Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Điều Cục Dị Văn Chi Miễn Truyện - Chương 504: Thù cũ

Quan Bằng ở phía đối diện như không hề nghe thấy gì, hắn vẫn tiếp tục loạng choạng bước tới chỗ các phương sĩ. Vừa đi, hắn vừa khẽ kêu lên bằng giọng trầm đ���c: "Cứu ta... cứu ta... Ta vẫn chưa chết... Cứu ta..."

Chờ đến khi Quan Bằng lại gần thêm một chút, mọi người mới thấy hai mắt hắn đã bị chọc mù. Hai lỗ tai cũng không ngừng chảy máu tươi, xem ra cũng đã bị đâm điếc rồi. Ngoài tai và mắt, hai tay Quan Bằng đã bị chặt đứt cổ tay, bụng hắn bị rạch toang, nội tạng bên trong treo lủng lẳng bên ngoài. Mỗi bước đi, máu tươi đều tí tách nhỏ xuống.

Trước giờ khắc này, cực hình trên thế gian cũng chỉ là lăng trì hay đại loại hình phạt khác. Thế nhưng tội mà Quan Bằng phải chịu bây giờ thì chưa từng nghe thấy bao giờ. Ngay lập tức, chỉ thấy người này một bên lẩm bẩm những lời như "cứu ta", một bên tiếp tục bước tới đây. Người thường rất khó tưởng tượng, trong tình cảnh như vậy, sao hắn có thể còn sống được.

"Thân thể Quan Bằng đã chết rồi, có kẻ phong ấn hồn phách hắn trong thi thể, sau đó dẫn hắn tới đây." Núi Lửa lập tức nhìn rõ vấn đề trên người Quan Bằng. Sau khi nói nhỏ vài câu vào tai Quảng Nhân, hắn quay sang các phương sĩ phía sau nói: "Quan Bằng đã là người ch���t không thể cứu vãn, ai trong các ngươi sẽ tiễn hắn đoạn đường cuối cùng đây?"

Lời vừa dứt, một vị phương sĩ cao gầy từ trong đám người bước ra. Người này tên là Tô Hà. Trong phái phương sĩ, hắn và Quan Bằng vừa là sư huynh đệ, lại là huynh đệ kết nghĩa, điều này rất hiếm có. Chuyện như vậy, e rằng chỉ có Tô Hà mới có thể làm. Ngay lập tức, hắn mượn một thanh trường đao pháp khí từ tay một phương sĩ bên cạnh. Sau khi hít một hơi thật sâu, hắn từng bước tiến về phía Quan Bằng đối diện.

"Huynh đệ, ca ca đến tiễn đệ đoạn đường cuối cùng. Vốn nghĩ chúng ta có thể cùng nhau đắc đạo thành tiên, nào ngờ chỉ sống uổng mấy chục năm, cuối cùng vẫn không thoát khỏi cái chết. Huynh đệ đi trước một bước đi, nói không chừng chẳng bao lâu nữa..." Nói đến đây, Tô Hà đã đến bên cạnh Quan Bằng. Hắn giơ trường đao trong tay, chém xuống người huynh đệ kết nghĩa của mình.

Ngay khi lưỡi đao trong tay Tô Hà chém xuống, Quan Bằng vốn đang lẩm bẩm bỗng nhiên rống lên một tiếng lớn. Sau đó, hắn giơ hai cánh tay đã không còn bàn tay, ��m chặt lấy huynh đệ kết nghĩa của mình. Vào lúc này, Núi Lửa đã nhìn ra ý đồ của Quan Bằng. Ngay lập tức, hắn lớn tiếng quát về phía Tô Hà: "Buông hắn ra! Trở về!"

Lời hắn chưa dứt, chỉ thấy trên mặt Quan Bằng, với đôi mắt đã thành hai hố máu, đột nhiên lộ ra một nụ cười quỷ dị. Cuối cùng, hắn thốt ra hai chữ: "Chậm rồi..." Hai chữ vừa thốt ra, thân thể Quan Bằng đột nhiên "Ầm" một tiếng nổ tung. Hắn tự nổ thành một trận mưa máu, không những thế, còn bao phủ cả Tô Hà vào bên trong.

