Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đan Điền Hữu Điểm Điền - Chương 125: Thần bí cổ thành

Không biết đã qua bao lâu, Lâm Húc từ từ tỉnh lại, phát hiện mình đang nằm trên một bãi cỏ xanh mướt. Kế bên là một đống lửa trại, người đàn ông đầu trọc Thiên Nguyên đang nướng một con dã thú cỡ con nghé nhỏ, mùi thơm ngào ngạt lan tỏa khắp không khí.

"Tiểu Lâm tử, ngươi tỉnh rồi?"

Giọng nói mừng rỡ của Lãnh Lăng Nguyệt vang lên bên cạnh: "Ngươi hôn mê ròng rã bảy ngày rồi đó, làm tỷ tỷ lo lắng chết mất!"

Lúc này, Lâm Húc mới phát hiện đầu mình đang gối lên đùi Lãnh Lăng Nguyệt. Cảm giác mềm mại cùng hơi ấm liên tục truyền đến qua lớp vải mỏng, khiến Lâm Húc dâng lên vài tia mê say trong lòng.

"Khụ khụ! À thì, đây là đâu vậy?"

Mặc dù gối đầu lên đùi Lãnh Lăng Nguyệt thật dễ chịu, nhưng một khi đã tỉnh, Lâm Húc đương nhiên không thể mặt dày nằm mãi được nữa. Hắn đứng bật dậy, quét mắt nhìn quanh.

"Còn có thể là đâu nữa? Trong Thần Ma Bí Cảnh chứ, chẳng qua đã không còn là vùng không gian lúc trước nữa!"

Người đàn ông đầu trọc đang nướng thịt quay đầu lại nhìn: "Thần Ma Bí Cảnh này dường như được tạo thành từ rất nhiều khu vực không gian khác nhau. Cho đến giờ, chúng ta vẫn chưa gặp được bất kỳ ai khác đã tiến vào Thần Ma Bí Cảnh."

Dứt lời, người đàn ông đầu trọc đánh giá Lâm Húc từ trên xuống dưới, tặc lưỡi khen ngợi: "Nói đi cũng phải nói lại, năng lực hồi phục của Lâm huynh thật sự quá kinh người! Khi vừa truyền tống đến đây, toàn bộ lưng của huynh trên cơ bản không còn mảnh thịt lành lặn nào, ngay cả nội tạng và xương cốt cũng bị tổn thương nghiêm trọng. Nếu là ta thì đã sớm mất mạng rồi. Thế mà huynh nhìn xem, hiện tại toàn thân huynh chẳng còn một vết tích nào!"

Lâm Húc kiểm tra cơ thể mình một lượt, quả nhiên vết thương đã lành hẳn. Hắn thầm nghĩ, có lẽ là nhờ Bất Diệt Tâm Sen Ấn, nhưng vì điều này liên quan đến không gian linh điền và bí mật thanh liên, hắn bất tiện nói rõ, chỉ có thể khẽ mỉm cười.

"Lãnh sư tỷ, Thiên huynh, đa tạ hai vị đã chăm sóc ta mấy ngày qua, nếu không e rằng ta đã không còn cơ hội mở mắt nữa rồi!"

Nhìn con hung thú hình dáng như hổ đang được nướng trên lửa trại, Lâm Húc ôm quyền về phía Lãnh Lăng Nguyệt và Thiên Nguyên. Dù xung quanh đây một mảnh xanh mướt, trông có vẻ yên bình, Lâm Húc không cho rằng nơi này thực sự không có chút nguy hiểm nào. Nếu không thì con hung thú đang nướng trên lửa này từ đâu mà có?

Nếu không có Lãnh Lăng Nguyệt và người đàn ông đầu trọc che chở, e rằng chính mình trong hai ngày hôn mê đã sớm thành bữa ăn ngon trong bụng lũ hung thú rồi.

"Lâm huynh nói gì vậy chứ? Nếu không phải huynh liều mạng ngăn cản sự tấn công của những thi hài Thần Ma đó, thì làm sao chúng ta có thể bình yên thoát khỏi không gian mộ tràng đó được? Người cần được cảm ơn là huynh mới phải!"

Người đàn ông đầu trọc khẽ nhíu mày không vui: "Nếu huynh cứ khách khí như vậy thì chẳng coi Thiên Nguyên ta là bạn bè rồi!"

