực ra, hắn về cái gọi là tận thế thì nửa tin nửa ngờ, nhưng người người đều bàn tán như vậy, đặc biệt mẹ già ở nhà lại cực kỳ mê tín, cuối cùng cũng khiến Trử Thụ Lương lung lay niềm tin.

Trử Thụ Lương hớn hở chạy về nhà, hắn phải báo tin tốt cho mẹ già. Mấy ngày nay, mẹ vẫn luôn nhắc đi nhắc lại chuyện tận thế sắp đến, kinh hoảng đến mức ăn không ngon ngủ không yên. Giờ có linh phù Chu thần tiên ban phát, cuối cùng cũng có thể an tâm rồi.

Mặc dù là thủ lĩnh của một băng nhóm nhỏ, nhưng Trử Thụ Lương thật sự không giàu có, chỉ có căn tổ trạch truyền lại từ đời ông nội là còn có giá trị chút đỉnh. Hắn nhanh chóng xông vào sân, hô lớn: "Mẹ, Tú Cần, con về rồi!"

Vợ hắn, Lý Tú Cần, đang ngồi thất thần giữa sân, mắt đã sưng đỏ vì khóc. Thấy chồng, nàng liền kêu rên: "Anh về đây làm gì? Nhà cửa mất hết rồi, cuộc sống sau này biết tính sao đây!"

"Em khóc cái gì vậy?" Trử Thụ Lương ngơ ngác.

Lý Tú Cần khóc càng to hơn, chỉ vào buồng trong nói: "Mẹ anh vì tin theo cái đạo Khổng Mạnh kia mà dâng hiến hết cả căn nhà rồi. Sau này, chúng ta ở ngay trên chính căn nhà của mình mà mỗi tháng còn phải trả tiền thuê cho Lưu thần tiên!"

Tin tức này như sấm sét ngang tai, khiến Trử Thụ Lương choáng váng đến mức không đứng vững được. Hắn như phát điên, vọt thẳng vào buồng trong, chỉ thấy bàn thờ Phật vẫn thường được cúng bái giờ đã đổi thành Thần vị Bạch Hạc tiên ông. Mẹ hắn, Trử Trương thị, đang niệm tụng kinh chuộc tội của Khổng Mạnh đạo.

"Mẹ, mẹ đã dâng hiến căn nhà cho Lưu thần tiên sao?" Trử Thụ Lương nói mà miệng khô lưỡi khô.

Trử Trương thị lại vui mừng nói với con trai: "Con trai à, trước đây con làm đầu gấu, sống lang thang, tạo rất nhiều nghiệp chướng. Mấy đồ đệ của Lưu thần tiên nói, tội nghiệt càng nặng, thì tài vật dâng hiến cho thần tiên càng nhiều, như vậy mới có thể hoàn toàn chuộc tội. Giờ mẹ đã dâng hiến tổ trạch cho thần tiên, sau này cả nhà chúng ta sẽ được bình an, cho dù là lũ lụt hay hạn hán, cũng chẳng liên quan gì đến nhà chúng ta nữa."

Trử Thụ Lương nghe xong thì choáng váng không đứng vững được, trong cơn tức giận càng không nói nên lời. Nín nhịn hồi lâu, hắn mới gầm lên: "Mẹ, sao mẹ lại hồ đồ như vậy chứ, Lưu tiên sinh chính là một tên lừa đảo!"

Trử Trương thị lại nghiêm mặt giáo huấn con trai: "Không được bất kính với Lưu thần tiên! Lưu thần tiên tâm địa tốt, đã miễn cho nhà chúng ta ba năm tiền thuê nhà, còn tặng cho mẹ một gánh gạo thần có thể chữa bách bệnh. Sau này, tiền khám bệnh đều tiết kiệm được hết rồi."

"Mẹ điên rồi à?" Trử Thụ Lương tức đến nổ phổi: "Căn tổ trạch này là ông nội truyền lại, vốn dĩ là của chúng ta, đáng giá mấy trăm đồng bạc, mà mẹ lại đổi lấy một gánh gạo mấy đồng bạc? Còn phải cảm ơn Lưu thần tiên đã miễn ba năm tiền thuê nhà ư? Có ai kinh doanh kiểu đó không!"