Chỉ chốc lát sau, đợi đến khi màn sương máu tan hết, hiện trường đã không còn thấy thi thể Quan Bằng. Ngay cả thi thể Tô Hà cũng bị nổ thành mấy khối, rải rác khắp đất. Đúng lúc các phương sĩ tại hiện trường đang kinh ngạc đến trợn mắt há mồm, trong không khí đột nhiên vang lên một tràng cười quái dị. Chỉ chốc lát sau, tiếng cười đột nhiên im bặt. Sau đó, một giọng nói âm u như quỷ vang lên: "Đáng tiếc, lẽ ra tên này có thể nổ chết một nửa số các ngươi. Bây giờ chỉ chết có một kẻ, đúng là quá tiện cho các ngươi rồi. Nhưng đừng vội, các ngươi đã vào được đây, vậy thì đừng mong kẻ nào thoát ra. Chúng ta cứ từ từ, đến hừng đông còn sớm lắm, các ngươi không vội, ta cũng không gấp..."

Ban đầu, Đại Phương Sư và Núi Lửa còn tưởng rằng kẻ chủ mưu đứng sau tất cả chuyện này là hai vị Lâu chủ của Vấn Thiên Lâu. Nhưng giọng nói âm u như quỷ này rõ ràng không giống với hai vị Lâu chủ kia. Ngay lập tức, Núi Lửa hướng về kẻ âm u trong không khí nói: "Phương sĩ một môn chúng ta có oán thù gì với các hạ, mà ngài nhất định phải đuổi tận giết tuyệt tất cả chúng ta?"

Sau khi Núi Lửa nói xong, giọng nói trong không khí đột nhiên vang lên lần nữa: "Hãy đi hỏi sư tôn của ngươi, Quảng Nhân, hỏi xem khi hắn còn chưa làm Đại Phương Sư thì đã làm những gì. Ngày hôm nay ta giết các ngươi, nguyên nhân đều là do hắn. Có gì không hiểu, thì xuống dưới đó mà hỏi hắn!"

Lời kẻ đó vừa thốt ra, Quảng Nhân đột nhiên nghĩ đến điều gì đó. Ngay lập tức, ông hướng về giọng nói trong không khí nói: "Là An Đại tiên sinh của Hỏa Liệt đảo! Năm xưa khi Hỏa Liệt đảo chìm xuống đáy biển, ta còn tưởng ngươi đã vùi thân trong bụng cá rồi. Không ngờ bây giờ lại có thể gặp mặt tại đây."

Quảng Nhân vừa nói đến đây, giọng nói trong không khí cười lạnh một tiếng. Vừa định nói thêm điều gì, không ngờ Quảng Nhân chỉ là ngừng lại để thở, sau khi điều hòa lại hơi thở, ông tiếp tục nói: "Năm xưa chính là An Đại tiên sinh ngươi cướp giết phụ nữ có thai, trộm moi trẻ con trong bụng họ trước, Quảng Nhân ta lúc này mới đến Hỏa Liệt đảo để thanh toán món nợ này. Vừa vặn Hỏa Liệt đảo gặp địa chấn chìm xu���ng biển, An Đại tiên sinh ngươi không có mặt trên đảo nên mới tránh thoát được một kiếp nạn."

"Phi! Quảng Nhân, sao ngươi không nói Hỏa Liệt đảo của ta chìm xuống đáy biển như thế nào? Sao ngươi không nói chín mươi bảy sinh mạng trên đảo đều chôn vùi dưới tay ngươi?" Giọng nói âm u như quỷ càng ngày càng kích động. Chỉ thấy không khí quanh các phương sĩ đều rung lên theo.

"Chín mươi bảy người đó đều mất mạng dưới tay Quảng Nhân ta, nhưng bọn họ đều là những kẻ đáng chết, đã làm những chuyện đáng chết." Quảng Nhân không hổ là người kế nhiệm do Từ Phúc đích thân lựa chọn, trong tình hình như vậy vẫn có thể giữ được chừng mực. Sau khi ngừng một lát, ông tiếp tục nói: "Chín mươi bảy kẻ trên đảo của ngươi, ai nấy đều đang giúp ngươi luyện chế pháp khí bằng cách dùng anh nhi sống. Mỗi người trong số đó đều mang theo sinh mạng, đều là những sinh mạng của trẻ sơ sinh. Hơn nữa, vì bọn họ cự tuyệt không giao ra tung tích của ngươi, ta cũng bất đắc dĩ mới lấy đi tính mạng của họ. Cuối cùng để họ cùng Hỏa Liệt đảo chìm xuống biển rộng."