"Đúng đó, Tiểu Lâm tử, tỷ tỷ còn chưa kịp cảm ơn ngươi mà, sao ngươi lại khách khí thế!"

Lãnh Lăng Nguyệt cũng oán trách liếc xéo Lâm Húc một cái. Dù trong sâu thẳm đáy mắt nàng vẫn còn vẻ lạnh lùng, nhưng khi nhìn về phía Lâm Húc thì đã giảm đi rất nhiều.

"Đúng rồi Lâm huynh, nếu có bộ y phục nào khác thì thay bộ đang mặc rồi trả lại ta, đừng có biến thành bản thể mà làm nổ tung nó đấy. Đây chính là pháp y cấp bậc thượng phẩm Bảo Khí của ta đó!"

Nghe người đàn ông đầu trọc nói vậy, Lâm Húc lúc này mới phát hiện bộ y phục cấp bậc thượng phẩm Bảo Khí đang mặc trên người mình giống hệt bộ mà người đàn ông đầu trọc đang mặc. Hắn chợt bừng tỉnh.

Quần áo của hắn tất nhiên là đã bị nổ tung khi hắn biến thành bản thể. Vì liên quan đến không gian linh điền, người đàn ông đầu trọc không tìm thấy nhẫn trữ vật trên người hắn, nên đành phải lấy pháp y thượng phẩm Bảo Khí của mình ra cho hắn tạm thời thay.

Cường độ thân thể của Lâm Húc hiện tại chẳng kém mấy so với sức phòng ngự của pháp y thượng phẩm Bảo Khí. Thêm nữa, hắn vẫn chưa tìm được bảo y nào có thể thay đổi theo hình thể của mình, nên chỉ đành phải để thêm vài bộ y phục cấp bậc pháp khí trong không gian linh điền.

Bộ pháp y của người đàn ông đầu trọc này, dù là thượng phẩm Bảo Khí, e rằng cũng không thể chịu đựng được sức mạnh bành trướng khi Lâm Húc hóa thành bản thể. Hơn nữa, bộ y phục này thực sự không vừa vặn cho lắm.

Sau khi thay xong y phục, Lâm Húc trả lại y phục của người đàn ông đầu trọc cho hắn, đồng thời lặng lẽ truyền âm hỏi: "Thiên huynh, y phục của ta là huynh giúp ta thay sao?"

"Đương nhiên là ta thay rồi! Chẳng lẽ huynh nghĩ nên để vị cô nương kia giúp huynh thay sao?"

Người đàn ông đầu trọc cười đắc ý ha ha: "Hay là lần sau để nàng thay cho huynh, ta thấy nàng ấy nói không chừng sẽ không từ chối đâu, khà khà!"

Lâm Húc: "..."

Con vật mà người đàn ông đầu trọc đang nướng là một con yêu thú Lôi Sí Hổ cấp Trúc Cơ sơ kỳ. Loài yêu thú này dù là ở Tu Tiên Giới hay Loạn Hải Tinh đều đã tuyệt tích từ lâu, người đàn ông đầu trọc và Lãnh Lăng Nguyệt cũng chỉ từng thấy qua trong sách cổ và thẻ ngọc.

Đây là yêu thú duy nhất mà người đàn ông đầu trọc và Lãnh Lăng Nguyệt gặp được trong mấy ngày qua, là sinh vật sống duy nhất họ gặp phải trong vùng không gian này, dường như là từ tòa cổ thành dưới chân núi chạy ra.

Vị trí hiện tại của ba người Lâm Húc là trên đỉnh một ngọn núi xanh biếc. Nói là ngọn núi e rằng không mấy phù hợp, gọi là gò núi nhỏ thì chính xác hơn.

Người đàn ông đầu trọc đã tra xét, cả ngọn núi nhỏ đều bị một trận pháp kết giới không tên bao phủ, chỉ có một con đường xuống núi rộng ba trượng. Một khi vượt qua con đường này sẽ bị trận pháp công kích. Với thực lực của người đàn ông đầu trọc, nhiều nhất cũng chỉ có thể đỡ được hai lần công kích.