"Đó là gạo thần, chữa bách bệnh đấy!" Trử Trương thị nói như đinh đóng cột, đoạn móc ra một lá bùa giấy vàng gấp thành hình tam giác: "Còn có bùa bảo sinh nữa, Lưu thần tiên ban phát, có thể bảo cả nhà bình an."

Trử Thụ Lương vốn dĩ rất hiếu thuận, nhưng lúc này tức giận chửi ầm lên: "Bà già chết tiệt, sao bà không chết đi cho rồi! Đây là nhà ông nội truyền lại, không được phép bán, bán đi là đồ phá gia chi tử!"

Trử Trương thị cũng không hề tức giận, kiên nhẫn khuyên nhủ: "Con trai à, con không hiểu đâu, tận thế sắp đến rồi, toàn bộ người Trung Quốc đều sẽ chết hết. Đến lúc đó, mọi người chết hết rồi thì còn cần nhà để làm gì? Chi bằng đổi lấy một lá bùa bảo sinh, giữ được mạng sống, nhà cửa sau này từ từ kiếm tiền mua lại cũng được."

Trử Thụ Lương giật lấy lá bùa bảo sinh, định xé nát nhưng lại cố kìm nén, cuối cùng uất ức đến mức giận dữ hét lên: "Lưu thần tiên, đồ khốn kiếp, ta sẽ hỏi tội tổ tông mười tám đời nhà ngươi!"

Trử Trương thị vội vàng ngăn lại: "Không được nói xấu Lưu thần tiên, sẽ gặp quả báo đấy."

"Quả báo cái chó gì!" Trử Thụ Lương lấy ra lá linh phù sản xuất hàng loạt trong ngực: "Mẹ nhìn xem, đây là linh phù của Chu thần tiên ban tặng. Chu thần tiên là Đông Hoa đế quân hạ phàm, mà còn là sư bá của Lưu thần tiên đấy. Người ta Chu tiên sinh phát bùa bảo sinh miễn phí. Con đã xếp hàng mấy tiếng đồng hồ mới xin được bùa bảo sinh của Chu thần tiên, sao mẹ không chịu chờ con một chút chứ!"

Trử Trương thị cầm lá linh phù sản xuất hàng loạt xem đi xem lại, thầm nhủ: "Đúng là phát miễn phí thật à, của rẻ là của ôi, sợ là không linh nghiệm đâu."

"Con đi tìm Lưu thần tiên đòi lại giấy tờ nhà đất đây!" Trử Thụ Lương không muốn dây dưa với mẹ nữa, cầm lấy lá bùa bảo sinh kia rồi xoay người rời đi.

Trử Trương thị muốn nói lại thôi. Nếu không có linh phù của Chu Hách Huyên, bà còn có thể ra sức khuyên can, nhưng giờ có linh phù miễn phí, nghĩ đi nghĩ lại bà vẫn thấy thiệt thòi.

Cái gọi là, hàng thu phí vĩnh viễn không thể cạnh tranh lại hàng miễn phí. Cũng giống như 360 Security đã đánh bại bao nhiêu phần mềm diệt virus trả phí khác, khiến công chúng đều phải sáng mắt ra.

Vào giờ phút này, Trử Thụ Lương, người đang có trong tay "360 Security" (ý chỉ bùa miễn phí), giận đùng đùng chạy đi tìm "Kingsoft" (Lưu thần tiên) để đòi lại tiền!

Đến "Thần tiên phủ", Trử Thụ Lương lập tức há hốc mồm, chỉ thấy nơi này đã bị đám đông đòi hoàn tiền chặn kín mít. Còn Lưu thần tiên của chúng ta thì, lại chọn cách báo cảnh sát, không những không thừa nhận hành vi tụ tài phi pháp của mình, trái lại còn yêu cầu cảnh sát giải tán đám người gây rối.

Bạn đang đọc bản dịch văn học được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free