(Đã dịch) Đan Điền Hữu Điểm Điền - Chương 49 : Tinh cổ kết giới
Đối với thái độ thân mật giữa Lâm Húc và Tử Lạc Nhi, Niếp Vân vô cùng tức giận. Hắn đường đường là một tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ, là con trai của Ngũ trưởng lão Kiếm Thần Tông, phó quản sự Lý Sự Đường, sao lại không bằng kẻ không hề có chút căn cơ, bối cảnh nào như Lâm Húc, một kẻ vừa đột phá Trúc Cơ sơ kỳ? Mặc dù Lâm Húc hiện tại là đệ tử của Chưởng môn Đoạn Thiên Thương, nhưng Niếp Vân lại biết rằng giữa Lâm Húc và Đoạn Thiên Thương có mối quan hệ không mấy hòa thuận. Chưởng môn căn bản sẽ không che chở Lâm Húc, vậy cớ gì Tử Lạc Nhi lại nhìn Lâm Húc bằng con mắt khác như vậy, mà đối với hắn thì lại chẳng có chút sắc thái nào?
Sự thù hận của Đoạn Thủy Lưu dành cho Lâm Húc thì càng khỏi phải bàn. Nếu không phải Lâm Húc đột ngột nhúng tay vào, hắn hiện giờ đã danh chính ngôn thuận trở thành đệ tử của Chưởng môn, sao phải cầu xin thúc phụ Đoạn Thiên Thương mở miệng đòi Trúc Cơ Đan từ Lâm Húc, đến mức mất hết thể diện như vậy? Có thể nói, sự thù hận của hắn đối với Lâm Húc không hề thua kém Niếp Vân chút nào.
"Niếp sư huynh, Lâm Húc này thật sự quá càn rỡ, hoàn toàn không coi chúng ta ra gì! Lần luyện tập này, huynh nói chúng ta có nên nhân cơ hội giăng bẫy, rồi xử lý hắn luôn không?"
Đoạn Thủy Lưu đôi mắt tràn ngập vẻ âm u nhìn chằm chằm Lâm Húc, rồi làm động tác cắt cổ.
"Đoạn sư đệ, ta cũng có cùng ý tưởng với sư đệ, chỉ là Tử Lạc Nhi hiện tại đang rất thân thiết với tiểu tử Lâm Húc kia, xem ra khi đến Man Hoang cổ vực, bọn họ cũng sẽ hành động cùng nhau. Nếu chúng ta ra tay với Lâm Húc, nhất định sẽ liên lụy đến Tử Lạc Nhi. Vạn nhất làm tổn thương vị đại tiểu thư này, cơn thịnh nộ của lão tổ e rằng cả hai chúng ta đều không gánh nổi đâu!"
Giọng nói của Niếp Vân tràn ngập phẫn hận, đồng thời lại có chút bất đắc dĩ. Hắn rất muốn ra tay với Lâm Húc, nhưng lại lo sợ ném chuột vỡ bình, sợ làm tổn thương Tử Lạc Nhi mà phải gánh hậu quả khôn lường.
"Niếp sư huynh, chúng ta có thể sắp đặt để tách họ ra trước, rồi sau đó mới ra tay với Lâm Húc. Chỉ cần không làm tổn thương Tử Lạc Nhi, tiểu tử Lâm Húc này chết sống căn bản sẽ chẳng ai hỏi đến, thúc phụ của ta cũng sẽ không truy cứu!"
Đoạn Thủy Lưu cười một cách hiểm độc, trong mắt hắn tràn đầy sát ý không thể kiềm chế. Sợ Lâm Húc phát hiện, hắn vội vàng thu ánh mắt lại.
"Đúng vậy, chỉ cần tách được bọn họ ra, chúng ta sẽ chẳng có gì phải kiêng kỵ cả! Một Lâm Húc còn sống có lẽ còn có chút giá trị, nhưng nếu hắn ngã xuống trong Man Hoang cổ vực, ta nghĩ hẳn sẽ không ai vì một kẻ đã chết mà làm khó chúng ta. Dù sao, một thiên tài đã chết thì chẳng có giá trị gì!"