"Đừng nói những điều vô dụng đó nữa, Quảng Nhân! Nếu người của ta chết dưới tay ngươi, vậy ngày hôm nay ngươi liền phải đền mạng cho chín mươi bảy..." An Đại tiên sinh với giọng nói âm u như quỷ còn chưa nói dứt lời, trong không khí đã vang lên giọng nói của một người phụ nữ khác: "An Đại, bảo ngươi ra mời Đại Phương Sư, ngươi lại lề mề nói mãi không dứt. Chúng ta những người này đều đang đợi Đại Phương Sư, hắn bao nhiêu năm nay đắc tội nhiều người như vậy, há lẽ nào chỉ một mình ngươi có thể đoạn tuyệt?"

Sau khi nghe thấy giọng nói của người phụ nữ này, An Đại tiên sinh trong không khí lúc này mới im lặng đi nhiều. Hắn dường như rất kiêng kỵ người phụ nữ này. Sau khi ngừng một lát, giọng nói âm u như quỷ của hắn lần nữa vang lên: "Quảng Nhân, ngoài ta ra, cũng không ít bằng hữu khác đang chờ ngươi. Ngươi có dám đi theo ta không? Chúng ta sẽ tính một lượt tất cả nợ cũ của ngươi. Ngày tháng tốt đẹp của Đại Phương Sư ngươi hôm nay sẽ chấm dứt."

Quảng Nhân trầm mặc một lát sau, ông hướng về An Đại tiên sinh trong không khí nói: "Được, ta cũng muốn gặp lại cố nhân đã lâu không gặp. Nhưng hãy bỏ qua những người khác, để Núi Lửa cùng các phương sĩ khác rời khỏi nơi này, ta sẽ đi theo các ngươi."

Trong không khí lại truyền đến giọng nói âm u như quỷ đó: "Người là người của ngươi sao? Chín mươi bảy sinh mạng trên Hỏa Liệt đảo của ta chẳng lẽ không phải người ư? Đừng có ra điều kiện với ta, mấy kẻ các ngươi đều phải theo ta đến đây! Quảng Nhân, chính ngươi gây ra nghiệt, ngày hôm nay các ngươi cùng những người này đều phải đi mà trả!"

"Nếu chúng ta không đi thì sao?" Vào lúc này, Núi Lửa cười lạnh một tiếng. Sau đó, hắn hướng về An Đại tiên sinh trong không khí nói: "Ta cũng muốn xem, các ngươi dựa vào cái gì mà bắt chúng ta đi là đi, dừng là dừng!" Lời vừa dứt, trong tay Núi Lửa đã xuất hiện một thanh trường kiếm đen như mực. Nhưng theo cổ tay Núi Lửa rung lên, thân kiếm đã bốc cháy dữ dội.

Núi Lửa đứng chắn trước Quảng Nhân, quay mặt về phía các phương sĩ phía sau nói: "Hãy ra khỏi thành, nếu gặp kẻ ngăn cản thì đánh chết! Hai vị sư thúc Quảng Nghĩa, Quảng Kính đang trên đường đến, đến lúc đó chúng ta sẽ cùng nhau quay lại!" Mấy câu này của Núi Lửa là nói bừa, vừa để trấn an các phương sĩ, vừa để hù dọa những kẻ đối diện.

Nhưng không ngờ rằng, sau khi câu nói này vừa dứt, trong không khí lại truyền đến một tràng cười lạnh của phụ nữ. Tiếng cười dứt, người phụ nữ đó quay sang Núi Lửa nói: "Ngươi nói Quảng Nghĩa và Quảng Kính? Khi nào thì hai người họ đã luyện thành công pháp phân thân rồi? Một canh giờ trước, tông môn phương sĩ của các ngươi cháy lớn, hai người họ còn đang vội vã dập lửa. Bây giờ làm sao có khả năng phân thân đến đây? Hừm, đừng nóng vội, chẳng mấy chốc các ngươi sẽ cùng Quảng Nghĩa, Quảng Kính gặp mặt nhau trên cầu Nại Hà thôi..."

Không đợi người phụ nữ kia nói xong, trường kiếm trong tay Núi Lửa đột nhiên phóng ra. Nó bay như chớp giật, lao vào một ngôi nhà dân cách bọn họ mười mấy trượng. Kèm theo đó là một tiếng kêu thảm thiết của phụ nữ. Thanh trường kiếm vẫn còn đang cháy đó lại bay trở về tay Núi Lửa.

Tác phẩm dịch này chỉ được đăng tải tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free