Dưới chân núi là một tòa cổ thành, nhưng dường như không có dấu vết của con người. Ít nhất thì người đàn ông đầu trọc đã xuống núi dò xét một lần, ngay cả ở lối vào cửa thành cũng không cảm nhận được sự tồn tại của b��t kỳ sinh vật sống nào bên trong. Vì Lâm Húc vẫn còn hôn mê, hắn cũng không đi sâu vào, chỉ đơn giản điều tra một chút rồi quay trở lại đỉnh núi.

"Vậy nghĩa là chúng ta muốn rời khỏi nơi này để tiến vào không gian kế tiếp thì chỉ có thể xuống núi và đi vào tòa cổ thành này, đúng không?" Lâm Húc cắn một miếng thịt hổ yêu trong tay hỏi.

"Chỉ sợ là như vậy!"

Người đàn ông đầu trọc xua tay.

"Vậy thì lên đường đi! Chúng ta không có quá nhiều thời gian để trì hoãn!"

Đã nửa tháng kể từ khi tiến vào Thần Ma Bí Cảnh, nhưng ba người Lâm Húc vẫn chưa từng gặp bất kỳ ai khác đã tiến vào bên trong, đủ để thấy sự rộng lớn của bí cảnh này.

Mặc dù Thần Ma Bí Cảnh này quả thực như trong truyền thuyết, nguy cơ trùng trùng, nhưng đồng thời cũng ẩn chứa cơ duyên, chẳng hạn như Hấp Tinh Thạch và Ngưng Tinh Thạch mà ba người Lâm Húc đã thu được trong Thần Ma Mộ Tràng và thông đạo.

Ăn xong thịt nướng, ba người Lâm Húc cẩn thận đi dọc theo con đường xuống núi mà người đàn ông đầu trọc đã tìm ra, đi tới cửa cổ thành.

Không biết có phải vì liên quan đến trận pháp kết giới hay không, thần thức ở đây bị áp chế mạnh hơn nhiều so với không gian hoang mạc và Thần Ma Nghĩa Địa trước đó. Người đàn ông đầu trọc và Lãnh Lăng Nguyệt cơ bản không thể phóng thần thức ra ngoài, ngay cả Lâm Húc cũng chỉ có thể phóng thần thức không quá ba trượng, hơn nữa lại tiêu hao rất nhiều.

Điều quan trọng hơn là, bên trong cổ thành lại là vùng cấm không. Lâm Húc thử một lần, nhiều nhất cũng chỉ có thể bay được chưa đầy mười trượng. Trọng lực cực lớn, tương đương năm lần trọng lực ở Loạn Hải Tinh. Những tu sĩ có tu vi dưới Trúc Cơ kỳ e rằng ngay cả việc chống lại trọng lực khổng lồ này cũng không làm được, chứ đừng nói chi là tự do hoạt động trong cổ thành.

"Tòa cổ thành này trông rất quỷ dị! Chúng ta thật sự muốn đi vào sao, sẽ không lại gặp phải thi hài Thần Ma nào chứ?"

Người đàn ông đầu trọc khẽ nuốt nước bọt vì e ngại. Thân là đệ nhất Tu La của Diêm La Điện, hắn vốn dĩ rất gan dạ, nhưng sau khi trải qua sự kiện ở Thần Ma Mộ Tràng, trước khí tức tử vong khủng khiếp đó, dù lòng người có gan dạ đến mấy cũng khó tránh khỏi việc lưu lại một chút ám ảnh.

"Không phải tất cả mọi nơi đều là cổ chiến trường Thần Ma, khả năng xuất hiện thi hài Thần Ma ở đây không cao!"

Nhìn vào bên trong cổ thành, Lâm Húc lắc đầu: "Nhưng cũng không ai dám đảm bảo rằng trong cổ thành này có tồn tại những nhân vật còn đáng sợ hơn cả thi hài Thần Ma hay không. Thế nhưng cho dù có, chúng ta vẫn phải đi vào, nếu không thì chỉ có thể bị kẹt chết trong vùng không gian này thôi!"

"Nếu để ta chọn lại một lần, ta tuyệt đối sẽ không tiến vào cái bí cảnh chết tiệt này!"

Người đàn ông đầu trọc buồn bực lẩm cẩm một câu. Hắn đương nhiên hiểu rõ lời Lâm Húc nói là sự thật, hiện tại chỉ có thể đi một bước xem một bước, hy vọng trong cổ thành này có thể có cơ duyên nào đó!