Niếp Vân cười một cách thâm trầm, một luồng khí tức âm mưu lặng lẽ lan tỏa.
"Tê ~! Sao tự nhiên ta lại cảm thấy hơi lạnh sống lưng?"
Lâm Húc đang nói chuyện phiếm cùng Tử Lạc Nhi và Khương Vân Phàm bỗng nhiên trong lòng khẽ động, sống lưng lạnh toát, không khỏi quay đầu lại liếc nhìn một cái.
"Tiểu Lâm tử, ngươi làm sao?"
"Không có gì!"
Lâm Húc lắc lắc đầu, trong lòng lại âm thầm cảnh giác. Hắn đã là tu sĩ Trúc Cơ kỳ, từ lâu không còn sợ nóng lạnh, sao có thể cảm thấy lạnh được? E rằng có kẻ đang có ý đồ xấu với mình, nên mới sinh ra cảm ứng.
"Lâm tử, xảy ra chuyện gì? Có phải là có cái gì không đúng?"
"Có một cảm giác không lành, có lẽ có kẻ đang âm mưu gì đó với ta!"
"Có người mưu hại ngươi?"
Khương Vân Phàm liếc nhìn về phía Niếp Vân và đám người Đoạn Thủy Lưu: "Không cần nghĩ, khẳng định là tên Niếp Vân đó muốn gây bất lợi cho ngươi, không chừng Đoạn Thủy Lưu cũng có nhúng tay vào!"
"Ta cũng nghĩ vậy, nhưng thôi kệ đi, cứ để bọn chúng tính toán đủ kiểu. Binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn, cứ lấy bất biến ứng vạn biến vậy!"
Lâm Húc trong lòng đã có quyết định, nếu như Niếp Vân bọn họ thật sự muốn gây bất lợi cho hắn, vậy hắn chắc chắn sẽ không nương tay.
Man Hoang cổ vực nằm ở khu vực Nam Cương, phía nam Kiếm Thần Tông, cách đó mấy vạn dặm. Bên trong có diện tích lãnh thổ bao la, trải dài khắp tu tiên giới, sâu hun hút không biết bao nhiêu dặm. Ở bên ngoài, nơi đây được bao phủ bởi một tầng kết giới không tên, mà giới tu tiên gọi là Tinh Cổ kết giới. Các cao thủ từ Kết Đan Kỳ trở lên khi vượt qua Tinh Cổ kết giới để tiến vào Man Hoang cổ vực, tu vi sẽ bị áp chế rất nhiều, chỉ có thể phát huy ra thực lực Trúc Cơ hậu kỳ cảnh giới Đại Viên Mãn. Vì lẽ đó, nếu không thật sự cần thiết, các cao thủ Kết Đan Kỳ trở lên sẽ không tùy tiện tiến vào Man Hoang cổ vực mạo hiểm.
Sau ba ngày, Bích Ngọc tàu bay hạ xuống ở một mảnh hoang dã.
"Đi về phía trước chưa tới mấy dặm nữa là đến Tinh Cổ kết giới. Bản tọa đưa các ngươi đến đây là được rồi. Một năm sau, hôm nay, hãy tập hợp ở đây, sẽ có người đến đón các ngươi!"
Nhị trưởng lão Phương Nham vừa thu lại Bích Ngọc tàu bay, dặn dò vài câu xong, liền hóa thành một luồng lưu quang bay vút lên trời, trong nháy mắt đã không còn thấy tăm hơi.
"Đi thôi!"
Ba người Lâm Húc nhìn nhau một cái, rồi ngự kiếm bay về phía trước. Đám người Niếp Vân và Đoạn Thủy Lưu cũng theo sát phóng lên trời, đuổi theo.
"Nhị sư đệ, Niếp Vân bọn họ hình như có ý đồ không tốt với tiểu sư đệ đó, chúng ta mau theo sau giúp hắn một tay đi!"
Đoạn Tiểu Linh có quan hệ không tệ với Lâm Húc, thấy tình hình này liền muốn đuổi theo giúp đỡ, nhưng lại bị Đoạn Ngọc ngăn cản.
"Sư tỷ, mối quan hệ giữa sư tôn và tiểu sư đệ chị không phải không biết. Huống hồ còn có Thủy Lưu sư đệ cũng ở đó, chúng ta vẫn nên yên lặng theo dõi thì hơn!"
"Nhị sư đệ, đệ nói cái gì vậy! Dù tiểu sư đệ có chút mâu thuẫn với cha đi chăng nữa, nhưng dù sao hắn vẫn là tiểu sư đệ của chúng ta mà. Đệ không muốn giúp thì thôi, ta tự mình đi!"
Đoạn Tiểu Linh trừng Đoạn Ngọc một chút, rồi ngự kiếm đuổi theo. Đoạn Ngọc há miệng định nói nhưng lại chẳng thốt nên lời, chỉ có thể cười khổ một tiếng rồi ngự kiếm đi theo sau.
"Đến rồi, phía trước chính là Tinh Cổ kết giới!"
Sau khoảng thời gian uống cạn chén trà, Lâm Húc và đoàn người đi tới biên giới Man Hoang cổ vực. Nhìn về phía trước, cách đó không xa là một dải kết giới màu vàng nhạt trải dài ngút ngàn, xuyên qua trời đất, không thấy bến bờ, khiến mọi người vô cùng chấn động. Đứng trước kết giới như phân chia thế giới rộng lớn như vậy, Lâm Húc bỗng nhiên cảm thấy mình thật nhỏ bé, không hiểu sao trong lòng lại dấy lên một cảm giác bất lực và chán nản.
Vù ~! Trong linh điền, cây non màu xanh bỗng nhiên phát ra một luồng gợn sóng. Lâm Húc giật mình tỉnh khỏi trạng thái bi thương, chỉ cảm thấy sống lưng lạnh toát, mồ hôi chảy ròng ròng, trong lòng không khỏi thầm than lợi hại, kết giới này vậy mà lại có tác dụng ảnh hưởng tâm trí con người!
"Tiểu Lâm tử, ngươi không có chuẩn bị linh đan bảo vệ tâm thần sao?"
"Không có, ta căn bản không biết kết giới này có thể đoạt tâm thần người, chưa từng có ai đề cập với ta!"
Nhìn dáng vẻ của Tử Lạc Nhi và Khương Vân Phàm, chuyện Tinh Cổ kết giới có thể đoạt tâm thần người thì bọn họ đã sớm biết, nghĩ hẳn là do Tử Dương lão tổ và Chấp Kiếm trưởng lão Kiếm Diệt đã nói cho họ biết. Chỉ có mỗi Lâm Húc là như một kẻ cô độc, hoàn toàn không hay biết gì.
"Chưởng môn sư huynh không nói cho ngươi về Tinh Cổ kết giới sao?"
Tử Lạc Nhi vừa thốt lời đã hiểu ra vấn đề, trên mặt nàng lộ vẻ căm giận: "Chưởng môn sư huynh thật quá đáng rồi, căn bản là không xem ngươi là đệ tử mà!"
"Đâu chỉ không coi là đệ tử, thực sự là cố ý nhắm vào!"
Khương Vân Phàm vẻ mặt không cam lòng: "Chẳng phải vì Lâm tử chưa lập tức dâng Trúc Cơ Đan lên sao? Đến mức bụng dạ hẹp hòi thế này thì cũng đúng là cực phẩm rồi, thực sự không hiểu sao lão tổ lại có thể chọn một người như v��y làm chưởng môn!"
"Được rồi Vân Phàm, đừng oán giận, hắn dù sao cũng là sư tôn ta."
Lâm Húc lắc lắc đầu, tuy rằng trong lòng hắn cũng đã bất mãn với Đoạn Thiên Thương, nhưng trên đầu môi oán giận căn bản là chuyện vô bổ, nếu bị người khác nghe được, ngược lại sẽ trở thành trò cười.
"Man Hoang cổ vực này có gì cần chú ý không, Lạc Nhi, Vân Phàm, các ngươi nói cho ta một chút đi!"
"Thực ra ta cũng không biết nhiều lắm. Một là Tinh Cổ kết giới này có thể đoạt tâm thần người, nên phải chuẩn bị sẵn đan dược hoặc pháp bảo bảo vệ tâm hồn, bằng không rất dễ trúng chiêu mà chịu thiệt."