Hít sâu một hơi, ba người Lâm Húc đi theo đội hình chữ phẩm, cẩn thận bước vào cửa chính cổ thành. Lâm Húc chỉ cảm thấy thân thể chợt nặng trĩu, nhưng thân là yêu thú, thân thể cường tráng thì không cảm thấy quá nặng nề. Cơ bắp toàn thân khẽ nhúc nhích, rất nhanh đã thích nghi với trọng lực này. Còn người đàn ông đầu trọc và Lãnh Lăng Nguyệt thì không xong rồi.

So với yêu thú, thân thể của tu sĩ nhân loại yếu ớt hơn rất nhiều, thực lực của họ phần lớn được quyết định bởi công pháp và pháp bảo cường đại.

"Dừng lại, ở đây tu luyện một hồi, chờ đến khi các ngươi thích nghi với trọng lực nơi đây rồi tính!"

Thiên địa linh khí trong tòa cổ thành này cũng nồng đậm hơn, không hỗn tạp các loại năng lượng khác như ở không gian hoang mạc, người đàn ông đầu trọc và Lãnh Lăng Nguyệt đều có thể hấp thu. Mới đi được vài bước mà thấy hai người đều phải dùng chân nguyên hộ thể để chống lại áp lực nặng nề, Lâm Húc không khỏi nhíu mày.

Nếu cứ tiếp tục duy trì chân nguyên hộ thể, tiêu hao sẽ rất lớn. Vạn nhất gặp phải nguy hiểm gì thì thực sự sẽ trở tay không kịp. Với thực lực của người đàn ông đầu trọc và Lãnh Lăng Nguyệt, việc thích nghi với năm lần trọng lực này cũng không phải chuyện quá khó khăn. Hai người nghe vậy gật đầu, lập tức ngồi xếp bằng xuống, thu hồi chân nguyên hộ thể và vận công để thích nghi.

Lâm Húc lấy ra mấy khối trung phẩm linh thạch, bố trí một trận pháp phòng ngự đơn giản quanh ba người. Tuy không quá lợi hại, nhưng chống lại một đòn toàn lực của tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ thì vẫn không thành vấn đề.

Sau khi bố trí xong trận pháp, Lâm Húc ngồi xếp bằng xuống, bắt đầu vận công tu luyện.

Ba ngày sau.

"Nơi này thật là một nơi tu luyện tốt, cường độ cơ thể ta đã mạnh hơn trước rất nhiều!"

Trong ba ngày, người đàn ông đầu trọc và Lãnh Lăng Nguyệt đã hoàn toàn thích ứng với năm lần trọng lực trong tòa cổ thành này, thực lực tăng lên không ít. Ít nhất họ sẽ không còn bị trọng lực mạnh mẽ ở đây ảnh hưởng đến việc phát huy sức chiến đấu.

Người đàn ông đầu trọc và Lãnh Lăng Nguyệt đều lộ rõ vẻ vui mừng. Trước đây đúng là họ chưa từng nghĩ tới có thể dùng biện pháp này để rèn luyện cơ thể và tăng cường thực lực.

"Đi thôi, cẩn thận một chút!"

Ba người cẩn thận tiến vào sâu hơn bên trong cổ thành, vừa đi vừa không ngừng quan sát động tĩnh xung quanh.

Tòa cổ thành này được xây dựng dựa lưng vào núi, chỉ có một con dốc rộng lớn kéo dài lên núi, nhà cửa đều nằm dọc hai bên sườn dốc.

Ban đầu chỉ là những căn nhà thấp bé. Ba người Lâm Húc tìm kiếm một hồi nhưng không tìm thấy vật gì giá trị, trông có vẻ là khu nhà dân. Càng lên cao thì số lượng nhà cửa càng ít đi, nhưng chiều cao lẫn mức độ xa hoa đều dần dần tăng lên. Từ xa có thể nhìn thấy cuối con dốc, trên đỉnh cầu thang là một tòa cung điện đồ sộ.

"Kỳ quái, sao lại không có bất kỳ ai?"

Đừng nói là người, ngay cả một sinh vật sống cũng không gặp. Lâm Húc không khỏi nhíu mày nhìn về phía người đàn ông đầu trọc: "Thiên huynh, trước đây huynh săn được con Lôi Sí Hổ đó đúng là từ trong cổ thành này chạy ra sao?"

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free