Khương Vân Phàm vỗ miệng một cái: "Còn có một điều nữa, Tinh Cổ kết giới này có tác dụng cấm không. Tất cả tu sĩ tiến vào Man Hoang cổ vực đều sẽ mất khả năng phi hành, bất kể là ngự kiếm hay ngự phong đều không được. Vì thế không thể từ trên không tiến vào kết giới, bằng không sẽ trực tiếp từ trên trời rơi xuống, không chết cũng trọng thương."
"Tê ~!"
Lâm Húc hít vào một ngụm khí lạnh, hắn vừa nãy suýt chút nữa đ�� định trực tiếp bay vào kết giới từ trên không.
"Suýt chút nữa bị thiệt lớn, chúng ta mau mau đi xuống đi!"
Sau khi hạ xuống mặt đất, ba người Lâm Húc bước vào bên trong kết giới. Lâm Húc chỉ cảm thấy như có một nguồn sức mạnh khổng lồ đè ép lên người, cơ thể đột nhiên trở nên nặng nề hơn gấp mấy l��n.
"Trọng lực thật lớn! Dưới trọng lực như vậy, dù không có cấm không hạn chế, e rằng cũng rất khó bay lên được!"
Trọng lực trong Man Hoang cổ vực lớn hơn ngoại giới gấp ba lần có thừa, thiên địa linh khí cũng nồng đậm hơn nhiều. Lâm Húc thử hấp thu một tia, phát hiện một luồng sức mạnh cực kỳ quái dị xen lẫn trong thiên địa linh khí tiến vào cơ thể mình. Nguồn sức mạnh này ẩn chứa một loại khí tức cực kỳ thô bạo, vừa mới tiến vào cơ thể đã điên cuồng xâm lấn khắp các nơi trên cơ thể Lâm Húc, mang tính xâm lược rất mạnh. Lâm Húc cảm thấy dưới tác dụng của nguồn sức mạnh này, sát khí trong mình tăng lên rõ rệt, một loại kích động muốn hủy diệt tất cả cứ thế nảy sinh trong lòng.
Có điều cái cảm giác này chỉ kéo dài trong chốc lát. Rất nhanh, trong không gian linh điền liền xuất hiện một luồng sức hút, hút nguồn sức mạnh này đi. Đồng thời, một luồng sức mạnh tinh khiết sau khi được loại bỏ tạp chất liền dâng lên, hòa tan vào kinh mạch, xương cốt và máu thịt của Lâm Húc. Lâm Húc có thể cảm nhận rõ ràng cơ thể mình mạnh lên một chút.
"Man Hoang cổ vực quả nhiên bất phàm, thiên địa linh khí lại nồng đậm đến thế!"
Lâm Húc không nhịn được cảm thán một câu. Tử Lạc Nhi bên cạnh nghe vậy liền nhíu mày: "Tiểu Lâm tử, ngươi tuyệt đối không nên hấp thu linh khí ở đây, sẽ tẩu hỏa nhập ma mà nổi điên lên đó!"
"Nổi điên lên? Có ý gì?"
Tử Lạc Nhi còn chưa mở miệng, Khương Vân Phàm liền cướp lời: "Sư tôn ta từng nói với ta rằng, thiên địa linh khí trong Man Hoang cổ vực này ẩn chứa một loại sức mạnh từ thời kỳ viễn cổ, giới tu tiên gọi đó là hoang khí. Loại hoang khí này chỉ có hoang thú trong Man Hoang cổ vực mới có thể hấp thu. Nếu tu sĩ hấp thu sẽ bị lạc tâm trí, nổi điên lên, biến thành xác chết di động chỉ biết giết chóc."
"Thì ra nguồn sức mạnh quái dị này chính là hoang khí!"
Lâm Húc gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, chẳng trách vừa nãy hắn lại có loại kích động muốn hủy diệt tất cả. Có điều, từ tình huống vừa rồi xem xét, tựa hồ không gian linh điền có thể loại bỏ được sức mạnh tiêu cực trong hoang khí. Nói cách khác, hắn có thể yên tâm hấp thu linh khí mà không cần lo lắng mình sẽ bị lạc tâm trí sao?
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free.